The book "Daughters of Latin America: An International Anthology of Writing by Latine Women" is a collection of essential works from 140 Latine women writers, scholars, and activists from across the world. Spanning time styles and traditions, this dazzling volume captures the power, strength, and creativity of these visionary writers, leaders, scholars, and activists. The book is divided into 13 parts, each representing a different theme honoring the 13 Mayan moons. The writings include poems, lyric essays, rousing speeches, and transcendent chants, all testifying to the power of language as a cure. The anthology features works from US Poet Laureate Ada Limon, celebrated Cervantes Prize-winner Dulce Maria Loynaz, New York Times bestselling author Naima Coster, Pulitzer Prize-winning playwright Quiara Alegria Hudes, Guggenheim Fellow Maryse Conde, and many more. It is not just a collection of writings but a resurrection of ancestral literary inheritance and a celebration of rising voices encouraged and nurtured by those who came before them.

Книга «Daughters of Latin America: An International Anthology of Writing by Latine Women» (Дочери Латинской Америки: международная антология письменности латинских женщин) представляет собой сборник основных работ 140 латинских женщин-писателей, ученых и активистов со всего мира. Охватывая временные стили и традиции, этот ослепительный том отражает силу, силу и творчество этих провидческих писателей, лидеров, ученых и активистов. Книга разделена на 13 части, каждая из которых представляет различную тему в честь 13 спутников майя. Сочинения включают в себя стихи, лирические эссе, возбуждающие речи и запредельные песнопения, все это свидетельствует о силе языка как лекарства. В антологии представлены произведения поэтического лауреата США Ады Лимон, лауреата премии Сервантеса Дульсы Марии Лойназ, автора бестселлеров New York Times Наимы Костер, драматурга, лауреата Пулитцеровской премии Кьяры Алегрии Худес, стипендиата Гуггенхайма Марисы Конде и многих других. Это не просто собрание сочинений, а воскресение наследственного литературного наследия и праздник восходящих голосов, поощряемых и взращиваемых теми, кто был до них.

livre « Daughters of Latin America : An International Anthology of Writing by Latin Women » (s filles de l'Amérique latine : anthologie internationale de l'écriture des femmes latines) est un recueil des principales œuvres de 140 écrivaines, scientifiques et militantes latines du monde entier. Couvrant des styles et des traditions temporels, ce volume éblouissant reflète la force, la force et la créativité de ces écrivains, dirigeants, scientifiques et militants visionnaires. livre est divisé en 13 parties, chacune présentant un thème différent en l'honneur des 13 satellites mayas. s écrits comprennent des poèmes, des essais lyriques, des discours excitants et des chants exorbitants, tout cela témoigne de la puissance du langage en tant que médicament. L'anthologie présente les œuvres de la lauréate de poésie américaine Ada Limon, lauréate du prix Cervantes Dulsa Maria Loynaz, auteure des best-sellers du New York Times Naima Coster, dramaturge, lauréate du prix Pulitzer Chiara Alegria Hudes, boursière Guggenheim Marisa Conde et beaucoup d'autres. Ce n'est pas seulement une collection d'écrits, mais la résurrection du patrimoine littéraire héréditaire et la fête des voix ascendantes encouragées et nourries par ceux qui étaient avant eux.

libro «Daughters of Latin America: An International Anthology of Writing by Latine Women» (Hijas de América Latina: antología internacional de la escritura de mujeres latinas) es una colección de las principales obras de 140 escritoras, científicas y activistas latinas de todo el mundo. Abarcando estilos y tradiciones temporales, este deslumbrante volumen refleja la fuerza, fuerza y creatividad de estos escritores, líderes, académicos y activistas visionarios. libro está dividido en 13 partes, cada una de las cuales presenta un tema diferente en honor a los 13 compañeros mayas. escritos incluyen poemas, ensayos líricos, discursos excitantes y cantos prohibitivos, todo esto evidencia el poder del lenguaje como medicina. La antología cuenta con las obras de la poética ganadora de Estados Unidos Ada Limón, la ganadora del Premio Cervantes Dulce María Loynaz, la autora de los best sellers del New York Times Naima Koster, la dramaturga, la ganadora del Premio Pulitzer Chiara Alegría Hudes, la becaria Guggenheim Maritzer Condé y muchos otros. No se trata de una mera colección de escritos, sino de una resurrección del patrimonio literario hereditario y de una fiesta de voces ascendentes alentadas y nutridas por quienes estaban antes que ellos.

O livro «Daughters of Latin America: An International Antropology of Writing by Latine Women» (Filhas da América Latina - Antologia Internacional da Escrita das Mulheres Latinas) é uma coletânea de 140 escritoras, cientistas e ativistas latinas de todo o mundo. Abrangendo estilos e tradições do tempo, este volume deslumbrante reflete o poder, a força e a criatividade destes escritores, líderes, cientistas e ativistas visionários. O livro é dividido em 13 partes, cada uma com um tema diferente em homenagem aos 13 satélites maias. Os escritos incluem poemas, ensaios líricos, discursos animadores e cantos completos, tudo isso mostra o poder da linguagem como remédio. A antologia apresenta obras da poética Ada Limon, vencedora do Prêmio Cervantes Dulza Maria Loyaz, do best-seller New York Times Naima Coster, do dramaturgo vencedor do Prêmio Pulitzer Kyara Alegria Hudes, da Bolsa de Estudos do Guggenheim Marisa Condé, entre muitos outros. Não é apenas uma reunião de escritos, mas uma ressurreição da herança literária e uma celebração das vozes ascendentes, encorajadas e criadas por aqueles que foram antes deles.

Daughters of Latin America: An International Antropology of Writing by Latine Women è una raccolta di 140 scrittrici, studiose e attivisti latini provenienti da tutto il mondo. Coprendo stili e tradizioni temporali, questo volume affascinante riflette la forza, la forza e la creatività di questi scrittori, leader, scienziati e attivisti visionari. Il libro è suddiviso in 13 parti, ognuna delle quali presenta un tema diverso in onore di 13 satelliti Maya. Gli scritti includono poesie, saggi lirici, discorsi eccitanti e canti più recenti, tutto ciò dimostra il potere della lingua come medicina. L'antologia presenta le opere della poetica statunitense Ada Limon, della vincitrice del Premio Cervantes Dulsa Maria Loinaz, dell'autrice del New York Times Naima Coster, della drammaturgo vincitrice del Premio Pulitzer Chiara Alegria Hudez, della borsa di studio del Guggenheim Marisa Condé e di molti altri. Non è solo una raccolta di scritti, ma una risurrezione del patrimonio letterario ereditario e la festa delle voci in ascesa, incoraggiate e cresciute da coloro che erano prima di loro.

Das Buch „Daughters of Latin America: An International Anthology of Writing by Latin Women“ ist eine Sammlung der Hauptwerke von 140 lateinamerikanischen Schriftstellerinnen, Wissenschaftlerinnen und Aktivistinnen aus aller Welt. Dieser schillernde Band umfasst temporäre Stile und Traditionen und spiegelt die Kraft, Stärke und Kreativität dieser visionären Schriftsteller, Führer, Wissenschaftler und Aktivisten wider. Das Buch ist in 13 Teile unterteilt, die jeweils ein anderes Thema zu Ehren der 13 Maya-Gefährten darstellen. Die Schriften umfassen Gedichte, lyrische Essays, mitreißende Reden und exorbitante Gesänge, die alle von der Kraft der Sprache als Medizin zeugen. Die Anthologie präsentiert Werke der US-Poesiegewinnerin Ada Limon, der Cervantes-Dulsa-Preisträgerin Maria Loinaz, der New York Times-Bestsellerautorin Naima Koster, der Dramatikerin, der Pulitzer-Preisträgerin Chiara Alegría Hudes, der Guggenheim-Stipendiatin Marisa Condé und vieler mehr. Dies ist nicht nur eine Sammlung von Werken, sondern eine Auferstehung des erblichen literarischen Erbes und ein Fest der aufsteigenden Stimmen, ermutigt und gepflegt von denen, die vor ihnen waren.

Córki Ameryki Łacińskiej: International Antology of Writing by Latine Women to zbiór ważnych dzieł 140 łacińskich pisarek, uczonych i działaczy z całego świata. Obejmując style i tradycje czasowe, ten olśniewający tom rejestruje moc, moc i kreatywność tych wizjonerskich pisarzy, liderów, uczonych i działaczy. Książka podzielona jest na 13 części, z których każda przedstawia inny temat na cześć 13 Majów towarzyszy. Do pism należą wiersze, eseje liryczne, mieszające mowy i transcendentne śpiewy, które poświadczają potęgę języka jako medycyny. Antologia przedstawia dzieła amerykańskiej laureatki poezji Ada Limón, Cervantes Dulce laureatki nagrody Maria Loynaz, New York Times bestseller autor Naima Koster, Pulitzer nagrodzony dramaturg Chiara Alegria H udes, Guggenheim uczona Marisa Conde i wiele innych. To nie tylko zbiór pism, ale zmartwychwstanie dziedzicznego dziedzictwa literackiego i obchody rosnących głosów zachęcanych i pielęgnowanych przez tych, którzy przyszli przed nimi.

Daughters of Latin America: A International Anthology of Writing by Latine Women) הוא אוסף של יצירות מאת 140 נשים לטיניות סופרות, מלומדות ופעילות מרחבי העולם. אימוץ סגנונות ומסורות זמניים, כרך מסנוור זה לוכד את כוחם, כוחם ויצירתם של סופרים, מנהיגים, חוקרים ופעילים בעלי חזון אלה. הספר מחולק ל ־ 13 חלקים, שכל אחד מהם מציג נושא אחר לכבוד 13 בני לווייתו של המאיה. כתבים כוללים שירים, חיבורים ליריים, נאומים מעוררים ושירים נשגבים, המעידים על כוחה של השפה כרפואה. האנתולוגיה כוללת עבודות של חתנית השירה האמריקאית עדה לימון, זוכת פרס סרוונטס דולצ 'ה מריה לויינאז, סופרת המכר ניו יורק טיימס נעימה קוסטר, המחזאית זוכת פרס פוליצר קיארה אלגריה הדס, חוקרת גוגנהיים מריסה קונדה רבים אחרים. זה לא רק אוסף של כתבים, אלא תחייה של מורשת ספרותית תורשתית וחגיגה של קולות עולים מעודדים ומטופחים על ידי אלה שבאו לפניהם.''

Daughters of Latin America: An International Anthology of Writing by Latine Women هي مجموعة من الأعمال الرئيسية لـ 140 كاتبة وباحثة وناشطة لاتينية من جميع أنحاء العالم. من خلال تبني الأساليب والتقاليد الزمنية، يجسد هذا الحجم المبهر قوة وقوة وإبداع هؤلاء الكتاب والقادة والعلماء والنشطاء ذوي الرؤية. ينقسم الكتاب إلى 13 جزءًا، يقدم كل منها موضوعًا مختلفًا تكريمًا لـ 13 من رفاق المايا. تشمل الكتابات قصائد ومقالات غنائية وخطب مثيرة وهتافات متسامية، وكلها تشهد على قوة اللغة كطب. تتميز المختارات بأعمال الحائزة على جائزة الشعر الأمريكية آدا ليمون، والحائزة على جائزة سيرفانتس دولسي ماريا لويناز، والمؤلفة الأكثر مبيعًا في نيويورك تايمز نعيمة كوستر، والكاتبة المسرحية الحائزة على جائزة بوليتزر كيارا أليغريا هوديس، والباحثة في غوغنهايم مارغنهايم عيسى كوندي والعديد من الآخرين. إنها ليست مجرد مجموعة من الكتابات، ولكنها إحياء للتراث الأدبي الوراثي واحتفال بالأصوات الصاعدة التي شجعها ورعاها أولئك الذين سبقوها.

라틴 아메리카의 딸: 라틴 여성의 국제 작문 선집은 전 세계 140 명의 라틴 여성 작가, 학자 및 활동가의 주요 작품 모음입니다. 현세 스타일과 전통을 수용 한이 눈부신 책은 이러한 비전 작가, 지도자, 학자 및 활동가의 힘, 힘 및 창의성을 포착합니다. 이 책은 13 개의 부분으로 나뉘며, 각 부분은 13 명의 Maya 동반자를 기리기 위해 다른 주제를 제시합니다. 작문에는시, 서정적 인 에세이, 감동적인 연설 및 초월적인 노래가 포함되며, 이 노래는 모두 의학으로서 언어의 힘을 증명합니다. 이 선집에는 미국시 수상자 Ada Limón, Cervantes Dulce Award 수상자 Maria Loynaz, New York Times 베스트셀러 작가 Naima Koster, 퓰리처 상을 수상한 극작가 Chiara Alegria Hudes, Guggenheim 학자 Marisa Conde 등의 작품목이 있습니다. 그것은 단지 글의 모음이 아니라 유전적인 문학적 유산의 부활과 그들 앞에 온 사람들이 격려하고 키우는 목소리의 축하입니다.

Latine Americaの娘たち：Latine Womenによって書かれた国際的なアンソロジーは、世界中から140人のラテン女性作家、学者、活動家の主要な作品のコレクションです。一時的なスタイルと伝統を受け入れるこの見事なボリュームは、これらの先見の明のある作家、指導者、学者、活動家の力、力、創造性を捉えています。本は13の部分に分かれており、それぞれが13のマヤの仲間に敬意を表して別のテーマを提示しています。詩、叙情的なエッセイ、感動的なスピーチ、超越的な唱歌など、すべてが言語の力を医学として証明しています。このアンソロジーは、米国の詩の受賞者Ada Limón、 Cervantes Dulce賞の受賞者Maria Loynaz、 New York Timesベストセラー作家Naima Koster、ピューリッツァー賞作家Chiara Alegria Hudes、 Guggenheim scholarマリサ・コンデと他の多くの。それは単なる著作集ではなく、遺伝的な文学遺産の復活と、彼らの前に来た人々によって奨励され、育成された声の上昇のお祝いです。