when humans first began to reason and write and to analyze the reasons why they did so. The book focuses on the Mesopotamian civilization that was one of the earliest to use writing and one of the most important for Western thought. This civilization has been studied extensively over the years but never before from this perspective Bottero argues that the development of writing was more than just a technical innovation it marked a fundamental shift in human consciousness and cognition. The book is divided into five chapters each of which explores a different aspect of Mesopotamian culture and how it relates to the development of writing. The first chapter looks at the origins of writing and how it came about. The second examines the nature of Mesopotamian language and literature. The third discusses the role of scribes and their importance in Mesopotamian society. The fourth chapter delves into the meaning of Mesopotamian myths and how they relate to the development of writing. The final chapter offers some conclusions about what we can learn from Mesopotamia and its relevance to our own time. Bottero begins by pointing out that the development of writing marks a turning point in human history. Before then humans communicated through images symbols and gestures. Writing allowed for the creation of complex societies with large numbers of people and thus paved the way for modern civilization. However, he argues that the development of writing was not simply a technical innovation it also had profound effects on human thought and perception. In this sense Bottero sees Mesopotamian civilization as a unique window onto the origins of Western thought. He argues that Mesopotamians were one of the first civilizations to use writing and thus provides a unique insight into the evolution of human consciousness. He suggests that the development of writing allowed humans to reason in new ways and to create new forms of knowledge that were previously impossible.

когда люди впервые начали рассуждать и писать и анализировать причины, по которым они это сделали. Книга посвящена месопотамской цивилизации, которая была одной из самых ранних, использовавших письменность, и одной из самых важных для западной мысли. Эта цивилизация широко изучалась на протяжении многих лет, но никогда ранее с этой точки зрения Боттеро не утверждал, что развитие письменности было чем-то большим, чем просто технические инновации, которые означали фундаментальный сдвиг в человеческом сознании и познании. Книга разделена на пять глав, каждая из которых исследует различные аспекты месопотамской культуры и то, как она связана с развитием письменности. Первая глава рассматривает истоки письма и то, как оно появилось. Во второй рассматривается природа месопотамского языка и литературы. В третьей обсуждается роль книжников и их значение в месопотамском обществе. Четвёртая глава вникает в значение месопотамских мифов и в то, как они относятся к развитию письменности. Заключительная глава предлагает некоторые выводы о том, что мы можем узнать из Месопотамии и о ее актуальности для нашего собственного времени. Боттеро начинает с указания на то, что развитие письменности знаменует собой поворотный момент в истории человечества. До этого люди общались через изображения символами и жестами. Письменность позволила создать сложные общества с большим количеством людей и тем самым проложила путь к современной цивилизации. Тем не менее, он утверждает, что развитие письменности было не просто техническим новшеством, оно также оказало глубокое влияние на человеческую мысль и восприятие. В этом смысле Боттеро рассматривает месопотамскую цивилизацию как уникальное окно в истоки западной мысли. Он утверждает, что месопотамцы были одной из первых цивилизаций, которые использовали письменность и, таким образом, дают уникальное понимание эволюции человеческого сознания. Он предполагает, что развитие письменности позволило людям рассуждать по-новому и создавать новые формы знания, которые ранее были невозможны.

quand les gens ont commencé à raisonner, à écrire et à analyser les raisons pour lesquelles ils l'ont fait. livre traite de la civilisation mésopotamienne, qui a été l'une des premières à utiliser l'écriture, et l'une des plus importantes pour la pensée occidentale. Cette civilisation a été largement étudiée au fil des ans, mais jamais auparavant de ce point de vue Bottero n'a affirmé que le développement de l'écriture était plus qu'une simple innovation technique qui signifiait un changement fondamental dans la conscience et la connaissance humaines. livre est divisé en cinq chapitres, chacun explorant différents aspects de la culture mésopotamienne et comment il est lié au développement de l'écriture. premier chapitre examine les origines de l'écriture et la façon dont elle est apparue. second examine la nature de la langue et de la littérature mésopotamiennes. La troisième traite du rôle des scribes et de leur importance dans la société mésopotamienne. quatrième chapitre s'intéresse au sens des mythes mésopotamiens et à la façon dont ils traitent le développement de l'écriture. dernier chapitre propose quelques conclusions sur ce que nous pouvons apprendre de la Mésopotamie et sur sa pertinence pour notre propre époque. Bottero commence par indiquer que le développement de l'écriture marque un tournant dans l'histoire de l'humanité. Avant cela, les gens communiquaient à travers les images avec des symboles et des gestes. L'écriture a permis de créer des sociétés complexes avec beaucoup de gens et a ainsi ouvert la voie à la civilisation moderne. Cependant, il affirme que le développement de l'écriture n'était pas seulement une innovation technique, mais aussi une influence profonde sur la pensée et la perception humaines. En ce sens, Bottero considère la civilisation mésopotamienne comme une fenêtre unique dans les origines de la pensée occidentale. Il affirme que les mésopotamiens ont été l'une des premières civilisations à utiliser l'écriture et ainsi donner une compréhension unique de l'évolution de la conscience humaine. Il suggère que le développement de l'écriture a permis aux gens de raisonner de façon nouvelle et de créer de nouvelles formes de connaissance qui étaient auparavant impossibles.

cuando las personas comenzaron a razonar y escribir y analizar las razones por las que lo hicieron. libro trata sobre la civilización mesopotámica, que fue una de las primeras en utilizar la escritura, y una de las más importantes para el pensamiento occidental. Esta civilización ha sido ampliamente estudiada a lo largo de los , pero nunca antes desde este punto de vista Bottero había argumentado que el desarrollo de la escritura era algo más que una simple innovación técnica que significaba un cambio fundamental en la conciencia y el conocimiento humanos. libro se divide en cinco capítulos, cada uno de los cuales explora los diferentes aspectos de la cultura mesopotámica y cómo se relaciona con el desarrollo de la escritura. primer capítulo examina los orígenes de la escritura y cómo apareció. segundo examina la naturaleza de la lengua y la literatura mesopotámicas. En el tercero se discute el papel de los escribas y su importancia en la sociedad mesopotámica. cuarto capítulo ahonda en el significado de los mitos mesopotámicos y en cómo se relacionan con el desarrollo de la escritura. capítulo final ofrece algunas conclusiones sobre lo que podemos aprender de Mesopotamia y su relevancia para nuestro propio tiempo. Bottero comienza señalando que el desarrollo de la escritura marca un punto de inflexión en la historia de la humanidad. Antes de eso, la gente se comunicaba a través de imágenes con símbolos y gestos. La escritura permitió la creación de sociedades complejas con un gran número de personas y con ello allanó el camino a la civilización moderna. n embargo, sostiene que el desarrollo de la escritura no fue sólo una innovación técnica, sino que también tuvo una profunda influencia en el pensamiento y la percepción humana. En este sentido, Bottero considera a la civilización mesopotámica como una ventana única a los orígenes del pensamiento occidental. Afirma que los mesopotámicos fueron una de las primeras civilizaciones en utilizar la escritura y así dar una comprensión única de la evolución de la conciencia humana. Sugiere que el desarrollo de la escritura permitió a la gente razonar de una manera nueva y crear nuevas formas de conocimiento que antes eran imposibles.

Quando as pessoas começaram a raciocinar, escrever e analisar as razões pelas quais o fizeram. O livro trata da civilização mesopotâmica, que foi um dos primeiros a usar a escrita e um dos mais importantes para o pensamento ocidental. Esta civilização foi amplamente estudada ao longo dos anos, mas nunca antes, sob esse ponto de vista, Bottero afirmou que o desenvolvimento da escrita era mais do que apenas inovações técnicas, que significavam uma mudança fundamental na consciência humana e no conhecimento. O livro é dividido em cinco capítulos, cada um dos quais explora diferentes aspectos da cultura mesopotâmica e como ele está relacionado com o desenvolvimento da escrita. O primeiro capítulo aborda as origens da carta e como ela surgiu. O segundo aborda a natureza da língua mesopotâmica e da literatura. O terceiro debate o papel dos livreiros e sua importância na sociedade mesopotâmica. O quarto capítulo é o significado dos mitos mesopotâmicos e a forma como eles tratam o desenvolvimento da escrita. O capítulo final sugere algumas conclusões sobre o que podemos aprender da Mesopotâmia e sobre a sua relevância para o nosso próprio tempo. Bottero começa por indicar que o desenvolvimento da escrita marca um ponto de viragem na história da humanidade. Antes disso, as pessoas falavam através das imagens com símbolos e gestos. A escrita permitiu a criação de sociedades complexas, com muitos homens, e assim abriu caminho para a civilização moderna. No entanto, ele afirma que o desenvolvimento da escrita não foi apenas uma inovação técnica, mas também teve um impacto profundo no pensamento e percepção humanos. Nesse sentido, Bottero vê a civilização mesopotâmica como uma janela única na origem do pensamento ocidental. Ele afirma que os mesopotâmicos foram uma das primeiras civilizações a usar a escrita e, assim, dar uma compreensão única da evolução da consciência humana. Ele sugere que o desenvolvimento da escrita permitiu que as pessoas pensassem de forma nova e criassem novas formas de conhecimento que antes eram impossíveis.

quando le persone cominciarono a ragionare, scrivere e analizzare le ragioni per cui lo fecero. Il libro è dedicato alla civiltà mesopotamica, che fu una delle prime a usare la scrittura e una delle più importanti per il pensiero occidentale. Questa civiltà è stata molto studiata nel corso degli anni, ma mai da questo punto di vista Bottero aveva sostenuto che lo sviluppo della scrittura era qualcosa di più di una semplice innovazione tecnica che significava un cambiamento fondamentale nella mente umana e nella conoscenza. Il libro è suddiviso in cinque capitoli, ognuno dei quali esplora diversi aspetti della cultura mesopotamica e il modo in cui è collegato allo sviluppo della scrittura. Il primo capitolo esamina le origini della lettera e come è apparsa. La seconda tratta la natura della lingua e della letteratura mesopotamica. Il terzo parla del ruolo degli scribi e del loro significato nella società mesopotamica. Il quarto capitolo rientra nel significato dei miti mesopotamici e nel modo in cui essi trattano lo sviluppo della scrittura. Il capitolo finale suggerisce alcune conclusioni su ciò che possiamo imparare dalla Mesopotamia e sulla sua rilevanza per il nostro tempo. Bottero inizia dicendo che lo sviluppo della scrittura segna un punto di svolta nella storia dell'umanità. Prima, le persone comunicavano attraverso le immagini con simboli e gesti. La scrittura ha permesso di creare società complesse con molti uomini, aprendo così la strada alla civiltà moderna. Tuttavia, sostiene che lo sviluppo della scrittura non è stata solo una novità tecnica, ma ha avuto anche un profondo impatto sul pensiero umano e la percezione. In questo senso, Bottero considera la civiltà mesopotamica come una finestra unica sulle origini del pensiero occidentale. Egli sostiene che i mesopotamiani sono stati una delle prime civiltà a usare la scrittura, dando quindi una comprensione unica dell'evoluzione della coscienza umana. Suggerisce che lo sviluppo della scrittura ha permesso alle persone di ragionare in modo nuovo e creare nuove forme di conoscenza che prima non erano possibili.

als die Menschen zum ersten Mal begannen zu argumentieren und zu schreiben und die Gründe dafür zu analysieren. Das Buch widmet sich der mesopotamischen Zivilisation, die eine der frühesten war, die die Schrift verwendete, und eine der wichtigsten für das westliche Denken. Diese Zivilisation wurde im Laufe der Jahre ausgiebig untersucht, aber nie zuvor hat Bottero aus dieser Perspektive behauptet, dass die Entwicklung der Schrift mehr als nur technische Innovationen war, die eine grundlegende Veränderung des menschlichen Bewusstseins und der menschlichen Wahrnehmung bedeuteten. Das Buch ist in fünf Kapitel unterteilt, die jeweils verschiedene Aspekte der mesopotamischen Kultur untersuchen und wie sie mit der Entwicklung des Schreibens zusammenhängt. Das erste Kapitel untersucht die Ursprünge des Schreibens und wie es entstanden ist. Die zweite befasst sich mit der Natur der mesopotamischen Sprache und Literatur. Die dritte diskutiert die Rolle der Schriftgelehrten und ihre Bedeutung in der mesopotamischen Gesellschaft. Das vierte Kapitel befasst sich mit der Bedeutung der mesopotamischen Mythen und wie sie sich auf die Entwicklung der Schrift beziehen. Das letzte Kapitel bietet einige Erkenntnisse darüber, was wir aus Mesopotamien lernen können und über seine Relevanz für unsere eigene Zeit. Bottero beginnt mit dem Hinweis, dass die Entwicklung der Schrift einen Wendepunkt in der Geschichte der Menschheit markiert. Davor kommunizierten Menschen durch Bilder mit Symbolen und Gesten. Das Schreiben ermöglichte komplexe Gesellschaften mit vielen Menschen und ebnete damit den Weg zur modernen Zivilisation. Er argumentiert jedoch, dass die Entwicklung der Schrift nicht nur eine technische Innovation war, sondern auch einen tiefgreifenden Einfluss auf das menschliche Denken und Wahrnehmen hatte. In diesem nne betrachtet Bottero die mesopotamische Zivilisation als ein einzigartiges Fenster zu den Ursprüngen des westlichen Denkens. Er argumentiert, dass die Mesopotamier eine der ersten Zivilisationen waren, die die Schrift verwendeten und somit einen einzigartigen Einblick in die Evolution des menschlichen Bewusstseins gaben. Er geht davon aus, dass die Entwicklung der Schrift es den Menschen ermöglichte, auf neue Weise zu denken und neue Formen des Wissens zu schaffen, die zuvor unmöglich waren.

kiedy ludzie po raz pierwszy zaczęli rozumować i pisać i analizować powody, dla których to zrobili. Książka jest poświęcona mezopotamskiej cywilizacji, która była jednym z najwcześniejszych w użyciu pisma, i jednym z najważniejszych dla myśli zachodniej. Ta cywilizacja była badana szeroko przez lata, ale nigdy wcześniej z tej perspektywy Bottero nie twierdził, że rozwój pisma to coś więcej niż innowacje techniczne, które oznaczały zasadniczą zmianę ludzkiej świadomości i poznania. Książka podzielona jest na pięć rozdziałów, z których każdy bada różne aspekty kultury mezopotamskiej i jak ona odnosi się do rozwoju pisma. Pierwszy rozdział przygląda się pochodzeniu listu i jego pochodzeniu. Drugi bada charakter języka i literatury mezopotamskiej. Trzeci omawia rolę uczonych w piśmie i ich znaczenie w społeczeństwie mezopotamskim. Czwarty rozdział zagłębia się w znaczenie mitów mezopotamskich i ich związek z rozwojem pisma. Ostatni rozdział zawiera kilka informacji na temat tego, czego możemy się nauczyć z Mezopotamii i jej znaczenia dla naszych czasów. Bottero zaczyna od wskazania, że rozwój pisma oznacza punkt zwrotny w historii człowieka. Przed tym, ludzie komunikowali się poprzez obrazy z symbolami i gestami. Pisanie umożliwiło tworzenie złożonych społeczeństw z dużą liczbą ludzi i tym samym utorowało drogę współczesnej cywilizacji. Twierdzi jednak, że rozwój pisma nie był tylko innowacją techniczną, ale również miał ogromny wpływ na ludzką myśl i postrzeganie. W tym sensie Bottero postrzega cywilizację mezopotamską jako unikalne okno w początki myśli zachodniej. Twierdzi on, że Mezopotamczycy byli jedną z pierwszych cywilizacji, które używały pisma i w ten sposób dostarczały unikalnych spostrzeżeń na temat ewolucji ludzkiej świadomości. Sugeruje, że rozwój pisma pozwolił ludziom rozumować na nowe sposoby i tworzyć nowe formy wiedzy, które wcześniej były niemożliwe.

כאשר אנשים התחילו לדבר בהיגיון ולכתוב ולנתח את הסיבות לכך. הספר מוקדש לתרבות המסופוטמית, שהייתה אחת הראשונות להשתמש בכתיבה, ואחת החשובות ביותר למחשבה המערבית. הציוויליזציה הזו נחקרה בהרחבה במשך השנים, אבל מעולם לא מנקודת המבט הזו, בוטרו טען שהתפתחות הכתיבה הייתה יותר מחידושים טכניים הספר מחולק לחמישה פרקים, שכל אחד מהם בוחן היבטים שונים של התרבות המסופוטמית וכיצד הוא מתייחס להתפתחות הכתיבה. הפרק הראשון מתבונן במקורות המכתב וכיצד הוא נוצר. השנייה בוחנת את טבעה של השפה והספרות המסופוטמית. השלישי דן בתפקידם של הסופרים ובמשמעותם בחברה המסופוטמית. הפרק הרביעי מתעמק במשמעות המיתוסים המסופוטמיים וכיצד הם מתייחסים להתפתחות הכתיבה. הפרק האחרון מציע כמה תובנות על מה שאנו יכולים ללמוד ממסופוטמיה ועל הרלוונטיות שלה לזמננו. בוטרו מתחיל בכך שהוא מציין שהתפתחות הכתיבה מסמנת נקודת מפנה בהיסטוריה האנושית. לפני כן, אנשים התקשרו באמצעות תמונות עם סמלים ומחוות. הכתיבה איפשרה ליצור חברות מורכבות עם מספר רב של אנשים ובכך סללה את הדרך לציוויליזציה המודרנית. עם זאת, הוא טוען כי פיתוח הכתיבה לא היה רק חידוש טכני, אלא גם השפיע עמוקות על המחשבה והתפיסה האנושית. במובן זה, בוטרו רואה בציוויליזציה המסופוטמית חלון ייחודי למקורות המחשבה המערבית. הוא טוען שהמסופוטמים היו אחת התרבויות הראשונות שהשתמשו בכתיבה וכך סיפקו תובנות ייחודיות על התפתחות התודעה האנושית. הוא מציע שהתפתחות הכתיבה אפשרה לאנשים לחשוב בדרכים חדשות וליצור צורות חדשות של ידע שהיו בעבר בלתי אפשריות.''

insanlar ilk kez akıl yürütmeye, yazmaya ve neden yaptıklarını analiz etmeye başladıklarında. Kitap, yazıyı en erken kullananlardan ve Batı düşüncesi için en önemli olanlardan biri olan Mezopotamya uygarlığına adanmıştır. Bu uygarlık yıllar boyunca kapsamlı bir şekilde incelenmiştir, ancak bu perspektiften daha önce hiç bir zaman Bottero, yazının gelişiminin, insan bilincinde ve bilişinde temel bir değişime işaret eden teknik yeniliklerden daha fazlası olduğunu iddia etmemiştir. Kitap, her biri Mezopotamya kültürünün farklı yönlerini ve yazının gelişimi ile nasıl ilişkili olduğunu araştıran beş bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm mektubun kökenlerine ve nasıl ortaya çıktığına bakıyor. İkincisi, Mezopotamya dili ve edebiyatının doğasını inceler. Üçüncüsü, yazarların rolünü ve Mezopotamya toplumundaki önemini tartışıyor. Dördüncü bölüm, Mezopotamya mitlerinin anlamını ve bunların yazının gelişimi ile nasıl ilişkili olduğunu ele almaktadır. Son bölüm, Mezopotamya'dan neler öğrenebileceğimiz ve bunun kendi zamanımızla ilgisi hakkında bazı bilgiler sunmaktadır. Bottero, yazının gelişiminin insanlık tarihinde bir dönüm noktası olduğuna işaret ederek başlar. Bundan önce, insanlar semboller ve jestlerle görüntüler aracılığıyla iletişim kuruyorlardı. Yazı, çok sayıda insanla karmaşık toplumlar yaratmayı mümkün kıldı ve böylece modern uygarlığın yolunu açtı. Bununla birlikte, yazının gelişiminin sadece teknik bir yenilik olmadığını, aynı zamanda insan düşüncesi ve algısı üzerinde derin bir etkisi olduğunu savunuyor. Bu anlamda Bottero, Mezopotamya uygarlığını Batı düşüncesinin kökenlerine açılan eşsiz bir pencere olarak görür. Mezopotamyalıların yazıyı kullanan ilk uygarlıklardan biri olduğunu ve bu nedenle insan bilincinin evrimi hakkında benzersiz bilgiler sağladığını savunuyor. Yazmanın gelişiminin, insanların yeni yollarla akıl yürütmelerine ve daha önce imkansız olan yeni bilgi biçimleri yaratmalarına izin verdiğini öne sürüyor.

عندما بدأ الناس لأول مرة في التفكير والكتابة وتحليل أسباب قيامهم بذلك. الكتاب مخصص لحضارة بلاد ما بين النهرين، والتي كانت واحدة من أوائل الكتب التي استخدمت الكتابة، وواحدة من أهم الكتب للفكر الغربي. تمت دراسة هذه الحضارة على نطاق واسع على مر السنين، ولكن لم يحدث من قبل من هذا المنظور أن جادل بوتيرو بأن تطور الكتابة كان أكثر من مجرد ابتكارات تقنية تشير إلى تحول أساسي في الوعي البشري والإدراك. ينقسم الكتاب إلى خمسة فصول، يستكشف كل منها جوانب مختلفة من ثقافة بلاد ما بين النهرين وكيف يرتبط بتطور الكتابة. يبحث الفصل الأول في أصول الرسالة وكيف أصبحت. والثاني يبحث في طبيعة لغة وأدب بلاد ما بين النهرين. يناقش الثالث دور الكتبة وأهميتهم في مجتمع بلاد ما بين النهرين. يتعمق الفصل الرابع في معنى أساطير بلاد ما بين النهرين وكيف ترتبط بتطور الكتابة. يقدم الفصل الأخير بعض الأفكار حول ما يمكننا تعلمه من بلاد ما بين النهرين وصلتها بوقتنا. يبدأ بوتيرو بالإشارة إلى أن تطور الكتابة يمثل نقطة تحول في تاريخ البشرية. قبل ذلك، تواصل الناس من خلال الصور بالرموز والإيماءات. مكنت الكتابة من إنشاء مجتمعات معقدة مع عدد كبير من الناس، وبالتالي مهدت الطريق للحضارة الحديثة. ومع ذلك، يجادل بأن تطوير الكتابة لم يكن مجرد ابتكار تقني، بل كان له أيضًا تأثير عميق على الفكر والإدراك البشري. بهذا المعنى، يرى بوتيرو أن حضارة بلاد ما بين النهرين نافذة فريدة على أصول الفكر الغربي. يجادل بأن بلاد ما بين النهرين كانت من أوائل الحضارات التي استخدمت الكتابة وبالتالي قدمت رؤى فريدة في تطور الوعي البشري. يقترح أن تطوير الكتابة سمح للناس بالتفكير بطرق جديدة وخلق أشكال جديدة من المعرفة التي كانت مستحيلة في السابق.

사람들이 처음 추론하고 그 이유를 분석하고 분석하기 시작했을 때. 이 책은 메소포타미아 문명에 전념하고 있는데, 이 책은 글쓰기를 가장 먼저 사용했으며 서구 사상에서 가장 중요한 책 중 하나였습니다. 이 문명은 수년에 걸쳐 광범위하게 연구되어 왔지만, 이러한 관점에서 볼 때 Bottero는 글쓰기의 발전이 인간의 의식과인지의 근본적인 변화를 의미하는 기술 혁신 이상이라고 주장했습니다. 이 책은 5 개의 챕터로 나뉘며, 각 챕터는 메소포타미아 문화의 다양한 측면과 글쓰기의 발전과 어떤 관련이 있는지 탐구합니다. 첫 번째 장은 편지의 기원과 그 기원을 살펴 봅니다. 두 번째는 메소포타미아 언어와 문학의 본질을 조사합니다. 세 번째는 메소포타미아 사회에서 서기관의 역할과 그 중요성에 대해 논의합니다. 네 번째 장은 메소포타미아 신화의 의미와 그것들이 글쓰기의 발전과 어떤 관련이 있는지 탐구합니다. 마지막 장은 메소포타미아에서 배울 수있는 것과 우리 시대와의 관련성에 대한 통찰력을 제공합니다. Bottero는 글쓰기의 발전이 인류 역사의 전환점임을 지적하면서 시작합니다. 그 전에 사람들은 기호와 제스처가있는 이미지를 통해 통신했습니다. 글쓰기는 많은 사람들과 함께 복잡한 사회를 만들어 현대 문명의 길을 열었습니다. 그러나 그는 글쓰기의 발전은 단순한 기술 혁신이 아니라 인간의 사고와 인식에 중대한 영향을 미쳤다고 주장한다. 이런 의미에서 Bottero는 메소포타미아 문명을 서구 사상의 기원에 대한 독특한 창으로보고 있습니다. 그는 메소포타미아 인들이 글쓰기를 사용한 최초의 문명 중 하나이며 인간 의식의 진화에 대한 독특한 통찰력을 제공한다고 주장한다. 그는 글쓰기의 발전으로 사람들이 새로운 방식으로 추론하고 이전에는 불가능했던 새로운 형태의 지식을 만들 수 있다고 제안했

人々が最初にそれをした理由を推論し、記述し、分析し始めたとき。この本はメソポタミア文明に捧げられています。これは文章を書くための最も初期のものの1つであり、西洋の思想にとって最も重要なものの1つです。この文明は長にわたって広範囲に研究されてきましたが、この観点からBotteroは、執筆の発展は人間の意識と認知の基本的な転換を意味する技術革新以上のものであると主張したことはありませんでした。この本は5つの章に分かれており、それぞれメソポタミア文化のさまざまな側面と、それが執筆の発展にどのように関係しているかを探求しています。最初の章は、手紙の起源とそれがどのようになったかを見ます。2番目はメソポタミアの言語と文学の性質を調べます。3番目は、メソポタミア社会における書記官の役割とその意義について論じます。第4章では、メソポタミア神話の意味と、それらが文章の発展とどのように関係しているかについて詳しく説明します。最後の章では、メソポタミアから何を学ぶことができるか、そして私たち自身の時代との関連性についてのいくつかの洞察を提供します。Botteroは、文章の発達が人類の歴史の転換点であることを指摘することから始まります。これに先立ち、人々はシンボルやジェスチャーでイメージを通してコミュニケーションをとりました。文章を書くことで、多くの人々と複雑な社会を作ることができ、それによって近代文明への道が開かれました。しかし、文章の発達は単なる技術革新ではなく、人間の思考や知覚にも大きな影響を与えたと主張している。この意味で、ボッテロはメソポタミア文明を西洋思想の起源へのユニークな窓として捉えている。彼はメソポタミア人が文明を使った最初の文明の一つであり、人間の意識の進化に関するユニークな洞察を提供したと主張している。彼は、文章の発達により、人々は新しい方法で推論し、それまで不可能だった新しい形の知識を生み出すことができたと示唆している。