BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - На великом морском пути
На великом морском пути - Бианки В. 1939 PDF Детиздат ЦК ВЛКСМ BOOKS FOR CHILDREN AND PARENTS
ECO~11 kg CO²

1 TON

Views
71973

Telegram
 
На великом морском пути
Author: Бианки В.
Year: 1939
Pages: 70
Format: PDF
File size: 6 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The plot of the book "На великом морском пути" (On the Great Oceanic Path) revolves around the theme of technological evolution and its impact on human society. The story takes place in a world where humans and animals have evolved to live together in harmony, with advanced technology allowing them to coexist peacefully. However, as the story progresses, it becomes clear that this harmonious existence is threatened by the rapid pace of technological advancement, which has led to a significant imbalance in power and understanding between humans and animals. At the beginning of the book, we meet the protagonist, a young Cossack named Nadia, who is sitting at her kennel, tugging on a rope tied to her leg with her beak. She is initially depicted as a wild bird, but upon closer inspection, we notice that she has some features of a domesticated goose. This symbolizes the blurring of lines between wild and domesticated animals, highlighting the adaptability and interconnectedness of all living beings in this world. As the story progresses, Nadia finds herself at the center of a conflict between humans and animals, as the rapid pace of technological advancement threatens to disrupt the delicate balance between them.
сюжет книги «На великом морском пути» (На Большом Океанском Пути) вращается вокруг темы технологической эволюции и ее воздействия на человеческое общество. История происходит в мире, где люди и животные эволюционировали, чтобы жить вместе в гармонии, с передовыми технологиями, позволяющими им мирно сосуществовать. Однако по мере развития истории становится ясно, что этому гармоничному существованию угрожают быстрые темпы технологического прогресса, что привело к значительному дисбалансу власти и понимания между людьми и животными. В начале книги мы встречаем главную героиню, молодую казачку по имени Надя, которая сидит у себя в питомнике, дергая клювом за веревку, привязанную к ноге. Изначально она изображена как дикая птица, но при ближайшем рассмотрении мы замечаем, что у нее есть некоторые черты одомашненного гуся. Это символизирует стирание границ между дикими и одомашненными животными, подчеркивая адаптивность и взаимосвязанность всех живых существ в этом мире. По ходу повествования Надя оказывается в центре конфликта между людьми и животными, так как быстрые темпы технологического прогресса грозят нарушить хрупкое равновесие между ними.
L'histoire du livre « Sur la grande route maritime » (Sur la Grande Route de l'Océan) tourne autour du thème de l'évolution technologique et de son impact sur la société humaine. L'histoire se déroule dans un monde où les humains et les animaux ont évolué pour vivre ensemble en harmonie, avec des technologies de pointe leur permettant de coexister pacifiquement. Cependant, au fur et à mesure que l'histoire progresse, il devient évident que cette existence harmonieuse est menacée par le rythme rapide des progrès technologiques, qui a conduit à un déséquilibre significatif du pouvoir et de la compréhension entre l'homme et l'animal. Au début du livre, nous rencontrons le personnage principal, une jeune cosaque nommée Nadia, qui est assise dans sa pépinière, tirant son bec sur une corde attachée à sa jambe. À l'origine, elle est représentée comme un oiseau sauvage, mais quand on regarde de plus près, on remarque qu'elle a quelques traits d'une oie domestiquée. Cela symbolise l'effacement des frontières entre animaux sauvages et animaux domestiques, soulignant l'adaptabilité et l'interconnexion de tous les êtres vivants de ce monde. Au cours de la narration, Nadia se trouve au centre d'un conflit entre les humains et les animaux, car le rythme rapide des progrès technologiques menace de perturber le fragile équilibre entre les deux.
la trama del libro «On the Great Sea Way» (En el Gran Camino Oceánico) gira en torno al tema de la evolución tecnológica y su impacto en la sociedad humana. La historia transcurre en un mundo donde humanos y animales han evolucionado para convivir en armonía, con tecnologías avanzadas que les permiten convivir pacíficamente. n embargo, a medida que la historia avanza, se hace evidente que esta armónica existencia se ve amenazada por el rápido ritmo del progreso tecnológico, que ha llevado a un importante desequilibrio de poder y entendimiento entre humanos y animales. Al principio del libro conocemos a la protagonista, una joven cosaca llamada Nadia, que se sienta en su perrera agitando su pico por una cuerda atada a su pierna. Inicialmente se representa como un pájaro salvaje, pero con una revisión más cercana notamos que tiene algunos rasgos de ganso domesticado. mboliza el borrado de las fronteras entre animales salvajes y domesticados, destacando la adaptabilidad e interconexión de todos los seres vivos de este mundo. A medida que avanza la narración, Nadia se encuentra en el centro del conflicto entre humanos y animales, ya que el rápido ritmo del progreso tecnológico amenaza con romper el frágil equilibrio entre ellos.
A história de «Na Grande Rota do Mar» gira em torno da evolução tecnológica e dos seus efeitos na sociedade humana. A história se passa num mundo onde os seres humanos e os animais evoluíram para viver juntos em harmonia, com tecnologias avançadas que os permitem coexistir pacificamente. No entanto, à medida que a história avança, fica claro que essa existência harmoniosa está ameaçada pelo ritmo rápido do progresso tecnológico, o que causou um grande desequilíbrio de poder e compreensão entre os seres humanos e os animais. No início do livro, encontramo-nos com a personagem principal, uma jovem cossaca chamada Nadia, sentada no seu canil, a puxar o bico por uma corda amarrada à perna. Originalmente, é um pássaro selvagem, mas quando vemos isto, notamos que ela tem algumas características de uma oca domesticada. Isso representa a remoção das fronteiras entre animais selvagens e domesticados, enfatizando a adaptabilidade e interconectividade de todos os seres vivos neste mundo. Ao longo da narrativa, Nadia está no centro do conflito entre humanos e animais, porque o ritmo rápido do progresso tecnológico ameaça perturbar o frágil equilíbrio entre eles.
la trama del libro «Sulla Grande Via del Mare» ruota intorno al tema dell'evoluzione tecnologica e dei suoi effetti sulla società umana. La storia si svolge in un mondo in cui uomini e animali si sono evoluti per vivere insieme in armonia, con tecnologie avanzate che permettono loro di coesistere pacificamente. Ma man mano che la storia si sviluppa, è chiaro che questa armoniosa esistenza è minacciata dal rapido progresso tecnologico, che ha portato a notevoli squilibri di potere e comprensione tra esseri umani e animali. All'inizio del libro incontriamo la protagonista, una giovane cosca di nome Nadia, seduta nel suo canile, che tira il becco dietro una corda legata alla gamba. Inizialmente è dipinto come un uccello selvatico, ma quando lo vediamo da vicino, notiamo che ha alcune caratteristiche dell'oca domestica. Questo simboleggia la cancellazione dei confini tra animali selvatici e domestici, sottolineando l'adattabilità e l'interconnessione di tutti gli esseri viventi in questo mondo. Nel corso della sua narrazione, Nadia è al centro di un conflitto tra uomini e animali, perché il rapido progresso tecnologico rischia di compromettere il fragile equilibrio tra loro.
Die Handlung des Buches „On the Great Sea Way“ (Auf der Great Ocean Way) dreht sich um das Thema der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Die Geschichte spielt in einer Welt, in der sich Menschen und Tiere entwickelt haben, um in Harmonie miteinander zu leben, mit fortschrittlichen Technologien, die es ihnen ermöglichen, friedlich zu koexistieren. Im Laufe der Geschichte wird jedoch deutlich, dass diese harmonische Existenz durch das schnelle Tempo des technologischen Fortschritts bedroht ist, was zu einem erheblichen Ungleichgewicht von Macht und Verständnis zwischen Mensch und Tier geführt hat. Zu Beginn des Buches treffen wir die Hauptfigur, eine junge Kosake namens Nadia, die in ihrem Zwinger sitzt und mit ihrem Schnabel an einem Seil zieht, das an ihrem Bein befestigt ist. Anfangs wird sie als Wildvogel dargestellt, doch bei näherer Betrachtung stellen wir fest, dass sie einige Merkmale einer domestizierten Gans aufweist. Dies symbolisiert das Verwischen der Grenzen zwischen wilden und domestizierten Tieren und unterstreicht die Anpassungsfähigkeit und Vernetzung aller bewesen in dieser Welt. Im Laufe der Erzählung gerät Nadia in den Mittelpunkt des Konflikts zwischen Mensch und Tier, da das rasante Tempo des technologischen Fortschritts das empfindliche Gleichgewicht zwischen beiden zu stören droht.
fabuła książki „Na szlaku Wielkiego Morza” (Na szlaku Wielkiego Oceanu) krąży wokół tematu rozwoju technologicznego i jego wpływu na społeczeństwo ludzkie. Historia dzieje się w świecie, w którym ludzie i zwierzęta ewoluowały, aby żyć razem w harmonii, z zaawansowaną technologią pozwalającą im współistnieć spokojnie. Jednak wraz z postępem historii staje się jasne, że to harmonijne istnienie jest zagrożone szybkim tempem postępu technologicznego, który doprowadził do znacznej nierównowagi władzy i zrozumienia między ludźmi a zwierzętami. Na początku książki spotykamy głównego bohatera, młodą Kozacką kobietę imieniem Nadia, która siedzi w swojej hodowli, ciągnąc dziób na sznurze przywiązanej do nogi. Pierwotnie przedstawiany jest jako dziki ptak, ale podczas bliższej kontroli zauważamy, że ma pewne cechy udomowionej gęsi. Symbolizuje to zacieranie się granic między dzikimi i udomowionymi zwierzętami, podkreślając zdolność adaptacji i wzajemne powiązania wszystkich żywych istot na tym świecie. W toku tej historii Nadia znajduje się w centrum konfliktu między ludźmi a zwierzętami, ponieważ szybkie tempo postępu technologicznego grozi złamaniem delikatnej równowagi między nimi.
עלילת הספר ”על נתיב הים הגדול” (On the Great Sea Route) סובב סביב נושא האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על החברה האנושית. הסיפור מתרחש בעולם שבו בני אדם ובעלי חיים התפתחו לחיות יחד בהרמוניה, עם טכנולוגיה מתקדמת המאפשרת להם לחיות בדרכי שלום. עם זאת, ככל שהסיפור מתקדם, מתברר שקיום הרמוני זה מאוים על ידי הקצב המהיר של התקדמות טכנולוגית, אשר הוביל לחוסר איזון משמעותי של כוח והבנה בין בני אדם ובעלי חיים. בתחילת הספר, אנחנו פוגשים את הדמות הראשית, אישה קוזקית צעירה בשם נדיה, שיושבת במלונה שלה, מושכת את המקור שלה על חבל קשור לרגלה. היא מתוארת במקור כציפור בר, אך במבט מקרוב אנו מבחינים שיש לה כמה מאפיינים של אווז מבוית. הדבר מסמל את טשטוש הגבולות בין חיות בר לבין חיות מבויתות, ומדגיש את כושר ההסתגלות ואת הקשר ההדדי בין כל היצורים החיים בעולם. במהלך הסיפור, נאדיה מוצאת את עצמה במרכזו של עימות בין בני אדם ובעלי חיים, כאשר קצב ההתקדמות הטכנולוגית המהיר מאיים להפר את האיזון העדין ביניהם.''
"On the Great Sea Route" (On the Great Ocean Route) kitabının konusu, teknolojik evrim ve bunun insan toplumu üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Hikaye, insanların ve hayvanların uyum içinde birlikte yaşamak için evrimleştiği bir dünyada, barış içinde bir arada yaşamalarına izin veren ileri teknoloji ile gerçekleşir. Bununla birlikte, hikaye ilerledikçe, bu uyumlu varlığın, insanlar ve hayvanlar arasında önemli bir güç ve anlayış dengesizliğine yol açan teknolojik ilerlemenin hızlı temposu tarafından tehdit edildiği açıktır. Kitabın başında ana karakterle tanışıyoruz, Nadia adında genç bir Kazak kadın, köpek kulübesinde oturuyor, gagasını bacağına bağlı bir ipe çekiyor. Başlangıçta yabani bir kuş olarak tasvir edilmiştir, ancak daha yakından incelendiğinde evcil bir kazın bazı özelliklerine sahip olduğunu fark ettik. Bu, vahşi ve evcil hayvanlar arasındaki sınırların bulanıklaşmasını sembolize eder ve bu dünyadaki tüm canlıların uyumluluğunu ve birbirine bağlılığını vurgular. Hikaye boyunca, Nadia kendini insanlar ve hayvanlar arasındaki bir çatışmanın merkezinde buluyor, çünkü teknolojik ilerlemenin hızlı temposu, aralarındaki hassas dengeyi bozmakla tehdit ediyor.
تدور حبكة كتاب «على طريق البحر العظيم» (على طريق المحيط العظيم) حول موضوع التطور التكنولوجي وتأثيره على المجتمع البشري. تدور أحداث القصة في عالم تطور فيه البشر والحيوانات للعيش معًا في وئام، مع التكنولوجيا المتقدمة التي تسمح لهم بالتعايش بسلام. ومع ذلك، مع تقدم القصة، يتضح أن هذا الوجود المتناغم مهدد بالوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي، مما أدى إلى اختلال كبير في القوة والتفاهم بين البشر والحيوانات. في بداية الكتاب، التقينا بالشخصية الرئيسية، امرأة شابة من القوزاق تدعى نادية، تجلس في بيت الكلب الخاص بها، تسحب منقارها على حبل مربوط بساقها. تم تصويره في الأصل على أنه طائر بري، ولكن عند الفحص الدقيق نلاحظ أنه يحتوي على بعض سمات الإوزة المستأنسة. يرمز هذا إلى عدم وضوح الحدود بين الحيوانات البرية والحيوانات المستأنسة، مما يؤكد على القدرة على التكيف والترابط بين جميع الكائنات الحية في هذا العالم. في سياق القصة، تجد نادية نفسها في قلب الصراع بين البشر والحيوانات، حيث تهدد الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي بإفساد التوازن الدقيق بينهما.
"대해 노선" (대양 노선) 의 음모는 기술 진화 주제와 인간 사회에 미치는 영향을 중심으로 진행됩니다. 이 이야기는 인간과 동물이 평화롭게 공존 할 수있는 첨단 기술과 함께 조화롭게 함께 살기 위해 진화 한 세상에서 이루어집니다. 그러나 이야기가 진행됨에 따라이 조화로운 존재는 빠른 속도의 기술 발전에 의해 위협 받고 있으며, 이는 인간과 동물 사이의 힘과 이해의 상당한 불균형을 초래했습니다. 책의 시작 부분에서, 우리는 개집에 앉아 다리에 묶인 밧줄로 부리를 잡아 당기는 Nadia라는 젊은 코사크 여성을 만납니다. 원래 야생 조류로 묘사되어 있지만 자세히 살펴보면 길 들여진 거위의 특징이 있음을 알 수 있습니다. 이것은 야생 동물과 길 들여진 동물 사이의 경계가 흐려짐을 상징하며, 이 세상의 모든 생물의 적응성과 상호 연결성을 강조합니다. 이야기의 과정에서 나디아는 빠른 속도의 기술 발전이 그들 사이의 미묘한 균형을 위협하기 때문에 인간과 동물 사이의 갈등의 중심에서 자신을 발견합니다.
「大洋航路について」という本のプロットは、技術の進化とその人間社会への影響の話題を中心に展開しています。物語は、人間と動物が調和して共存するように進化してきた世界を舞台に、先端技術を駆使して平和に共存していく。しかし、物語が進むにつれて、この調和のとれた存在が急速な技術進歩によって脅かされ、人間と動物の間の力と理解の著しい不均衡につながっていることが明らかになります。本の冒頭で、私たちは主人公、彼女の犬小屋に座っているナディアという名前の若いコサックの女性に会います、彼女の足に縛られたロープに彼女のくちばしを引っ張ります。もともとは野鳥として描かれていますが、よく見ると家畜化されたガチョウの特徴があることがわかります。これは、野生動物と家畜動物の境界がぼやけていることを象徴し、この世界のすべての生物の適応性と相互連結性を強調しています。物語の過程で、ナディアは、技術の急速な進歩がそれらの間の微妙なバランスを混乱させる恐れがあるので、人間と動物の間の対立の中心に自分自身を見つけます。
《大海路》(On the Great Sea Way)的主題圍繞技術進化及其對人類社會的影響展開。這個故事發生在一個人類和動物進化為和諧共處的世界裏,先進的技術使他們能夠和平共處。但是,隨著歷史的發展,很明顯,這種和諧的存在受到技術進步迅速的威脅,導致人與動物之間的權力和理解嚴重失衡。在書的開頭,我們遇到了一個主角,一個名叫納迪亞(Nadia)的輕哥薩克人,她坐在苗圃裏,用喙拉著綁在腿上的繩子。她最初被描繪成野鳥,但經過仔細檢查,我們註意到她有一些馴養鵝的特征。這象征著野生和馴養動物之間的界限被抹去,突出了這個世界上所有生物的適應性和相互聯系性。在敘述過程中,納迪亞(Nadia)發現自己處於人與動物之間沖突的中心,因為技術進步的迅速步伐有可能破壞兩者之間的微妙平衡。

You may also be interested in:

На великом морском пути
На великом морском пути (1985)
Tartaria на Великом шелковом пути
Tartaria на Великом шелковом пути
Города Кавказа на Великом Шелковом пути
Средневековые города Казахстана на Великом Шелковом пути
На дне морском
На дне морском
Интервью о морском змее
Классический пауэрлифтинг в морском ВУЗе
Остров Дельфинов Повесть о морском народе
Английский язык в морском бизнесе и праве
Интеграторы в морском приборостроении. Аналитический обзор
О праве войны на море и морском нейтралитете
Системы технологий на морском транспорте (перевозка и перегрузка)
Север России в военно-морском и коммерческом отношениях
На морском распутье. Записки участника Цусимского боя
Из глубины глубин. Большая книга рассказов о морском змее
Война на Северном морском театре 1914-1918 годы
Радиоэлектронная борьба в Военно-Морском Флоте. От Порт-Артура до наших дней
На великом историческом перепутье
Слово о Великом Законе
Рассказы о Петре Великом
Публичные чтения о Петре Великом
История о великом князе Московском
Церковь Воскресения в Ростове Великом
История о великом княжестве Московском
Публичные чтения о Петре Великом
Тайная канцелярия при Петре Великом
Церковь Иоанна Богослова в Ростове Великом
Большая книга о великом и могучем русском
Тайная канцелярия при Петре Великом
Поэтика русской идеи в великом пятикнижии Ф.М. Достоевского
К истории панского класса в Великом княжестве Литовском
О великом ученом и атеисте. Новое в жизни, науке, технике
Последний викинг. Сага о великом завоевателе Харальде III Суровом
Человек с Луны. Повесть о великом русском путешественнике Миклухе-Маклае
Человек с Луны. Повесть о великом русском путешественнике Миклухе-Маклае
Последний викинг. Сага о великом завоевателе Харальде III Суровом
Записки датского посланника при Петре Великом, 1709–1711