The book provides insight into the workings of the inquisition and the nature of witchcraft beliefs during the late Middle Ages. The Plot: An Unusual Inquisition is a historical non-fiction book that sheds light on the witch hunting career of Henricus Institoris, the author of the infamous medieval handbook for witch hunters, Malleus Maleficarum. The book offers a unique perspective on the workings of the inquisition and the beliefs surrounding witchcraft during the late Middle Ages. Through the translated documents, readers gain insight into the mindset of the time period and the methods used by Institoris to identify and prosecute those accused of witchcraft. The book begins with an introduction to Institoris and his role in the inquisition, providing context for the documents that follow. The first document, "The Torture of Witches details the various forms of torture used to extract confessions from accused witches. This section highlights the brutality and violence that characterized the inquisition, as well as the willingness of Institoris to use any means necessary to achieve his goals.

Книга дает представление о работе инквизиции и природе колдовских верований в период позднего Средневековья. «Необычная инквизиция» - историческая нехудожественная книга, проливающая свет на карьеру охотника на ведьм Хенрикуса Институтиса, автора печально известного средневекового справочника для охотников на ведьм «Malleus Maleficarum». Книга предлагает уникальный взгляд на работу инквизиции и убеждения, связанные с колдовством в период позднего Средневековья. С помощью переведенных документов читатели получают представление о мышлении временного периода и методах, используемых Институтом для выявления и судебного преследования обвиняемых в колдовстве. Книга начинается с введения в Институт и его роль в инквизиции, предоставляя контекст для последующих документов. В первом документе «Пытки ведьм» подробно описываются различные формы пыток, используемые для получения признаний от обвиняемых ведьм. В этом разделе освещается жестокость и насилие, которыми характеризовалась инквизиция, а также готовность Institoris использовать любые средства, необходимые для достижения своих целей.

livre donne un aperçu du travail de l'Inquisition et de la nature des croyances sorcières pendant la fin du Moyen Age. L'Inquisition inhabituelle est un livre historique qui met en lumière la carrière du chasseur de sorcières Henricus Institutis, auteur de l'infâme manuel médiéval pour chasseurs de sorcières Malleus Maleficarum. livre offre une vision unique du travail de l'Inquisition et des croyances liées à la sorcellerie pendant la fin du Moyen Age. s documents traduits permettent aux lecteurs de se faire une idée de la période de temps et des méthodes utilisées par l'Institut pour identifier et juger les accusés de sorcellerie. livre commence par une introduction à l'Institut et son rôle dans l'Inquisition, fournissant le contexte pour les documents ultérieurs. premier document, Torture des sorcières, décrit en détail les différentes formes de torture utilisées pour obtenir des aveux de l'accusé. Cette section met en lumière la cruauté et la violence qui ont caractérisé l'Inquisition, ainsi que la volonté de l'Institut d'utiliser tous les moyens nécessaires pour atteindre ses objectifs.

libro da una idea de la obra de la Inquisición y de la naturaleza de las creencias brujeras durante la Edad Media tardía. La Inquisición Inusual es un libro histórico de no ficción que arroja luz sobre la carrera del cazador de brujas Henrikus Institutis, autor del infame manual medieval para cazadores de brujas «Malleus Maleficarum». libro ofrece una visión única de la obra de la Inquisición y de las creencias relacionadas con la brujería durante la Edad Media tardía. A través de los documentos traducidos, los lectores obtienen una idea del pensamiento del periodo temporal y de los métodos utilizados por el Instituto para identificar y procesar a los acusados de brujería. libro comienza con una introducción al Instituto y su papel en la Inquisición, proporcionando el contexto para los documentos posteriores. primer documento, «Tortura de brujas», detalla las diferentes formas de tortura utilizadas para obtener confesiones de brujas acusadas. Esta sección destaca la crueldad y la violencia que caracterizó a la Inquisición, así como la disposición del Institoris a utilizar cualquier medio necesario para lograr sus objetivos.

O livro dá uma ideia do trabalho da Inquisição e da natureza das crenças bruxas durante a Idade Média tardia. «A Inquisição Incomum» é um livro histórico e pouco caloroso que ilumina a carreira do caçador de bruxas Henricus Instituris, autor do infame manual medieval para caçadores de bruxas «Malleus Maleficarum». O livro oferece uma visão única do trabalho da Inquisição e crenças relacionadas com a bruxaria durante a Idade Média tardia. Através dos documentos traduzidos, os leitores aprendem sobre o pensamento do tempo e os métodos utilizados pelo Instituto para identificar e processar os acusados de feitiçaria. O livro começa com a introdução no Instituto e seu papel na Inquisição, fornecendo o contexto para os documentos subsequentes. O primeiro documento, «Tortura das Bruxas», descreve as várias formas de tortura usadas para obter confissões das bruxas acusadas. Esta seção descreve a brutalidade e a violência que caracterizaram a Inquisição, bem como a vontade do Instituis de usar os meios necessários para alcançar seus objetivos.

Il libro dà un'idea del lavoro dell'inquisizione e della natura delle credenze stregate durante il tardo Medioevo. «L'insolita inquisizione» è un libro storico e inaudito che mette in luce la carriera del cacciatore di streghe Henricus Istituto, autore del famigerato manuale medievale per cacciatori di streghe «Malleus Maleficarum». Il libro offre una visione unica del lavoro di inquisizione e convinzioni legate alla stregoneria durante il tardo Medioevo. Attraverso i documenti tradotti, i lettori acquisiscono un'idea del tempo e dei metodi utilizzati dall'Istituto per individuare e processare gli accusati di stregoneria. Il libro inizia con l'introduzione all'Istituto e il suo ruolo nell'inquisizione, fornendo il contesto per i documenti successivi. Il primo documento, «La tortura delle streghe», descrive in dettaglio le varie forme di tortura usate per ottenere confessioni dalle streghe accusate. Questa sezione mette in luce la crudeltà e la violenza che hanno caratterizzato l'inquisizione e la volontà dell'Istituto di utilizzare qualsiasi mezzo necessario per raggiungere i propri obiettivi.

Das Buch gibt einen Einblick in die Arbeit der Inquisition und die Natur des Hexenglaubens im Spätmittelalter. „Die ungewöhnliche Inquisition“ ist ein historisches Sachbuch, das die Karriere des Hexenjägers Henrikus Institutis beleuchtet, Autor des berüchtigten mittelalterlichen Hexenjägerhandbuchs „Malleus Maleficarum“. Das Buch bietet einen einzigartigen Einblick in die Arbeit der Inquisition und die Überzeugungen, die mit der Hexerei im späten Mittelalter verbunden sind. Anhand der übersetzten Dokumente erhalten die ser einen Einblick in das Denken der Zeit und die Methoden, mit denen das Institut beschuldigte Hexerei identifiziert und verfolgt. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Institut und seine Rolle in der Inquisition und bietet einen Kontext für nachfolgende Dokumente. Das erste Dokument, Folter von Hexen, beschreibt die verschiedenen Formen der Folter, die verwendet werden, um Geständnisse von angeklagten Hexen zu erhalten. Dieser Abschnitt hebt die Brutalität und Gewalt hervor, die die Inquisition kennzeichneten, sowie die Bereitschaft von Instituoris, alle zur Erreichung ihrer Ziele erforderlichen Mittel einzusetzen.

Książka daje pojęcie o pracy inkwizycji i naturze czarów wierzeń w późnym średniowieczu. Niezwykła inkwizycja jest historyczną książką non-fiction, która rzuca światło na karierę łowcy czarownic Henrikus Institutis, autor niesławnego średniowiecznego podręcznika dla łowców czarownic „Malleus Maleficarum”. Książka oferuje unikalną perspektywę pracy inkwizycji i wierzeń związanych z czarodziejstwem w późnym średniowieczu. Dzięki przetłumaczonym dokumentom czytelnicy uzyskują wgląd w myślenie czasowe i metody stosowane przez Instytut do identyfikacji i ścigania oskarżonych o czary. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do Instytutu i jego roli w inkwizycji, zapewniając kontekst dla kolejnych prac. Pierwszy dokument, „Tortury czarownic”, opisuje różne formy tortur używane do wyciągania zeznań od oskarżonych czarownic. Sekcja ta podkreśla brutalność i przemoc, które charakteryzowały inkwizycję, a także gotowość Institoris do wykorzystania wszelkich środków niezbędnych do osiągnięcia jej celów.

הספר נותן מושג על עבודתה של האינקוויזיציה ועל טבען של אמונות הכישוף בשלהי ימי הביניים. האינקוויזיציה הבלתי שגרתית (באנגלית: The Externight Inquisition) הוא ספר לא-בדיוני היסטורי אשר שופך אור על הקריירה של צייד המכשפות הנריקוס אינסטנטיס, מחבר הספר הידוע לשמצה של ציידי המכשפים ”Malleus Maleficarum”. הספר מציע נקודת מבט ייחודית על עבודתה של האינקוויזיציה ועל האמונות הקשורות בכישוף בשלהי ימי הביניים. באמצעות מסמכים מתורגמים, הקוראים רוכשים תובנה על חשיבה תקופתית ועל השיטות שבהן משתמש המכון כדי לזהות ולהעמיד לדין את המואשמים בכישוף. הספר מתחיל בהקדמה למכון ובתפקידו באינקוויזיציה, ומספק את ההקשר למאמרים הבאים. המסמך הראשון, ”עינוי המכשפות”, מפרט את צורות העינויים השונות המשמשות להוצאת הודאות ממכשפות נאשמות. סעיף זה מבליט את האכזריות והאלימות שאפיינו את האינקוויזיציה, ואת נכונותו של האינסטיטוריס להשתמש בכל האמצעים הדרושים להשגת מטרותיה.''

Kitap, Engizisyon'un çalışmaları ve Orta Çağ'ın sonlarında büyücülük inançlarının doğası hakkında bir fikir vermektedir. Olağandışı Engizisyon, cadı avcıları "Malleus Maleficarum" için meşhur ortaçağ el kitabının yazarı olan cadı avcısı Henrikus Institutis'in kariyerine ışık tutan tarihi bir kurgu olmayan kitaptır. Kitap, Engizisyon çalışmaları ve Orta Çağ'ın sonlarında büyücülük ile ilgili inançlar hakkında benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Tercüme edilen belgeler sayesinde okuyucular, zaman periyodu düşüncesi ve Enstitü tarafından büyücülükle suçlananları tanımlamak ve kovuşturmak için kullanılan yöntemler hakkında bilgi edinirler. Kitap, Enstitü'ye ve Engizisyon'daki rolüne bir giriş ile başlar ve sonraki makaleler için bağlam sağlar. İlk belge olan "Cadılara İşkence", suçlanan cadılardan itiraflar almak için kullanılan çeşitli işkence biçimlerini detaylandırır. Bu bölüm, Engizisyon'u karakterize eden vahşet ve şiddetin yanı sıra, Enstitünün hedeflerine ulaşmak için gerekli her türlü aracı kullanmaya istekli olduğunu vurgulamaktadır.

يعطي الكتاب فكرة عن عمل محاكم التفتيش وطبيعة معتقدات السحر خلال أواخر العصور الوسطى. محاكم التفتيش غير العادية هو كتاب تاريخي غير خيالي يسلط الضوء على مسيرة صائد الساحرات هنريكوس إنتسبيلتيس، مؤلف كتيب العصور الوسطى سيئ السمعة لصيادي الساحرات «ماليوس ماليفيكاروم». يقدم الكتاب منظورًا فريدًا لعمل محاكم التفتيش والمعتقدات المرتبطة بالسحر خلال أواخر العصور الوسطى. من خلال الوثائق المترجمة، يكتسب القراء نظرة ثاقبة على التفكير الزمني والأساليب التي يستخدمها المعهد لتحديد المتهمين بالسحر ومحاكمتهم. يبدأ الكتاب بمقدمة للمعهد ودوره في محاكم التفتيش، مما يوفر سياقًا للورقات اللاحقة. الوثيقة الأولى، «تعذيب السحرة»، توضح بالتفصيل مختلف أشكال التعذيب المستخدمة لانتزاع اعترافات من السحرة المتهمين. يسلط هذا الفرع الضوء على الوحشية والعنف اللذين اتسمت بهما محاكم التفتيش، فضلاً عن استعداد المعهد لاستخدام أي وسيلة ضرورية لتحقيق أهدافه.

이 책은 중세 후기의 종교 재판소와 요술 신념의 본질에 대한 아이디어를 제공합니다. 특이한 종교 재판소는 마녀 사냥꾼 "Malleus Maleficarum" 을위한 악명 높은 중세 핸드북의 저자 인 마녀 사냥꾼 Henrikus Institutis의 경력을 밝히는 역사적인 논픽션 책입니다. 이 책은 종교 재판소의 작업과 중세 후기의 주술과 관련된 신념에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 번역 된 문서를 통해 독자들은 시간 사고와 요술로 기소 된 사람들을 식별하고 기소하기 위해 연구소에서 사용하는 방법에 대한 통찰력을 얻 이 책은 연구소에 대한 소개와 종교 재판소에서의 역할로 시작하여 후속 논문에 대한 맥락을 제공합니다. 첫 번째 문서 인 "마녀의 고문" 은 고발 된 마녀로부터 고백을 추출하는 데 사용되는 다양한 형태의 고문에 대해 자세히 설명합니다. 이 섹션은 종교 재판소를 특징 짓는 잔인 함과 폭력뿐만 아니라 목표를 달성하는 데 필요한 수단을 사용하려는 Institoris의 의지를 강조합니다.

この本は、中世後期の異端審問の仕事と魔術信仰の性質のアイデアを提供します。異常な異端審問は、魔女ハンターのための悪名高い中世のハンドブック「Malleus Maleficarum」の著者である魔女ハンターHenrikus Institisのキャリアに光を当てる歴史的なノンフィクションの本です。この本は、異端審問の仕事と中世後期の魔術に関連する信念に関するユニークな視点を提供しています。翻訳された文書を通じて、読者は時間期間の思考と、魔術で告発された人々を特定して起訴するために研究所によって使用される方法についての洞察を得る。本書は、研究所への紹介と、その後の論文の文脈を提供する異端審問におけるその役割から始まります。最初の文書「魔女の拷問」は、告発された魔女から告白を引き出すために使用される様々な形態の拷問を詳述している。このセクションでは、異端審問を特徴付ける残虐性と暴力、ならびにその目標を達成するために必要な手段を使用する機関の意欲を強調しています。

該書提供了中世紀晚期宗教裁判所的工作和巫術信仰性質的見解。《不尋常的宗教裁判所》是一本歷史悠久的非小說類書籍，闡明了女巫獵人Henricus Irgentis的職業生涯，Henricus Irgentis是臭名昭著的中世紀女巫獵人手冊「Malleus Maleficarum」的作者。這本書對宗教裁判所的工作以及與中世紀晚期巫術有關的信仰提供了獨特的見解。通過翻譯的文件，讀者可以深入了解該研究所用於識別和起訴巫術被告的時間和方法。該書首先介紹了研究所及其在宗教裁判所中的作用，為隨後的論文提供了背景。第一份文件「酷刑女巫」詳細介紹了用於從被指控的女巫那裏獲得供詞的各種酷刑形式。本節重點介紹了宗教裁判所特有的殘酷和暴力，以及該研究所願意使用任何必要手段來實現其目標。