The book contains materials from the collection of the State Historical Archive of the October Revolution in Minsk, which were prepared by the Institute of History of the Academy of Sciences of Belarusian SSR. The plot of the book 'Materials for Archaeology of BSSR, Volume 1' revolves around the need to study and understand the process of technological evolution and its impact on human history. The book explores how the development of modern knowledge has been shaped by the need for survival and the unification of people in a warring state. The story begins in 1945, during the aftermath of World War II, when the Soviet Union was struggling to rebuild its economy and society. The book examines how the Institute of History of the Academy of Sciences of Belarusian SSR collected materials from the State Historical Archive of the October Revolution in Minsk, which provided valuable insights into the historical events that took place during this time period. As the reader delves deeper into the book, they discover how the study of archaeology played a crucial role in understanding the technological advancements of the time.

В книге собраны материалы из собрания Государственного исторического архива Октябрьской революции в Минске, которые были подготовлены Институтом истории АН Белорусской ССР. Сюжет книги «Материалы для археологии БССР, том 1» вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции и его влияния на историю человечества. Книга исследует, как развитие современных знаний было сформировано необходимостью выживания и объединения людей в воюющем государстве. История начинается в 1945, во время последствий Второй мировой войны, когда Советский Союз изо всех сил пытался восстановить свою экономику и общество. В книге рассматривается, как Институт истории Академии наук Белорусской ССР собирал материалы Государственного исторического архива Октябрьской революции в Минске, которые давали ценные сведения об исторических событиях, происходивших в этот период времени. Когда читатель углубляется в книгу, он обнаруживает, как изучение археологии сыграло решающую роль в понимании технологических достижений того времени.

livre contient des documents de la réunion des Archives historiques d'État de la Révolution d'Octobre à Minsk, qui ont été préparés par l'Institut d'Histoire de la RSS biélorusse. L'histoire du livre « Matériaux pour l'archéologie de la BSSR, volume 1 » tourne autour de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur l'histoire de l'humanité. livre explore comment le développement des connaissances modernes a été façonné par la nécessité de survivre et d'unir les gens dans un État en guerre. L'histoire commence en 1945, pendant les conséquences de la Seconde Guerre mondiale, lorsque l'Union soviétique a lutté pour reconstruire son économie et sa société. livre examine comment l'Institut d'histoire de l'Académie des sciences de la RSS biélorusse a recueilli les Archives historiques d'État de la Révolution d'Octobre à Minsk, qui ont fourni des informations précieuses sur les événements historiques qui se sont déroulés au cours de cette période. Lorsque le lecteur entre dans le livre, il découvre comment l'étude de l'archéologie a joué un rôle décisif dans la compréhension des progrès technologiques de l'époque.

libro recoge materiales de la reunión del Archivo Histórico Estatal de la Revolución de Octubre en Minsk, que fueron preparados por el Instituto de Historia de la Unión Soviética de Bielorrusia. La trama del libro «Materiales para la arqueología de la RSS, volumen 1» gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la historia de la humanidad. libro explora cómo el desarrollo del conocimiento moderno se formó por la necesidad de sobrevivir y unir a las personas en un estado en guerra. La historia comienza en 1945, durante las consecuencias de la Segunda Guerra Mundial, cuando la Unión Soviética luchó por reconstruir su economía y su sociedad. libro examina cómo el Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de la RSS de Bielorrusia recopiló los materiales del Archivo Histórico Estatal de la Revolución de Octubre en Minsk, que proporcionaron valiosa información sobre los acontecimientos históricos que tuvieron lugar durante este período de tiempo. Cuando el lector profundiza en el libro, descubre cómo el estudio de la arqueología jugó un papel crucial en la comprensión de los avances tecnológicos de la época.

O livro reúne material de uma reunião do Arquivo Histórico do Estado da Revolução de Outubro em Minsk, produzida pelo Instituto de História da USP. A história do livro «Materiais para a arqueologia do BSR, volume 1» gira em torno da necessidade de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na história da humanidade. O livro explora como o desenvolvimento do conhecimento moderno foi moldado pela necessidade de sobrevivência e união das pessoas num estado em guerra. A história começa em 1945, durante os efeitos da Segunda Guerra Mundial, quando a União Soviética se esforçou para reconstruir sua economia e sua sociedade. O livro trata como o Instituto de História da Academia de Ciências da República de Bielorrússia reuniu material do Arquivo Histórico do Estado da Revolução de Outubro em Minsk, que forneceu informações valiosas sobre os acontecimentos históricos ocorridos durante este período de tempo. Quando o leitor se aprofunda no livro, ele descobre como o estudo de arqueologia foi crucial para entender os avanços tecnológicos da época.

Il libro raccoglie i materiali della riunione dell'Archivio Storico Nazionale della Rivoluzione di Ottobre di Minsk, prodotta dall'Istituto di Storia della Repubblica di Bielorussia. La trama del libro «Materiali per l'archeologia della BSD, volume 1» ruota sulla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla storia dell'umanità. Il libro indaga come lo sviluppo delle conoscenze moderne sia stato creato dalla necessità di sopravvivere e unire le persone in uno stato in guerra. La storia inizia nel 1945, durante le conseguenze della seconda guerra mondiale, quando l'Unione Sovietica cercò di ricostruire la sua economia e la sua società. Il libro tratta come l'Istituto di Storia dell'Accademia delle Scienze del CSR bielorusso raccogliesse i materiali dell'Archivio Storico di Stato della Rivoluzione di Ottobre di Minsk, che fornivano preziose informazioni sugli eventi storici avvenuti in questo periodo di tempo. Quando il lettore approfondisce il libro, scopre come lo studio di archeologia è stato fondamentale per comprendere i progressi tecnologici dell'epoca.

Das Buch enthält Materialien aus der Sammlung des Staatlichen Historischen Archivs der Oktoberrevolution in Minsk, die vom Institut für Geschichte der Akademie der Wissenschaften der Belarussischen SSR vorbereitet wurden. Die Handlung des Buches „Materialien für die Archäologie der BSSR, Band 1“ dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution und ihren Einfluss auf die Geschichte der Menschheit zu studieren und zu verstehen. Das Buch untersucht, wie die Entwicklung des modernen Wissens durch die Notwendigkeit des Überlebens und der Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat geprägt wurde. Die Geschichte beginnt 1945, während der Nachwirkungen des Zweiten Weltkriegs, als die Sowjetunion darum kämpfte, ihre Wirtschaft und Gesellschaft wieder aufzubauen. Das Buch untersucht, wie das Institut für Geschichte der Akademie der Wissenschaften der Belarussischen SSR Materialien des Staatlichen Historischen Archivs der Oktoberrevolution in Minsk sammelte, die wertvolle Informationen über die historischen Ereignisse in dieser Zeit lieferten. Wenn der ser in das Buch eintaucht, entdeckt er, wie das Studium der Archäologie eine entscheidende Rolle beim Verständnis der technologischen Fortschritte der Zeit gespielt hat.

Książka zawiera materiały z kolekcji Państwowego Archiwum Historycznego Rewolucji Październikowej w Mińsku, które zostały przygotowane przez Instytut Historii Akademii Nauk Białoruskiej SSR. Fabuła książki „Materiały do archeologii BSSR, tom 1” obraca się wokół potrzeby badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na historię ludzkości. Książka bada, jak rozwój nowoczesnej wiedzy ukształtowała potrzeba przetrwania i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Historia rozpoczyna się w 1945 roku, podczas następstw II wojny światowej, kiedy Związek Radziecki zmagał się z odbudową swojej gospodarki i społeczeństwa. Książka bada, jak Instytut Historii Akademii Nauk Białoruskiej SSR zebrał materiały z Państwowego Archiwum Historycznego Rewolucji Październikowej w Mińsku, które dostarczyły cennych informacji o wydarzeniach historycznych, które miały miejsce w tym okresie. Kiedy czytelnik zagłębia się w książkę, odkrywa, jak badania archeologii odegrały kluczową rolę w zrozumieniu postępu technologicznego ówczesnych czasów.

''

Kitap, Beyaz Rusya SSC Bilimler Akademisi Tarih Enstitüsü tarafından hazırlanan Minsk'teki Ekim Devrimi Devlet Tarih Arşivi koleksiyonundan materyaller içermektedir. "Materials for the Archeology of the BSSR, Volume 1" kitabının konusu, teknolojik evrim sürecini ve insanlık tarihi üzerindeki etkisini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönüyor. Kitap, modern bilginin gelişiminin, savaşan bir durumda hayatta kalma ve insanları birleştirme ihtiyacı ile nasıl şekillendiğini araştırıyor. Hikaye 1945 yılında, II. Dünya Savaşı sonrasında, Sovyetler Birliği'nin ekonomisini ve toplumunu yeniden inşa etmek için mücadele ettiği zaman başlıyor. Kitap, Beyaz Rusya SSC Bilimler Akademisi Tarih Enstitüsü'nün Minsk'teki Ekim Devrimi Devlet Tarih Arşivi'nden bu dönemde meydana gelen tarihi olaylar hakkında değerli bilgiler sağlayan materyalleri nasıl topladığını inceliyor. Okuyucu kitabı incelerken, arkeoloji çalışmalarının zamanın teknolojik gelişmelerini anlamada nasıl önemli bir rol oynadığını keşfeder.

يحتوي الكتاب على مواد من مجموعة الأرشيف التاريخي للدولة لثورة أكتوبر في مينسك، والتي أعدها معهد التاريخ التابع لأكاديمية العلوم في جمهورية بيلوروسيا الاشتراكية السوفياتية. تدور حبكة كتاب «مواد من أجل آثار BSSR، المجلد 1» حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على تاريخ البشرية. يستكشف الكتاب كيف تم تشكيل تطور المعرفة الحديثة من خلال الحاجة إلى البقاء وتوحيد الناس في حالة حرب. تبدأ القصة في عام 1945، في أعقاب الحرب العالمية الثانية، عندما كافح الاتحاد السوفيتي لإعادة بناء اقتصاده ومجتمعه. يبحث الكتاب كيف جمع معهد تاريخ أكاديمية العلوم في جمهورية بيلوروسيا الاشتراكية السوفياتية مواد من الأرشيف التاريخي للدولة لثورة أكتوبر في مينسك، والتي قدمت معلومات قيمة حول الأحداث التاريخية التي وقعت خلال هذه الفترة الزمنية. بينما يتعمق القارئ في الكتاب، يكتشف كيف لعبت دراسة علم الآثار دورًا حاسمًا في فهم التطورات التكنولوجية في ذلك الوقت.

이 책에는 Byelorussian SSR의 과학 아카데미 역사 연구소가 준비한 10 월 혁명 국가 역사 기록 보관소의 자료가 들어 있습니다. "BSSR의 고고학, 제 1 권" 이라는 책의 음모는 기술 진화 과정과 인류의 역사에 미치는 영향을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 현대 지식의 발전이 어떻게 전쟁 상태에서 사람들을 생존하고 연합시킬 필요성에 의해 어떻게 형성되었는지 탐구합니다. 이 이야기는 소련이 경제와 사회를 재건하기 위해 고군분투 한 제 2 차 세계 대전의 여파로 1945 년에 시작되었습니다. 이 책은 벨로루시 안 SSR 과학 아카데미 역사 연구소가 민스크에서 10 월 혁명의 주립 역사 기록 보관소에서 자료를 수집 한 방법을 조사하여이 기간 동안 발생한 역사적 사건에 대한 귀중한 정보를 제공했습니다. 독자가이 책을 탐구 할 때, 그는 고고학 연구가 당시의 기술 발전을 이해하는 데 어떻게 중요한 역할을했는지 발견합니다.

本書には、ベラルーシSSRの科学アカデミーの歴史研究所によって作成されたミンスクの10月革命の国家歴史アーカイブのコレクションからの資料が含まれています。本のプロット「BSSRの考古学のための材料、第1巻」は、科学技術の進化のプロセスと人類の歴史への影響を研究し、理解する必要性を中心に展開しています。この本は、戦争状態の人々を生き残り、団結させる必要性によって現代の知識の発展がどのように形成されたかを探求しています。第二次世界大戦後の1945、ソ連が経済と社会の再建に苦労した頃から物語は始まる。この本は、ベロルシアSSRの科学アカデミー歴史研究所がどのようにしてミンスクの10月革命の国家歴史アーカイブから資料を収集し、この時期に起こった歴史的出来事について貴重な情報を提供したかを調べています。読者が本を掘り下げると、彼は考古学の研究が当時の技術の進歩を理解する上で重要な役割を果たした方法を発見します。

該書收集了由白俄羅斯SSR科學院歷史研究所準備的明斯克十月革命國家歷史檔案館藏品的材料。本書的情節「BSSR考古學的材料，第1卷」圍繞研究和理解技術進化過程及其對人類歷史的影響的必要性展開。該書探討了現代知識的發展是如何由交戰國人民生存和團結的需要形成的。故事始於1945，在第二次世界大戰的余波中，蘇聯努力重建其經濟和社會。該書探討了白俄羅斯SSR科學院歷史研究所如何收集明斯克十月革命國家歷史檔案館的材料，這些材料提供了有關這段時期發生的歷史事件的寶貴信息。當讀者深入研究這本書時，他發現考古學的研究在理解當時的技術進步方面起著至關重要的作用。