
BOOKS - COOKING - Масленица. Пасха. Радуница. Кухня СССР...

Масленица. Пасха. Радуница. Кухня СССР
Author: Валентина Ильянкова, Александр Коренюгин
Year: 2018
Format: PDF
File size: 13.0 MB
Language: RU

Year: 2018
Format: PDF
File size: 13.0 MB
Language: RU

The Plot of the Book "Масленица" Introduction: The book "Масленица" is a unique and fascinating collection of traditional Russian recipes that have been passed down through generations, adapted for modern kitchens and presented in a beautiful and professional manner. It is not just a cookbook, but a window into the rich history and culture of Russia, and the importance of preserving these traditions in today's fast-paced world. Plot: The story begins with the introduction of the significance of Shrovetide festivities, Easter holidays, and the remembrance of ancestors in ancient pagan times. These rituals and customs have been passed down through generations and have survived to the present day, along with their accompanying home recipes for ritual and festive dishes. The author emphasizes the importance of understanding the evolution of technology and its impact on modern society, as well as the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This paradigm is essential for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. Chapter 1: The Ancient Roots of Shrovetide Festivities In this chapter, the author delves into the origins of Shrovetide festivities and their significance in ancient Russian culture.
Сюжет книги «Масленица» Введение: Книга «Масленица» - это уникальная и увлекательная коллекция традиционных русских рецептов, передающихся через поколения, адаптированных для современных кухонь и представленных в красивой и профессиональной манере. Это не просто кулинарная книга, а окно в богатую историю и культуру России, и важность сохранения этих традиций в современном стремительном мире. Сюжет: История начинается с введения значения масленичных гуляний, пасхальных праздников, поминовения предков в древние языческие времена. Эти ритуалы и обычаи передавались поколениями и дошли до наших дней вместе с сопутствующими им домашними рецептами ритуальных и праздничных блюд. Автор подчеркивает важность понимания эволюции технологии и ее влияния на современное общество, а также необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Эта парадигма необходима для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Глава 1: Древние корни масленичных гуляний В этой главе автор углубляется в истоки масленичных гуляний и их значение в древнерусской культуре.
Histoire du livre « Maslenica » Introduction : livre « Maslenica » est une collection unique et fascinante de recettes russes traditionnelles transmises à travers les générations, adaptées aux cuisines modernes et présentées de manière belle et professionnelle. Ce n'est pas seulement un livre de cuisine, mais une fenêtre sur la riche histoire et la culture de la Russie, et l'importance de préserver ces traditions dans le monde rapide d'aujourd'hui. L'histoire commence par l'introduction de la signification des fêtes d'huile, des fêtes de Pâques, de la commémoration des ancêtres dans les temps païens anciens. Ces rituels et coutumes ont été transmis par des générations et sont arrivés à nos jours avec des recettes maison accompagnant des plats rituels et festifs. L'auteur souligne l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société moderne, ainsi que la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Ce paradigme est essentiel à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un État en guerre. Chapitre 1 : s racines antiques des fêtes oléagineuses Dans ce chapitre, l'auteur explore les origines des fêtes oléagineuses et leur importance dans la culture romaine antique.
Historia del libro «Maslenica» Introducción: libro «Maslenica» es una colección única y fascinante de recetas rusas tradicionales transmitidas a través de generaciones, adaptadas a cocinas modernas y presentadas de una manera hermosa y profesional. No es sólo un libro de cocina, sino una ventana a la rica historia y cultura de Rusia, y la importancia de mantener estas tradiciones en el mundo actual y rápido. Trama: La historia comienza con la introducción del significado de las fiestas del aceite, las fiestas de Pascua, la conmemoración de los antepasados en la antigüedad pagana. Estos rituales y costumbres han sido transmitidos por generaciones y han llegado hasta nuestros días junto con las recetas caseras de los platos rituales y festivos que les acompañan. autor subraya la importancia de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad actual, así como la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. Capítulo 1: antiguas raíces de las fiestas oleaginosas En este capítulo, el autor profundiza en los orígenes de las fiestas oleaginosas y su significado en la antigua cultura rusa.
A história do livro «Olive» Introdução: O livro «Olive» é uma coleção única e fascinante de receitas tradicionais russas, transmitidas através de gerações adaptadas para cozinhas modernas e apresentadas de uma forma bonita e profissional. Não é apenas um livro de culinária, mas uma janela para a rica história e cultura da Rússia, e a importância de manter essas tradições no mundo rápido de hoje. A história começa com a introdução do significado das festas a óleo, as festas de Páscoa, a homenagem aos antepassados nos tempos pagãos antigos. Estes rituais e costumes foram transmitidos por gerações e chegaram aos dias de hoje, juntamente com receitas caseiras de comidas rituais e festivas. O autor ressalta a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade moderna, bem como a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma é essencial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num estado em guerra. Capítulo 1: Antigas raízes de passeios a óleo Neste capítulo, o autor aprofunda-se nas origens das festas a óleo e seu significado na cultura romana antiga.
La storia del libro «Olive» Introduzione: Il libro «Olive» è una collezione unica e affascinante di ricette tradizionali russe, trasmesse attraverso generazioni, adattate alle cucine moderne e presentate in modo bello e professionale. Non è solo un libro di cucina, ma una finestra sulla ricca storia e cultura della Russia, e l'importanza di mantenere queste tradizioni in un mondo moderno e veloce. La storia inizia con l'introduzione del significato delle feste oleose, le feste pasquali, la commemorazione degli antenati negli antichi tempi pagani. Questi rituali e costumi sono stati trasmessi da generazioni e sono arrivati ai giorni nostri insieme alle ricette casalinghe associate di piatti rituali e natalizi. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società moderna e la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Questo paradigma è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. Capitolo 1: Antiche radici delle feste dell'olio In questo capitolo, l'autore approfondisce le origini delle feste dell'olio e il loro significato nella cultura romana.
Die Handlung des Buches „Maslenitsa“ Einleitung: Das Buch „Maslenitsa“ ist eine einzigartige und faszinierende Sammlung traditioneller russischer Rezepte, die über Generationen weitergegeben, an moderne Küchen angepasst und auf eine schöne und professionelle Weise präsentiert werden. Dies ist nicht nur ein Kochbuch, sondern ein Fenster in die reiche Geschichte und Kultur Russlands und die Bedeutung der Erhaltung dieser Traditionen in der heutigen schnelllebigen Welt. Die Geschichte beginnt mit der Einführung der Bedeutung von Faschingsfeierlichkeiten, Osterfeiertagen und dem Gedenken an Vorfahren in alten heidnischen Zeiten. Diese Rituale und Bräuche wurden über Generationen weitergegeben und haben zusammen mit den dazugehörigen hausgemachten Rezepten für rituelle und festliche Gerichte unsere Tage erreicht. Der Autor betont die Bedeutung des Verständnisses der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die moderne Gesellschaft sowie die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Dieses Paradigma ist notwendig für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat. Kapitel 1: Die alten Wurzeln der Karnevalsfeste In diesem Kapitel geht der Autor auf die Ursprünge der Karnevalsfeste und ihre Bedeutung in der alten russischen Kultur ein.
''
"Maslenitsa" kitabının konusu Giriş: "Maslenitsa" kitabı, nesiller boyunca aktarılan, modern mutfaklara uyarlanmış ve güzel ve profesyonel bir şekilde sunulan geleneksel Rus tariflerinin eşsiz ve büyüleyici bir koleksiyonudur. Bu sadece bir yemek kitabı değil, Rusya'nın zengin tarihine ve kültürüne açılan bir pencere ve bu gelenekleri modern hızlı hareket eden dünyada korumanın önemi. Hikaye, Shrovetide şenliklerinin, Paskalya bayramlarının, eski pagan zamanlarındaki ataların anılmasının anlamının tanıtılmasıyla başlar. Bu ritüeller ve gelenekler nesiller boyu aktarıldı ve bugüne kadar, ritüel ve şenlikli yemekler için eşlik eden ev tarifleriyle birlikte hayatta kaldı. Yazar, teknolojinin evrimini ve modern toplum üzerindeki etkisini anlamanın yanı sıra, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Bu paradigma, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için gereklidir. Bölüm 1: Shrovetide şenliklerinin eski kökleri Bu bölümde yazar, Shrovetide şenliklerinin kökenlerine ve eski Rus kültüründeki önemine değiniyor.
حبكة كتاب «Maslenitsa» مقدمة: كتاب «Maslenitsa» عبارة عن مجموعة فريدة ورائعة من الوصفات الروسية التقليدية التي تنتقل عبر الأجيال، وتتكيف مع المأكولات الحديثة وتقدم بطريقة جميلة ومحترفة. هذا ليس مجرد كتاب طبخ، ولكنه نافذة على التاريخ والثقافة الغنية لروسيا، وأهمية الحفاظ على هذه التقاليد في العالم الحديث سريع الحركة. الحبكة: تبدأ القصة بإدخال معنى احتفالات شروفيتيد، وعطلات عيد الفصح، وإحياء ذكرى الأسلاف في العصور الوثنية القديمة. تم نقل هذه الطقوس والعادات لأجيال وبقيت على قيد الحياة حتى يومنا هذا، إلى جانب الوصفات المنزلية المصاحبة للطقوس والأطباق الاحتفالية. ويشدد المؤلف على أهمية فهم تطور التكنولوجيا وأثرها على المجتمع الحديث، فضلا عن الحاجة إلى وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة. هذا النموذج ضروري لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. الفصل 1: الجذور القديمة لاحتفالات شروفيتيد في هذا الفصل، يتعمق المؤلف في أصول احتفالات شروفيتيد وأهميتها في الثقافة الروسية القديمة.
