
BOOKS - HISTORY - "История Албан" Моисея Каланкатуйского как источник по общественном...

"История Албан" Моисея Каланкатуйского как источник по общественному строю раннесредневековой Албании
Year: 1977
Pages: 87
Format: PDF
File size: 1,19 MB
Language: RU

Pages: 87
Format: PDF
File size: 1,19 MB
Language: RU

The book "История Албан Моисея Каланкатуйского" (History of Alban Moisey Kalankatuk) is a groundbreaking monograph that sheds light on the socio-economic and political structure of Azerbaijan during the 7th century. The author, Moses Kalankatuk, provides a comprehensive analysis of the manuscripts and their revisions to uncover the true meaning of key terms such as direct producers, land ownership, and the nature of exploitation. He also delves into the social and legal status of the nobility and the institution of parochialism, revealing the feudal relations that dominated the region during this time. The book begins with an investigation into the genealogy of the Albanians, providing a detailed account of their ancestry and lineage.
книга «История Албан Моисея Каланкатуйского» (История Албана Моисея Каланкатука) является инновационной монографией, которая проливает свет на социально-экономическую и политическую структуру Азербайджана в течение 7-го века. Автор, Моисей Каланкатук, проводит всесторонний анализ рукописей и их редакций, чтобы раскрыть истинное значение ключевых терминов, таких как непосредственные производители, владение землей и характер эксплуатации. Он также углубляется в социально-правовой статус дворянства и институт местничества, выявляя феодальные отношения, господствовавшие в регионе в это время. Книга начинается с расследования генеалогии албанцев, предоставляя подробный отчёт об их родословной и происхождении.
L'histoire d'Alban Moïse Kalankatuski (L'histoire d'Alban Moïse Kalankatuk) est une monographie innovante qui met en lumière la structure socioéconomique et politique de l'Azerbaïdjan au cours du 7e siècle. L'auteur, Moïse Kalankatuk, procède à une analyse complète des manuscrits et de leurs révisions afin de révéler la vraie signification des termes clés tels que les producteurs immédiats, la propriété foncière et la nature de l'exploitation. Il approfondit également le statut socio-juridique de la noblesse et de l'institution de la localité en identifiant les relations féodales qui régnaient dans la région à cette époque. livre commence par une enquête sur la généalogie des Albanais, en fournissant un rapport détaillé sur leur lignée et leur origine.
libro «La historia de Albán de Moisés de Kalankatói» (Historia de Albán de Moisés de Kalankatuk) es una monografía innovadora que arroja luz sobre la estructura socioeconómica y política de Azerbaiyán durante el siglo VII. autor, Moisés Calancatuc, realiza un análisis exhaustivo de los manuscritos y sus editoriales para revelar el verdadero significado de términos clave como productores directos, propiedad de la tierra y la naturaleza de la explotación. También se profundiza en la condición social y jurídica de la nobleza y en la institución del virreinato, identificando las relaciones feudales imperantes en la región en esta época. libro comienza con una investigación sobre la genealogía de los albaneses, proporcionando un informe detallado sobre su linaje y origen.
O livro «A história de Albã Moisés Kalancatui» é uma monografia inovadora que ilumina a estrutura socioeconômica e política do Azerbaijão durante o sétimo século. O autor, Moisés Kalancatuk, faz uma análise completa dos manuscritos e de seus editais para revelar o verdadeiro significado dos termos-chave, como os produtores imediatos, a propriedade da terra e a natureza da exploração. Ele também se aprofundou no status social e legal da nobreza e na instituição de localidade, revelando as relações feudais que dominavam a região nesta época. O livro começa com uma investigação sobre a genealogia dos albaneses, fornecendo um relatório detalhado sobre sua linhagem e origem.
Il libro «Storia di Alban Mosè di Kalankatui» (Storia di Alban Mosè Kalankatuk) è una monografia innovativa che mette in luce la struttura socio-economica e politica dell'Azerbaigian durante il settimo secolo. L'autore, Mosè Kalancatuk, esegue un'analisi completa dei manoscritti e delle loro redazioni per rivelare il vero significato dei termini chiave, come i produttori diretti, la proprietà della terra e la natura dello sfruttamento. approfondisce anche nello status sociale e giuridico della nobiltà e l'istituzione del luogo, individuando le relazioni feudali che dominavano la regione in quel periodo. Il libro inizia con un'indagine sulla genealogia degli albanesi, fornendo un rapporto dettagliato sulla loro origine e genitorialità.
Das Buch „Die Geschichte von Alban Moses Kalankatujski“ (Die Geschichte von Alban Moses Kalankatuk) ist eine innovative Monographie, die die sozioökonomische und politische Struktur Aserbaidschans im 7. Jahrhundert beleuchtet. Der Autor, Moses Kalankatuk, führt eine umfassende Analyse der Manuskripte und ihrer Revisionen durch, um die wahre Bedeutung der Schlüsselbegriffe wie direkte Produzenten, Landbesitz und die Art der Ausbeutung aufzudecken. Es vertieft sich auch in den sozio-rechtlichen Status des Adels und die Institution der Lokalität und offenbart die feudalen Beziehungen, die zu dieser Zeit in der Region herrschten. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Genealogie der Albaner und liefert einen detaillierten Bericht über ihre Abstammung und Herkunft.
Historia Albana Mojżesza Kalankatuysky'ego (Historia Albana Mojżesza Kalankatuka) to innowacyjna monografia, która rzuca światło na strukturę społeczno-gospodarczą i polityczną Azerbejdżanu w VII wieku. Autor, Mojżesz Kalankatuk, przeprowadza kompleksową analizę rękopisów i ich rewizji, aby odkryć prawdziwe znaczenie kluczowych terminów, takich jak bezpośredni producenci, własność gruntów i charakter eksploatacji. Zagłębia się również w społeczny i prawny status szlachty i instytucji lokalizmu, ujawniając stosunki feudalne, które dominowały w tym czasie w regionie. Książka rozpoczyna się od zbadania genealogii Albańczyków, przedstawiając szczegółowo ich pochodzenie i pochodzenie.
תולדות אלבן משה קלנקטויסקי (היסטוריה של אלבן משה קלנקטוק) היא מונוגרפיה חדשנית השופכת אור על המבנה החברתי-כלכלי והפוליטי של אזרבייג 'ן במהלך המאה ה-7. הסופר, משה קלנקטוק, עורך ניתוח מקיף של כתבי היד ותיקונם כדי לחשוף את משמעותם האמיתית של מונחי מפתח כגון יצרנים ישירים, בעלות על קרקעות ואופי הניצול. הוא גם מתעמק במעמדם החברתי והחוקי של האצולה ושל מוסד הלוקליזם, וחושף את היחסים הפיאודליים ששלטו באזור באותה תקופה. הספר מתחיל בחקירת שושלת היוחסין של האלבנים, ומספק תיאור מפורט של מוצא אבותיהם.''
Alban Moses Kalankatuysky'nin Tarihi (Alban Moses Kalankatuk'un Tarihi), 7. yüzyılda Azerbaycan'ın sosyo-ekonomik ve politik yapısına ışık tutan yenilikçi bir monografidir. Yazar Musa Kalankatuk, doğrudan üreticiler, toprak mülkiyeti ve sömürünün doğası gibi kilit terimlerin gerçek anlamını ortaya çıkarmak için el yazmalarının kapsamlı bir analizini ve revizyonlarını yapar. Ayrıca, soyluların sosyal ve yasal statüsünü ve yerelcilik kurumunu araştırarak, o dönemde bölgeye egemen olan feodal ilişkileri ortaya koyuyor. Kitap, Arnavutların soyağacının incelenmesiyle başlıyor ve onların soyları ve kökenleri hakkında ayrıntılı bir açıklama sunuyor.
The History of Alban Moses Kalankatuysky (تاريخ ألبان موسى كالانكاتوك) هي دراسة مبتكرة تلقي الضوء على البنية الاجتماعية والاقتصادية والسياسية لأذربيجان خلال القرن السابع. يجري المؤلف، موسى كالانكاتوك، تحليلاً شاملاً للمخطوطات وتنقيحاتها للكشف عن المعنى الحقيقي للمصطلحات الرئيسية مثل المنتجين المباشرين وملكية الأراضي وطبيعة الاستغلال. كما أنه يتعمق في الوضع الاجتماعي والقانوني لطبقة النبلاء ومؤسسة النزعة المحلية، ويكشف عن العلاقات الإقطاعية التي سيطرت على المنطقة في ذلك الوقت. يبدأ الكتاب بتحقيق في أنساب الألبان، حيث يقدم سردًا مفصلاً لأصولهم وأصلهم.
Alban Moses Kalankatuysky의 역사 (Alban Moses Kalankatuk의 역사) 는 7 세기 아제르바이잔의 사회 경제적, 정치적 구조를 밝히는 혁신적인 논문입니다. 저자 Moses Kalankatuk는 직접 생산자, 토지 소유권 및 착취의 본질과 같은 주요 용어의 진정한 의미를 밝히기 위해 원고와 그 개정에 대한 포괄적 인 분석을 수행합니다. 그는 또한 귀족과 지역주의 제도의 사회적, 법적 지위를 탐구하여 당시이 지역을 지배했던 봉건 관계를 드러냈다. 이 책은 알바니아 인의 족보에 대한 조사로 시작하여 조상과 기원에 대한 자세한 설명을 제공합니다.
Alban Moses Kalankatuysky (Alban Moses Kalankatukの歴史)は、7世紀のアゼルバイジャンの社会経済と政治構造に光を当てる革新的なモノグラフです。著者のMoses Kalankatukは、直接生産者、土地所有者、搾取の性質などの重要な用語の真の意味を明らかにするために、原稿とその改訂の包括的な分析を行っています。彼はまた、貴族の社会的、法的地位と地域主義の制度を掘り下げ、当時この地域を支配していた封建関係を明らかにしている。この本は、アルバニア人の系図の調査から始まり、彼らの祖先と起源についての詳細な記述を提供します。
書「Kalankatui的Alban Moses的歷史」(Alban Moses Kalankatuk的歷史)是一本創新的專著,闡明了7世紀阿塞拜疆的社會經濟和政治結構。作者摩西·卡蘭卡圖克(Moses Kalankatuk)對手稿及其編輯進行了全面分析,以揭示關鍵術語的真實含義,例如直接生產者,土地所有權和剝削性質。他還深入研究了貴族的社會法律地位和狹隘的制度,揭示了當時統治該地區的封建關系。該書首先對阿爾巴尼亞人的家譜進行調查,提供了有關其血統和血統的詳細說明。
