The Colonial Unconscious: Race and Culture in Interwar France In her captivating book, Elizabeth Ezra delves into the intricate web of representations, desires, and power dynamics that characterized France's colonial enterprise during the interwar period. Through a meticulous analysis of cultural artifacts such as films, literature, and art, Ezra uncovers the "colonial unconscious" - the simultaneous attraction and repulsion towards exoticism that defined the era's discourse on colonialism. This concept serves as a lens through which to understand the complexities of French colonialism and its lasting impact on contemporary culture. The book begins by exploring the human displays at the expositions coloniales, the avant-garde writings of Rene Crevel and Raymond Roussel, and the short stories of Paul Morand, all of which exemplified the colonial project's double bind: the invitation to assimilation and the foreclosure of such possibility. These cultural products revealed the tensions within the colonial endeavor, as well as the competing imperialisms of Great Britain and the United States.

Колониальное бессознательное: раса и культура в межвоенной Франции В своей увлекательной книге Элизабет Эзра углубляется в сложную сеть представлений, желаний и динамики власти, которая характеризовала колониальное предприятие Франции в межвоенный период. Посредством тщательного анализа культурных артефактов, таких как фильмы, литература и искусство, Эзра раскрывает «колониальное бессознательное» - одновременное привлечение и отталкивание к экзотике, которые определяли дискурс эпохи о колониализме. Эта концепция служит объективом, через который можно понять сложности французского колониализма и его длительное влияние на современную культуру. Книга начинается с изучения человеческих экспозиций на выставках coloniales, авангардных работ Рене Кревеля и Раймона Русселя, а также коротких рассказов Поля Морана, которые стали примером двойной связи колониального проекта: приглашение к ассимиляции и изъятие такой возможности. Эти культурные продукты выявили напряженность в колониальных усилиях, а также конкурирующие империализмы Великобритании и Соединенных Штатов.

L'inconscient colonial : race et culture dans la France de l'entre-deux-guerres Dans son livre fascinant, Elisabeth Ezra s'enfonce dans le réseau complexe de représentations, de désirs et de dynamiques de pouvoir qui a caractérisé l'entreprise coloniale de la France dans l'entre-deux-guerres. Par une analyse minutieuse des artefacts culturels tels que le cinéma, la littérature et l'art, Ezra révèle « l'inconscient colonial » - l'attraction et la répulsion simultanées vers l'exotisme qui déterminaient le discours de l'époque sur le colonialisme. Ce concept sert d'objectif pour comprendre la complexité du colonialisme français et son impact durable sur la culture moderne. livre commence par une étude des expositions humaines dans les expositions coloniales, des œuvres d'avant-garde de René Crevel et Raymond Roussel, ainsi que des courtes histoires de Paul Morand, qui sont devenues un exemple du double lien du projet colonial : l'invitation à l'assimilation et le retrait de cette possibilité. Ces produits culturels ont révélé des tensions dans les efforts coloniaux, ainsi que les impérialismes rivaux de la Grande-Bretagne et des États-Unis.

Inconsciente colonial: raza y cultura en la Francia de entreguerras En su fascinante libro, Elizabeth Ezra profundiza en la compleja red de representaciones, deseos y dinámicas de poder que caracterizaron la empresa colonial de Francia durante el período de entreguerras. A través de un cuidadoso análisis de artefactos culturales como el cine, la literatura y el arte, Ezra revela el «inconsciente colonial» - una atracción y repulsión simultánea al exotismo que definió el discurso de la época sobre el colonialismo. Este concepto sirve de lente a través del cual se pueden entender las complejidades del colonialismo francés y su larga influencia en la cultura moderna. libro comienza con el estudio de exposiciones humanas en exposiciones coloniales, obras vanguardistas de René Crevel y Raimon Roussel, así como relatos cortos de Paul Moran que se han convertido en un ejemplo de la doble conexión del proyecto colonial: invitar a la asimilación y quitarle esa posibilidad. Estos productos culturales revelaron tensiones en los esfuerzos coloniales, así como imperialismos rivales de Gran Bretaña y Estados Unidos.

Inconsciência colonial: raça e cultura na França intercalada Em seu fascinante livro, Elizabeth Ezra se aprofunda em uma complexa rede de representações, desejos e dinâmicas de poder que caracterizou a empresa colonial francesa no período entre guerras. Através de uma análise cuidadosa de artefatos culturais, como filmes, literatura e arte, Ezra revela o «inconsciente colonial» - ao mesmo tempo a atração e a afronta ao exotismo que determinaram o discurso da época sobre o colonialismo. Este conceito serve de lente para compreender as complexidades do colonialismo francês e sua influência duradoura na cultura contemporânea. O livro começa com o estudo de exposições humanas em coloniais, trabalhos de vanguarda de René Crevel e Raymon Roussel, além de histórias curtas de Paul Moran, que se tornaram um exemplo do duplo vínculo do projeto colonial: o convite à assimilação e a remoção. Estes produtos culturais revelaram tensões nos esforços coloniais e imperialismos rivais do Reino Unido e dos Estados Unidos.

L'inconscio coloniale: la razza e la cultura nella Francia tra le guerre Nel suo affascinante libro, Elizabeth Ezra approfondisce la complessa rete di rappresentazioni, desideri e dinamiche di potere che ha caratterizzato l'impresa coloniale della Francia nel periodo tra le guerre. Attraverso un'attenta analisi di manufatti culturali, come film, letteratura e arte, Ezra rivela l'«inconscio coloniale» - attrarre e allontanare contemporaneamente l'esotismo che definiva il discorso dell'epoca sul colonialismo. Questo concetto è un obiettivo attraverso il quale è possibile comprendere le complessità del colonialismo francese e la sua lunga influenza sulla cultura moderna. Il libro inizia con lo studio delle esposizioni umane nelle mostre di coloniales, le opere d'avanguardia di Renee Crevel e Raymon Roussel, e i brevi racconti di Paul Moran, che sono stati un esempio del doppio legame tra il progetto coloniale: l'invito all'assimilazione e la rimozione di tale opportunità. Questi prodotti culturali hanno rivelato tensioni negli sforzi coloniali, così come gli imperialismi rivali del Regno Unito e degli Stati Uniti.

Das koloniale Unbewusste: Rasse und Kultur im Frankreich der Zwischenkriegszeit Elisabeth Ezra taucht in ihrem faszinierenden Buch ein in das komplexe Netz von Vorstellungen, Wünschen und Machtdynamiken, das Frankreichs Kolonialunternehmen in der Zwischenkriegszeit prägte. Durch eine sorgfältige Analyse kultureller Artefakte wie Filme, Literatur und Kunst deckt Ezra das „koloniale Unbewusste“ auf - die gleichzeitige Anziehung und Abstoßung von Exoten, die den Diskurs der Epoche über Kolonialismus bestimmten. Dieses Konzept dient als Linse, durch die die Komplexität des französischen Kolonialismus und sein nachhaltiger Einfluss auf die zeitgenössische Kultur verstanden werden können. Das Buch beginnt mit der Untersuchung menschlicher Expositionen in Coloniales-Ausstellungen, avantgardistischen Werken von René Crevel und Raymond Roussel sowie Kurzgeschichten von Paul Moran, die eine doppelte Verbindung des kolonialen Projekts veranschaulichten: die Einladung zur Assimilation und die Entfernung einer solchen Möglichkeit. Diese kulturellen Produkte offenbarten die Spannungen in den kolonialen Bemühungen sowie die konkurrierenden Imperialismen Großbritanniens und der Vereinigten Staaten.

The Colonial Insurious: Race and Culture in Interwar France בספרה המרתק, אליזבת עזרא מתעמקת ברשת המורכבת של תפיסות, רצונות ודינמיקת כוח שאפיינה את המפעל הקולוניאלי של צרפת בתקופה הבין-מלחמתית. באמצעות ניתוח מדוקדק של חפצים תרבותיים כגון סרטים, ספרות ואמנות, חושף עזרא את ”התת ־ מודע הקולוניאלי” - המשיכה והדחייה בו ־ זמנית לאקסוטיות שהגדירה את השיח על הקולוניאליזם. מושג זה משמש כעדשה שבאמצעותה ניתן להבין את המורכבות של הקולוניאליזם הצרפתי ואת השפעתו הנצחית על התרבות העכשווית. הספר מתחיל בחקר חשיפות אנושיות בתערוכות קולוניאליות, עבודות האוונגרד של רנה קרוול וריימונד רוסל, וסיפורים קצרים של פול מורן, שהפכו לדוגמה של הקשר הכפול של הפרויקט הקולוניאלי: הזמנה להטמעה והסרת הזדמנות כזו. מוצרים תרבותיים אלה חשפו מתחים במאמצים קולוניאליים, כמו גם את האימפריאליזם המתחרה של בריטניה וארצות הברית.''

Sömürgeci Bilinçdışı: Savaşlar Arası Fransa'da Irk ve Kültür Büyüleyici kitabında Elisabeth Ezra, savaşlar arası dönemde Fransa'nın sömürge girişimini karakterize eden karmaşık algı, arzu ve güç dinamikleri ağına giriyor. Filmler, edebiyat ve sanat gibi kültürel eserlerin dikkatli bir şekilde analiz edilmesiyle Ezra, "sömürge bilinçaltını" ortaya koyuyor - dönemin sömürgecilik söylemini tanımlayan egzotizme eşzamanlı çekim ve itme. Bu kavram, Fransız sömürgeciliğinin karmaşıklığını ve çağdaş kültür üzerindeki kalıcı etkisini anlamak için bir mercek görevi görür. Kitap, coloniales sergilerindeki insan sergileri, René Crevel ve Raymond Roussel'in avangard eserleri ve Paul Moran'ın sömürge projesinin çifte bağlantısının bir örneği haline gelen kısa öyküleri ile başlıyor: asimilasyona davet ve böyle bir fırsatın ortadan kaldırılması. Bu kültürel ürünler, sömürgeci çabaların yanı sıra İngiltere ve ABD'nin rakip emperyalizmlerindeki gerilimleri ortaya çıkardı.

اللاوعي الاستعماري: العرق والثقافة في فرنسا ما بين الحربين العالميتين في كتابها الرائع، تتعمق إليزابيث عزرا في الشبكة المعقدة من التصورات والرغبات وديناميكيات القوة التي ميزت المشروع الاستعماري الفرنسي خلال فترة ما بين الحربين العالميتين. من خلال التحليل الدقيق للقطع الأثرية الثقافية مثل الأفلام والأدب والفن، يكشف عزرا عن «اللاوعي الاستعماري» - الانجذاب المتزامن والصد للغرابة الذي حدد خطاب العصر حول الاستعمار. هذا المفهوم بمثابة عدسة يمكن من خلالها فهم تعقيدات الاستعمار الفرنسي وتأثيره الدائم على الثقافة المعاصرة. يبدأ الكتاب بدراسة عن المعارض البشرية في المعارض الاستعمارية، والأعمال الطليعية لرينيه كريفل وريموند روسيل، والقصص القصيرة لبول موران، والتي أصبحت مثالاً على الارتباط المزدوج للمشروع الاستعماري: دعوة للاستيعاب وإزالة مثل هذه الفرصة. كشفت هذه المنتجات الثقافية عن توترات في الجهود الاستعمارية، فضلاً عن الإمبريالية المتنافسة لبريطانيا والولايات المتحدة.

식민지 무의식: Interwar France의 인종과 문화 그녀의 매혹적인 책에서 Elisabeth Ezra는 전쟁 기간 동안 프랑스의 식민지 기업을 특징 짓는 복잡한 인식, 욕구 및 권력 역학 웹을 탐구합니다. 영화, 문학 및 예술과 같은 문화적 유물에 대한 신중한 분석을 통해 Ezra는 식민지주의에 대한 시대의 담론을 정의한 이국주의에 대한 동시 매력과 반발 인 "식민지 무의식" 을 밝힙니다. 이 개념은 프랑스 식민주의의 복잡성과 현대 문화에 대한 지속적인 영향을 이해하는 렌즈 역할을합니다. 이 책은 식민지 전시회에서의 인간 박람회, René Crevel과 Raymond Roussel의 전위 작품, Paul Moran의 단편 소설에 대한 연구로 시작합니다. 그러한 기회의 제거. 이 문화 제품들은 영국과 미국의 경쟁 제국주의뿐만 아니라 식민지 노력의 긴장을 드러냈다.

殖民無意識：法國在兩次世界大戰之間的種族和文化伊麗莎白·埃茲拉（Elizabeth Ezra）在其引人入勝的書中深入探討了法國在兩次世界大戰期間殖民事業的特征的復雜觀念，欲望和權力動態網絡。通過對電影，文學和藝術等文化文物的仔細分析，Ezra揭示了「殖民地無意識」-同時吸引和排斥定義了殖民主義時代話語的異國情調。這個概念提供了一個視角，通過它可以理解法國殖民主義的復雜性及其對現代文化的持久影響。該書首先研究了coloniales展覽中的人類展覽，René Crevel和Raymon Roussel的前衛作品，以及Paul Moran的短篇小說，這些短篇小說成為殖民地項目雙重聯系的一個例子：邀請同化和消除這種可能性。這些文化產品揭示了殖民努力中的緊張局勢以及英國和美國之間相互競爭的帝國主義。