Confronting the Global Forced Migration Crisis: A Report of the CSIS Task Force on the Global Forced Migration Crisis The global forced migration crisis has reached unprecedented proportions, with nearly 66 million people worldwide having been forced from their homes by conflict, and this number is expected to increase to between 180 and 320 million by 2030 if recent trends continue. This crisis not only poses serious challenges to economic growth, stability, and national security, but also has an enormous human toll that affects tens of millions of people. However, efforts to confront this crisis have been largely reactive, focusing on short-term solutions rather than addressing the root causes of the problem. To provide a more strategic approach to addressing the crisis, the Center for Strategic and International Studies (CSIS) convened a diverse task force in 2017 to study the global forced migration crisis. The following report presents the findings of this task force, which includes experts from a variety of fields, including government, academia, and civil society. The report begins by highlighting the scope and complexity of the crisis, noting that it is driven by a range of factors, including conflict, political instability, economic inequality, and environmental degradation. It emphasizes the need for a comprehensive and proactive approach to addressing the crisis, one that takes into account the perspectives and needs of both host and refugee communities. The report identifies several key areas that require attention and action: 1.

Противостояние глобальному кризису вынужденной миграции: Доклад Целевой группы CSIS по глобальному кризису вынужденной миграции Глобальный кризис вынужденной миграции достиг беспрецедентных масштабов, почти 66 миллионов человек во всем мире были вынуждены покинуть свои дома в результате конфликта, и ожидается, что это число увеличится до 180-320 миллионов к 2030 году, если последние тенденции сохранятся. Этот кризис не только создает серьезные проблемы для экономического роста, стабильности и национальной безопасности, но и несет огромные человеческие жертвы, от которых страдают десятки миллионов людей. Тем не менее, усилия по противостоянию этому кризису были в основном реактивными, фокусируясь на краткосрочных решениях, а не на устранении коренных причин проблемы. Чтобы обеспечить более стратегический подход к решению кризиса, Центр стратегических и международных исследований (CSIS) созвал в 2017 году разнообразную целевую группу для изучения глобального кризиса вынужденной миграции. В следующем отчете представлены выводы этой целевой группы, в которую входят эксперты из различных областей, включая правительство, научные круги и гражданское общество. Доклад начинается с освещения масштабов и сложности кризиса, отмечая, что он обусловлен целым рядом факторов, включая конфликт, политическую нестабильность, экономическое неравенство и ухудшение состояния окружающей среды. В нем подчеркивается необходимость всеобъемлющего и инициативного подхода к преодолению кризиса, учитывающего перспективы и потребности как принимающих общин, так и общин беженцев. В докладе выделяется несколько ключевых областей, требующих внимания и действий: 1.

Faire face à la crise mondiale des migrations forcées : Rapport de la task force du CSIS sur la crise mondiale des migrations forcées La crise mondiale des migrations forcées a atteint des proportions sans précédent, près de 66 millions de personnes dans le monde ont été forcées de quitter leur foyer en raison du conflit et ce nombre devrait passer à 180-320 millions d'ici 2030 si les tendances récentes se poursuivent. Non seulement cette crise pose de graves problèmes à la croissance économique, à la stabilité et à la sécurité nationale, mais elle entraîne d'énormes pertes en vies humaines dont souffrent des dizaines de millions de personnes. Néanmoins, les efforts déployés pour faire face à cette crise ont été essentiellement réactifs, en se concentrant sur des solutions à court terme plutôt que sur l'élimination des causes profondes du problème. Afin de permettre une approche plus stratégique de la gestion de la crise, le Centre d'études stratégiques et internationales (CSIS) a réuni en 2017 une équipe spéciale diversifiée pour étudier la crise mondiale des migrations forcées. rapport suivant présente les conclusions de ce groupe de travail, qui comprend des experts de divers domaines, y compris le gouvernement, les universités et la société civile. rapport commence par mettre en lumière l'ampleur et la complexité de la crise, constatant qu'elle est due à un certain nombre de facteurs, notamment les conflits, l'instabilité politique, les inégalités économiques et la dégradation de l'environnement. Il souligne la nécessité d'une approche globale et proactive pour faire face à la crise, qui tienne compte des perspectives et des besoins des communautés d'accueil et des communautés de réfugiés. rapport met en évidence plusieurs domaines clés nécessitant une attention et une action : 1.

Afrontar la crisis mundial de la migración forzada: Informe del Grupo de Trabajo del CSIS sobre la crisis mundial de la migración forzada La crisis mundial de la migración forzada ha alcanzado proporciones sin precedentes, casi 66 millones de personas en todo el mundo se han visto obligadas a abandonar sus hogares como consecuencia del conflicto, y se espera que el número aumente a 180-320 millones en 2030 si continúan las últimas tendencias. Esta crisis no sólo plantea graves problemas para el crecimiento económico, la estabilidad y la seguridad nacional, sino que también causa enormes pérdidas de vidas humanas que afectan a decenas de millones de personas. n embargo, los esfuerzos para enfrentar esta crisis han sido principalmente reactivos, centrándose en soluciones a corto plazo en lugar de abordar las causas profundas del problema. Para dar un enfoque más estratégico a la crisis, el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (CSIS) convocó en 2017 a un grupo de trabajo diverso para estudiar la crisis global de la migración forzada. En el siguiente informe se presentan las conclusiones de este equipo de tareas, que incluye a expertos de diversas esferas, entre ellas el Gobierno, el mundo académico y la sociedad civil. informe comienza destacando el alcance y la complejidad de la crisis, señalando que se debe a una serie de factores, entre ellos el conflicto, la inestabilidad política, la desigualdad económica y la degradación del medio ambiente. Subraya la necesidad de adoptar un enfoque amplio y proactivo para hacer frente a la crisis que tenga en cuenta las perspectivas y necesidades tanto de las comunidades de acogida como de los refugiados. informe destaca varias áreas clave que requieren atención y acción: 1.

Bewältigung der globalen Krise der erzwungenen Migration: Bericht der CSIS Task Force zur globalen Krise der erzwungenen Migration Die globale Krise der erzwungenen Migration hat beispiellose Ausmaße angenommen, mit fast 66 Millionen Menschen weltweit, die infolge des Konflikts ihre Heimat verlassen mussten, und diese Zahl wird voraussichtlich bis 2030 auf 180 bis 320 Millionen ansteigen, wenn sich die jüngsten Trends fortsetzen. Diese Krise stellt nicht nur das Wirtschaftswachstum, die Stabilität und die nationale cherheit vor große Herausforderungen, sondern fordert auch enorme menschliche Opfer, unter denen zig Millionen Menschen leiden. Die Bemühungen, dieser Krise zu begegnen, waren jedoch weitgehend reaktiv und konzentrierten sich auf kurzfristige Lösungen, anstatt die Ursachen des Problems anzugehen. Um einen strategischeren Ansatz zur Bewältigung der Krise zu ermöglichen, berief das Center for Strategic and International Studies (CSIS) 2017 eine vielfältige Task Force ein, um die globale Krise der erzwungenen Migration zu untersuchen. Der folgende Bericht präsentiert die Ergebnisse dieser Task Force, zu der Experten aus verschiedenen Bereichen wie Regierung, Wissenschaft und Zivilgesellschaft gehören. Der Bericht beginnt mit der Hervorhebung des Ausmaßes und der Komplexität der Krise und stellt fest, dass sie auf eine Reihe von Faktoren zurückzuführen ist, darunter Konflikte, politische Instabilität, wirtschaftliche Ungleichheit und Umweltzerstörung. Er betont die Notwendigkeit eines umfassenden und proaktiven Ansatzes zur Bewältigung der Krise, der die Perspektiven und Bedürfnisse sowohl der Aufnahme- als auch der Flüchtlingsgemeinschaften berücksichtigt. Der Bericht hebt mehrere Schlüsselbereiche hervor, die Aufmerksamkeit und Maßnahmen erfordern: 1.

''

Küresel Zorunlu Göç Kriziyle Yüzleşmek: CSIS Küresel Zorunlu Göç Krizi Görev Gücü Raporu Küresel zorunlu göç krizi benzeri görülmemiş boyutlara ulaştı, dünya çapında yaklaşık 66 milyon insan çatışma nedeniyle yerinden edildi ve son eğilimler devam ederse bu sayının 2030 yılına kadar 180-320 milyona çıkması bekleniyor. Bu kriz sadece ekonomik büyüme, istikrar ve ulusal güvenlik açısından ciddi sorunlar yaratmakla kalmıyor, aynı zamanda on milyonlarca insanı etkileyen büyük bir can kaybına yol açıyor. Bununla birlikte, bu krizle başa çıkma çabaları, sorunun temel nedenlerini ele almak yerine kısa vadeli çözümlere odaklanarak büyük ölçüde reaktif olmuştur. Krizi ele almak için daha stratejik bir yaklaşım sağlamak amacıyla, Stratejik ve Uluslararası Çalışmalar Merkezi (CSIS), küresel zorunlu göç krizini incelemek üzere 2017 yılında çeşitli bir görev gücü topladı. Bir sonraki rapor, hükümet, akademi ve sivil toplum gibi çeşitli alanlardan uzmanların yer aldığı bu görev gücünün bulgularını sunmaktadır. Rapor, krizin ölçeğini ve karmaşıklığını vurgulayarak, bunun çatışma, siyasi istikrarsızlık, ekonomik eşitsizlik ve çevresel bozulma gibi bir dizi faktörden kaynaklandığını belirterek başlıyor. Hem ev sahibi hem de mülteci toplulukların bakış açılarını ve ihtiyaçlarını dikkate alarak krize kapsamlı ve proaktif bir yaklaşımın gerekliliğini vurgulamaktadır. Rapor, dikkat ve eylem için birkaç kilit alanı vurgulamaktadır: 1.

مواجهة أزمة الهجرة القسرية العالمية: تقرير فرقة عمل CSIS حول أزمة الهجرة القسرية العالمية وصلت أزمة الهجرة القسرية العالمية إلى أبعاد غير مسبوقة، حيث نزح ما يقرب من 66 مليون شخص في جميع أنحاء العالم بسبب الصراع، ومن المتوقع أن يرتفع هذا العدد إلى 180-320 مليون بحلول عام 2030 إذا استمرت الاتجاهات الأخيرة. وهذه الأزمة لا تطرح مشاكل خطيرة للنمو الاقتصادي والاستقرار والأمن القومي فحسب، بل تنطوي أيضا على خسائر فادحة في الأرواح تؤثر على عشرات الملايين من الناس. ومع ذلك، كانت الجهود المبذولة لمواجهة هذه الأزمة رد فعل إلى حد كبير، حيث ركزت على الحلول قصيرة الأجل بدلاً من معالجة الأسباب الجذرية للمشكلة. لتوفير نهج أكثر استراتيجية لمعالجة الأزمة، عقد مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية (CSIS) فرقة عمل متنوعة في عام 2017 لدراسة أزمة الهجرة القسرية العالمية. ويعرض التقرير التالي النتائج التي توصلت إليها فرقة العمل هذه، التي تضم خبراء من مختلف الميادين، بما في ذلك الحكومة والأوساط الأكاديمية والمجتمع المدني. يبدأ التقرير بتسليط الضوء على حجم الأزمة وتعقيدها، مشيرًا إلى أنها مدفوعة بطائفة من العوامل، بما في ذلك الصراع وعدم الاستقرار السياسي وعدم المساواة الاقتصادية والتدهور البيئي. ويشدد على ضرورة اتباع نهج شامل واستباقي إزاء الأزمة، مع مراعاة وجهات نظر واحتياجات المجتمعات المضيفة ومجتمعات اللاجئين على حد سواء. ويسلط التقرير الضوء على عدة مجالات رئيسية للاهتمام والعمل: 1.