The book is dedicated to the memory of the great Ukrainian historian and ethnographer Mykhailo Hrushevskyi who was born in the year of the liberation war and died during the occupation. The plot of the book 'Невичерпнi джерела пам'яти Т I Намогильні хрести запорозьких козаків' revolves around the study and understanding of the technological evolution of the Zaporizhzhya Cossacks, a group of warriors who played a significant role in the history of Ukraine. The book is divided into two volumes, with the first volume containing articles written by outstanding historians and ethnographers such as A Skalkovsky, D Yavornitsky, F Volkov, D Shcherbakovsky, and others. These articles provide a detailed account of the history and culture of the Zaporizhzhya Cossacks, including their origins, traditions, and beliefs. The second volume includes explanatory articles by modern scientists such as D Telegin and I Sapozhnikov, which offer a contemporary perspective on the subject matter.

Книга посвящена памяти великого украинского историка и этнографа Михаила Грушевского, родившегося в год освободительной войны и погибшего во время оккупации. Сюжет книги 'Невичерпнi джерела пам'яти Т, который I Намогильні хрести запорозьких козаків'вращает вокруг исследования и понимания технологической эволюции казаков Запорожья, группы воинов, которые играли значительную роль в истории Украины. Книга разделена на два тома, причём первый том содержит статьи, написанные выдающимися историками и этнографами, такими как А Скальковский, Д Яворницкий, Ф Волков, Д Щербаковский и др. В этих статьях подробно излагается история и культура запорожского казачества, включая его происхождение, традиции, верования. Второй том включает объяснительные статьи современных учёных, таких как Д Телегин и И Сапожников, которые предлагают современный взгляд на предмет.

livre est dédié à la mémoire du grand historien et ethnographe ukrainien Mikhaïl Grushevski, né en année de la guerre de libération et mort pendant l'occupation. L'histoire du livre "Nevicherpni jerel pam'yat T, que I Namogiln's Hresti Kozak'in 'tourne autour de l'étude et de la compréhension de l'évolution technologique des cosaques de Zaporozhya, un groupe de guerriers qui ont joué un rôle important dans l'histoire de l'Ukraine. livre est divisé en deux volumes, le premier volume contenant des articles écrits par des historiens et ethnographes éminents tels que A Skalkovsky, D Yavornicki, F Volkov, D Scherbakovsky, etc. Ces articles décrivent en détail l'histoire et la culture du cosaque zaporozhien, y compris ses origines, ses traditions et ses croyances. deuxième volume comprend des articles explicatifs de scientifiques modernes tels que D Telegin et I Zapojnikov, qui offrent une vision moderne du sujet.

libro está dedicado a la memoria del gran historiador y etnógrafo ucraniano Mijaíl Gruszewski, nacido en el año de la guerra de liberación y muerto durante la ocupación. La trama del libro 'Nevicherpni jerela pam'yati T, que I Namogilni ronronea kozakia 'gira en torno a la investigación y comprensión de la evolución tecnológica de los cosacos de Zaporozhya, un grupo de guerreros que han jugado un papel significativo en la historia de Ucrania. libro está dividido en dos volúmenes, con el primer volumen que contiene artículos escritos por destacados historiadores y etnógrafos como A Skalkowski, D Yavornitsky, F Volkov, D Scherbakovsky, etc. Estos artículos detallan la historia y la cultura de la cosaca zaporozhia, incluyendo sus orígenes, tradiciones, creencias. segundo volumen incluye artículos explicativos de científicos contemporáneos como D Telegin y Yi Sapozhnikov, que ofrecen una visión moderna del tema.

O livro é sobre a memória do grande historiador e etnógrafo ucraniano Mikhail Grushevski, nascido no ano da guerra de libertação e morto durante a ocupação. A história do livro «Nevicherpi Jerepam am 'yT, que o I gaba » gira em torno da investigação e compreensão da evolução tecnológica dos cossacos de Zaporyi, um grupo de guerreiros que desempenharam um papel significativo na história da Ucrânia. O livro é dividido em dois volumes, com artigos escritos por grandes historiadores e etnógrafos, como A Skalkovsky, D Yawornicki, F Volkov, D Scherbakowski, etc. Estes artigos detalham a história e a cultura do casario, incluindo suas origens, tradições, crenças. O segundo volume inclui artigos explicativos de cientistas modernos, como D Telegin e Yi Sapateiros, que oferecem uma visão moderna do assunto.

Il libro è dedicato alla memoria del grande storico e etnografo ucraino Mikhail Grushevski, nato nell'anno della guerra di liberazione e morto durante l'occupazione. La trama del libro «Nevicherpni Gerela am Yat T», che il I ha messo in scena per le Namogilnі kozakіv ate, ruota intorno allo studio e alla comprensione dell'evoluzione tecnologica dei cosacchi di Zaporeji, un gruppo di guerrieri che hanno avuto un ruolo importante nella storia ucraina. Il libro è suddiviso in due volumi, con articoli scritti da illustri storici ed etnografi come A Skalkovsky, D Yavornicki, F Lupi, D Scherbakovsky, ecc. Questi articoli descrivono in dettaglio la storia e la cultura del caseificio, incluse le sue origini, tradizioni, credenze. Il secondo volume include articoli spiegativi di scienziati moderni, come D Telegin e Yi Stivali, che offrono una visione moderna della materia.

Das Buch ist dem Andenken des großen ukrainischen Historikers und Ethnographen Michail Gruschewski gewidmet, der im Jahr des Befreiungskrieges geboren wurde und während der Okkupation starb. Die Handlung des Buches „Nevicherpni jerela pam 'yati T, das I Namogiln'chresti zaporozheny kozakiv“ dreht sich um die Erforschung und das Verständnis der technologischen Entwicklung der Kosaken von Zaporozhye, einer Gruppe von Kriegern, die eine bedeutende Rolle in der Geschichte der Ukraine gespielt haben. Das Buch ist in zwei Bände unterteilt, wobei der erste Band Artikel von herausragenden Historikern und Ethnographen wie A Skalkowski, D Javornitsky, F Volkov, D Shcherbakovsky usw. enthält. In diesen Artikeln wird die Geschichte und Kultur der Zaporozhye-Kosaken ausführlich beschrieben, einschließlich ihrer Herkunft, Traditionen und Überzeugungen. Der zweite Band enthält erklärende Artikel moderner Wissenschaftler wie D Telegin und Yi Shoschuzhnikov, die eine moderne cht auf das Thema bieten.

Książka jest poświęcona pamięci wielkiego ukraińskiego historyka i etnografa Michaiła Gruszewskiego, który urodził się w roku wojny wyzwoleńczej i zmarł podczas okupacji. Fabuła książki "Nevicherpni jerela pam 'yati T", którą I Namogilnem tygiel zaporozki kozakv "obraca się wokół badania i zrozumienia ewolucji technologicznej Cossacks of Zaporozhye, grupy żołnierzy, którzy odegrali znaczącą rolę w historii Ukraina. Książka podzielona jest na dwa tomy, a pierwszy tom zawiera artykuły napisane przez wybitnych historyków i etnografów, takich jak A Skalkovsky, D Yavornitsky, F Wołkow, D Shcherbakovsky i inne. Artykuły te szczegółowo opisują historię i kulturę Zaporizhzhya Kozaków, w tym jego pochodzenie, tradycje, wierzenia. Drugi tom zawiera artykuły objaśniające współczesnych uczonych, takich jak D Telegin i I Sapozhnikov, które oferują nowoczesny pogląd na ten temat.

הספר מוקדש לזכרו של ההיסטוריון והאתנוגרף האוקראיני הגדול מיכאיל גרושבסקי, שנולד בשנת מלחמת השחרור ומת במהלך הכיבוש. העלילה של הספר ”Nevicherpni jerpam 'yati”, אשר I Namogilnash כור ההיתוך של zaporozki kozakrothen v סובבת סביב המחקר וההבנה של האבולוציה הטכנולוגית של הקוזאקים של זפורוז'יי, קבוצה של חיילים ששיחקו תפקיד משמעותי בהיסטוריה של אוקראינה. הספר מחולק לשני כרכים, והכרך הראשון מכיל מאמרים שנכתבו על ידי היסטוריונים ואתנוגרפים בולטים כגון A Skalkovsky, D Yavornitsky, F Volkov, D Shcherbakovsky ואחרים. מאמרים אלה מפרטים את ההיסטוריה והתרבות של הקוזאקים של זאפוריז 'יה, כולל מקורם, מסורותיה, אמונותיהם. הכרך השני כולל מאמרים הסברים של חוקרים מודרניים כגון די טלגין ואיי ספוז 'ניקוב, המציעים השקפה מודרנית על הנושא.''

Kitap, kurtuluş savaşı yılında doğan ve işgal sırasında ölen büyük Ukraynalı tarihçi ve etnograf Mikhail Grushevsky'nin anısına ithaf edilmiştir. Zaporozki potasını Namogilnі ettiğim "Nevicherpni jerela pam 'yati T" kitabının konusu kozakіv Ukrayna tarihinde önemli bir rol oynayan bir grup asker olan Zaporozhye Kazaklarının teknolojik evriminin incelenmesi ve anlaşılması etrafında dönüyor. Kitap iki cilde ayrılmıştır ve ilk cilt A Skalkovsky, D Yavornitsky, F Volkov, D Shcherbakovsky ve diğerleri gibi önde gelen tarihçiler ve etnograflar tarafından yazılmış makaleler içermektedir. Bu makaleler, kökeni, gelenekleri ve inançları da dahil olmak üzere Zaporizhzhya Kazaklarının tarihini ve kültürünü detaylandırmaktadır. İkinci cilt, D Telegin ve I Sapozhnikov gibi modern akademisyenlerin konuyla ilgili modern bir görüş sunan açıklayıcı makalelerini içerir.

الكتاب مخصص لذكرى المؤرخ والعالم الإثنوغرافي الأوكراني العظيم ميخائيل جروشيفسكي، الذي ولد في عام حرب التحرير وتوفي خلال الاحتلال. تدور حبكة كتاب «Nevicherpni jerela pam'yati T، الذي Namogilnі بوتقة zaporozki kozakіv» حول دراسة وفهم التطور التكنولوجي لقوزاق Zaporozhye، وهي مجموعة من الجنود الذين لعبوا دورًا مهمًا في تاريخ أوكرانيا. ينقسم الكتاب إلى مجلدين، ويحتوي المجلد الأول على مقالات كتبها مؤرخون وإثنوغرافيون بارزون مثل A Skalkovsky و D Yavornitsky و F Volkov و D Shcherbakovsky وغيرهم. توضح هذه المقالات بالتفصيل تاريخ وثقافة قوزاق زابوريتشيا، بما في ذلك أصلها وتقاليدها ومعتقداتها. يتضمن المجلد الثاني مقالات تفسيرية لعلماء حديثين مثل D Telegin و I Sapozhnikov، والتي تقدم نظرة حديثة للموضوع.

この本は、解放戦争のに生まれ、占領中に死亡した偉大なウクライナの歴史家と民族学者ミハイル・グルシェフスキーの記憶に捧げられています。本のプロット「Nevicherpni jerela pam 'yati T、これは、私はzaporozki Namogilnіのるつぼをkozakіvしました」は、ザポロジェのコサック、ウクライナの歴史の中で重要な役割を果たした兵士のグループの技術的進化の研究と理解を中心に展開しています。この本は2巻に分かれており、第1巻にはA Skalkovsky、 D Yavornitsky、 F Volkov、 D Shcherbakovskyなどの著名な歴史家や民族学者によって書かれた記事が含まれている。これらの記事は、その起源、伝統、信念を含むZaporizhzhyaコサックの歴史と文化を詳述しています。第2巻には、D TeleginやI Sapozhnikovなどの現代学者による説明記事が含まれており、主題の現代的な見方を提供している。

該書致力於紀念偉大的烏克蘭歷史學家和民族誌學家米哈伊爾·赫魯舍夫斯基（Mikhail Hrushevsky），他出生於解放戰爭，在占領期間去世。這本書"Nevicherpni jerela pam'yati T"的情節是I Namogilnі敲響警戒kozakіv"，圍繞著研究和理解Zaporozhia哥薩克人的技術演變，一群戰士在烏克蘭歷史上發揮了重要作用。該書分為兩卷，第一卷包含著名的歷史學家和民族誌學家撰寫的文章，例如A Skalkowski，D Jawornicki，F Volkow，D Scherbakowski等。這些文章詳細介紹了紮波羅熱哥薩克人的歷史和文化，包括其起源，傳統和信仰。第二卷包括D Telegin和I Sapozhniki等現代學者的解釋性文章，這些文章提供了該主題的現代觀點。