Longfellow's epic poem Hiawatha tells the story of the Ojibwe hero who was born during a time of great turmoil and strife among his people. His mother died soon after giving birth to him and his father abandoned him, leaving Hiawatha alone and vulnerable. He grew up in the wilderness, surrounded by animals and nature, but never truly had a home or family until he met the wise old woman Nokomis, who took him under her wing and taught him about his people's history and traditions. As Hiawatha grew older, he became increasingly skilled at hunting and fighting, earning the respect of his peers and eventually becoming a leader among them. But when his village was attacked by enemies, Hiawatha knew that he needed to do something to protect his people. He used his knowledge of the land and his skill as a hunter to lead his villagers to safety, ultimately uniting them in peace and harmony. This fresh adaptation of Longfellow's classic poem brings new life to the timeless tale of Hiawatha's journey from loneliness to belonging, and is sure to captivate young readers with its stunning illustrations and engaging text.

Эпическая поэма Лонгфелло «Гайавата» повествует о герое оджибве, родившемся во времена великих смут и раздоров среди своего народа. Его мать умерла вскоре после его рождения и отец бросил его, оставив Гайавату одну и уязвимой. Он вырос в пустыне, в окружении животных и природы, но никогда по-настоящему не имел дома или семьи, пока не встретил мудрую старуху Нокомис, которая взяла его под своё крыло и не научила его истории и традициям своего народа. По мере взросления Гайавата становился всё более искусным в охоте и борьбе, заслужив уважение своих сверстников и в конечном итоге став лидером среди них. Но когда на его деревню напали враги, Гайавата знал, что ему нужно что-то сделать, чтобы защитить свой народ. Он использовал свои знания о земле и своё мастерство охотника, чтобы привести своих жителей деревни к безопасности, в конечном итоге объединив их в мире и согласии. Эта свежая экранизация классического стихотворения Лонгфелло привносит новую жизнь в вневременную повесть о путешествии Гайаваты от одиночества к сопричастности, и наверняка увлечет юных читателей потрясающими иллюстрациями и увлекательным текстом.

poème épique de Longfello « Gaiavata » raconte l'histoire d'un héros ojibwé né à l'époque des grands troubles et de la discorde au sein de son peuple. Sa mère mourut peu après sa naissance et son père l'abandonna, laissant Gayawata seule et vulnérable. Il a grandi dans le désert, entouré d'animaux et de la nature, mais n'a jamais vraiment eu de maison ou de famille jusqu'à ce qu'il rencontre la sage vieille Nokomis, qui l'a pris sous son aile et lui a appris l'histoire et les traditions de son peuple. À mesure qu'il grandissait, Gayavat devenait de plus en plus habile à chasser et à combattre, gagnant le respect de ses pairs et devenant finalement un leader parmi eux. Mais quand ses ennemis attaquèrent son village, Gaiavata savait qu'il avait besoin de faire quelque chose pour protéger son peuple. Il utilisa sa connaissance de la terre et son savoir-faire de chasseur pour amener ses villageois à la sécurité, les unissant finalement en paix et en harmonie. Cette nouvelle adaptation du poème classique de Longfello apporte une nouvelle vie dans le récit intemporel du voyage de Guyavata de la solitude à l'appropriation, et va certainement séduire les jeunes lecteurs avec des illustrations étonnantes et un texte fascinant.

poema épico de Longfello «Guyavata» narra la historia de un héroe ojibwe nacido en tiempos de grandes agitaciones y contiendas entre su pueblo. Su madre murió poco después de su nacimiento y su padre lo abandonó, dejando a Guyawata sola y vulnerable. Creció en el desierto, rodeado de animales y naturaleza, pero nunca tuvo realmente un hogar o una familia hasta que conoció a la sabia anciana Nokomis, que lo tomó bajo su ala y le enseñó la historia y las tradiciones de su pueblo. A medida que crecía, Guyavata se volvía cada vez más hábil en la caza y la lucha, ganándose el respeto de sus compañeros y acabando convirtiéndose en líder entre ellos. Pero cuando los enemigos atacaron su aldea, Guyawata sabía que tenía que hacer algo para proteger a su pueblo. Utilizó su conocimiento de la tierra y su habilidad como cazador para llevar a sus aldeanos a la seguridad, finalmente uniéndolos en paz y armonía. Esta nueva adaptación del poema clásico de Longfello trae una nueva vida a la historia atemporal del viaje de Guyavata de la soledad a la propiedad, y seguramente cautivará a los lectores jóvenes con impresionantes ilustraciones y un texto fascinante.

O poema épico de Longfello, «Guiawata», narra o herói Ojibwa, nascido durante os grandes tempos da discórdia entre o seu povo. Sua mãe morreu pouco depois de seu nascimento e seu pai abandonou-o, deixando Guiavata sozinha e vulnerável. Ele cresceu no deserto, rodeado de animais e natureza, mas nunca teve verdadeiramente uma casa ou uma família até conhecer a sábia velha Nokomis, que o tomou sob sua ala e ensinou-lhe a história e as tradições de seu povo. Ao crescer, Guiawata tornou-se cada vez mais hábil em caçar e lutar, merecendo o respeito de seus pares e eventualmente tornando-se um líder entre eles. Mas quando os inimigos atacaram a aldeia dele, Guiawata sabia que tinha de fazer algo para proteger o seu povo. Ele usou seus conhecimentos sobre a terra e sua habilidade como caçador para levar seus aldeões à segurança, eventualmente unindo-os em paz e concordância. Este filme recente de um poema clássico de Longfello traz uma nova vida para a história tardia da viagem de Guiavata da solidão ao contato, e certamente vai levar os jovens leitores a ilustrações incríveis e um texto fascinante.

La poesia epica di Longfello, «Gaiawata», parla di un eroe dell'Ojibva nato in tempi di grandi risvolti e disaccordi tra la sua gente. Sua madre morì poco dopo la sua nascita e suo padre lo abbandonò lasciando Guiavata sola e vulnerabile. Egli è cresciuto nel deserto, circondato da animali e natura, ma non ha mai avuto davvero una casa o una famiglia, finché non ha incontrato la saggia vecchia Nokomis, che lo ha preso sotto la sua ala e non gli ha insegnato la storia e le tradizioni del suo popolo. Con la crescita, Gaiavata è diventato sempre più abile nella caccia e nella lotta, guadagnandosi il rispetto dei suoi coetanei e finendo per diventare leader tra loro. Ma quando il suo villaggio fu attaccato dai nemici, Gaiawata sapeva che doveva fare qualcosa per proteggere la sua gente. Ha usato la sua conoscenza della terra e la sua abilità di cacciatore per portare i suoi abitanti al sicuro, finendo per unirli nella pace e nel consenso. Questo recente film di una poesia classica di Longfello porta una nuova vita in un racconto tardivo del viaggio di Gaiavata dalla solitudine al contatto, e di certo porterà i giovani lettori con illustrazioni straordinarie e un testo affascinante.

Longfellows episches Gedicht „Hiawatha“ erzählt von einem Ojibwa-Helden, der in Zeiten großer Unruhen und Zwietracht unter seinem Volk geboren wurde. Seine Mutter starb kurz nach seiner Geburt und sein Vater verließ ihn und ließ Hiawatha allein und verletzlich zurück. Er wuchs in der Wüste auf, umgeben von Tieren und Natur, hatte aber nie wirklich ein Zuhause oder eine Familie, bis er die weise alte Frau Nokomis traf, die ihn unter ihre Fittiche nahm und ihm die Geschichte und Traditionen seines Volkes beibrachte. Als Hiawatha älter wurde, wurde er immer geschickter im Jagen und Kämpfen, gewann den Respekt seiner Kollegen und wurde schließlich der Anführer unter ihnen. Aber als sein Dorf von Feinden angegriffen wurde, wusste Hiawatha, dass er etwas tun musste, um sein Volk zu schützen. Er nutzte sein Wissen über das Land und seine Fähigkeiten als Jäger, um seine Dorfbewohner in cherheit zu bringen und sie schließlich in Frieden und Harmonie zu vereinen. Diese frische Adaption von Longfellows klassischem Gedicht bringt neues ben in die zeitlose Geschichte von Hiawathas Reise von der Einsamkeit zur Zugehörigkeit und wird sicherlich junge ser mit atemberaubenden Illustrationen und faszinierenden Texten fesseln.

Epicki poemat Longfellow „Hiawatha” opowiada o bohaterze Ojibwe urodzonym w czasach wielkiego zamieszania i konfliktów między jego ludem. Jego matka zmarła wkrótce po jego narodzinach, a ojciec porzucił go, pozostawiając Hiawathę samą i bezbronną. Dorastał na pustyni, otoczony zwierzętami i naturą, ale nigdy nie miał domu ani rodziny, dopóki nie spotkał mądrej staruszki Nokomis, która wzięła go pod swoje skrzydła i nauczyła go historii i tradycji swoich ludzi. Gdy dorastał, Hiawatha stał się bardziej przystojny w polowaniu i zapasach, zarabiając szacunek rówieśników i ostatecznie stając się liderem wśród nich. Ale kiedy jego wioska została zaatakowana przez wrogów, Hiawatha wiedział, że musi zrobić coś, aby chronić swoich ludzi. Wykorzystał swoją wiedzę o ziemi i jego umiejętności jako myśliwego, aby doprowadzić jego mieszkańców do bezpieczeństwa, ostatecznie łącząc je w pokoju i harmonii. Ta świeża adaptacja klasycznego wiersza Longfellow'a przynosi nowe życie ponadczasowej opowieści o podróży Hiawathy od samotności po własność i z pewnością urzeka młodych czytelników oszałamiającymi ilustracjami i fascynującym tekstem.

השיר האפי של לונגפלו ”Hiawatha” מספר על גיבור אוג 'יבוי שנולד בזמנים של מהומה גדולה ומריבות בין בני עמו. אמו מתה זמן קצר לאחר לידתו ואביו נטש אותו, והותיר את היאווטה לבד ופגיע. הוא גדל במדבר, מוקף בבעלי חיים ובטבע, אבל מעולם לא באמת היה לו בית או משפחה עד שפגש את הזקנה החכמה נוקומיס, שלקחה אותו תחת חסותה ולימדה אותו את ההיסטוריה והמסורות של בני עמה. ככל שהתבגר, נעשה הירוואטה מיומן יותר בציד ובהיאבקות, זכה לכבוד מצד עמיתיו ולבסוף הפך למנהיג ביניהם. אבל כאשר הכפר שלו הותקף על ידי אויבים, Hiawatha ידע שהוא צריך לעשות משהו כדי להגן על בני עמו. הוא השתמש בידע שלו על האדמה וכישוריו כצייד כדי להביא את הכפריים שלו למקום מבטחים, ובסופו של דבר לאחד אותם בשלום ובהרמוניה. עיבוד טרי זה של הפואמה הקלאסית של לונגפלו מביא חיים חדשים לסיפור הנצחי של מסעה של היאוואטה מבדידות לבעלות, והוא בטוח לשבות קוראים צעירים עם איורים מדהימים וטקסט מרתק.''

Longfellow'un destansı şiiri "Hiawatha", halkı arasında büyük kargaşa ve çekişme zamanlarında doğan bir Ojibwe kahramanını anlatıyor. Annesi doğumundan kısa bir süre sonra öldü ve babası Hiawatha'yı yalnız ve savunmasız bırakarak onu terk etti. Çölde, hayvanlar ve doğa ile çevrili olarak büyüdü, ancak onu kanatlarının altına alan ve ona halkının tarihini ve geleneklerini öğreten bilge yaşlı kadın Nokomis ile tanışana kadar asla bir evi veya ailesi olmadı. Büyüdükçe, Hiawatha avcılık ve güreşte daha ustalaştı, akranlarının saygısını kazandı ve sonunda aralarında lider oldu. Fakat köyü düşmanları tarafından saldırıya uğradığında, Hiawatha halkını korumak için bir şeyler yapması gerektiğini biliyordu. Toprak hakkındaki bilgisini ve bir avcı olarak yeteneklerini köylülerini güvenli bir yere getirmek için kullandı, sonuçta onları barış ve uyum içinde birleştirdi. Longfellow'un klasik şiirinin bu yeni uyarlaması, Hiawatha'nın yalnızlıktan mülkiyete yolculuğunun zamansız hikayesine yeni bir hayat getiriyor ve genç okuyucuları çarpıcı illüstrasyonlar ve büyüleyici metinlerle büyüleyeceğinden emin.

تحكي قصيدة لونجفيلو الملحمية «هياواثا» عن بطل أوجيبوي ولد في أوقات الاضطرابات والصراعات الكبيرة بين شعبه. توفيت والدته بعد فترة وجيزة من ولادته وتخلى عنه والده، تاركًا هياواثا وحده وضعيفًا. نشأ في الصحراء، محاطًا بالحيوانات والطبيعة، لكن لم يكن لديه منزل أو عائلة حتى التقى بالمرأة العجوز الحكيمة نوكوميس، التي أخذته تحت جناحها وعلمته تاريخ وتقاليد شعبها. مع تقدمه في السن، أصبح هياواثا أكثر مهارة في الصيد والمصارعة، وكسب احترام أقرانه وأصبح في النهاية قائدًا بينهم. ولكن عندما هاجم أعداء قريته، عرف هياواثا أنه يتعين عليه فعل شيء لحماية شعبه. استخدم معرفته بالأرض ومهاراته كصياد لإحضار قرويه إلى بر الأمان، وتوحيدهم في النهاية في سلام ووئام. يجلب هذا التكيف الجديد لقصيدة Longfellow الكلاسيكية حياة جديدة إلى الحكاية الخالدة لرحلة Hiawatha من الوحدة إلى الملكية، ومن المؤكد أنه سيأسر القراء الشباب برسوم توضيحية مذهلة ونص رائع.

Longfellow의 서사시 "Hiawatha" 는 그의 백성들 사이에서 큰 혼란과 투쟁의시기에 태어난 Ojibwe 영웅에 대해 이야기합니다. 그의 어머니는 태어나 자마자 죽었고 아버지는 그를 버리고 히아와 타를 홀로 남겨두고 취약했습니다. 그는 동물과 자연으로 둘러싸인 사막에서 자랐지 만, 현명한 늙은 여자 노코 미스를 만날 때까지 집이나 가족이 없었습니다. 나이가 들어감에 따라 Hiawatha는 사냥과 레슬링에 더 능숙 해져 동료들의 존경을 받고 결국 그들 사이에서 리더가되었습니다. 그러나 그의 마을이 적들에게 공격을 받았을 때, 히아와 타는 자신의 백성을 보호하기 위해 무언가를해야한다는 것을 그는 땅에 대한 지식과 사냥꾼으로서의 기술을 사용하여 마을 사람들을 안전하게 데려와 궁극적으로 평화와 조화로 통합했습니다. Longfellow의 고전시에 대한이 새로운 적응은 외로움에서 소유권에 이르기까지 Hiawatha의 여정에 대한 시대를 초월한 이야기에 새로운 삶을 가져다 줄 것이며, 멋진 삽화와 매혹적인 텍스트로 젊은 독자들을 사로 잡을 것입니다.

Longfellowの叙事詩「Hiawatha」は、彼の人々の間で大きな混乱と紛争の時代に生まれたオジブエの英雄について語っています。彼の母親は生後まもなく亡くなり、父親は彼を捨て、ヒアワタを孤独にして脆弱にした。彼は動物と自然に囲まれた砂漠で育ったが、彼が彼女の翼の下に彼を連れて行き、彼女の人々の歴史と伝統を教えた賢明な老女ノコミスに会うまで、実際に家や家族を持っていなかった。齢を重ねるにつれて、ヒアワタは狩猟やレスリングに熟練し、仲間の尊敬を得て、最終的にはその中のリーダーになった。しかし、彼の村が敵に襲われたとき、ヒアワタは彼が自分の民を守るために何かをしなければならないことを知っていました。彼は土地の知識とハンターとしての彼のスキルを使用して、村人を安全に連れて行き、最終的に平和と調和の中でそれらを統一しました。Longfellowの古典的な詩のこの新鮮な適応は、孤独から所有へのHiawathaのタイムレスな物語の旅に新しい人生をもたらし、見事なイラストと魅力的なテキストで若い読者を魅了すること間違いなしです。

朗費羅（Longfello）的史詩《蓋亞瓦塔（Gayawata）》講述了一位奧吉布韋英雄的故事，該英雄出生於他的人民之間動蕩不安的時期。他的母親出生後不久就去世了，父親拋棄了他，使蓋亞瓦塔獨自一人脆弱。他在沙漠中長大，周圍環繞著動物和自然，但是直到遇到了明智的老人諾科米斯（Nokomis），他才真正擁有房屋或家庭，後者將他帶到了自己的翅膀下，並教給他他的歷史和傳統。他的人民。隨著齡的增長，Gayawata在狩獵和摔跤方面變得越來越熟練，贏得了同齡人的尊重，並最終成為其中的領導者。但是當他的村莊遭到敵人襲擊時，蓋亞瓦塔知道他需要做一些事情來保護自己的人民。他利用對土地的了解和作為獵人的技能，帶領村民安全，最終使他們和平與和諧相處。朗費羅（Longfello）對古典詩歌的新改編為蓋亞瓦塔（Gaiawata）從孤獨到歸屬之旅的永恒故事帶來了新的生活，並一定會以驚人的插圖和迷人的文字吸引輕讀者。