The book "Фанагория. Results of archaeological research. Volume 7" is a comprehensive study of the ancient city of Fanagoria, located on the shores of the Black Sea. This volume brings together the results of many years of excavations and research by the Institute of Archaeology of the Russian Academy of Sciences, providing a detailed look at the history, culture, and daily life of the city and its inhabitants. The book begins with an overview of the history of Fanagoria's founding and its development over time, highlighting the significance of the city as a major center of trade and cultural exchange between the East and West.

Книга "Фанагория. Результаты археологических исследований. Том 7" представляет собой комплексное исследование древнего города Фанагория, расположенного на берегу Черного моря. Этот том объединяет результаты многолетних раскопок и исследований Института археологии РАН, предоставляя подробный взгляд на историю, культуру, повседневную жизнь города и его жителей. Книга начинается с обзора истории основания Фанагории и её развития с течением времени, подчёркивая значение города как крупного центра торгового и культурного обмена между Востоком и Западом.

Livre "Fanagoria. Résultats des recherches archéologiques. volume 7" est une étude complète de l'ancienne ville de Fanagoria, située sur les rives de la mer Noire. Ce volume regroupe les résultats de plusieurs années de fouilles et de recherches de l'Institut d'archéologie de la RANA, fournissant une vue détaillée de l'histoire, de la culture, de la vie quotidienne de la ville et de ses habitants. livre commence par un aperçu de l'histoire de la fondation de Fanagoria et de son développement au fil du temps, soulignant l'importance de la ville en tant que grand centre d'échanges commerciaux et culturels entre l'Est et l'Ouest.

"Fanagoria. Resultados de investigaciones arqueológicas. Volumen 7" es un estudio completo de la antigua ciudad de Fanagoria, situada a orillas del mar Negro. Este volumen reúne los resultados de de excavaciones e investigaciones del Instituto de Arqueología de la RAN, proporcionando una visión detallada de la historia, la cultura, la vida cotidiana de la ciudad y sus habitantes. libro comienza con una revisión de la historia de la fundación de Fanagoria y su desarrollo a lo largo del tiempo, destacando la importancia de la ciudad como un gran centro de intercambio comercial y cultural entre Oriente y Occidente.

Livro "Fanagoria. Resultados da investigação arqueológica. Volume 7" é uma pesquisa completa sobre a antiga cidade de Fanagoria, situada à beira do Mar Negro. Este volume reúne os resultados de anos de escavação e pesquisa do Instituto de Arqueologia da RAN, fornecendo uma visão detalhada da história, da cultura, da vida cotidiana da cidade e de seus habitantes. O livro começa com uma revisão da história da fundação de Fanagoria e seu desenvolvimento ao longo do tempo, ressaltando a importância da cidade como um grande centro de intercâmbio comercial e cultural entre o Oriente e o Ocidente.

Das Buch "Fanagoria. Ergebnisse archäologischer Untersuchungen. Band 7" ist eine umfassende Erkundung der antiken Stadt Fanagoria an der Schwarzmeerküste. Dieser Band vereint die Ergebnisse jahrelanger Ausgrabungen und Forschungen des Instituts für Archäologie der Russischen Akademie der Wissenschaften und bietet einen detaillierten Einblick in die Geschichte, Kultur und den Alltag der Stadt und ihrer Bewohner. Das Buch beginnt mit einem Überblick über die Geschichte der Gründung von Fanagoria und ihre Entwicklung im Laufe der Zeit und unterstreicht die Bedeutung der Stadt als wichtiges Zentrum des Handels und des kulturellen Austauschs zwischen Ost und West.

Książka "Fanagoria. Wyniki badań archeologicznych. Tom 7" to kompleksowe badanie starożytnego miasta Fanagoria, położonego nad Morzem Czarnym. Tom ten łączy wyniki wieloletnich wykopalisk i badań Instytutu Archeologii Rosyjskiej Akademii Nauk, zapewniając szczegółowe spojrzenie na historię, kulturę, codzienne życie miasta i jego mieszkańców. Książka rozpoczyna się od przeglądu historii założenia Fanagorii i jej rozwoju w czasie, podkreślając znaczenie miasta jako głównego centrum handlu i wymiany kulturalnej między Wschodem i Zachodem.

ספר "פאנגוריה. תוצאות המחקר הארכיאולוגי. כרך 7" הוא מחקר מקיף על העיר העתיקה פאנאגוריה השוכנת בים השחור. כרך זה משלב את תוצאותיהן של שנים רבות של חפירות ומחקר של המכון לארכיאולוגיה של האקדמיה הרוסית למדעים, ומספק מבט מפורט על ההיסטוריה, התרבות, חיי היומיום של העיר ותושביה. הספר מתחיל בסקירה של ההיסטוריה של ייסוד פאנאגוריה והתפתחותה לאורך זמן, ומדגיש את חשיבותה של העיר כמרכז סחר חשוב וחילופי תרבות בין מזרח למערב.''

Kitap "Fanagoria. Arkeolojik araştırma sonuçları. Cilt 7", Karadeniz'de bulunan Fanagoria antik kentinin kapsamlı bir çalışmasıdır. Bu cilt, Rusya Bilimler Akademisi Arkeoloji Enstitüsü'nün uzun yıllar süren kazı ve araştırma sonuçlarını birleştirerek, kentin ve sakinlerinin tarihine, kültürüne, günlük yaşamına ayrıntılı bir bakış sağlar. Kitap, Fanagoria'nın kuruluş tarihinin ve zaman içindeki gelişiminin gözden geçirilmesiyle başlıyor ve kentin Doğu ile Batı arasındaki ticaret ve kültürel alışverişin önemli bir merkezi olarak önemini vurguluyor.

Book "Fanagoria. نتائج البحوث الأثرية. المجلد 7" هو دراسة شاملة لمدينة فاناغوريا القديمة الواقعة على البحر الأسود. يجمع هذا المجلد بين نتائج سنوات عديدة من الحفريات والبحوث في معهد الآثار التابع لأكاديمية العلوم الروسية، مما يوفر نظرة مفصلة على تاريخ وثقافة والحياة اليومية للمدينة وسكانها. يبدأ الكتاب بمراجعة تاريخ تأسيس فاناغوريا وتطورها بمرور الوقت، مع التأكيد على أهمية المدينة كمركز رئيسي للتبادل التجاري والثقافي بين الشرق والغرب.

책 "Fanagoria. 고고학 연구 결과. 7 권 "은 흑해에 위치한 고대 도시 Fanagoria에 대한 포괄적 인 연구입니다. 이 책은 수년간의 발굴 결과와 러시아 과학 아카데미 고고학 연구소의 연구 결과를 결합하여 도시의 역사, 문화, 일상 생활 및 주민에 대한 자세한 내용을 제공합니다. 이 책은 시간이 지남에 따라 Fanagoria 창립의 역사와 그 발전에 대한 검토로 시작하여 동서양의 주요 무역 및 문화 교류의 중심지로서 도시의 중요성을 강조합니다.

Book "Fanagoria。考古学的研究の結果。ボリューム7"は、黒海に位置するFanagoriaの古代都市の包括的な研究です。このボリュームは、ロシア科学アカデミー考古学研究所の長の発掘調査と研究の結果を組み合わせて、都市とその住民の歴史、文化、日常生活を詳細に見ることができます。この本は、ファナゴリアの創設の歴史とその発展の経緯を振り返り、東と西の間の貿易と文化交流の主要な中心地としての都市の重要性を強調した。

Book "Phanagoria。考古研究結果。第7卷"是對位於黑海沿岸的古城Phanagoria的全面探索。本卷結合了俄羅斯科學院考古研究所多發掘和研究的結果，詳細介紹了這座城市及其居民的歷史、文化、日常生活。這本書首先回顧了Phanagoria的成立歷史及其隨著時間的推移的發展，強調了這座城市作為東西方之間商業和文化交流的主要中心的重要性。