All That Rises: A Novel Camino del Sol In the bustling border city of El Paso, Texas, two neighboring families find themselves entangled in a harrowing week that will change their lives forever. Rose Marie DuPre, a wife and mother, has abandoned her family, leaving them on the doorstep of the Gonzales home, while Inez, a long-lost rebel, appears seeking refuge. Meanwhile, Huck, Rose Marie's husband and manager of a maquiladora, and Jerry, her brother and a college professor, grapple with the challenges of their new realities. Lourdes, the Mexican maid who works in both homes, becomes embroiled in the lives of her employers, all while struggling to raise her own teenage daughter who dreams of life "on the other side" - American style. As the characters navigate their complex web of relationships, they must confront the secrets and lies that have shaped their histories and the political tensions that divide their world. The physical border between Mexico and the United States looms large, as porous and ever-changing as the legacies of the past. In this place of constant flux, where the lines between right and wrong are blurred, the characters must find a way to belong and create a place for themselves in a world that is always evolving.

All That Rises: A Novel Camino del Sol В шумном приграничном городе Эль-Пасо, штат Техас, две соседние семьи оказываются запутанными в мучительной неделе, которая навсегда изменит их жизнь. Роуз Мари ДюПре, жена и мать, бросила свою семью, оставив их на пороге дома Гонзалесов, в то время как Инес, давно потерянная бунтарка, кажется, ищет убежища. Тем временем Гек, муж Роуз Мари и менеджер макиладоры, и Джерри, её брат и профессор колледжа, борются с проблемами своих новых реалий. Лурдес, мексиканская горничная, работающая в обоих домах, оказывается втянута в жизнь своих работодателей, и все это время изо всех сил пытается вырастить собственную дочь-подростка, мечтающую о жизни «на другой стороне» - в американском стиле. Поскольку персонажи ориентируются в своей сложной сети отношений, они должны противостоять тайнам и лжи, которые сформировали их историю, и политической напряженности, которая разделяет их мир. Физическая граница между Мексикой и США вырисовывается большой, такой же пористой и постоянно меняющейся, как наследие прошлого. В этом месте постоянного потока, где границы между правильным и неправильным размыты, персонажи должны найти способ принадлежать и создать себе место в мире, который всегда развивается.

All That Rises : A Novel Camino del Sol Dans la ville frontalière bruyante d'Paso, au Texas, deux familles voisines se retrouvent confuses dans une semaine douloureuse qui changera leur vie pour toujours. Rose Marie DuPré, épouse et mère, abandonne sa famille en les laissant au seuil de la maison des Gonzales, tandis qu'Inès, rebelle perdue depuis longtemps, semble chercher refuge. Pendant ce temps, Huck, le mari de Rose Marie et gestionnaire de maquiladora, et Jerry, son frère et professeur d'université, luttent contre les problèmes de leurs nouvelles réalités. Lourdes, une femme de chambre mexicaine qui travaille dans les deux maisons, est impliquée dans la vie de ses employeurs, et tout le temps, elle a du mal à élever sa propre fille adolescente qui rêve de vivre « de l'autre côté », dans le style américain. Alors que les personnages s'orientent dans leur réseau complexe de relations, ils doivent affronter les secrets et les mensonges qui ont façonné leur histoire et les tensions politiques qui divisent leur monde. La frontière physique entre le Mexique et les États-Unis est aussi grande, poreuse et en constante évolution que l'héritage du passé. Dans ce lieu de flux constant, où les frontières entre le droit et le mal sont floues, les personnages doivent trouver un moyen d'appartenir et de se créer une place dans un monde qui évolue toujours.

All That Rises: A Novel Camino del Sol En la ruidosa ciudad fronteriza de Paso, Texas, dos familias vecinas se encuentran confundidas en una agónica semana que cambiará sus vidas para siempre. Rose Marie DuPré, esposa y madre, abandonó a su familia, dejándolos en la puerta de la casa de los Gonzales, mientras que Inés, un rebelde perdido hace tiempo, parece estar buscando refugio. Mientras tanto, Huck, esposo de Rose Marie y gerente de la maquiladora, y Jerry, su hermano y profesor universitario, luchan contra los problemas de sus nuevas realidades. Lourdes, una sirvienta mexicana que trabaja en ambas casas, se ve envuelta en la vida de sus empleadores, y todo este tiempo está luchando por criar a su propia hija adolescente que sueña con vivir «al otro lado»... al estilo estadounidense. A medida que los personajes navegan en su compleja red de relaciones, deben enfrentarse a los misterios y mentiras que han moldeado su historia y a las tensiones políticas que dividen su mundo. La frontera física entre México y Estados Unidos está surgiendo de una forma grande, tan porosa y siempre cambiante como la herencia del pasado. En este lugar de flujo constante, donde los límites entre lo correcto y lo incorrecto se difuminan, los personajes deben encontrar una manera de pertenecer y crear un lugar para sí mismos en un mundo que siempre evoluciona.

All That Rises: A Novel Campino del Sol Na ruidosa cidade fronteiriça de Passo, Texas, duas famílias vizinhas encontram-se confusas numa semana de angústia que vai mudar suas vidas para sempre. Rose Marie DuPraet, mulher e mãe, abandonou a família, deixando-os na porta da casa dos Gonzalez, enquanto Inés, uma rebelde perdida há muito tempo, parece estar à procura de asilo. Enquanto isso, Huck, marido de Rose Marie e gerente de maciladores, e Jerry, seu irmão e professor universitário, lutam contra as suas novas realidades. Lourdes, uma empregada mexicana que trabalha em ambas as casas, encontra-se envolvida na vida dos seus empregadores, e está sempre a tentar criar a sua própria filha adolescente, que sonha com uma vida «do outro lado», no estilo americano. Como os personagens estão focados na sua complexa rede de relações, eles devem enfrentar os segredos e mentiras que moldaram a sua história e as tensões políticas que dividem o seu mundo. A fronteira física entre o México e os Estados Unidos é desenhada como uma grande herança do passado, tão porosa e em constante mudança. Neste local de fluxo contínuo, onde os limites entre o certo e o errado são desfocados, os personagens devem encontrar uma forma de pertencer e criar um lugar no mundo que sempre se desenvolve.

All That Rises: A Novel Camino del Sol Nella rumorosa città di confine di Passo, in Texas, due famiglie vicine si trovano confuse in una settimana dolorosa che cambierà per sempre la loro vita. Rose Marie DuPraet, moglie e madre, ha lasciato la sua famiglia lasciandoli sulla porta di casa dei Gonzalesi, mentre Ines, una ribelle perduta da tempo, sembra cercare rifugio. Nel frattempo, Huck, il marito di Rose Marie e il manager makilador, e Jerry, suo fratello e professore universitario, stanno affrontando i problemi delle loro nuove realtà. Lourdes, una domestica messicana che lavora in entrambe le case, si trova coinvolta nella vita dei suoi datori di lavoro, e continua a cercare di far crescere la propria figlia adolescente, che sogna di vivere «dall'altra parte», in stile americano. Poiché i personaggi sono orientati nella loro complessa rete di relazioni, devono affrontare i segreti e le bugie che hanno formato la loro storia e le tensioni politiche che dividono il loro mondo. Il confine fisico tra Messico e Stati Uniti è dipinto da una grande, porosa e in continua evoluzione come l'eredità del passato. In questo luogo di flusso costante, dove i confini tra giusto e sbagliato sono sfocati, i personaggi devono trovare il modo di appartenere e creare loro stessi un posto nel mondo che si sviluppa sempre.

All That Rises: A Novel Camino del Sol In der geschäftigen Grenzstadt Paso, Texas, geraten zwei benachbarte Familien in eine quälende Woche, die ihr ben für immer verändern wird. Rose Marie DuPré, Ehefrau und Mutter, verließ ihre Familie und ließ sie vor der Haustür der Gonzales zurück, während Ines, eine lange verlorene Rebell, Zuflucht zu suchen scheint. Währenddessen kämpfen Huck, Roses Ehemann Marie und Manager der Maquiladora, und Jerry, ihr Bruder und College-Professor, mit den Problemen ihrer neuen Realitäten. Lourdes, ein mexikanisches Dienstmädchen, das in beiden Häusern arbeitet, wird in das ben ihrer Arbeitgeber hineingezogen und kämpft die ganze Zeit darum, ihre eigene Teenager-Tochter großzuziehen, die davon träumt, „auf der anderen Seite“ zu leben - im amerikanischen Stil. Während die Charaktere durch ihr komplexes Beziehungsgeflecht navigieren, müssen sie sich den Geheimnissen und Lügen, die ihre Geschichte geprägt haben, und den politischen Spannungen, die ihre Welt spalten, stellen. Die physische Grenze zwischen Mexiko und den USA ist groß, so porös und verändert sich ständig wie das Erbe der Vergangenheit. An diesem Ort des ständigen Flusses, an dem die Grenzen zwischen richtig und falsch verschwimmen, müssen die Charaktere einen Weg finden, zu gehören und sich einen Platz in einer Welt zu schaffen, die sich immer weiterentwickelt.

Wszystko, co powstaje: Powieść Camino del Sol W tętniącym życiem przygranicznym mieście Paso, Teksas, dwie sąsiednie rodziny znajdują się splątane w porywającym tygodniu, który zmieni ich życie na zawsze. Rose Marie DuPreez, żona i matka, porzuciła rodzinę, zostawiając je na progu domu Gonzales, podczas gdy Inez, zaginiony buntownik, zdaje się szukać schronienia. Tymczasem Huck, mąż Rose Marie i menadżer maquiladory, a Jerry, jej brat i profesor, zmagają się z problemami nowych realiów. Lourdes, meksykańska pokojówka pracująca w obu domach, wciąga się w życie swoich pracodawców, a jednocześnie walczy o wychowanie własnej nastoletniej córki, która marzy o życiu „po drugiej stronie” - amerykańskiego stylu. Ponieważ bohaterowie poruszają się po swojej złożonej sieci związków, muszą zmierzyć się z tajemnicami i kłamstwami, które ukształtowały ich historię i napięcia polityczne, które dzielą ich świat. Fizyczna granica między Meksykiem a Stanami Zjednoczonymi jest duża, tak porowata i stale zmieniająca się jak dziedzictwo przeszłości. W tym miejscu stałego strumienia, gdzie zacierają się linie między dobrem a złem, postacie muszą znaleźć sposób, aby należeć i stworzyć sobie miejsce w świecie, który zawsze ewoluuje.

All That Rises: A Novel Camino del Sol in the bustling City of Paso, Texas, שתי משפחות שכנות מוצאות את עצמן מסתבכות בשבוע קשה שישנה את חייהן לנצח. רוז מארי דופרז, אישה ואם, נטשה את משפחתה, והשאירה אותם בפתח ביתם של גונזלס, בעוד אינז, מורדת אבודה, מחפשת מקלט. בינתיים, האק, בעלה של רוז מארי ומנהלה של המקווילדורה, וג "רי, אחיה ופרופסור במכללה, נאבקים בבעיות של המציאות החדשה שלהם. לורדס, משרתת מקסיקנית העובדת בשני הבתים, מוצאת את עצמה נמשכת לחייהם של מעסיקיה, וכל זאת כשהיא נאבקת לגדל את בתה המתבגרת שחולמת לחיות ”בצד השני” - סגנון אמריקאי. כאשר הדמויות מנווטות ברשת המורכבת של מערכות היחסים שלהן, הן חייבות להתעמת עם התעלומות והשקרים שעיצבו את סיפורם ואת המתחים הפוליטיים המפלגים את עולמם. הגבול הפיזי בין מקסיקו וארצות הברית גדול, נקבובי ומשתנה כמו המורשת של העבר. במקום הזה של שטף קבוע, שבו הקווים בין טוב לרע מטושטשים, על הדמויות למצוא דרך להשתייך וליצור לעצמם מקום בעולם שתמיד מתפתח.''

All That Rises: A Novel Camino del Sol Filmin konusu; Teksas'ın hareketli sınır şehri Paso'da, iki komşu aile kendilerini hayatlarını sonsuza dek değiştirecek üzücü bir haftaya karışmış halde bulurlar. Bir eş ve anne olan Rose Marie DuPreez, ailesini terk ederek Gonzales'in evinin kapısına bırakırken, uzun süredir kayıp bir isyancı olan Inez, sığınak arıyor gibi görünüyor. Bu arada, Rose Marie'nin kocası ve maquiladora yöneticisi Huck ve kardeşi ve üniversite profesörü Jerry, yeni gerçekliklerinin sorunlarıyla mücadele ediyor. Her iki evde de çalışan Meksikalı bir hizmetçi olan Lourdes, kendisini işverenlerinin hayatlarına çekerken, "diğer tarafta" - Amerikan tarzında yaşamayı hayal eden kendi genç kızını yetiştirmek için mücadele ederken bulur. Karakterler karmaşık ilişki ağlarında gezinirken, hikayelerini şekillendiren gizemler ve yalanlarla ve dünyalarını bölen politik gerilimlerle yüzleşmelidirler. Meksika ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki fiziksel sınır, geçmişin mirası kadar büyük, gözenekli ve sürekli değişiyor. Doğru ve yanlış arasındaki çizgilerin bulanıklaştığı bu sürekli akış yerinde, karakterler ait olmanın bir yolunu bulmalı ve her zaman gelişen bir dünyada kendileri için bir yer yaratmalıdır.

كل ما يرتفع: رواية كامينو ديل سول في مدينة إل باسو الحدودية الصاخبة، تكساس، تجد عائلتان متجاورتان نفسيهما متورطين في أسبوع مروّع سيغير حياتهما إلى الأبد. تخلت روز ماري دوبريز، الزوجة والأم، عن عائلتها، وتركتهم على عتبة منزل غونزاليس، بينما يبدو أن إينيز، المتمرد المفقود منذ فترة طويلة، يبحث عن ملجأ. في هذه الأثناء، يعاني هاك، زوج روز ماري ومدير التصنيع، وجيري، شقيقها وأستاذها الجامعي، من مشاكل حقائقهم الجديدة. لورد، خادمة مكسيكية تعمل في كلا المنزلين، تجد نفسها منجذبة إلى حياة أرباب عملها، كل ذلك بينما تكافح لتربية ابنتها المراهقة التي تحلم بالعيش «على الجانب الآخر» - الأسلوب الأمريكي. بينما تتنقل الشخصيات في شبكة علاقاتهم المعقدة، يجب عليهم مواجهة الألغاز والأكاذيب التي شكلت قصتهم والتوترات السياسية التي تقسم عالمهم. تلوح في الأفق الحدود المادية بين المكسيك والولايات المتحدة، والتي يسهل اختراقها وتتغير باستمرار مثل إرث الماضي. في هذا المكان من التدفق المستمر، حيث تكون الخطوط الفاصلة بين الصواب والخطأ غير واضحة، يجب أن تجد الشخصيات طريقة للانتماء وخلق مكان لأنفسهم في عالم يتطور دائمًا.

모든 상승: 소설 카미노 델 솔 텍사스 주 엘파소 (Paso) 의 번화 한 국경 도시에서 두 명의 이웃 가족이 자신의 삶을 영원히 바꿀 수있는 끔찍한 주에 얽혀있는 것을 발견했습니다. 아내와 어머니 인 Rose Marie DuPreez는 가족을 버리고 곤잘레스의 집 문앞에 남겨두고 오랫동안 잃어버린 반란군 인 Inez는 피난처를 찾고있는 것으로 보입니다. 한편 Rose Marie의 남편이자 maquiladora의 관리자 인 Huck과 그녀의 형제이자 대학 교수 인 Jerry는 새로운 현실의 문제로 어려움을 겪고 있습니다. 두 집에서 일하는 멕시코 하녀 인 루르드 (Lourdes) 는 자신의 고용주의 삶에 끌려 가면서 "반대편" 인 미국 스타일의 꿈을 꾸는 십대 딸을 키우는 데 어려움을 겪고 있습니다. 캐릭터가 복잡한 관계 웹을 탐색 할 때, 그들의 이야기와 세상을 나누는 정치적 긴장을 형성 한 미스터리와 거짓말에 직면해야합니다. 멕시코와 미국의 물리적 경계는 과거의 유산만큼 다공성이며 끊임없이 변화하고 있습니다. 오른쪽과 오른쪽 사이의 경계가 흐려지는 일정한 플럭스 장소에서 캐릭터는 항상 진화하는 세상에 속할 수있는 방법을 찾아야합니다.

すべてが上昇する：小説Camino del Solテキサス州エルパソの賑やかな国境都市では、近隣の2つの家族が自分たちの生活を永遠に変えるであろう厳しい週に巻き込まれています。妻と母親のローズ・マリー・デュプレイスは家族を捨て、ゴンザレス家の玄関先に彼らを残したが、反乱軍のイネスは避難先を探しているようだ。一方、ハック、ローズ・マリーの夫とmaquiladoraのマネージャー、そして彼女の兄弟と大学教授、ジェリーは、彼らの新しい現実の問題に苦しんでいます。両方の家で働くメキシコ人のメイド、ルルドは、雇用主の生活に引き込まれていることに気付きます。複雑な人間関係をナビゲートするキャラクターは、物語を形作った謎や嘘、世界を分断する政治的緊張に立ち向かう必要があります。メキシコと米国の間の物理的な境界線は、過去の遺産と同じくらい多孔質で変化し続けています。正しいと間違った線がぼやけている絶え間ないフラックスのこの場所では、キャラクターは常に進化している世界で自分自身のための場所を作り、属する方法を見つけなければなりません。

All That Rises： A Novel Camino del Sol在得克薩斯州埃爾帕索一個喧鬧的邊境小鎮，兩個鄰近的家庭發現自己陷入了一個痛苦的一周，這將永遠改變他們的生活。妻子和母親Rose Marie DuPre拋棄了家人，把他們留在岡薩雷斯家的家門口，而久違的暴徒伊內斯似乎正在尋求庇護。同時，羅斯·瑪麗（Rose Marie）的丈夫兼加工廠經理哈克（Haeck）和哥哥兼大學教授傑裏（Jerry）在新現實的挑戰中掙紮。在兩所房子工作的墨西哥女傭盧爾德發現自己陷入了雇主的生活，一直在努力養育自己的十幾歲的女兒，夢想「另一邊」的生活以美國風格。當角色在復雜的關系網絡中導航時，他們必須面對塑造其歷史的奧秘和謊言以及分裂其世界的政治緊張局勢。墨西哥和美國之間的物理邊界與過去的遺產一樣龐大，多孔且不斷變化。在這個不斷流動的地方，正確和錯誤的邊界被模糊了，角色必須找到一種方法，在不斷發展的世界中擁有和創造自己的位置。