Portuguese Women in Toronto: Gender, Immigration, and Nationalism Heritage Wenona Giles, in her groundbreaking study, takes a fresh look at migration by examining the gender and class relations of Portuguese immigrant women in Toronto, delving into the complexities of their experiences from a micro-level personal perspective to a macro-level societal impact on their children. The book challenges traditional notions of immigration studies, offering a nuanced understanding of the Portuguese immigrant experience in Canada. Through in-depth interviews with over sixty Portuguese immigrants and community workers in Toronto, Giles weaves together theoretical perspectives and direct quotes to paint a comprehensive picture of the lives of these women. Gendered Migration The book explores the intricate web of gender and class relations among Portuguese immigrant women, highlighting the ambiguity of work and gender politics within their communities. Giles argues that cultural heterogeneity among Portuguese immigrants is a crucial factor in understanding their experiences, as it shapes their identities, belonging, and access to resources. She examines how these factors influence the ways in which Portuguese women navigate their new homes and workplaces in Toronto. Concept of 'Home' vs. Nationalism Giles raises important questions about the concept of "home" and its relationship to nationalism and citizenship.

Португальские женщины в Торонто: гендер, иммиграция и наследие национализма Венона Джайлз в своем новаторском исследовании по-новому рассматривает миграцию, изучая гендерные и классовые отношения португальских женщин-иммигрантов в Торонто, вникая в сложности их опыта с микроуровня личная перспектива к макроуровню социальное воздействие на их детей. Книга бросает вызов традиционным представлениям об иммиграционных исследованиях, предлагая тонкое понимание опыта португальских иммигрантов в Канаде. Благодаря глубоким интервью с более чем шестидесятью португальскими иммигрантами и общественными работниками в Торонто, Джайлз объединяет теоретические перспективы и прямые цитаты, чтобы составить всеобъемлющую картину жизни этих женщин. Гендерная миграция Книга исследует сложную сеть гендерных и классовых отношений среди португальских женщин-иммигрантов, подчеркивая неоднозначность работы и гендерной политики в их общинах. Джайлз утверждает, что культурная неоднородность среди португальских иммигрантов является решающим фактором в понимании их опыта, поскольку она формирует их идентичность, принадлежность и доступ к ресурсам. Она изучает, как эти факторы влияют на то, как португальские женщины ориентируются в своих новых домах и на рабочих местах в Торонто. Концепция «дома» против национализма Джайлз поднимает важные вопросы о концепции «дома» и ее отношении к национализму и гражданству.

s femmes portugaises à Toronto : le genre, l'immigration et l'héritage du nationalisme de Venon Giles dans son étude novatrice sur la migration, en examinant les relations de genre et de classe des immigrantes portugaises à Toronto, plongeant dans la complexité de leur expérience de la micro-perspective personnelle à l'impact macro-social sur leurs enfants. livre remet en question les conceptions traditionnelles de la recherche sur l'immigration en offrant une compréhension subtile de l'expérience des immigrants portugais au Canada. Grâce à des entrevues approfondies avec plus de 60 immigrantes portugaises et travailleuses communautaires à Toronto, Giles combine des perspectives théoriques et des citations directes pour dresser un tableau complet de la vie de ces femmes. Migration des sexes livre explore un réseau complexe de relations de genre et de classe entre les immigrantes portugaises, soulignant l'ambiguïté du travail et des politiques de genre dans leurs communautés. Giles soutient que l'hétérogénéité culturelle entre les immigrants portugais est un facteur décisif dans la compréhension de leur expérience, car elle façonne leur identité, leur appartenance et leur accès aux ressources. Elle étudie comment ces facteurs influent sur la façon dont les Portugaises s'orientent dans leurs nouveaux foyers et leurs nouveaux emplois à Toronto. concept de « maison » contre le nationalisme de Giles soulève des questions importantes sur le concept de « maison » et son attitude envers le nationalisme et la citoyenneté.

Mujeres portuguesas en Toronto: género, inmigración y legado del nacionalismo Venona Giles, en su estudio pionero, revisa la migración de una manera nueva, explorando las relaciones de género y clase de las mujeres inmigrantes portuguesas en Toronto, ahondando en la complejidad de sus experiencias desde una perspectiva personal de nivel micro a nivel macro el impacto social en sus hijos. libro desafía las ideas tradicionales sobre la investigación migratoria al ofrecer una sutil comprensión de las experiencias de los inmigrantes portugueses en Canadá. A través de entrevistas profundas con más de sesenta inmigrantes portugueses y trabajadores comunitarios en Toronto, Giles reúne perspectivas teóricas y citas directas para hacer una imagen integral de la vida de estas mujeres. Migración de género libro explora una compleja red de relaciones de género y clase entre las mujeres inmigrantes portuguesas, destacando la ambigüedad del trabajo y las políticas de género en sus comunidades. Giles sostiene que la heterogeneidad cultural entre los inmigrantes portugueses es un factor decisivo para entender sus experiencias, ya que forma su identidad, pertenencia y acceso a los recursos. Estudia cómo estos factores influyen en la forma en que las mujeres portuguesas navegan en sus nuevos hogares y lugares de trabajo en Toronto. concepto de «casa» contra el nacionalismo Giles plantea importantes interrogantes sobre el concepto de «casa» y su actitud hacia el nacionalismo y la ciudadanía.

Mulheres portuguesas em Toronto: O gênero, a imigração e a herança do nacionalismo de Venon Giles, em seu estudo inovador, aborda a migração, estudando as relações de gênero e classe das mulheres imigrantes portuguesas em Toronto, trazendo à tona a complexidade de suas experiências com a microunidade uma perspectiva pessoal para o macro impacto social em seus filhos. O livro desafia a visão tradicional da pesquisa sobre imigração, oferecendo uma compreensão sutil da experiência dos imigrantes portugueses no Canadá. Através de entrevistas profundas com mais de sessenta imigrantes portugueses e trabalhadores comunitários em Toronto, Giles reúne perspectivas teóricas e citações diretas para traçar uma imagem abrangente da vida dessas mulheres. Migração de gênero O Livro explora uma complexa rede de relações de gênero e classe entre as mulheres imigrantes portuguesas, destacando a ambiguidade entre o trabalho e as políticas de gênero em suas comunidades. Giles afirma que a heterogeneidade cultural entre os imigrantes portugueses é um fator crucial na compreensão de suas experiências, porque ela forma sua identidade, pertencimento e acesso a recursos. Ela estuda como esses fatores influenciam a forma como as mulheres portuguesas são orientadas em seus novos lares e locais de trabalho em Toronto. O conceito de «casa» contra o nacionalismo Giles levanta questões importantes sobre o conceito de «casa» e sua atitude em relação ao nacionalismo e cidadania.

Donne portoghesi a Toronto: gender, immigrazione e eredità del nazionalismo Venona Giles, in uno studio innovativo, prende in esame la migrazione, studiando le relazioni di genere e di classe delle donne immigrati portoghesi a Toronto, mettendo in difficoltà la loro esperienza con una prospettiva personale a livello microeconomico per l'impatto sociale sui loro figli. Il libro sfida la tradizionale visione della ricerca sull'immigrazione, offrendo una delicata comprensione dell'esperienza degli immigrati portoghesi in Canada. Attraverso un profondo colloquio con oltre sessanta immigrati portoghesi e operatori sociali a Toronto, Giles unisce prospettive teoriche e citazioni dirette per fornire un quadro completo della vita di queste donne. Migrazione di genere Il libro esplora una complessa rete di relazioni di genere e di classe tra le donne immigrate portoghesi, sottolineando l'ambiguità del lavoro e delle politiche di genere nelle loro comunità. Giles sostiene che l'eterogeneità culturale tra gli immigrati portoghesi è un fattore cruciale nella comprensione della loro esperienza, in quanto ne forma l'identità, l'appartenenza e l'accesso alle risorse. Sta studiando come questi fattori influenzano il modo in cui le donne portoghesi si orientano nelle loro nuove case e nei luoghi di lavoro a Toronto. Il concetto di «casa» contro il nazionalismo Giles solleva importanti domande sul concetto di «casa» e sul suo atteggiamento verso il nazionalismo e la cittadinanza.

Portugiesische Frauen in Toronto: Gender, Immigration und das Erbe des Nationalismus Venona Giles untersucht in ihrer bahnbrechenden Studie Migration auf neue Weise, indem sie die Geschlechter- und Klassenbeziehungen portugiesischer Immigrantinnen in Toronto untersucht und die Komplexität ihrer Erfahrungen von der Mikroebene untersucht persönliche Perspektive auf die Makroebene soziale Auswirkungen auf ihre Kinder. Das Buch stellt traditionelle Vorstellungen von Einwanderungsstudien in Frage und bietet einen subtilen Einblick in die Erfahrungen portugiesischer Einwanderer in Kanada. Durch eingehende Interviews mit mehr als sechzig portugiesischen Einwanderern und Gemeindearbeitern in Toronto kombiniert Giles theoretische Perspektiven und direkte Zitate, um ein umfassendes Bild des bens dieser Frauen zu erstellen. Gender Migration Das Buch untersucht das komplexe Netzwerk von Geschlechter- und Klassenbeziehungen unter portugiesischen Migrantinnen und betont die Mehrdeutigkeit von Arbeit und Geschlechterpolitik in ihren Gemeinschaften. Giles argumentiert, dass die kulturelle Heterogenität unter portugiesischen Einwanderern ein entscheidender Faktor für das Verständnis ihrer Erfahrungen ist, da sie ihre Identität, Zugehörigkeit und den Zugang zu Ressourcen prägt. e untersucht, wie diese Faktoren die Art und Weise beeinflussen, wie portugiesische Frauen in ihren neuen Häusern und Arbeitsplätzen in Toronto navigieren. Giles'Konzept des „Hauses“ gegen Nationalismus wirft wichtige Fragen über das Konzept des „Hauses“ und seine Beziehung zu Nationalismus und Staatsbürgerschaft auf.

Portugalska kobieta w Toronto: płeć, imigracja i dziedzictwo nacjonalizmu Venona Giles, w swoich przełomowych badaniach, analizując migrację, badając stosunki płci i klasy portugalskich imigrantek w Toronto, zagłębiając się w złożoności swoich doświadczeń z mikro-poziomu perspektywa osobista do makroekonomicznego wpływu społecznego na ich dzieci. Książka kwestionuje tradycyjne pojęcia studiów imigracyjnych, oferując niuansowane zrozumienie portugalskiego doświadczenia imigrantów w Kanadzie. Poprzez dogłębne wywiady z ponad sześćdziesięcioma portugalskimi imigrantami i pracownikami społeczności w Toronto, Giles skupia teoretyczne perspektywy i bezpośrednie cytaty, aby zbudować kompleksowy obraz życia tych kobiet. Migracja płci Książka bada złożoną sieć stosunków płci i klasy wśród portugalskich imigrantów, podkreślając dwuznaczność pracy i polityki płci w ich społecznościach. Giles twierdzi, że różnorodność kulturowa wśród imigrantów portugalskich jest kluczowym czynnikiem w zrozumieniu ich doświadczeń, ponieważ kształtuje ich tożsamość, przynależność i dostęp do zasobów. Bada, jak te czynniki wpływają na to, jak portugalskie kobiety poruszają się po nowych domach i miejscach pracy w Toronto. Koncepcja Gilesa „domu” kontra nacjonalizmu rodzi ważne pytania dotyczące pojęcia „domu” i jego związku z nacjonalizmem i obywatelstwem.

נשים פורטוגזיות בטורונטו: מגדר, הגירה ומורשת הלאומיות ונונה ג 'יילס, במחקר פורץ הדרך שלה, בוחנת מחדש את ההגירה על ידי בחינת יחסי המגדר והמעמד של נשים מהגרות פורטוגזיות בטורונטו, הספר מאתגר מושגים מסורתיים של לימודי הגירה בכך שהוא מציע הבנה מעמיקה של חוויית המהגרים הפורטוגזים בקנדה. באמצעות ראיונות מעמיקים עם יותר משישים מהגרים פורטוגזים ועובדי קהילה בטורונטו, ג 'יילס מאחד נקודות מבט תיאורטיות וציטוטים ישירים הספר חוקר את הרשת המורכבת של יחסי מין ומעמדות בקרב נשים מהגרים פורטוגזים, ומדגיש את עמימות העבודה והפוליטיקה המגדרית בקהילות שלהן. ג 'יילס טוען שהטרוגניות תרבותית בקרב מהגרים פורטוגזים היא גורם מכריע בהבנת חוויותיהם, שכן היא מעצבת את זהותם, השתייכותם וגישה למשאבים. היא בוחנת כיצד גורמים אלה משפיעים על האופן שבו נשים פורטוגזיות מנווטות בבתיהן החדשים ובמקומות עבודתן בטורונטו. תפיסתו של ג 'יילס לגבי ”בית” מול לאומיות מעלה שאלות חשובות על תפיסת ”בית” ועל יחסה ללאומיות ולאזרחות.''

Toronto'daki Portekizli Kadınlar: Cinsiyet, Göçmenlik ve Milliyetçilik Mirası Venona Giles, çığır açan araştırmasında, Toronto'daki Portekizli göçmen kadınların cinsiyet ve sınıf ilişkilerini inceleyerek, deneyimlerinin karmaşıklıklarını mikro düzeyde kişisel bir perspektiften makro seviyeye kadar inceleyerek göçe yeni bir bakış atıyor. çocukları üzerinde sosyal etki. Kitap, Kanada'daki Portekizli göçmen deneyimi hakkında nüanslı bir anlayış sunarak geleneksel göçmenlik çalışmaları kavramlarına meydan okuyor. Toronto'daki altmıştan fazla Portekizli göçmen ve toplum çalışanı ile derinlemesine görüşmeler yaparak Giles, bu kadınların hayatlarının kapsamlı bir resmini oluşturmak için teorik perspektifleri ve doğrudan alıntıları bir araya getiriyor. Kitap, Portekizli göçmen kadınlar arasındaki karmaşık cinsiyet ve sınıf ilişkileri ağını araştırıyor ve topluluklarındaki iş ve cinsiyet politikalarının belirsizliğini vurguluyor. Giles, Portekizli göçmenler arasındaki kültürel heterojenliğin, kimliklerini, bağlılıklarını ve kaynaklara erişimlerini şekillendirdiği için deneyimlerini anlamada çok önemli bir faktör olduğunu savunuyor. Bu faktörlerin Portekizli kadınların Toronto'daki yeni evlerinde ve işyerlerinde nasıl gezindiğini nasıl etkilediğini inceliyor. Giles'ın milliyetçiliğe karşı'ev "kavramı,'ev" kavramı ve bunun milliyetçilik ve vatandaşlıkla ilişkisi hakkında önemli sorular ortaya atmaktadır.

المرأة البرتغالية في تورنتو: الجنس والهجرة وإرث القومية فينونا جايلز، في بحثها الرائد، تلقي نظرة جديدة على الهجرة من خلال فحص العلاقات بين الجنسين والعلاقات الطبقية للمهاجرات البرتغاليات في تورنتو، والتعمق في تعقيدات تجاربهن من منظور شخصي على المستوى الجزئي إلى التأثير الاجتماعي على المستوى الكلي على أطفالهم. يتحدى الكتاب المفاهيم التقليدية لدراسات الهجرة من خلال تقديم فهم دقيق لتجربة المهاجرين البرتغاليين في كندا. من خلال مقابلات متعمقة مع أكثر من ستين مهاجرًا برتغاليًا وعاملًا مجتمعيًا في تورنتو، تجمع جايلز وجهات نظر نظرية واقتباسات مباشرة لبناء صورة شاملة لحياة هؤلاء النساء. يستكشف الكتاب الشبكة المعقدة للعلاقات الجنسانية والطبقية بين المهاجرات البرتغاليات، ويسلط الضوء على غموض العمل والسياسات الجنسانية في مجتمعاتهن المحلية. يجادل جايلز بأن عدم التجانس الثقافي بين المهاجرين البرتغاليين هو عامل حاسم في فهم تجاربهم لأنها تشكل هويتهم وانتماءاتهم ووصولهم إلى الموارد. تدرس كيف تؤثر هذه العوامل على كيفية تنقل النساء البرتغاليات في منازلهن وأماكن عملهن الجديدة في تورنتو. يثير مفهوم جايلز «الوطن» مقابل القومية أسئلة مهمة حول مفهوم «الوطن» وعلاقته بالقومية والمواطنة.

토론토의 포르투갈 여성: 획기적인 연구에서 젠더, 이민 및 민족주의의 유산 Venona Giles는 토론토에서 포르투갈 이민 여성의 성별과 계급 관계를 조사하여 자녀에게 거시적 수준의 사회적 영향에 대한 경험. 이 책은 캐나다에서 포르투갈 이민 경험에 대한 미묘한 이해를 제공함으로써 이민 연구의 전통적인 개념에 도전합니다. Giles는 토론토에서 60 명 이상의 포르투갈 이민자 및 지역 사회 복지사와의 심층 인터뷰를 통해 이론적 관점과 직접 인용문을 모아이 여성의 삶에 대한 포괄적 인 그림을 만듭니다. 젠더 마이그레이션이 책은 포르투갈 이민 여성들 사이의 복잡한 성별 및 계급 관계 웹을 탐색하여 지역 사회에서 일과 성 정치의 모호성을 강조합니다. Giles는 포르투갈 이민자들 사이의 문화적 이질성이 자신의 정체성, 소속 및 자원에 대한 접근성을 형성하기 때문에 그들의 경험을 이해하는 데 중요한 요소라고 주장 그녀는 이러한 요소들이 포르투갈 여성들이 토론토에서 새로운 집과 직장을 탐색하는 방법에 어떤 영향을 미 Giles의 "가정" 대 민족주의 개념은 "가정" 의 개념과 민족주의와 시민권과의 관계에 대한 중요한 의문을 제기합니다.

Portuguese Women in Toronto： Gender、 Immigration and the gacy of Nationalism Venona Gilesは、画期的な研究で、トロントのポルトガル移民女性の性別と階級の関係を調べ、ミクロレベルの個人的な視点からマクロレベルの社会的な視点まで彼らの経験の複雑さを掘り下げて子供たちに影響を与えます。この本は、カナダでのポルトガル移民の経験を微妙に理解することによって、移民研究の伝統的な概念に挑戦しています。トロントの60人以上のポルトガル人移民とコミュニティ労働者との綿密なインタビューを通じて、ジャイルズはこれらの女性の生活の包括的なイメージを構築するために理論的な視点と直接引用をまとめました。ジェンダー・マイグレーション本書は、ポルトガル移民女性のジェンダーと階級関係の複雑なウェブを探求し、彼らのコミュニティにおける仕事とジェンダー政治のあいまいさを強調している。ジャイルズは、ポルトガル移民の間の文化的不均一性は、彼らのアイデンティティ、提携、資源へのアクセスを形作るので、彼らの経験を理解する上で重要な要素であると主張している。彼女は、これらの要因がポルトガルの女性がトロントの新しい家や職場をどのように移動するかにどのように影響するかを研究しています。ジャイルズの「家」とナショナリズムの概念は「家」の概念とナショナリズムと市民権との関係について重要な疑問を提起する。

多倫多的葡萄牙婦女：性別、移民和民族主義遺產Venona Giles在她開創性的研究中重新探討了多倫多葡萄牙移民婦女的性別和階級關系，探討了她們在微觀層面的經驗的復雜性，探討了她們在宏觀層面對子女的社會影響。該書挑戰了有關移民研究的傳統觀念，對葡萄牙移民在加拿大的經歷進行了深入的了解。通過對多倫多六十多名葡萄牙移民和社區工作者的深入采訪，吉爾斯結合了理論觀點和直接引文，為這些婦女的生活提供了全面的畫面。該書探討了葡萄牙移民婦女之間復雜的性別和階級關系網絡，強調了社區中工作和性別政策的歧義。吉爾斯（Giles）認為，葡萄牙移民之間的文化異質性是理解其經歷的關鍵因素，因為它塑造了他們的身份，歸屬感和獲得資源的機會。她研究了這些因素如何影響葡萄牙婦女在多倫多的新家庭和工作場所的導航方式。反對吉爾斯民族主義的「房屋」概念提出了有關「房屋」概念及其對民族主義和公民身份的態度的重要問題。