What to Miss When Poems: A 21st Century Decameron In the midst of the Coronavirus pandemic, poet laureate Leigh Stein has crafted a 21st century Decameron, a collection of poems that explore the mixed messages of contemporary feminism, the absurdity of reality TV, and the stresses of living in a world dominated by technology. The book is a reflection on the human experience during this unprecedented time, and how we have adapted to the challenges of sheltering in place, social distancing, and the constant barrage of information through our screens. The first poem, "Starlight written before any self-quarantine orders were issued, imagines the likelihood that the United States would follow in Italy's footsteps in terms of caseload and hospital overwhelm. By March 17, 2020, the imagined had become the real, as New York City, along with the rest of the country, closed schools, bars, and restaurants in an effort to contain the spread of the virus. With nihilistic humor and controlled despair, What to Miss When delves into our deepest fears of death, the stress of grocery shopping, and the behaviors of influencers who continue to promote their products even in the face of catastrophe. The poems explore the dissociative nature of life mediated by screens, and the search for mirrors in a fourteenth-century pandemic text. The collection is a kind of survival response to living casually through catastrophe, and a testament to the human need to find meaning and connection in a world that seems to be falling apart.

Чего не хватает, когда стихи: Декамерон 21-го века В разгар пандемии коронавируса поэт-лауреат Ли Стейн создала «Декамерон 21-го века», сборник стихов, в котором исследуются смешанные сообщения современного феминизма, абсурдность реалити-шоу и стрессы жить в мире, где доминируют технологии. Книга является отражением человеческого опыта в это беспрецедентное время и того, как мы адаптировались к проблемам укрытия на месте, социального дистанцирования и постоянного шквала информации через наши экраны. Первое стихотворение «Звездный свет», написанное до того, как были изданы какие-либо приказы о самокарантине, представляет вероятность того, что Соединенные Штаты пойдут по стопам Италии с точки зрения нагрузки и переполненности больниц. К 17 марта 2020 года воображаемое стало реальным, поскольку Нью-Йорк вместе с остальной частью страны закрыл школы, бары и рестораны, стремясь сдержать распространение вируса. С нигилистическим юмором и контролируемым отчаянием, What to Miss When углубляется в наши глубочайшие страхи смерти, стресс от покупок в магазинах и поведение влиятельных лиц, которые продолжают продвигать свои продукты даже перед лицом катастрофы. Стихи исследуют диссоциативную природу жизни, опосредованную экранами, и поиск зеркал в тексте пандемии XIV века. Сборник является своего рода ответом на выживание, на случайную жизнь через катастрофу, и свидетельством человеческой потребности найти смысл и связь в мире, который, кажется, разваливается.

Ce qui manque quand la poésie : Decameron du 21ème siècle En pleine pandémie de coronavirus, le poète lauréat e Stein a créé Decameron du 21ème siècle, un recueil de poèmes qui explore les messages mitigés du féminisme moderne, l'absurdité de la réalité et le stress de vivre dans un monde dominé par la technologie. livre reflète l'expérience humaine en cette période sans précédent et la façon dont nous nous sommes adaptés aux problèmes de l'abri sur place, de la distanciation sociale et de la vague constante d'informations à travers nos écrans. premier poème, « Star Light », écrit avant la publication de toute ordonnance sur l'autocarantine, représente la probabilité que les États-Unis suivent les pas de l'Italie en termes de charge et de surpopulation des hôpitaux. Au 17 mars 2020, l'imaginaire était devenu réel à mesure que New York, avec le reste du pays, fermait les écoles, les bars et les restaurants pour contenir la propagation du virus. Avec un humour nihiliste et un désespoir contrôlé, What to Miss When s'enfonce dans nos peurs les plus profondes de la mort, le stress du shopping dans les magasins et le comportement des influenceurs qui continuent à promouvoir leurs produits même face à une catastrophe. s poèmes explorent la nature dissociative de la vie médiatisée par les écrans et la recherche de miroirs dans le texte de la pandémie du XIVe siècle. recueil est une sorte de réponse à la survie, à la vie accidentelle à travers la catastrophe, et un témoignage de la nécessité humaine de trouver un sens et un lien dans un monde qui semble s'effondrer.

Lo que falta cuando versa: Decamerón del siglo XXI En medio de la pandemia del coronavirus, la poeta laureada e Stein creó Decameron del siglo XXI, una colección de poemas que explora los mensajes mixtos del feminismo contemporáneo, el absurdo de los reality shows y el estrés de vivir en un mundo dominado por la tecnología. libro es un reflejo de la experiencia humana en este tiempo sin precedentes y de cómo nos hemos adaptado a los problemas del refugio en el lugar, el distanciamiento social y el constante aluvión de información a través de nuestras pantallas. primer poema de Star Light, escrito antes de que se emitieran órdenes de autocarantina, presenta la posibilidad de que Estados Unidos siga los pasos de Italia en términos de carga de trabajo y hacinamiento hospitalario. Para el 17 de marzo de 2020, el imaginario se había hecho real a medida que Nueva York, junto con el resto del país, cerraba escuelas, bares y restaurantes, buscando contener la propagación del virus. Con humor nihilista y desesperación controlada, What to Miss When ahonda en nuestros miedos más profundos a la muerte, el estrés por las compras en las tiendas y el comportamiento de influencers que siguen promocionando sus productos incluso ante el desastre. poemas exploran la naturaleza disociativa de la vida mediada por las pantallas y la búsqueda de espejos en el texto de la pandemia del siglo XIV. La colección es una especie de respuesta a la supervivencia, a la vida accidental a través de la catástrofe, y una evidencia de la necesidad humana de encontrar sentido y conexión en un mundo que parece desmoronarse.

O que falta quando a poesia: Decameron do século 21 Em meio a uma pandemia de coronavírus, o poeta premiê e Stein criou a Decameron do século 21, uma coleção de poemas que explora mensagens mistas do feminismo moderno, o absurdo do reality show e o estresse de viver num mundo dominado pela tecnologia. O livro é um reflexo da experiência humana neste tempo sem precedentes e da forma como nos adaptamos aos problemas de abrigo no local, distanciamento social e contínua escala de informação através dos nossos ecrãs. O primeiro poema, «A Luz das Estrelas», escrito antes de qualquer ordem de autocarantina ser emitida, representa a possibilidade de os Estados Unidos seguirem os passos da Itália em termos de carga e cheias hospitalares. Em 17 de março de 2020, o imaginário se tornou real porque Nova Iorque e o resto do país fecharam escolas, bares e restaurantes para tentar conter a propagação do vírus. Com humor niilista e desespero controlado, What to Miss When está se aprofundando em nossos medos mais profundos de morte, estresse de compras em lojas e comportamento de indivíduos poderosos que continuam a promover seus produtos mesmo diante de uma catástrofe. Os poemas exploram a natureza dissociativa da vida, que é indireta pelos ecrãs, e a busca por espelhos no texto da pandemia do século XIV. A coletânea é uma espécie de resposta à sobrevivência, à vida acidental através de uma catástrofe, e uma prova da necessidade humana de encontrar um sentido e conexão num mundo que parece estar a desmoronar-se.

Was fehlt, wenn Gedichte: Das Decameron des 21. Jahrhunderts Mitten in der Coronavirus-Pandemie schuf der Poet-Preisträger e Stein „Decameron des 21. Jahrhunderts“, eine Gedichtsammlung, die die gemischten Botschaften des modernen Feminismus, die Absurdität des Reality-TV und die Belastungen des bens in einer von Technologie dominierten Welt untersucht. Das Buch ist ein Spiegelbild der menschlichen Erfahrung in dieser beispiellosen Zeit und wie wir uns an die Herausforderungen des Versteckens vor Ort, der sozialen Distanzierung und der ständigen Flut von Informationen über unsere Bildschirme angepasst haben. Das erste Gedicht „Star Light“, das geschrieben wurde, bevor irgendwelche Selbstquarantäne-Anordnungen erlassen wurden, stellt die Wahrscheinlichkeit dar, dass die Vereinigten Staaten in Bezug auf die Belastung und Überfüllung der Krankenhäuser in die Fußstapfen Italiens treten werden. Am 17. März 2020 war das Imaginäre real geworden, da New York zusammen mit dem Rest des Landes Schulen, Bars und Restaurants geschlossen hatte, um die Ausbreitung des Virus einzudämmen. Mit nihilistischem Humor und kontrollierter Verzweiflung taucht What to Miss When tief in unsere tiefsten Todesängste, den Einkaufsstress in den Läden und das Verhalten von Influencern ein, die ihre Produkte auch angesichts einer Katastrophe weiter bewerben. Die Gedichte untersuchen die dissoziative Natur des bens, vermittelt durch Bildschirme, und die Suche nach Spiegeln im Pandemietext des 14. Jahrhunderts. Die Sammlung ist eine Art Antwort auf das Überleben, auf das zufällige ben durch eine Katastrophe und ein Beweis für das menschliche Bedürfnis, nn und Verbindung in einer Welt zu finden, die auseinanderzufallen scheint.

Czego brakuje, gdy poezja: Dekameron XXI wieku W środku pandemii koronawirusa, laureat poety e Stein stworzył Dekameron XXI wieku, kolekcję poezji, która bada mieszane przesłania współczesnego feminizmu, absurd reality TV i stresy życia w świecie zdominowanym technologicznie. Książka jest odzwierciedleniem ludzkiego doświadczenia w tym bezprecedensowym czasie i tego, w jaki sposób dostosowaliśmy się do wyzwań związanych z osłonięciem, dystansem społecznym i ciągłym zaporem informacji przez nasze ekrany. Pierwszy wiersz, „Starlight”, napisany przed wydaniem jakichkolwiek rozkazów kwarantanny, przedstawia możliwość, że Stany Zjednoczone będą podążać śladami Włoch pod względem obciążenia pracą i przepełnienia szpitala. W marcu 17, 2020, wyimaginowany stał się realny jako Nowy Jork, wraz z resztą kraju, zamknięte szkoły, bary i restauracje w celu ograniczenia rozprzestrzeniania się wirusa. Z nihilistycznym humorem i kontrolowaną rozpacz, Co do Miss When zagłębia się w nasze najgłębsze obawy przed śmiercią, stres zakupów w sklepach i zachowania influencerów, którzy nadal promują swoje produkty nawet w obliczu katastrofy. Wiersze badają dysocjacyjny charakter życia mediowanego przez ekrany i poszukiwania luster w tekście pandemii XIV wieku. Zbiór jest rodzajem odpowiedzi na przetrwanie, na przypadkowe życie przez katastrofę i testamentem ludzkiej potrzeby znalezienia sensu i związku w świecie, który wydaje się się się rozpadać.

What's Missing When Poetry: The Decameron of the 21 Century in the Coronavirus Pendemy, המשורר המשורר לי שטיין יצר את The Decameron of the 21 Century, אוסף שירה החוקר את המסרים המעורבים של הפמיניזם המודרני, הלחצים של חיים בעולם בשליטת טכנולוגיה. הספר הוא השתקפות של החוויה האנושית בתקופה חסרת תקדים זו וכיצד הסתגלנו לאתגרים של מחסה במקום, השיר הראשון, "Starlight', שנכתב לפני שהוצאו צווי הסגר עצמיים, מציג את האפשרות שארצות הברית תלך בעקבות איטליה במונחים של עומס עבודה וצפיפות יתר בבית החולים. עד 17 במרץ 2020, הדמיוני הפך למציאות כמו ניו יורק, יחד עם שאר המדינה, בתי ספר סגורים, ברים ומסעדות במאמץ לעצור את התפשטות הנגיף. עם הומור ניהיליסטי וייאוש מבוקר, מה למיס כאשר מתעמק הפחדים העמוקים ביותר שלנו ממוות, הלחץ של קניות בחנויות ואת ההתנהגות של משפיעים שממשיכים לקדם את המוצרים שלהם אפילו מול אסון. השירים חוקרים את טבעם הדיסוציאטיבי של החיים המתווכים על ידי המסכים ואת החיפוש אחר מראות בטקסט של מגיפה מהמאה ה-14. האוסף הוא סוג של תגובה להישרדות, לחיים אקראיים באמצעות אסון, ועדות לצורך האנושי למצוא משמעות וחיבור בעולם שנראה כאילו מתפרק.''

Şiir Ne Zaman Eksik: 21. Yüzyılın Decameron'u Koronavirüs salgınının ortasında, şair ödüllü e Stein, modern feminizmin karışık mesajlarını, gerçeklik televizyonunun saçmalığını ve teknoloji egemen bir dünyada yaşamanın streslerini araştıran bir şiir koleksiyonu olan 21. Yüzyılın Decameron'unu yarattı. Kitap, bu benzeri görülmemiş zamanda insan deneyiminin ve yerinde barınmanın zorluklarına, sosyal mesafeye ve ekranlarımız aracılığıyla sürekli bilgi yağmuruna nasıl adapte olduğumuzun bir yansımasıdır. Herhangi bir kendi kendine karantina emri verilmeden önce yazılan ilk şiir olan "Starlight", ABD'nin iş yükü ve hastane kalabalığı açısından İtalya'nın ayak izlerini takip etme olasılığını sunuyor. 17 Mart 2020'ye kadar, hayali, New York'un ülkenin geri kalanıyla birlikte, virüsün yayılmasını önlemek amacıyla okulları, barları ve restoranları kapatmasıyla gerçek oldu. Nihilist mizah ve kontrollü umutsuzluk ile, Ne Zaman Özleyelim, en derin ölüm korkularımıza, mağazalarda alışveriş yapmanın stresine ve felaket karşısında bile ürünlerini tanıtmaya devam eden etkileyicilerin davranışlarına girer. Şiirler, ekranların aracılık ettiği yaşamın dissosiyatif doğasını ve 14. yüzyıl pandemik metnindeki aynaları araştırıyor. Koleksiyon, hayatta kalmaya, felaketle rastgele yaşama ve insanın parçalanmakta gibi görünen bir dünyada anlam ve bağlantı bulma ihtiyacının bir kanıtıdır.

ما هو مفقود عندما يكون الشعر: ديكامرون القرن الحادي والعشرين في خضم جائحة فيروس كورونا، أنشأ الشاعر لي شتاين The Decameron of the 21st Century، وهي مجموعة شعرية تستكشف الرسائل المختلطة للنسوية الحديثة وعبثية تلفزيون الواقع و من العيش في عالم تسوده التكنولوجيا. الكتاب هو انعكاس للتجربة الإنسانية في هذا الوقت غير المسبوق وكيف تكيفنا مع تحديات المأوى في المكان والتباعد الاجتماعي ووابل المعلومات المستمر من خلال شاشاتنا. تعرض القصيدة الأولى، «ستارلايت»، التي كُتبت قبل إصدار أي أوامر بالحجر الصحي الذاتي، إمكانية أن تسير الولايات المتحدة على خطى إيطاليا من حيث عبء العمل واكتظاظ المستشفيات. بحلول 17 مارس 2020، أصبح الخيال حقيقيًا حيث أغلقت نيويورك، إلى جانب بقية البلاد، المدارس والحانات والمطاعم في محاولة لاحتواء انتشار الفيروس. بروح الدعابة العدمية واليأس المتحكم فيه، ماذا تفوت عندما تتعمق في أعمق مخاوفنا من الموت، وضغوط التسوق في المتاجر وسلوك المؤثرين الذين يواصلون الترويج لمنتجاتهم حتى في مواجهة الكارثة. تستكشف القصائد الطبيعة التفارقية للحياة بوساطة الشاشات والبحث عن المرايا في نص جائحة القرن الرابع عشر. المجموعة هي نوع من الاستجابة للبقاء، والحياة العشوائية من خلال الكارثة، وشهادة على حاجة الإنسان لإيجاد المعنى والتواصل في عالم يبدو أنه ينهار.

시의 누락: 21 세기의 데카메론 코로나 바이러스 유행의 한가운데서 시인 수상자 리 스타 인 (e Stein) 은 현대 페미니즘의 혼합 된 메시지, 현실 TV의 부조리 및 기술 지배 세계에서의 생활 스트레스. 이 책은이 전례없는시기의 인간 경험과 우리가 스크린을 통한 피난처, 사회적 거리 및 끊임없는 정보 공세에 어떻게 적응했는지를 반영한 것입니다. 자기 검역 명령이 내려지기 전에 작성된 첫 번째 시인 "Starlight" 는 미국이 업무량과 병원 과밀 수용 측면에서 이탈리아의 발자취를 따를 가능성을 제시합니다. 2020 년 3 월 17 일까지 상상력은 뉴욕의 다른 지역과 함께 바이러스 확산을 막기 위해 학교, 바 및 레스토랑을 폐쇄했습니다. 허무 주의적 유머와 통제 된 절망으로, 무엇을 놓칠 때 죽음에 대한 가장 깊은 두려움, 상점에서의 쇼핑의 스트레스 및 재난에도 불구하고 제품을 계속 홍보하는 영향력있는 사람들의 행동을 탐구합니다. 이시는 스크린에 의해 매개되는 삶의 해리 적 본질과 14 세기 대유행의 텍스트에서 거울을 찾는 것을 탐구합니다. 이 컬렉션은 생존, 재난을 통한 임의의 삶에 대한 일종의 반응, 붕괴되는 것처럼 보이는 세상에서 의미와 연결을 찾아야하는 인간의 필요성에 대한 증거입니다.

What's Missing When Poetry： The Decameron of the 21世紀コロナウイルスのパンデミックの中で、詩人のe Steinは、21世紀のデカメロンを創作しましたリアリティTVとテクノロジーが支配する世界での生活のストレス。この本は、この前例のない時における人間の経験と、私たちがどのように私たちのスクリーンを通して、場所での避難、社会的距離、そして絶え間ない情報の乱れの課題に適応してきたかを反映しています。自己隔離命令が出される前に書かれた最初の詩「Starlight」は、労働力と病院の過密という点で、米国がイタリアの足跡をたどる可能性を提示している。20203月17日までに、架空のものはニューヨークとして現実のものとなり、他の国と共に、ウイルスの感染拡大を抑えるために学校、バー、レストランを閉鎖した。ニヒリスティックなユーモアとコントロールされた絶望、死に対する私たちの深い恐怖、店舗での買い物のストレス、そして災害に直面しても製品を宣伝し続けるインフルエンサーの行動を掘り下げるもの。この詩は、14世紀のパンデミックの文章の中で、スクリーンと鏡の探索によって媒介された人生の解離的な性質を探求している。このコレクションは、生存への応答の一種であり、災害を通じたランダムな生活、そして崩壊しているように見える世界で意味と接続を見つける人間の必要性の証です。

詩歌缺少什麼：21世紀的Decameron在冠狀病毒大流行的高峰期，詩人獲獎者e Stein創作了21世紀的Decameron，一本詩集，探討了現代女權主義的混合信息、真人秀的荒謬以及生活在科技主導的世界中的壓力。這本書反映了人類在這個前所未有的時代的經歷，以及我們如何通過屏幕適應就地避難、社會疏遠和不斷湧現的信息問題。第一首詩《星光》（Star Light）是在發布任何自我檢疫命令之前寫的，代表了美國在醫院負擔和人滿為患方面跟隨意大利腳步的可能性。到20203月17日，隨著紐約市與全國其他地區一起關閉學校、酒吧和餐館，以遏制病毒的傳播，想象變成了現實。憑借虛無主義的幽默和受控的絕望，What to Miss When深入探討了我們最深切的死亡恐懼、商店購物壓力以及影響者的行為，即使面對災難，他們也會繼續推廣他們的產品。這些詩探討了銀幕介導的生命的解離性質，以及在14世紀大流行病文本中尋找鏡子。匯編是對生存的一種反應，是對災難中偶然生活的回應，也是人類在似乎分崩離析的世界中尋找意義和聯系的需求的證明。