
BOOKS - A World History of Chinese Literature (Routledge Literature Handbooks)

A World History of Chinese Literature (Routledge Literature Handbooks)
Author: Yingjin Zhang
Year: July 25, 2023
Format: PDF
File size: PDF 12 MB
Language: English

Year: July 25, 2023
Format: PDF
File size: PDF 12 MB
Language: English

A World History of Chinese Literature Routledge Literature Handbooks is an essential resource for anyone interested in exploring the rich and diverse world of Chinese literature. This comprehensive guide provides a broad introduction to the field, mapping the various worlds of Chinese literature and their historical, linguistic, cultural, and regional specificities. The book covers the circulation and reception of Chinese literature throughout the world, offering a unique perspective on the development and reception of literary works by ethnic Chinese in non-Sinitic languages, as well as Anglophone literature inspired by Chinese literary traditions. The thematic focus of the book allows for a wide range of key categories, including authors, genres, genders, regions, and innovative explorations of new topics and issues such as interarts performativity and transmediation. With a focus on the twentieth and twenty-first centuries, this collection intervenes in current debates on global Chinese literature, Sinophone studies, and the production and reception of literary works by ethnic Chinese in non-Sinitic languages. One of the most significant aspects of A World History of Chinese Literature is its emphasis on the need to study and understand the process of technological evolution.
A World History of Chinese Literature Routledge Literature Handbooks является важным ресурсом для всех, кто заинтересован в изучении богатого и разнообразного мира китайской литературы. Это всеобъемлющее руководство представляет собой широкое введение в эту область, отображая различные миры китайской литературы и их исторические, языковые, культурные и региональные особенности. Книга охватывает тиражи и приёмы китайской литературы по всему миру, предлагая уникальный взгляд на развитие и приём литературных произведений этнических китайцев на несинитских языках, а также англоязычную литературу, вдохновлённую китайскими литературными традициями. Тематическая направленность книги позволяет выделить широкий спектр ключевых категорий, включая авторов, жанры, гендеры, регионы и инновационные исследования новых тем и вопросов, таких как перформативность и трансмедиация между артами. С акцентом на двадцатый и двадцать первый века, эта коллекция вмешивается в текущие дебаты по глобальной китайской литературе, изучению синофонов, а также производству и приему литературных произведений этнических китайцев на несинитских языках. Одним из наиболее значимых аспектов «Всемирной истории китайской литературы» является её акцент на необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции.
A World History of Chinese Literature Routledge Literature Handbooks est une ressource importante pour toute personne intéressée à explorer le monde riche et varié de la littérature chinoise. Ce guide complet est une large introduction à ce domaine, présentant les différents mondes de la littérature chinoise et leurs caractéristiques historiques, linguistiques, culturelles et régionales. livre couvre les tirages et les techniques de la littérature chinoise dans le monde entier, offrant une vision unique du développement et de la réception des œuvres littéraires des Chinois de souche en langues non chinoises, ainsi que de la littérature anglaise inspirée des traditions littéraires chinoises. L'orientation thématique du livre permet de mettre en évidence un large éventail de catégories clés, y compris les auteurs, les genres, les genres, les régions et les recherches innovantes sur de nouveaux sujets et questions tels que la performance et la transmédiation entre les arts. Mettant l'accent sur les XXe et XXIe siècles, cette collection intervient dans le débat actuel sur la littérature chinoise mondiale, l'étude des sinophones, ainsi que la production et la réception des œuvres littéraires des Chinois de souche en langues non-sinites. L'un des aspects les plus importants de l'Histoire mondiale de la littérature chinoise est son accent sur la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique.
A World History of Chinese Literature Routledge Literature Handbooks es un recurso importante para todos los interesados en explorar el rico y diverso mundo de la literatura china. Esta guía integral representa una amplia introducción a esta área, mostrando los diferentes mundos de la literatura china y sus características históricas, lingüísticas, culturales y regionales. libro cubre las tiradas y técnicas de la literatura china en todo el mundo, ofreciendo una visión única del desarrollo y la recepción de las obras literarias de los chinos étnicos en idiomas no chinos, así como la literatura en inglés inspirada en las tradiciones literarias chinas. enfoque temático del libro permite resaltar una amplia gama de categorías clave, incluyendo autores, géneros, géneros, regiones e investigación innovadora sobre nuevos temas y cuestiones, como la performatividad y la transmediación entre artas. Con énfasis en los siglos XX y XXI, esta colección interviene en el debate actual sobre la literatura china global, el estudio de los sinófonos, así como la producción y recepción de obras literarias de chinos étnicos en lenguas nesinitas. Uno de los aspectos más significativos de la «Historia Mundial de la Literatura China» es su énfasis en la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica.
A World History of Chinese Literation Rotledge Handbooks é um recurso importante para todos os interessados em explorar o rico e variado mundo da literatura chinesa. Este guia abrangente é uma introdução ampla a este campo, mostrando os diferentes mundos da literatura chinesa e suas características históricas, linguísticas, culturais e regionais. O livro abrange tiragens e técnicas da literatura chinesa em todo o mundo, oferecendo uma visão única do desenvolvimento e da aceitação literária dos chineses étnicos em línguas não-chinesas, bem como uma literatura em inglês inspirada nas tradições literárias chinesas. A orientação temática do livro permite destacar uma grande variedade de categorias-chave, incluindo autores, gêneros, gêneros, regiões e estudos inovadores sobre novos temas e questões, tais como performance e transmissão entre as artes. Com ênfase nos séculos XX e XXI, esta coleção interfere nos debates atuais sobre literatura global chinesa, estudos de sinofones e produção e aceitação de obras literárias de chineses étnicos em línguas não-chinesas. Um dos aspectos mais importantes da História Mundial da Literatura Chinesa é a sua ênfase na necessidade de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica.
A World History of Chinese tterature Routledge Literature Handbooks è una risorsa importante per tutti coloro che sono interessati a studiare il ricco e variegato mondo della letteratura cinese. Questa guida completa è un'ampia introduzione in questo campo, illustrando i vari mondi della letteratura cinese e le loro caratteristiche storiche, linguistiche, culturali e regionali. Il libro comprende le tirature e le tecniche della letteratura cinese in tutto il mondo, offrendo una visione unica dello sviluppo e dell'accettazione delle opere letterarie dei cinesi di etnia non cinese in lingue e una letteratura in lingua inglese ispirata alle tradizioni letterarie cinesi. L'orientamento tematico del libro consente di evidenziare una vasta gamma di categorie chiave, tra cui autori, generi, generatori, regioni e ricerche innovative su nuovi temi e questioni quali la performance e la trasmissione tra le arti. Focalizzandosi sul ventunesimo e ventunesimo secolo, questa collezione interviene nel dibattito in corso sulla letteratura globale cinese, lo studio dei sinofoni e la produzione e l'accettazione di opere letterarie dei cinesi etnici in lingue non cinesi. Uno degli aspetti più significativi della Storia mondiale della letteratura cinese è la sua enfasi sulla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica.
Eine Weltgeschichte der chinesischen Literatur Routledge Literatur Handbücher sind eine wichtige Ressource für alle, die daran interessiert sind, die reiche und vielfältige Welt der chinesischen Literatur zu erkunden. Dieser umfassende itfaden bietet eine breite Einführung in dieses Gebiet und zeigt die verschiedenen Welten der chinesischen Literatur und ihre historischen, sprachlichen, kulturellen und regionalen Besonderheiten. Das Buch deckt die Zirkulationen und Techniken der chinesischen Literatur auf der ganzen Welt ab und bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung und Rezeption von literarischen Werken ethnischer Chinesen in nicht-chinesischen Sprachen sowie englischsprachige Literatur, die von chinesischen literarischen Traditionen inspiriert ist. Der thematische Schwerpunkt des Buches ermöglicht es, eine breite Palette von Schlüsselkategorien hervorzuheben, darunter Autoren, Genres, Geschlechter, Regionen und innovative Studien zu neuen Themen und Fragen wie Performativität und Transmediation zwischen den Künsten. Mit einem Schwerpunkt auf dem zwanzigsten und einundzwanzigsten Jahrhundert greift diese Sammlung in die aktuelle Debatte über globale chinesische Literatur, das Studium von Synophonen sowie die Produktion und Rezeption von literarischen Werken ethnischer Chinesen in nicht-sinitischen Sprachen ein. Einer der wichtigsten Aspekte der „Weltgeschichte der chinesischen Literatur“ ist ihre Betonung der Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen.
A World History of nese Literature Routledge Literature Handbooks הוא משאב חשוב לכל מי שמעוניין לחקור את העולם העשיר והמגוון של הספרות הסינית. מדריך מקיף זה הוא מבוא רחב לתחום, הממפה את העולמות השונים של הספרות הסינית ואת המאפיינים ההיסטוריים, הלשוניים, התרבותיים והאזוריים שלהם. הספר סוקר מעגלים וטכניקות של ספרות סינית ברחבי העולם, ומציע נקודת מבט ייחודית על התפתחות וקליטה של יצירות ספרותיות של סינית אתנית בשפות לא סינטיות, כמו גם ספרות בשפה האנגלית בהשראת מסורות ספרותיות סיניות. המיקוד הנלווה של הספר מאפשר להבחין במגוון רחב של קטגוריות מפתח, כולל סופרים, ז 'אנרים, מינים, אזורים ומחקרים חדשניים על נושאים ונושאים חדשים, כמו ביצוע והעברה בין ארטס עם התמקדות במאות ה-20 וה-21, האוסף הזה מתערב בדיונים הנוכחיים על הספרות הסינית העולמית, חקר הסינופונים, וייצור וקבלה של יצירות ספרותיות סיניות אתניות בשפות שאינן סיניות. אחד ההיבטים המשמעותיים ביותר בהיסטוריה העולמית של הספרות הסינית הוא הדגש על הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית.''
A World History of Chinese Literature Routledge Literature Kitapları, Çin edebiyatının zengin ve çeşitli dünyasını keşfetmek isteyen herkes için önemli bir kaynaktır. Bu kapsamlı kılavuz, Çin edebiyatının çeşitli dünyalarını ve tarihsel, dilsel, kültürel ve bölgesel özelliklerini haritalandıran geniş bir giriş niteliğindedir. Kitap, dünyadaki Çin edebiyatının dolaşımlarını ve tekniklerini kapsamakta, Çin edebi geleneklerinden esinlenen İngiliz edebiyatının yanı sıra, nitik olmayan dillerde etnik Çince edebi eserlerin gelişimi ve kabulü konusunda benzersiz bir bakış açısı sunmaktadır. Kitabın tematik odağı, çok çeşitli kilit kategorileri ayırt etmeyi mümkün kılar, Yazarlar, türler, cinsiyetler, bölgeler ve yeni konular ve konular hakkında yenilikçi araştırmalar dahil, Sanatçılar arasındaki performativite ve dönüşüm gibi. Yirminci ve yirmi birinci yüzyıllara odaklanarak, Bu koleksiyon, küresel Çin edebiyatı hakkındaki güncel tartışmalara müdahale ediyor, nofonların incelenmesi ve etnik Çin edebi eserlerinin nitik olmayan dillerde üretilmesi ve alınması. Dünya Çin Edebiyatı Tarihi'nin en önemli yönlerinden biri, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacına vurgu yapmasıdır.
A World History of Chinese Literature Routledge Literature Handbooks هو مصدر مهم لأي شخص مهتم باستكشاف عالم الأدب الصيني الغني والمتنوع. هذا الدليل الشامل هو مقدمة واسعة للميدان، يرسم خرائط لمختلف عوالم الأدب الصيني وسماتها التاريخية واللغوية والثقافية والإقليمية. يغطي الكتاب تداول وتقنيات الأدب الصيني في جميع أنحاء العالم، ويقدم منظورًا فريدًا لتطور واستقبال الأعمال الأدبية للغة الصينية العرقية باللغات غير السينية، بالإضافة إلى الأدب باللغة الإنجليزية المستوحى من التقاليد الأدبية الصينية. التركيز المواضيعي للكتاب يجعل من الممكن التمييز بين مجموعة واسعة من الفئات الرئيسية، بما في ذلك المؤلفون والأنواع والأجناس والمناطق والبحوث المبتكرة بشأن المواضيع والقضايا الجديدة، مع التركيز على القرنين العشرين والحادي والعشرين، هذه المجموعة تتدخل في المناقشات الحالية حول الأدب الصيني العالمي، دراسة السينوفون، وإنتاج واستقبال الأعمال الأدبية الصينية العرقية بلغات غير سينية. أحد أهم جوانب التاريخ العالمي للأدب الصيني هو تأكيده على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي.
중국 문학의 세계사 Routledge Literature Handbooks는 풍부하고 다양한 중국 문학 세계를 탐험하는 데 관심이있는 모든 사람에게 중요한 자료입니다. 이 포괄적 인 가이드는 중국 문학의 다양한 세계와 역사적, 언어 적, 문화적 및 지역적 특징을 매핑하는 현장에 대한 광범위한 소개입니다. 이 책은 전 세계 중국 문학의 순환과 기술을 다루며, 중국 문학 전통에서 영감을 얻은 영어 문학뿐만 아니라 비 시니 틱 언어로 중국 민족의 문학 작품의 개발 및 수신에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책의 주제별 초점은 광범위한 주요 범주를 구별 할 수있게합니다. 저자, 장르, 성별, 지역 및 새로운 주제 및 문제에 대한 혁신적인 연구를 포함하여 예를 들어 예술 사이의 성능 및 전달. 20 세기와 21 세기에 중점을 둔 이 컬렉션은 현재 세계 중국 문학에 관한 토론에 개입합니다. 시노 폰에 대한 연구와 비 시니 틱 언어로 된 중국 민족 문학 작품의 제작 및 수신. 중국 문학의 세계사에서 가장 중요한 측면 중 하나는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성에 중점을 둡니다.
中國文學史路德文學手冊是任何有興趣探索中國文學豐富多樣的世界的人的重要資源。該綜合指南是對該領域的廣泛介紹,展示了中國文學的不同世界及其歷史,語言,文化和區域特征。該書涵蓋了全球中國文學的發行和技術,提供了對非中國語言的華裔文學作品的發展和接受的獨特見解,以及受中國文學傳統啟發的英語文學。該書的主題重點可以突出多種關鍵類別,包括作者,體裁,性別,地區以及對新主題和問題的創新研究,例如表演和藝術之間的傳播。該系列著重於20世紀和21世紀,幹預了有關全球中國文學,nophon研究以及以非中國語言制作和接收華裔文學作品的當前辯論。「中國文學世界史」最重要的方面之一是強調研究和理解技術進化過程的必要性。
