The book is based on the analysis of various sources, including archival documents, memoirs, and oral traditions. It presents the results of research into the history of the relationship between Ukrainians, Crimean Tatars, and Nogais, which were formed under the influence of various factors, such as political, economic, social, cultural, and religious ones. The author argues that the traditional approach to the study of these relations has been limited by the dominant narrative of conflict and violence, and therefore, it is necessary to reconsider the existing paradigm and look for new ways to understand the past. The book also explores the possibility of developing a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge development as the basis for human survival and unity in a warring state. The author believes that this approach can help to overcome the limitations of traditional historiography and provide a more comprehensive understanding of the past. The book is written in an accessible and simplified text format, making it easy to read and understand for a wide range of readers. The text is divided into chapters, each of which focuses on a specific aspect of the relationship between Ukrainians, Crimean Tatars, and Nogais. The author uses examples from historical events and sources to illustrate his points and make the text more engaging and interesting. The book is a valuable contribution to the field of Ukrainian studies and can be useful for anyone interested in the history of Ukraine and its relations with other nations. It challenges the reader to think critically about the past and consider alternative perspectives on the history of these relations.

Книга основана на анализе различных источников, включая архивные документы, мемуары и устные традиции. В ней представлены результаты исследований истории взаимоотношений украинцев, крымских татар и ногайцев, которые сформировались под влиянием различных факторов, таких как политические, экономические, социальные, культурные, религиозные. Автор утверждает, что традиционный подход к изучению этих отношений был ограничен доминирующим нарративом конфликта и насилия, и поэтому необходимо пересмотреть существующую парадигму и искать новые способы понять прошлое. В книге также исследуется возможность выработки личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем государстве. Автор считает, что такой подход может помочь преодолеть ограничения традиционной историографии и обеспечить более всестороннее понимание прошлого. Книга написана в доступном и упрощенном текстовом формате, что позволяет легко читать и понимать ее широкому кругу читателей. Текст разбит на главы, каждая из которых фокусируется на конкретном аспекте взаимоотношений украинцев, крымских татар, ногайцев. Автор использует примеры из исторических событий и источников, чтобы проиллюстрировать свои моменты и сделать текст более увлекательным и интересным. Книга является ценным вкладом в области украиноведения и может быть полезна для всех, кто интересуется историей Украины и ее отношениями с другими народами. Она ставит перед читателем задачу критически задуматься о прошлом и рассмотреть альтернативные взгляды на историю этих отношений.

livre est basé sur l'analyse de différentes sources, y compris les documents d'archives, mémoires et traditions orales. Il présente les résultats d'études sur l'histoire des relations entre les Ukrainiens, les Tatars de Crimée et les Nogais, qui se sont formés sous l'influence de divers facteurs tels que politique, économique, social, culturel et religieux. L'auteur affirme que l'approche traditionnelle de l'étude de ces relations a été limitée par le récit dominant du conflit et de la violence et qu'il est donc nécessaire de revoir le paradigme existant et de chercher de nouvelles façons de comprendre le passé. livre explore également la possibilité d'élaborer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre. L'auteur estime que cette approche peut aider à surmonter les limites de l'histoire traditionnelle et à mieux comprendre le passé. livre est écrit dans un format de texte accessible et simplifié, ce qui le rend facile à lire et à comprendre pour un large éventail de lecteurs. texte est divisé en chapitres, chacun se concentrant sur un aspect particulier des relations entre les Ukrainiens, les Tatars de Crimée et les Nogais. L'auteur utilise des exemples d'événements et de sources historiques pour illustrer ses moments et rendre le texte plus fascinant et intéressant. livre est une contribution précieuse dans le domaine des études ukrainiennes et peut être utile pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'Ukraine et à ses relations avec d'autres peuples. Elle met le lecteur au défi de réfléchir de manière critique au passé et d'envisager d'autres points de vue sur l'histoire de cette relation.

libro se basa en el análisis de diversas fuentes, incluyendo documentos de archivo, memorias y tradiciones orales. Presenta los resultados de investigaciones sobre la historia de las relaciones entre los ucranianos, los tártaros de Crimea y los nogayos, que se han formado bajo la influencia de diversos factores como políticos, económicos, sociales, culturales, religiosos. autor sostiene que el enfoque tradicional del estudio de estas relaciones se ha limitado a la narrativa dominante del conflicto y la violencia, por lo que es necesario redefinir el paradigma existente y buscar nuevas formas de entender el pasado. libro también explora la posibilidad de generar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y unidad del hombre en un Estado en guerra. autor cree que este enfoque puede ayudar a superar las limitaciones de la historiografía tradicional y proporcionar una comprensión más completa del pasado. libro está escrito en un formato de texto accesible y simplificado, lo que facilita su lectura y comprensión a una amplia gama de lectores. texto se divide en capítulos, cada uno de los cuales se centra en un aspecto específico de la relación entre los ucranianos, los tártaros de Crimea y los nogayos. autor utiliza ejemplos de eventos históricos y fuentes para ilustrar sus momentos y hacer que el texto sea más fascinante e interesante. libro es una valiosa contribución al campo de la ciencia de Ucrania y puede ser útil para cualquier persona interesada en la historia de Ucrania y sus relaciones con otros pueblos. Ella plantea al lector el reto de reflexionar de manera crítica sobre el pasado y considerar puntos de vista alternativos sobre la historia de esta relación.

O livro é baseado na análise de várias fontes, incluindo documentos de arquivo, memórias e tradições orais. Ele mostra os resultados de pesquisas sobre a história das relações entre ucranianos, tártaros da Crimeia e nômades, que foram formadas por vários fatores, como políticos, econômicos, sociais, culturais, religiosos. O autor afirma que a abordagem tradicional de explorar essas relações foi limitada pela narrativa dominante do conflito e da violência, e por isso é preciso rever o paradigma existente e buscar novas formas de compreender o passado. O livro também explora a possibilidade de criar um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e a unidade do homem num Estado em guerra. O autor acredita que esta abordagem pode ajudar a superar as limitações da historiografia tradicional e proporcionar uma maior compreensão do passado. O livro foi escrito em um formato de texto acessível e simplificado, permitindo uma leitura fácil e compreensão de uma ampla gama de leitores. O texto é dividido em capítulos, cada um focado em um aspecto específico das relações entre ucranianos, tártaros da Crimeia, nômades. O autor usa exemplos de eventos e fontes históricas para ilustrar seus pontos e tornar o texto mais fascinante e interessante. O livro é uma contribuição valiosa para a área ucraniana e pode ser útil para todos os interessados na história da Ucrânia e suas relações com outros povos. Ela desafia o leitor a refletir criticamente sobre o passado e a considerar opiniões alternativas sobre o histórico desta relação.

Il libro è basato sull'analisi di diverse fonti, tra cui documenti d'archivio, memorie e tradizioni orali. Presenta i risultati di studi sulla storia dei rapporti tra ucraini, tatari di Crimea e Nogaiani, che si sono formati sotto l'influenza di vari fattori, come politici, economici, sociali, culturali, religiosi. L'autore sostiene che l'approccio tradizionale allo studio di queste relazioni è stato limitato dalla narrazione dominante del conflitto e della violenza, quindi è necessario rivedere il paradigma esistente e cercare nuovi modi per comprendere il passato. Il libro esplora anche la possibilità di sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in uno stato in guerra. L'autore ritiene che questo approccio possa aiutare a superare i limiti della storiografia tradizionale e fornire una migliore comprensione del passato. Il libro è scritto in un formato di testo accessibile e semplificato che consente di leggerlo e comprenderlo facilmente da una vasta gamma di lettori. Il testo è suddiviso in capitoli, ognuno dei quali si concentra sull'aspetto specifico delle relazioni tra ucraini, tatari di Crimea, unghie. L'autore utilizza esempi di eventi storici e fonti per illustrare i suoi punti e rendere il testo più affascinante e interessante. Il libro è un contributo prezioso nel campo della ricerca ucraina e può essere utile per tutti coloro che si interessano alla storia dell'Ucraina e ai suoi rapporti con altri popoli. Il lettore ha il compito di riflettere criticamente sul passato e di considerare le idee alternative sulla storia di questa relazione.

Das Buch basiert auf der Analyse verschiedener Quellen, darunter Archivdokumente, Memoiren und mündliche Überlieferungen. Es präsentiert die Ergebnisse von Studien über die Geschichte der Beziehungen zwischen Ukrainern, Krimtataren und Nogais, die unter dem Einfluss verschiedener Faktoren wie politischer, wirtschaftlicher, sozialer, kultureller und religiöser Faktoren entstanden sind. Der Autor argumentiert, dass der traditionelle Ansatz zur Untersuchung dieser Beziehungen auf das dominante Narrativ von Konflikt und Gewalt beschränkt war, und daher ist es notwendig, das bestehende Paradigma zu überdenken und neue Wege zu finden, um die Vergangenheit zu verstehen. Das Buch untersucht auch die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Der Autor glaubt, dass dieser Ansatz dazu beitragen kann, die Grenzen der traditionellen Geschichtsschreibung zu überwinden und ein umfassenderes Verständnis der Vergangenheit zu ermöglichen. Das Buch ist in einem zugänglichen und vereinfachten Textformat geschrieben, das es einem breiten serkreis leicht macht, es zu lesen und zu verstehen. Der Text ist in Kapitel unterteilt, von denen sich jedes auf einen bestimmten Aspekt der Beziehungen zwischen Ukrainern, Krimtataren und Nogais konzentriert. Der Autor verwendet Beispiele aus historischen Ereignissen und Quellen, um seine Momente zu veranschaulichen und den Text spannender und interessanter zu machen. Das Buch ist ein wertvoller Beitrag auf dem Gebiet der ukrainischen Wissenschaft und kann für alle nützlich sein, die sich für die Geschichte der Ukraine und ihre Beziehungen zu anderen Völkern interessieren. Es fordert den ser heraus, kritisch über die Vergangenheit nachzudenken und alternative chtweisen auf die Geschichte dieser Beziehung zu betrachten.

Książka opiera się na analizie różnych źródeł, w tym archiwalnych dokumentów, wspomnień i tradycji ustnych. Prezentuje wyniki badań historii stosunków między Ukraińcami, Tatarami Krymskimi i Nogajami, które powstały pod wpływem różnych czynników, takich jak polityczny, gospodarczy, społeczny, kulturowy, religijny. Autor twierdzi, że tradycyjne podejście do badania tych relacji zostało ograniczone przez dominującą narrację konfliktu i przemocy, dlatego też konieczne jest ponowne rozważenie istniejącego paradygmatu i poszukiwanie nowych sposobów zrozumienia przeszłości. Książka bada również możliwość opracowania osobistego paradygmatu zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności osoby w stanie wojennym. Autor uważa, że takie podejście może pomóc przezwyciężyć ograniczenia tradycyjnej historiografii i zapewnić bardziej kompleksowe zrozumienie przeszłości. Książka jest napisana w dostępnym i uproszczonym formacie tekstowym, co ułatwia czytanie i zrozumienie szerokiej gamy czytelników. Tekst podzielony jest na rozdziały, z których każdy skupia się na konkretnym aspekcie relacji między Ukraińcami, Tatarami krymskimi, Nogais. Autor używa przykładów z historycznych wydarzeń i źródeł, aby zilustrować swoje punkty i uczynić tekst bardziej angażującym i interesującym. Książka jest cennym wkładem w dziedzinę studiów ukraińskich i może być przydatna dla każdego, kto interesuje się historią Ukrainy i jej stosunkami z innymi narodami. Wzywa czytelnika do krytycznego zastanowienia się nad przeszłością i rozważenia alternatywnych perspektyw na temat historii tego związku.

הספר מבוסס על ניתוח מקורות שונים, כולל מסמכי ארכיון, זיכרונות ומסורות בעל פה. היא מציגה את תוצאות המחקרים על תולדות היחסים בין האוקראינים, הטטרים הקרים והנוגאים, אשר נוצרו בהשפעת גורמים שונים, כגון פוליטי, כלכלי, חברתי, תרבותי, דתי. המחבר טוען כי הגישה המסורתית לחקר מערכות יחסים אלה הוגבלה על ידי הנרטיב השולט של סכסוך ואלימות, ולכן יש לשקול מחדש את הפרדיגמה הקיימת ולחפש דרכים חדשות להבין את העבר. הספר גם בוחן את האפשרות לפתח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדותו ולאחדותו של האדם במדינה לוחמת. המחבר מאמין שגישה זו יכולה לעזור להתגבר על מגבלות ההיסטוריוגרפיה המסורתית ולספק הבנה מקיפה יותר של העבר. הספר נכתב בפורמט טקסט נגיש ומופשט, דבר המקל על מגוון רחב של קוראים לקרוא ולהבין. הטקסט מחולק לפרקים, שכל אחד מהם מתמקד בהיבט מסוים של היחסים בין האוקראינים, קרים טטארים, נוגאיס. המחבר משתמש בדוגמאות מאירועים היסטוריים ומקורות כדי להמחיש את הנקודות שלו ולהפוך את הטקסט למעניין יותר. הספר הוא תרומה חשובה לתחום המחקר האוקראיני ויכול להועיל לכל מי שמתעניין בהיסטוריה של אוקראינה וביחסיה עם עמים אחרים. היא מאתגרת את הקורא לחשוב באופן קריטי על העבר ולשקול נקודות מבט חלופיות על ההיסטוריה של מערכת יחסים זו.''

Kitap, arşiv belgeleri, anılar ve sözlü gelenekler dahil olmak üzere çeşitli kaynakların analizine dayanmaktadır. yasi, ekonomik, sosyal, kültürel, dini gibi çeşitli faktörlerin etkisi altında oluşan Ukraynalılar, Kırım Tatarları ve Nogaylar arasındaki ilişkilerin tarihine ilişkin çalışmaların sonuçlarını sunar. Yazar, bu ilişkilerin incelenmesine yönelik geleneksel yaklaşımın baskın çatışma ve şiddet anlatısı tarafından sınırlandırıldığını ve bu nedenle mevcut paradigmayı yeniden gözden geçirmenin ve geçmişi anlamanın yeni yollarını aramanın gerekli olduğunu savunuyor. Kitap ayrıca, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, savaşan bir durumda bir kişinin hayatta kalması ve birliğinin temeli olarak anlamak için kişisel bir paradigma geliştirme olasılığını da araştırıyor. Yazar, bu yaklaşımın geleneksel tarih yazımının sınırlamalarının üstesinden gelmeye ve geçmişin daha kapsamlı bir şekilde anlaşılmasına yardımcı olabileceğine inanmaktadır. Kitap, erişilebilir ve basitleştirilmiş bir metin biçiminde yazılmıştır ve çok çeşitli okuyucuların okumasını ve anlamasını kolaylaştırır. Metin, her biri Ukraynalılar, Kırım Tatarları, Nogaylar arasındaki ilişkinin belirli bir yönüne odaklanan bölümlere ayrılmıştır. Yazar, noktalarını göstermek ve metni daha ilgi çekici ve ilginç hale getirmek için tarihsel olaylardan ve kaynaklardan örnekler kullanır. Kitap, Ukrayna çalışmaları alanına değerli bir katkıdır ve Ukrayna tarihine ve diğer halklarla ilişkilerine ilgi duyan herkes için yararlı olabilir. Okuyucuyu geçmiş hakkında eleştirel düşünmeye ve bu ilişkinin tarihi hakkında alternatif bakış açıları düşünmeye zorlar.

يستند الكتاب إلى تحليل مصادر مختلفة، بما في ذلك وثائق المحفوظات والمذكرات والتقاليد الشفوية. وهو يعرض نتائج دراسات عن تاريخ العلاقات بين الأوكرانيين وتتار القرم ونوغيس، تشكلت تحت تأثير عوامل مختلفة، مثل العوامل السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية والدينية. ويجادل المؤلف بأن النهج التقليدي لدراسة هذه العلاقات كان محدوداً بسبب السرد السائد للصراع والعنف، ولذلك من الضروري إعادة النظر في النموذج القائم والبحث عن طرق جديدة لفهم الماضي. يستكشف الكتاب أيضًا إمكانية تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء ووحدة شخص في حالة حرب. يعتقد المؤلف أن هذا النهج يمكن أن يساعد في التغلب على قيود التأريخ التقليدي وتوفير فهم أكثر شمولاً للماضي. الكتاب مكتوب بتنسيق نص يسهل الوصول إليه ومبسط، مما يسهل على مجموعة واسعة من القراء القراءة والفهم. ينقسم النص إلى فصول، يركز كل منها على جانب محدد من العلاقة بين الأوكرانيين، تتار القرم، نوغايس. يستخدم المؤلف أمثلة من الأحداث والمصادر التاريخية لتوضيح نقاطه وجعل النص أكثر جاذبية وإثارة للاهتمام. والكتاب مساهمة قيمة في مجال الدراسات الأوكرانية ويمكن أن يكون مفيدا لكل من يهتم بتاريخ أوكرانيا وعلاقاتها مع الشعوب الأخرى. تتحدى القارئ للتفكير بشكل نقدي في الماضي والنظر في وجهات نظر بديلة حول تاريخ هذه العلاقة.

이 책은 보관 문서, 회고록 및 구전 전통을 포함한 다양한 출처의 분석을 기반으로합니다. 그것은 정치, 경제, 사회, 문화, 종교와 같은 다양한 요인의 영향으로 형성된 우크라이나, 크림 타타르 및 노가이스의 관계 역사에 대한 연구 결과를 제시합니다. 저자는 이러한 관계에 대한 연구에 대한 전통적인 접근 방식은 갈등과 폭력에 대한 지배적 인 이야기에 의해 제한되었으므로 기존 패러다임을 재고하고 과거를 이해하는 새로운 방법을 찾아야한다고 주장합니다. 이 책은 또한 전쟁 상태에있는 사람의 생존과 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하기위한 개인 패러다임을 개발할 가능성을 탐구합니다. 저자는이 접근법이 전통적인 역사의 한계를 극복하고 과거에 대한보다 포괄적 인 이해를 제공 할 수 있다고 생각합니다. 이 책은 액세스 가능하고 간단한 텍스트 형식으로 작성되어 광범위한 독자가 쉽게 읽고 이해할 수 있습니다. 본문은 챕터로 나뉘며 각 장은 우크라이나 인, 크림 타타르 인, 노가 이스 간의 관계의 특정 측면에 중점을 둡니다. 저자는 역사적 사건과 출처의 예를 사용하여 자신의 요점을 설명하고 텍스트를 더욱 흥미롭고 흥미롭게 만듭니다 이 책은 우크라이나 연구 분야에 귀중한 기여를하며 우크라이나의 역사와 다른 사람들과의 관계에 관심이있는 모든 사람에게 유용 할 수 있습니다. 그녀는 독자들에게 과거에 대해 비판적으로 생각하고이 관계의 역사에 대한 대안적인 관점을 고려하도록 요

この本は、アーカイブ文書、回顧録、口頭伝承など、さまざまなソースの分析に基づいています。これは、政治、経済、社会、文化、宗教などの様々な要因の影響を受けて形成されたウクライナ、クリミアのタタール人とノガイの関係の歴史の研究の結果を提示します。著者は、これらの関係の研究への伝統的なアプローチは、紛争と暴力の支配的な物語によって制限されているため、既存のパラダイムを再考し、過去を理解するための新しい方法を探す必要があると主張しています。この本はまた、現代の知識の発展の技術過程を理解するための個人的なパラダイムを、戦争状態にある人の生存と団結の基礎として開発する可能性を探求している。著者は、このアプローチは、伝統的な歴史学の限界を克服し、過去のより包括的な理解を提供することができると考えています。本はアクセス可能で簡略化されたテキスト形式で書かれているため、幅広い読者が読みやすく理解しやすい。テキストは章に分かれており、それぞれがウクライナ人、クリミアのタタール人、ノガイ人の関係の特定の側面に焦点を当てています。著者は彼のポイントを説明し、テキストをより魅力的で興味深いものにするために歴史的な出来事や情報源からの例を使用します。この本はウクライナ研究の分野への貴重な貢献であり、ウクライナの歴史と他の人々との関係に興味があるすべての人に役立つことができます。彼女は読者に過去について批判的に考え、この関係の歴史に関する別の視点を検討することに挑戦します。

本書基於對各種來源的分析，包括檔案文件，回憶錄和口頭傳統。它介紹了烏克蘭人，克裏米亞Ta人和Nogai人之間關系的歷史研究結果，這些研究是在政治，經濟，社會，文化，宗教等各種因素的影響下形成的。作者認為，研究這種關系的傳統方法僅限於沖突和暴力的主導敘事，因此有必要重新定義現有的範式，並尋找了解過去的新方法。該書還探討了建立個人範式的可能性，以了解現代知識的發展過程作為交戰國人類生存和團結的基礎。作者認為，這種方法可以幫助克服傳統史學的局限性，並為過去提供更全面的理解。該書以易於訪問和簡化的文本格式編寫，使廣泛的讀者易於閱讀和理解。文本分為幾章，每章都側重於烏克蘭人，克裏米亞Ta人和Nogai人之間關系的特定方面。作者使用歷史事件和來源的示例來說明他的觀點，並使文本更具吸引力和趣味性。這本書是烏克蘭研究領域的寶貴貢獻，對任何對烏克蘭的歷史及其與其他國家的關系感興趣的人都有用。它要求讀者批判性地思考過去，並考慮對這些關系歷史的替代觀點。