
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Народная Русь

Народная Русь
Author: Коринфский А. А.
Year: 2013
Format: PDF OCR
File size: 20 MB
Language: RU

Year: 2013
Format: PDF OCR
File size: 20 MB
Language: RU

The book is written in a popular style and is intended for a wide audience. The plot of the book 'Народная Русь' by Apollon Apollonovich Korinfsky is a comprehensive exploration of the evolution of technology and its impact on human society. The author, a renowned poet, translator, literary critic, and ethnographer, spent over two decades studying the lives of Russian peasants and has compiled a wealth of information on Russian and Slavic ethnography. Through this work, he aims to provide a detailed understanding of the history of holidays, the blending of pagan beliefs and Christianity in Russia, and the creative power of the people's language and its potential for new forms of artistic expression. The book begins with an examination of the technological advancements that have shaped human civilization, from the earliest tools and weapons to the modern machines and gadgets that dominate our daily lives. Korinfsky highlights the significance of these developments and how they have influenced the course of human history. He argues that technology has been both a blessing and a curse, bringing about unprecedented progress and prosperity but also leading to the degradation of traditional values and the erosion of cultural heritage. As the reader delves deeper into the text, they will discover the intricate relationship between technology and the human condition.
Книга написана в популярном стиле и предназначена для широкой аудитории. Сюжет книги «Народная Русь» Аполлона Аполлоновича Коринфского - всестороннее исследование эволюции технологии и её влияния на человеческое общество. Автор, известный поэт, переводчик, литературный критик и этнограф, провел более двух десятилетий, изучая жизнь русских крестьян, и собрал множество сведений по русской и славянской этнографии. Посредством этой работы он ставит своей целью дать детальное понимание истории праздников, смешения языческих верований и христианства на Руси, творческой силы народного языка и его потенциала для новых форм художественного выражения. Книга начинается с рассмотрения технологических достижений, которые сформировали человеческую цивилизацию, от самых ранних инструментов и оружия до современных машин и гаджетов, которые доминируют в нашей повседневной жизни. Коринфский подчеркивает значение этих событий и то, как они повлияли на ход человеческой истории. Он утверждает, что технологии были и благословением, и проклятием, приводя к беспрецедентному прогрессу и процветанию, но также приводя к деградации традиционных ценностей и эрозии культурного наследия. По мере того, как читатель углубится в текст, он обнаружит запутанную взаимосвязь между технологиями и состоянием человека.
livre est écrit dans un style populaire et conçu pour un large public. L'histoire du livre « La Russie populaire » d'Apollo Apollonovich Corinthski est une étude complète de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. L'auteur, célèbre poète, traducteur, critique littéraire et ethnographe, a passé plus de deux décennies à étudier la vie des paysans russes et a recueilli de nombreuses informations sur l'ethnographie russe et slave. Par ce travail, il vise à donner une compréhension détaillée de l'histoire des fêtes, du mélange des croyances païennes et du christianisme sur la Russie, de la force créatrice du langage populaire et de son potentiel pour de nouvelles formes d'expression artistique. livre commence par un examen des progrès technologiques qui ont façonné la civilisation humaine, des premiers outils et armes aux machines et gadgets modernes qui dominent notre vie quotidienne. Corinthe souligne l'importance de ces événements et la façon dont ils ont influencé le cours de l'histoire humaine. Il affirme que la technologie a été à la fois une bénédiction et une malédiction, conduisant à des progrès et à la prospérité sans précédent, mais aussi à la dégradation des valeurs traditionnelles et à l'érosion du patrimoine culturel. Au fur et à mesure que le lecteur se penchera sur le texte, il découvrira une relation confuse entre la technologie et la condition humaine.
libro está escrito en un estilo popular y está destinado a un público amplio. La trama del libro «La Rus Popular», de Apolo Apolónovich de Corinto, es un estudio exhaustivo de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. autor, conocido poeta, traductor, crítico literario y etnógrafo, pasó más de dos décadas estudiando la vida de los campesinos rusos, y recopiló mucha información sobre la etnografía rusa y eslava. A través de este trabajo pretende dar una comprensión detallada de la historia de las fiestas, la mezcla de las creencias paganas y el cristianismo en Rusia, el poder creativo del lenguaje popular y su potencial para nuevas formas de expresión artística. libro comienza con la consideración de los avances tecnológicos que han formado la civilización humana, desde las primeras herramientas y armas hasta las modernas máquinas y artilugios que dominan nuestra vida cotidiana. Corinto enfatiza el significado de estos acontecimientos y cómo influyeron en el curso de la historia humana. Afirma que la tecnología ha sido tanto una bendición como una maldición, lo que ha conducido a avances y prosperidad sin precedentes, pero también a la degradación de los valores tradicionales y a la erosión del patrimonio cultural. A medida que el lector profundice en el texto, descubrirá una relación confusa entre la tecnología y la condición humana.
O livro foi escrito em estilo popular e destinado ao público em geral. A história de Apolo Apolo Apolonovich é uma pesquisa completa sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. O autor, um conhecido poeta, tradutor, crítico literário e etnógrafo, passou mais de duas décadas estudando a vida dos camponeses russos e colecionou muitas informações sobre etnografia russa e eslava. Através deste trabalho, o objetivo é dar uma compreensão detalhada da história das festas, da mistura de crenças pagãs e do cristianismo em Rousey, da força criativa da linguagem popular e do seu potencial para novas formas de expressão artística. O livro começa por considerar os avanços tecnológicos que formaram a civilização humana, desde as ferramentas e armas mais iniciais até as máquinas e gadgets modernas que dominam o nosso dia a dia. Corintiano enfatiza a importância destes acontecimentos e como eles influenciaram o curso da história humana. Ele afirma que a tecnologia foi uma bênção e uma maldição, levando a um progresso e prosperidade sem precedentes, mas também levando à degradação dos valores tradicionais e à erosão do patrimônio cultural. À medida que o leitor se aprofundar no texto, descobrirá uma relação confusa entre a tecnologia e a condição humana.
Il libro è scritto in stile popolare e progettato per il grande pubblico. La trama di Apollo Apollonovich di Corinto è una ricerca completa sull'evoluzione della tecnologia e sul suo impatto sulla società umana. L'autore, famoso poeta, traduttore, critico letterario e etnografo, trascorse più di due decenni a studiare la vita dei contadini russi e raccolse molte informazioni sull'etnografia russa e slava. Attraverso questo lavoro ha l'obiettivo di fornire una comprensione dettagliata della storia delle feste, della miscelazione delle credenze pagane e del cristianesimo su Rusi, della forza creativa del linguaggio popolare e del suo potenziale per nuove forme di espressione artistica. Il libro inizia prendendo in considerazione i progressi tecnologici che hanno formato la civiltà umana, dai primi strumenti e armi a macchine e gadget moderni che dominano la nostra vita quotidiana. Corinto sottolinea il significato di questi eventi e il loro impatto sul corso della storia umana. Egli sostiene che la tecnologia è stata una benedizione e una maledizione, portando a progressi e prosperità senza precedenti, ma anche a degrado dei valori tradizionali e erosione del patrimonio culturale. Man mano che il lettore approfondisce il testo, scoprirà una complessa relazione tra tecnologia e condizione umana.
Das Buch ist in einem populären Stil geschrieben und richtet sich an ein breites Publikum. Die Handlung des Buches "People's Rus'von Apollo Apollonovich Korinth ist eine umfassende Studie über die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Der Autor, ein berühmter Dichter, Übersetzer, Literaturkritiker und Ethnograph, verbrachte mehr als zwei Jahrzehnte damit, das ben russischer Bauern zu studieren, und sammelte viele Informationen über die russische und slawische Ethnographie. Durch diese Arbeit zielt er darauf ab, ein detailliertes Verständnis der Geschichte der Feiertage, der Vermischung heidnischer Überzeugungen und des Christentums in Russland, der kreativen Kraft der Volkssprache und ihres Potenzials für neue künstlerische Ausdrucksformen zu vermitteln. Das Buch beginnt mit einer Betrachtung der technologischen Fortschritte, die die menschliche Zivilisation geprägt haben, von den frühesten Werkzeugen und Waffen bis hin zu modernen Maschinen und Gadgets, die unser tägliches ben dominieren. Korinth betont die Bedeutung dieser Ereignisse und wie sie den Verlauf der menschlichen Geschichte beeinflusst haben. Er argumentiert, dass Technologie sowohl ein Segen als auch ein Fluch war, was zu beispiellosem Fortschritt und Wohlstand führte, aber auch zu einer Verschlechterung traditioneller Werte und einer Erosion des kulturellen Erbes. Wenn der ser tiefer in den Text eintaucht, wird er die verwirrende Beziehung zwischen Technologie und menschlichem Zustand entdecken.
Książka jest napisana w popularnym stylu i jest przeznaczona dla szerokiej publiczności. Fabuła książki „Rosja ludowa” Apollona Apollonowicza Korinfsky'ego jest kompleksowym badaniem ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Autor, znany poeta, tłumacz, krytyk literacki i etnograf, spędził ponad dwie dekady studiując życie rosyjskich chłopów i zebrał wiele informacji na temat etnografii rosyjskiej i słowiańskiej. Poprzez tę pracę ma na celu szczegółowe zrozumienie historii wakacji, mieszanki pogańskich wierzeń i chrześcijaństwa w Rosji, twórczej mocy języka ludowego i jego potencjału dla nowych form artystycznej ekspresji. Książka zaczyna się od spojrzenia na postęp technologiczny, który kształtował ludzką cywilizację, od najwcześniejszych narzędzi i broni do nowoczesnych maszyn i gadżetów, które dominują w naszym codziennym życiu. Koryntian podkreśla znaczenie tych wydarzeń i ich wpływ na przebieg ludzkiej historii. Twierdzi, że technologia była zarówno błogosławieństwem, jak i przekleństwem, prowadzącym do bezprecedensowego postępu i dobrobytu, ale również prowadzącym do degradacji tradycyjnych wartości i erozji dziedzictwa kulturowego. Kiedy czytelnik zagłębia się w tekst, odkryje skomplikowany związek między technologią a ludzką kondycją.
הספר נכתב בסגנון פופולרי ומיועד לקהל רחב. עלילת הספר ”רוסיה העממית” מאת אפולון אפולונוביץ 'קורינפסקי היא מחקר מקיף של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. הסופר, משורר מפורסם, מתרגם, מבקר ספרות ואתנוגרף, בילה יותר משני עשורים בחקר חיי האיכרים הרוסיים, ואסף מידע רב על האתנוגרפיה הרוסית והסלאבית. באמצעות עבודה זו, הוא שואף לתת הבנה מפורטת של ההיסטוריה של החגים, תערובת של אמונות פגאניות ונצרות ברוסיה, הכוח היצירתי של השפה העממית והפוטנציאל שלה לצורות חדשות של ביטוי אמנותי. הספר מתחיל בהתבוננות בהתקדמות הטכנולוגית שעיצבה את הציוויליזציה האנושית, מהכלים והנשק הראשונים ועד למכונות המודרניות והגאדג 'טים ששולטים בחיי היומיום שלנו. קורינתוס מדגישה את משמעות המאורעות וכיצד השפיעו על מהלך ההיסטוריה האנושית. הוא טוען שהטכנולוגיה הייתה גם ברכה וגם קללה, שהובילה להתקדמות ושגשוג חסרי תקדים, אך גם הובילה להשפלת הערכים המסורתיים ולשחיקת המורשת התרבותית. ככל שהקורא יתעמק בטקסט, הוא יגלה את היחסים המורכבים בין הטכנולוגיה למצב האנושי.''
Kitap popüler bir tarzda yazılmıştır ve geniş bir kitleye yöneliktir. Apollon Apollonovich Korinfsky'nin "Halkın Rusya'sı" kitabının konusu, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi üzerine kapsamlı bir çalışmadır. Ünlü bir şair, çevirmen, edebiyat eleştirmeni ve etnograf olan yazar, Rus köylülerinin yaşamını incelemek için yirmi yıldan fazla bir süre harcadı ve Rus ve Slav etnografyası hakkında birçok bilgi topladı. Bu çalışma sayesinde, tatil tarihini, Rusya'daki pagan inançların ve Hristiyanlığın karışımını, halk dilinin yaratıcı gücünü ve yeni sanatsal ifade biçimleri için potansiyelini ayrıntılı bir şekilde anlamayı amaçlamaktadır. Kitap, insan uygarlığını şekillendiren teknolojik gelişmelere, en eski araç ve silahlardan günlük yaşamlarımıza egemen olan modern makinelere ve aletlere bakarak başlıyor. Korint, bu olayların önemini ve insanlık tarihinin gidişatını nasıl etkilediğini vurgular. Teknolojinin hem bir nimet hem de bir lanet olduğunu, benzeri görülmemiş bir ilerleme ve refaha yol açtığını, aynı zamanda geleneksel değerlerin bozulmasına ve kültürel mirasın aşınmasına yol açtığını savunuyor. Okuyucu metne girdiğinde, teknoloji ve insan durumu arasındaki karmaşık ilişkiyi keşfedecektir.
الكتاب مكتوب بأسلوب شعبي وهو مخصص لجمهور واسع. حبكة كتاب «روسيا الشعبية» لأبولون أبولونوفيتش كورينفسكي هي دراسة شاملة لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. قضى المؤلف، وهو شاعر ومترجم وناقد أدبي وإثنوغرافي مشهور، أكثر من عقدين في دراسة حياة الفلاحين الروس، وجمع الكثير من المعلومات حول الإثنوغرافيا الروسية والسلافية. من خلال هذا العمل، يهدف إلى إعطاء فهم مفصل لتاريخ الأعياد، ومزيج من المعتقدات الوثنية والمسيحية في روسيا، والقوة الإبداعية للغة الشعبية وإمكاناتها لأشكال جديدة من التعبير الفني. يبدأ الكتاب بالنظر إلى التطورات التكنولوجية التي شكلت الحضارة الإنسانية، من الأدوات والأسلحة المبكرة إلى الآلات والأدوات الحديثة التي تهيمن على حياتنا اليومية. يؤكد كورنثيان على أهمية هذه الأحداث وكيف أثرت على مسار تاريخ البشرية. يجادل بأن التكنولوجيا كانت نعمة ونقمة، مما أدى إلى تقدم وازدهار غير مسبوقين، ولكنها أدت أيضًا إلى تدهور القيم التقليدية وتآكل التراث الثقافي. بينما يتعمق القارئ في النص، سيكتشف العلاقة المعقدة بين التكنولوجيا وحالة الإنسان.
이 책은 대중적인 스타일로 작성되었으며 광범위한 청중을 대상으로합니다. Apollon Apollonovich Korinfsky의 "사람들의 러시아" 책은 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 대한 포괄적 인 연구입니다. 유명한 시인, 번역가, 문학 비평가 및 민족 학자 인 작가는 20 년 이상 러시아 농민의 삶을 연구하면서 러시아와 슬라브 민족 지학에 관한 많은 정보를 수집했습니다. 이 작품을 통해 그는 휴일의 역사, 러시아의 이교도 신념과 기독교의 혼합, 민속 언어의 창조적 힘 및 새로운 형태의 예술적 표현의 잠재력에 대한 자세한 이해를 제공하는 것을 목표로합니다. 이 책은 초기 도구와 무기에서 일상 생활을 지배하는 현대 기계와 가제트에 이르기까지 인류 문명을 형성 한 기술 발전을 살펴 보는 것으로 시작됩니다. 코린트 식은 이러한 사건의 중요성과 그들이 인류 역사 과정에 어떤 영향을 미쳤는지 강조합니다. 그는 기술이 축복이자 저주였으며 전례없는 진보와 번영으로 이어졌을뿐만 아니라 전통적인 가치의 악화와 문화 유산의 침식으로 이어 졌다고 주장한다. 독자는 텍스트를 탐구하면서 기술과 인간 상태 사이의 복잡한 관계를 발견 할 것입니다.
本は人気のあるスタイルで書かれており、幅広い聴衆のために意図されています。Apollon Apollonovich Korinfskyによる本「People's Russia」のプロットは、技術の進化と人間社会への影響についての包括的な研究です。著者は有名な詩人、翻訳者、文学評論家、民族学者であり、20以上にわたってロシアの農民の生活を研究し、ロシアとスラブの民族誌に関する多くの情報を収集した。本作品を通して、休日の歴史、ロシアにおける異教の信仰とキリスト教の混合、民俗言語の創造力、そして新しい表現の可能性について詳細に理解することを目指している。この本は、人類文明を形作った技術の進歩、初期の道具や武器から現代の機械やガジェットまで、私たちの日常生活を支配していることから始まります。コリントは、これらの出来事の重要性と、それらが人類の歴史の過程にどのように影響を与えたかを強調しています。彼は、技術は祝福と呪いの両方であり、前例のない進歩と繁栄につながっているだけでなく、伝統的な価値の低下と文化遺産の浸食につながっていると主張しています。読者がテキストを掘り下げると、彼は技術と人間の状態の複雑な関係を発見するでしょう。
本書以流行風格寫成,面向廣大讀者。科林斯的阿波羅·阿波羅諾維奇(Apollo Apollonovich)撰寫的《人民的羅斯》的情節是對技術演變及其對人類社會影響的全面研究。作者是著名的詩人,翻譯,文學評論家和民族誌學家,花了二十多的時間研究俄羅斯農民的生活,並收集了許多有關俄羅斯和斯拉夫民族誌的信息。通過這項工作,他的目標是詳細了解節日的歷史,異教徒信仰和基督教在俄羅斯的融合,民間語言的創造力及其對新形式藝術表達的潛力。這本書首先回顧了塑造人類文明的技術進步,從最早的工具和武器到主導我們日常生活的現代機器和小工具。科林斯基(Corinthian)強調了這些事件的意義以及它們如何影響人類歷史進程。他認為,技術既是祝福又是詛咒,既導致前所未有的進步和繁榮,又導致傳統價值觀的退化和文化遺產的侵蝕。隨著讀者深入研究文本,它將發現技術與人類狀況之間的糾纏關系。
