Book: Making MiddleClass Multiculturalism Immigration Bureaucrats and Policymaking in Postwar Canada The book "Making MiddleClass Multiculturalism" by Jennifer Elrick provides an in-depth examination of the role of immigration bureaucrats in shaping Canada's immigration policies during the 1950s and 1960s. The author argues that these bureaucrats played a crucial yet unacknowledged part in transforming the country's immigration policy in response to external economic and political pressures. Through a qualitative content analysis of archival documents, the book demonstrates how the bureaucrats' perceptions and judgments about individuals in socioeconomic, racial, and moral terms influenced the creation of formal admissions criteria for skilled workers and family immigrants. These criteria emphasized not only economic utility but also middle-class traits such as wealth accumulation, educational attainment, entrepreneurial spirit, and a strong work ethic. The book reveals that the bureaucrats' interpretations of immigration files generated selection criteria that prioritized middle-class values, creating a much-admired approach to managing racial diversity in Canada. However, this approach has also led to significant social inequalities and exclusions.

Book: Making MiddleClass Multiculturalism Иммиграционные бюрократы и формирование политики в послевоенной Канаде В книге «Making MiddleClass Multiculturalism» Дженнифер Элрик подробно рассматривается роль иммиграционных бюрократов в формировании иммиграционной политики Канады в 1950-х и 1960-х годах. Автор утверждает, что эти бюрократы сыграли решающую, но непризнанную роль в преобразовании иммиграционной политики страны в ответ на внешнее экономическое и политическое давление. Посредством качественного анализа содержания архивных документов книга демонстрирует, как представления и суждения бюрократов об отдельных лицах в социально-экономическом, расовом и моральном плане повлияли на создание формальных критериев приема для квалифицированных рабочих и семейных иммигрантов. Эти критерии подчеркивали не только экономическую полезность, но и черты среднего класса, такие как накопление богатства, уровень образования, предпринимательский дух и сильная трудовая этика. Книга показывает, что интерпретации бюрократами иммиграционных файлов породили критерии отбора, которые отдавали приоритет ценностям среднего класса, создавая восхищенный подход к управлению расовым разнообразием в Канаде. Тем не менее, этот подход также привел к значительному социальному неравенству и исключениям.

Book: Making MiddleClass Multiculturalismo Burócratas de inmigración y formulación de políticas en el Canadá de la posguerra libro «Making MiddleClass Multiculturalism» de Jennifer Elrick examina en detalle el papel de la inmigración burócratas en la formación de la política de inmigración de Canadá en las décadas de 1950 y 1960. autor sostiene que estos burócratas desempeñaron un papel decisivo pero no reconocido en la transformación de la política migratoria del país en respuesta a las presiones económicas y políticas externas. A través de un análisis cualitativo del contenido de los documentos archivados, el libro demuestra cómo las percepciones y juicios de los burócratas sobre las personas en términos socioeconómicos, raciales y morales han influido en la creación de criterios formales de admisión para trabajadores cualificados e inmigrantes familiares. Estos criterios subrayaron no solo la utilidad económica, sino también rasgos de la clase media como la acumulación de riqueza, el nivel educativo, el espíritu emprendedor y una fuerte ética laboral. libro muestra que las interpretaciones de los burócratas de los archivos de inmigración dieron lugar a criterios de selección que priorizaron los valores de la clase media, creando un enfoque admirable para la gestión de la diversidad racial en Canadá. n embargo, este enfoque también ha dado lugar a importantes desigualdades y exclusiones sociales.

''

Book： MiddleClass Multiculturalism Immigration Bureaucrats and Policy Making in Postwar Canadaジェニファー・エルリックの著書"Making MiddleClass Multiculturalism'では、1950代と1960代のカナダの移民の移民政策を形成する際に移民の移民の の役割について詳述している。著者は、これらの官僚は、外部の経済的および政治的圧力に応じて、国の移民政策を変革する上で重要でありながら認識されていない役割を果たしたと主張している。アーカイブ文書の内容を質的に分析することで、社会経済的、人種的、道徳的な観点からの個人に対する官僚の認識と判断が、熟練労働者や家族移民の正式な入学基準の作成にどのように影響したかを示している。これらの基準は、経済的有用性だけでなく、富の蓄積、教育の達成、起業家精神、強い労働倫理などの中流階級の特性も強調した。この本は、官僚の移民ファイルの解釈が中産階級の価値を優先する選択基準を生み出し、カナダの人種多様性を管理するための賞賛すべきアプローチを生み出したことを示している。しかし、このアプローチは社会的不平等と排除をもたらした。