The yearbook includes materials on the history of archaeology, articles on the theory and methodology of archaeology, reviews of books and exhibitions, as well as information about the activities of the Archaeographic Commission. The book "Археографический ежегодник 1960 года" (Archaeographic Yearbook of 1960) is a comprehensive collection of articles and research papers related to archaeology, history, and historical documentation. The book is published annually by the Archaeographic Commission of the Russian Academy of Sciences and covers a wide range of topics, including the history of archaeology, theoretical and methodological approaches to archaeology, reviews of books and exhibitions, and updates on the commission's activities. One of the key themes of the book is the evolution of technology and its impact on human society. The authors argue that understanding the process of technological development is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. They emphasize the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, which can serve as the basis for the survival of humanity. The book begins with an introduction to the field of archaeology and its significance in understanding the past and present.

Ежегодник включает материалы по истории археологии, статьи по теории и методологии археологии, обзоры книг и выставок, а также сведения о деятельности Археографической комиссии. Книга «Археографический ежегодник 1960 года» (Archaeographic Yearbook of 1960) является полным собранием статей и научных работ, связанных с археологией, историей и исторической документацией. Книга ежегодно издается Археографической комиссией РАН и охватывает широкий круг тем, в том числе историю археологии, теоретико-методологические подходы к археологии, обзоры книг и выставок, актуализацию деятельности комиссии. Одна из ключевых тем книги - эволюция технологий и их влияние на человеческое общество. Авторы утверждают, что понимание процесса технологического развития имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Они подчеркивают необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, которые могут служить основой выживания человечества. Книга начинается с введения в область археологии и её значения в понимании прошлого и настоящего.

L'annuaire comprend des documents sur l'histoire de l'archéologie, des articles sur la théorie et la méthodologie de l'archéologie, des critiques de livres et d'expositions, ainsi que des informations sur les activités de la Commission archéographique. L'Annuaire archéographique de 1960 (Archaeographic Yearbook of 1960) est une collection complète d'articles et d'ouvrages scientifiques relatifs à l'archéologie, à l'histoire et à la documentation historique. livre est publié chaque année par la Commission archéographique de la RANA et couvre un large éventail de sujets, y compris l'histoire de l'archéologie, les approches théoriques et méthodologiques de l'archéologie, les examens des livres et des expositions, l'actualisation des activités de la commission. L'un des thèmes clés du livre est l'évolution des technologies et leur impact sur la société humaine. s auteurs affirment que la compréhension du processus de développement technologique est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des gens dans un État en guerre. Ils soulignent la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, qui peut servir de base à la survie de l'humanité. livre commence par une introduction au domaine de l'archéologie et de son importance dans la compréhension du passé et du présent.

Anuario incluye material sobre la historia de la arqueología, artículos sobre teoría y metodología de la arqueología, reseñas de libros y exposiciones, así como información sobre las actividades de la Comisión Arqueográfica. libro Anuario Arqueográfico de 1960 (Archaeographic Yearbook of 1960) es una colección completa de artículos y trabajos científicos relacionados con la arqueología, la historia y la documentación histórica. libro es publicado anualmente por la Comisión Arqueográfica de la RAN y abarca una amplia gama de temas, incluyendo la historia de la arqueología, los enfoques teórico-metodológicos de la arqueología, las revisiones de libros y exposiciones, y la actualización de las actividades de la comisión. Uno de los temas clave del libro es la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. autores sostienen que la comprensión del proceso de desarrollo tecnológico es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. Subrayan la necesidad de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, que pueda servir de base para la supervivencia de la humanidad. libro comienza con una introducción al campo de la arqueología y su importancia en la comprensión del pasado y el presente.

O anuário inclui matérias sobre história arqueológica, artigos sobre teoria e metodologia arqueológica, revisões de livros e exposições e informações sobre as atividades da Comissão de Arqueografia. O livro «O anuário arqueográfico de 1960» (Archaeographic Yearbook of 1960) é um conjunto completo de artigos e trabalhos científicos relacionados com a arqueologia, história e documentação histórica. O livro é publicado anualmente pela Comissão Arqueográfica da RANA e abrange uma grande variedade de temas, incluindo história arqueológica, abordagens teórico-metodológicas da arqueologia, revisões de livros e exposições, atualização das atividades da comissão. Um dos principais temas do livro é a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. Os autores afirmam que a compreensão do processo de desenvolvimento tecnológico é essencial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num estado em guerra. Eles enfatizam a necessidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, que pode servir de base para a sobrevivência da humanidade. O livro começa com a introdução ao campo da arqueologia e seu significado na compreensão do passado e do presente.

L'annuario include materiale di storia archeologica, articoli di teoria e metodologia archeologica, recensioni di libri e mostre e informazioni sulle attività della Commissione Archeografica. L'Annuario archeografico del 1960 (Archaeographic Yearbook of 1960) è una raccolta completa di articoli e opere scientifiche riguardanti l'archeologia, la storia e la documentazione storica. Il libro è pubblicato ogni anno dalla Commissione Archeografica della RNA e comprende una vasta gamma di temi, tra cui la storia archeologica, gli approcci teorico-metodologici per l'archeologia, le recensioni dei libri e delle mostre, l'aggiornamento delle attività della commissione. Uno dei temi chiave del libro è l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società umana. Gli autori sostengono che la comprensione del processo di sviluppo tecnologico è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. Essi sottolineano la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, che possa essere la base della sopravvivenza dell'umanità. Il libro inizia con l'introduzione all'archeologia e il suo significato nella comprensione del passato e del presente.

Das Jahrbuch enthält Materialien zur Geschichte der Archäologie, Artikel zur Theorie und Methodik der Archäologie, Rezensionen von Büchern und Ausstellungen sowie Informationen über die Aktivitäten der Archäographischen Kommission. Das Archaeographic Yearbook of 1960 von 1960 ist eine vollständige Sammlung von Artikeln und wissenschaftlichen Arbeiten im Zusammenhang mit Archäologie, Geschichte und historischer Dokumentation. Das Buch wird jährlich von der Archäographischen Kommission der Russischen Akademie der Wissenschaften veröffentlicht und deckt ein breites Themenspektrum ab, darunter die Geschichte der Archäologie, theoretische und methodische Ansätze zur Archäologie, Buchbesprechungen und Ausstellungen sowie die Aktualisierung der Aktivitäten der Kommission. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Die Autoren argumentieren, dass das Verständnis des technologischen Entwicklungsprozesses für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. e betonen die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln, das als Grundlage für das Überleben der Menschheit dienen kann. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Gebiet der Archäologie und ihrer Bedeutung für das Verständnis von Vergangenheit und Gegenwart.

Rocznik zawiera materiały na temat historii archeologii, artykuły na temat teorii i metodologii archeologii, recenzje książek i wystaw, a także informacje na temat działalności Komisji Archeograficznej. 1960 Rocznik Archeograficzny 1960 to kompletny zbiór artykułów i prac naukowych związanych z archeologią, historią i dokumentacją historyczną. Książka jest corocznie publikowana przez Komisję Archeograficzną Rosyjskiej Akademii Nauk i obejmuje szeroką gamę tematów, w tym historię archeologii, podejścia teoretycznego i metodologicznego do archeologii, przeglądy książek i wystaw, aktualizację działalności komisji. Jednym z kluczowych tematów książki jest ewolucja technologii i jej wpływ na społeczeństwo ludzkie. Autorzy twierdzą, że zrozumienie procesu rozwoju technologicznego jest kluczowe dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Podkreślają one potrzebę opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, który może służyć jako podstawa do przetrwania ludzkości. Książka zaczyna się od wprowadzenia do dziedziny archeologii i jej znaczenia w zrozumieniu przeszłości i teraźniejszości.

ספר השנה כולל חומרים על ההיסטוריה של הארכיאולוגיה, מאמרים על התאוריה והמתודולוגיה של הארכיאולוגיה, סקירות על ספרים ותערוכות, וכן מידע על פעילותה של הוועדה הארכיאוגרפית. ספר השנה הארכיאוגרפי 1960 של 1960 הוא אוסף שלם של מאמרים ועבודות מדעיות הקשורות לארכיאולוגיה, היסטוריה ותיעוד היסטורי. הספר יוצא לאור מדי שנה על ידי הוועדה הארכיאוגרפית של האקדמיה הרוסית למדעים וסוקר מגוון רחב של נושאים, כולל היסטוריה של הארכיאולוגיה, גישות תיאורטיות ומתודולוגיות לארכיאולוגיה, סקירות של ספרים ותערוכות, עדכון פעילות הוועדה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. המחברים טוענים כי הבנת תהליך ההתפתחות הטכנולוגית חיונית להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת. הם מדגישים את הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, אשר יכול לשמש בסיס להישרדות האנושות. הספר מתחיל בהקדמה לתחום הארכיאולוגיה וחשיבותו בהבנת העבר וההווה.''

Yıllık, arkeoloji tarihi üzerine materyaller, arkeolojinin teorisi ve metodolojisi üzerine makaleler, kitap ve sergilerin gözden geçirilmesi ve Arkeoloji Komisyonu'nun faaliyetleri hakkında bilgiler içermektedir. 1960 1960 Arkeografik Yıllığı, arkeoloji, tarih ve tarihsel dokümantasyon ile ilgili makalelerin ve bilimsel çalışmaların eksiksiz bir koleksiyonudur. Kitap her yıl Rusya Bilimler Akademisi Arkeoloji Komisyonu tarafından yayınlanmaktadır ve arkeoloji tarihi, arkeolojiye teorik ve metodolojik yaklaşımlar, kitap ve sergilerin gözden geçirilmesi, komisyonun faaliyetlerinin güncellenmesi gibi çok çeşitli konuları kapsamaktadır. Kitabın ana temalarından biri teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisidir. Yazarlar, teknolojik gelişme sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir durumdaki insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyorlar. İnsanlığın hayatta kalması için temel teşkil edebilecek modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadırlar. Kitap, arkeoloji alanına giriş ve geçmişi ve bugünü anlamadaki önemi ile başlar.

تتضمن الحولية مواد عن تاريخ علم الآثار، ومقالات عن نظرية ومنهجية علم الآثار، واستعراضات للكتب والمعارض، فضلا عن معلومات عن أنشطة اللجنة الأثرية. الحولية الأثرية 1960 لعام 1960 هي مجموعة كاملة من المقالات والأعمال العلمية المتعلقة بعلم الآثار والتاريخ والتوثيق التاريخي. يتم نشر الكتاب سنويًا من قبل اللجنة الأثرية التابعة لأكاديمية العلوم الروسية ويغطي مجموعة واسعة من الموضوعات، بما في ذلك تاريخ علم الآثار، والنهج النظرية والمنهجية لعلم الآثار، ومراجعة الكتب والمعارض، وتحديث أنشطة اللجنة. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. يجادل المؤلفون بأن فهم عملية التطور التكنولوجي أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. وهم يشددون على ضرورة وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة، التي يمكن أن تكون أساسا لبقاء البشرية. يبدأ الكتاب بمقدمة لمجال علم الآثار وأهميته في فهم الماضي والحاضر.

연감에는 고고학의 역사, 고고학의 이론 및 방법론에 관한 기사, 서적 및 전시회 검토, 고고학위원회의 활동에 관한 정보가 포함되어 있습니다. 1960 년의 1960 년 고고학 연감은 고고학, 역사 및 역사 문서와 관련된 기사와 과학 작품의 전체 모음입니다. 이 책은 매년 러시아 과학 아카데미의 고고학위원회에 의해 출판되며 고고학의 역사, 고고학에 대한 이론적 및 방법 론적 접근 방식, 서적 및 전시회 검토, 위원회의 활동 업데이트 등 광범위한 주제를 다룹니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향입니다. 저자들은 기술 개발 과정을 이해하는 것이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 중요하다고 주장한다. 그들은 인류의 생존의 기초가 될 수있는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조한다. 이 책은 고고학 분야에 대한 소개와 과거와 현재를 이해하는 데있어 그 중요성으로 시작됩니다.

鑑には、考古学の歴史に関する資料、考古学の理論と方法論に関する記事、書籍や展覧会のレビュー、考古学委員会の活動に関する情報が含まれています。1960の考古学鑑（1960 Archaeographic Yearbook of 1960）は、考古学、歴史、歴史文書に関する記事と科学的著作の完全なコレクションである。本は毎ロシア科学アカデミーの考古学委員会によって出版され、考古学の歴史、考古学への理論的および方法論的アプローチ、書籍や展覧会のレビュー、委員会の活動を更新するなど、幅広いトピックをカバーしています。この本の主要なテーマの1つは、テクノロジーの進化と人間社会への影響です。著者たちは、技術開発の過程を理解することは、人類の存続と戦争状態における人々の団結にとって極めて重要であると主張している。彼らは、人類の生存の基礎となる現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調する。この本は、考古学の分野の紹介と、過去と現在を理解する上での重要性から始まります。

鑒包括有關考古學歷史的材料，有關考古學理論和方法的文章，書籍和展覽的評論以及有關考古委員會活動的信息。《1960考古鑒》（Archaeographic Yearbook of 1960）是有關考古學，歷史和歷史文獻的文章和學術著作的完整集合。該書由俄羅斯科學院考古委員會每出版，涵蓋了廣泛的主題，包括考古史，考古學的理論和方法論方法，書籍和展覽評論以及委員會活動的最新情況。本書的主要主題之一是技術的演變及其對人類社會的影響。作者認為，了解技術發展過程對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。他們強調有必要建立個人範式，認識到現代知識的技術發展進程，這可以作為人類生存的基礎。這本書首先介紹了考古學領域及其在理解過去和現在方面的意義。