
BOOKS - HISTORY - Французский ежегодник 2007 Советская и французская историографии в ...

Французский ежегодник 2007 Советская и французская историографии в зеркальном отражении. 20-е - 80-е годы ХХ в
Author: Чудинов А.В. (ред.)
Year: 2007
Pages: 298
Format: PDF
File size: 14 MB
Language: RU

Year: 2007
Pages: 298
Format: PDF
File size: 14 MB
Language: RU

, the formation of a common European home, and the role of Russia and France in world affairs. Book Franцузский ежегодник 2007. Советская и французская историографии в зеркальном отражении 20-е 80-е годы ХХ века Introduction: The Franцузский ежегодник 2007 is a unique collection of articles that delves into the fascinating topic of the relationship between Soviet and French historiography during the 20th century. The book brings together leading experts from both countries to provide a comprehensive analysis of the mutual influence of these two historiographies in the 1920s and 1980s. The authors explore the formation of a common European home and the role of Russia and France in world affairs, providing valuable insights into the evolution of technology and its impact on humanity. Plot: The book begins by setting the stage for the Franco-Russian colloquium held in Vizil, September 2006, where experts from both countries came together to discuss the historical events of the Old Order and the Revolution of the 18th century. The authors then dive into the heart of the matter, exploring the problems of mutual influence between Soviet and French historiography during the 20th century. They examine how these two historiographies have evolved over time, shaped by the political and social climate of their respective eras. The authors analyze the formation of a common European home, highlighting the challenges and opportunities that this presents for the future of Europe. They also delve into the role of Russia and France in world affairs, examining how their histories have influenced the global stage. Throughout the book, the authors emphasize the need to study and understand the process of technological evolution, as it is crucial for the survival of humanity and the unification of people in a warring state.
, формирование общеевропейского дома, роль России и Франции в мировых делах. Книжное Название: Franцузский ежегодник 2007. Советская и французская историографии в зеркальном отражении 20-е 80-е Введение годы ХХ века: Franцузский ежегодник 2007 - уникальная коллекция статей, которая копается в захватывающей теме отношений между советской и французской историографией в течение 20-го века. Книга объединяет ведущих экспертов из обеих стран, чтобы предоставить всесторонний анализ взаимного влияния этих двух историографий в 1920-х годах, и 1980s.The авторы исследуют формирование общего европейского дома и роль России и Франции в мировых делах, предоставляя ценную информацию об эволюции технологий и их влиянии на человечество. Сюжет: Книга начинается с подготовки почвы для франко-российского коллоквиума, прошедшего в Визиле в сентябре 2006 года, где эксперты обеих стран собрались вместе, чтобы обсудить исторические события Старого порядка и Революции XVIII века. Затем авторы погружаются в суть дела, исследуя проблемы взаимного влияния советской и французской историографии в течение XX века. Они исследуют, как эти две историографии развивались с течением времени, сформированные политическим и социальным климатом их соответствующих эпох. Авторы анализируют формирование общего европейского дома, подчеркивая вызовы и возможности, которые это представляет для будущего Европы. Они также углубляются в роль России и Франции в мировых делах, исследуя, как их истории повлияли на глобальную сцену. На протяжении всей книги авторы подчеркивают необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, так как он имеет решающее значение для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.
, la formation d'une maison paneuropéenne, le rôle de la Russie et de la France dans les affaires mondiales. Titre du livre : Annuaire de France 2007. L'historiographie soviétique et française dans le miroir des années 80 Introduction s années du XXe siècle : l'annuaire de Franzouz 2007 est une collection unique d'articles qui se fondent sur le thème passionnant des relations entre l'historiographie soviétique et française au cours du XXe siècle. livre réunit les principaux experts des deux pays pour fournir une analyse complète de l'impact mutuel de ces deux historiographies dans les années 1920, et les auteurs 1980s.The étudient la formation d'une maison européenne commune et le rôle de la Russie et de la France dans les affaires mondiales, fournissant des informations précieuses sur l'évolution des technologies et leur impact sur l'humanité. L'histoire : livre commence par préparer le terrain pour le colloque franco-russe qui s'est tenu à Vizil en septembre 2006, où les experts des deux pays se sont réunis pour discuter des événements historiques de l'Ancien Ordre et de la Révolution du XVIII siècle. s auteurs sont ensuite plongés dans le fond de l'affaire, explorant les problèmes d'influence mutuelle de l'historiographie soviétique et française au cours du XXe siècle. Ils explorent comment ces deux historiographies ont évolué au fil du temps, façonnées par le climat politique et social de leurs époques respectives. s auteurs analysent la formation d'une maison européenne commune, soulignant les défis et les opportunités que cela représente pour l'avenir de l'Europe. Ils se penchent également sur le rôle de la Russie et de la France dans les affaires mondiales en examinant comment leurs histoires ont influencé la scène mondiale. Tout au long du livre, les auteurs soulignent la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, car il est crucial pour la survie de l'humanité et l'unification des gens dans un État en guerre.
, la formación de una casa paneuropea, el papel de Rusia y Francia en los asuntos mundiales. Título: Anuario de Franzuse 2007. Historiografías soviéticas y francesas en un espejo de los 20 y 80 Introducción Años del siglo XX: Anuario de Frantzusa 2007 es una colección única de artículos que se profundiza en el apasionante tema de las relaciones entre la historiografía soviética y francesa durante el siglo 20. libro reúne a destacados expertos de ambos países para ofrecer un análisis exhaustivo de la influencia mutua de estas dos historiografías en la década de 1920, y 1980s.The autores investigan la formación de un hogar europeo común y el papel de Rusia y Francia en los asuntos mundiales, proporcionando información valiosa sobre la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. Trama: libro comienza preparando el terreno para un coloquio franco-ruso celebrado en Vizille en septiembre de 2006, donde expertos de ambos países se reunieron para discutir los acontecimientos históricos del Viejo Orden y la Revolución del siglo XVIII. autores se sumergen entonces en el fondo del asunto, investigando los problemas de influencia mutua de la historiografía soviética y francesa durante el siglo XX. Investigan cómo estas dos historiografías han evolucionado a lo largo del tiempo, moldeadas por el clima político y social de sus respectivas épocas. autores analizan la formación de una casa común europea, destacando los retos y oportunidades que esto representa para el futuro de . También profundizan en el papel de Rusia y Francia en los asuntos mundiales, investigando cómo sus historias han influido en la escena global. A lo largo del libro, los autores destacan la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, ya que es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra.
, formação de casa europeia, papel da Rússia e da França nos assuntos mundiais. Título do Livro: Anuário Franciúma 2007. A historiografia soviética e francesa, em um espelho dos anos 20 e 80, Introdução dos anos XX. O Anuário Franciúma de 2007, é uma coleção única de artigos que se debruça sobre o fascinante tema das relações entre a historiografia soviética e francesa durante o século 20. O livro reúne os principais especialistas de ambos os países para fornecer uma análise completa da influência mútua dessas duas historiografias nos anos 1920, e os autores investigam a formação de uma casa europeia comum e o papel da Rússia e da França nos assuntos mundiais, fornecendo informações valiosas sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. O livro começa com a preparação do solo para o colóquio franco-russo realizado em Visil em setembro de 2006, onde especialistas de ambos os países se reuniram para discutir os acontecimentos históricos da Velha Ordem e da Revolução do século XVIII. Depois, os autores mergulham no fundo do caso, explorando os problemas de influência mútua da historiografia soviética e francesa durante o século XX. Eles investigam como essas duas historiografias evoluíram ao longo do tempo, moldadas pelo clima político e social de suas respectivas épocas. Os autores analisam a formação de uma casa europeia comum, enfatizando os desafios e oportunidades que isso representa para o futuro da . Eles também estão se aprofundando no papel da Rússia e da França nos assuntos mundiais, explorando como suas histórias influenciaram a cena global. Ao longo do livro, os autores destacam a necessidade de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica, pois ele é crucial para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas num estado em guerra.
, formazione di una casa europea, ruolo della Russia e della Francia negli affari mondiali. Titolo del libro: Annuario Franciuso 2007. La storiografia sovietica e francese nel riflesso speculare degli annì 80 Introduzione degli anni XX secolo: l'annuario Franciuz 2007 è una raccolta unica di articoli che si affaccia sul tema emozionante delle relazioni tra la storiografia sovietica e quella francese nel ventesimo secolo. Il libro riunisce esperti di primo piano di entrambi i paesi per fornire un'analisi completa dell'impatto reciproco di queste due storiografie negli annì 20, e 1980 s.The autori esplorano la formazione di una casa comune europea e il ruolo della Russia e della Francia negli affari mondiali, fornendo preziose informazioni sull'evoluzione della tecnologia e i loro effetti sull'umanità. Il libro inizia con la preparazione del terreno per il colosso franco-russo che si è tenuto a Visil nel settembre 2006, dove gli esperti di entrambi i paesi si sono riuniti per discutere degli eventi storici del Vecchio Ordine e della Rivoluzione del XVIII secolo. Poi gli autori si immergono nel cuore del caso, esplorando i problemi di influenza reciproca della storiografia sovietica e francese durante il XX secolo. Stanno esplorando come queste due storiografie si sono evolute nel corso del tempo, formate dal clima politico e sociale delle loro rispettive epoche. Gli autori analizzano la formazione di una casa comune europea, sottolineando le sfide e le opportunità che questo rappresenta per il futuro dell'. Stanno anche approfondendo il ruolo della Russia e della Francia negli affari del mondo, indagando su come le loro storie hanno influenzato la scena globale. Durante tutto il libro, gli autori sottolineano la necessità di studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica, poiché è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra.
, die Bildung eines gesamteuropäischen Hauses, die Rolle Russlands und Frankreichs in den Weltangelegenheiten. Buchtitel: Französisches Jahrbuch 2007. Sowjetische und französische Geschichtsschreibung im Spiegelbild der 20er und 80er Jahre Einführung in die Jahre des 20. Jahrhunderts: Das Französische Jahrbuch 2007 ist eine einzigartige Sammlung von Artikeln, die sich mit dem spannenden Thema der Beziehungen zwischen sowjetischer und französischer Geschichtsschreibung im 20. Jahrhundert beschäftigt. Das Buch bringt führende Experten aus beiden Ländern zusammen, um eine umfassende Analyse der gegenseitigen Auswirkungen dieser beiden Historiographien in den 1920er Jahren zu liefern, und 1980s.The Autoren untersuchen die Bildung eines gemeinsamen europäischen Hauses und die Rolle Russlands und Frankreichs in der Weltpolitik und liefern wertvolle Einblicke in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. Das Buch beginnt mit der Vorbereitung des Bodens für das französisch-russische Kolloquium, das im September 2006 in Vizil stattfand, wo Experten aus beiden Ländern zusammenkamen, um die historischen Ereignisse der Alten Ordnung und der Revolution des 18. Jahrhunderts zu diskutieren. Die Autoren tauchen dann in den Kern der Sache ein und untersuchen die Probleme des gegenseitigen Einflusses der sowjetischen und französischen Geschichtsschreibung während des 20. Jahrhunderts. e untersuchen, wie sich diese beiden Geschichtsschreibungen im Laufe der Zeit entwickelt haben, geprägt vom politischen und gesellschaftlichen Klima ihrer jeweiligen Epochen. Die Autoren analysieren die Entstehung eines gemeinsamen europäischen Hauses und betonen die Herausforderungen und Chancen, die sich daraus für die Zukunft s ergeben. e vertiefen sich auch in die Rolle Russlands und Frankreichs im Weltgeschehen und untersuchen, wie ihre Geschichten die globale Szene beeinflusst haben. Während des gesamten Buches betonen die Autoren die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, da er für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist.
, utworzenie paneuropejskiego domu, rola Rosji i Francji w sprawach światowych. Tytuł książki: Francuski Rocznik 2007. Historiografia radziecka i francuska w lustrzanym obrazie lat 80. Lata wstępne XX wieku: Rocznik francuski 2007 jest unikalną kolekcją artykułów, które zagłębia się w ekscytujący temat stosunków historiografii radzieckiej i francuskiej w XX wieku. Książka skupia czołowych ekspertów z obu krajów, aby przedstawić kompleksową analizę wzajemnego wpływu tych dwóch historiografii w latach dwudziestych XX wieku, a 1980s.The autorzy badają tworzenie wspólnego domu europejskiego oraz rolę Rosji i Francji w sprawach światowych, dostarczając cennych informacji na temat ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkość. Fabuła: Książka rozpoczyna się od przygotowania gruntu do francusko-rosyjskiego kolokwium, które odbyło się we wrześniu 2006 roku w Vizil, gdzie eksperci z obu krajów zebrali się, aby omówić historyczne wydarzenia Starego Porządku i Rewolucji XVIII wieku. Następnie autorzy nurkują w istotę sprawy, badając problemy wzajemnego wpływu historiografii radzieckiej i francuskiej w XX wieku. Badają one, jak te dwie historiografie ewoluowały w czasie, ukształtowane przez klimat polityczny i społeczny swoich epok. Autorzy analizują tworzenie wspólnego europejskiego domu, podkreślając wyzwania i możliwości, jakie to stwarza dla przyszłości Europy. Zagłębiają się również w rolę Rosji i Francji w sprawach światowych, badając, jak ich historie ukształtowały globalną scenę. W całej książce autorzy podkreślają potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, ponieważ jest ona kluczowa dla przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym.
, הקמת בית פאן-אירופי, תפקידן של רוסיה וצרפת בענייני העולם. שם הספר: ספר השנה הצרפתי 2007. היסטוריוגרפיה סובייטית וצרפתית בתמונת מראה של שנות ה-80 של המאה ה-20: ספר השנה הצרפתי 2007 הוא אוסף מאמרים ייחודי העוסק בנושא המרגש של היחסים בין ההיסטוריוגרפיה הסובייטית והצרפתית במאה ה-20. הספר מאחד מומחים מובילים משתי המדינות כדי לספק ניתוח מקיף של ההשפעה ההדדית של שתי ההיסטוריוגרפיות הללו בשנות ה-20, ומחברים 1980s.The חוקרים את היווצרות בית אירופי משותף ואת תפקידן של רוסיה וצרפת בענייני העולם, ומספקים מידע רב ערך על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על האנושות. עלילה: הספר מתחיל בהכנת הקרקע לקולוקוויום פרנקו-רוסי שנערך בוויזיל בספטמבר 2006, ובו התכנסו מומחים משתי המדינות כדי לדון באירועים ההיסטוריים של הסדר הישן ובמהפכת המאה ה-18. לאחר מכן, הסופרים צוללים לתוך מהות העניין, בוחנים את הבעיות של ההשפעה ההדדית של ההיסטוריוגרפיה הסובייטית והצרפתית במהלך המאה ה-20. הם חוקרים כיצד שתי ההיסטוריוגרפיות הללו התפתחו עם הזמן, מעוצבות על ידי האקלים הפוליטי והחברתי של התקופות שלהן. המחברים מנתחים את היווצרותו של בית אירופאי משותף ומדגישים את האתגרים וההזדמנויות שהוא מציג לעתיד אירופה. הם גם מתעמקים בתפקידן של רוסיה וצרפת בענייני העולם, חוקרים איך הסיפורים שלהם עיצבו את הסצנה העולמית. לאורך כל הספר מדגישים המחברים את הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, משום שהיא חיונית להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת.''
, bir pan-Avrupa evin oluşumu, dünya işlerinde Rusya ve Fransa'nın rolü. Kitap Adı: Fransız Yıllığı 2007. Yirminci yüzyılın giriş yılları: Fransız Yıllığı 2007, 20. yüzyıl boyunca Sovyet ve Fransız tarihyazımı arasındaki ilişkilerin heyecan verici konusunu inceleyen benzersiz bir makale koleksiyonudur. Kitap, 1920'lerde bu iki tarih yazımının karşılıklı etkisinin kapsamlı bir analizini sağlamak için her iki ülkenin önde gelen uzmanlarını bir araya getiriyor ve yazarların ortak bir Avrupa evinin oluşumunu ve Rusya ve Fransa'nın dünya meselelerindeki rolünü keşfetmelerini 1980s.The, teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisi hakkında değerli bilgiler sağlıyor. Kitap, Eylül 2006'da Vizil'de düzenlenen ve her iki ülkeden uzmanların Eski Düzen'in ve 18. yüzyılın Devrimi'nin tarihsel olaylarını tartışmak üzere bir araya geldiği Fransız-Rus kolokyumunun zeminini hazırlayarak başlıyor. Daha sonra yazarlar, 20. yüzyıl boyunca Sovyet ve Fransız tarih yazımının karşılıklı etkisinin sorunlarını araştırarak konunun özüne dalıyorlar. Bu iki tarih yazımının, kendi dönemlerinin siyasi ve sosyal iklimiyle şekillenen zaman içinde nasıl geliştiğini araştırıyorlar. Yazarlar, ortak bir Avrupa evinin oluşumunu analiz ederek, bunun Avrupa'nın geleceği için sunduğu zorlukları ve fırsatları vurgulamaktadır. Ayrıca, Rusya ve Fransa'nın dünya meselelerindeki rolünü inceleyerek, hikayelerinin küresel sahneyi nasıl şekillendirdiğini araştırıyorlar. Kitap boyunca yazarlar, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için çok önemli olduğu için teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır.
، وتشكيل بيت لعموم أوروبا، ودور روسيا وفرنسا في الشؤون العالمية. عنوان الكتاب: الحولية الفرنسية 2007. التأريخ السوفياتي والفرنسي في صورة طبق الأصل من العشرينات من الثمانينات سنوات المقدمة من القرن العشرين: الحولية الفرنسية 2007 هي مجموعة فريدة من المقالات التي تتعمق في الموضوع المثير للعلاقات بين التأريخ السوفيتي والفرنسي خلال القرن العشرين. يجمع الكتاب خبراء بارزين من كلا البلدين لتقديم تحليل شامل للتأثير المتبادل لهذين التأريخين في عشرينيات القرن الماضي، ويستكشف المؤلفون 1980s.The تشكيل منزل أوروبي مشترك ودور روسيا وفرنسا في الشؤون العالمية، مما يوفر معلومات قيمة حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. الحبكة: يبدأ الكتاب بتمهيد الأرض للندوة الفرنسية الروسية التي عقدت في فيزيل في سبتمبر 2006، حيث اجتمع خبراء من كلا البلدين لمناقشة الأحداث التاريخية للنظام القديم وثورة القرن الثامن عشر. ثم يغوص المؤلفون في جوهر الأمر، ويستكشفون مشاكل التأثير المتبادل للتأريخ السوفيتي والفرنسي خلال القرن العشرين. إنهم يستكشفون كيف تطورت هاتان السمات التاريخية بمرور الوقت، والتي تشكلت من خلال المناخ السياسي والاجتماعي لعصور كل منهما. يحلل المؤلفون تشكيل منزل أوروبي مشترك، ويسلطون الضوء على التحديات والفرص التي يوفرها ذلك لمستقبل أوروبا. كما أنهم يتعمقون في دور روسيا وفرنسا في الشؤون العالمية، ويستكشفون كيف شكلت قصصهم المشهد العالمي. في جميع أنحاء الكتاب، أكد المؤلفون على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، لأنها ضرورية لبقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب.
, 범 유럽 주택의 형성, 세계 문제에서 러시아와 프랑스의 역할. 책 제목: French Yearbook 2007. 20 세기의 20 년대 소개 년도의 거울상에서 소비에트와 프랑스 역사학: 프랑스 연감 2007은 20 세기 소련과 프랑스 역사 사이의 흥미로운 관계 주제를 탐구하는 독특한 기사 모음입니다. 이 책은 1920 년대와 1980 년대에이 두 역사의 상호 영향에 대한 포괄적 인 분석을 제공하기 위해 양국의 주요 전문가들을 모았습니다. 기술의 진화와 인류에 미치는 영향에 대한 귀중한 정보를 제공합니다. 줄거리: 이 책은 2006 년 9 월 비질에서 열린 프랑코-러시아 구어체를위한 기반을 마련함으로써 시작됩니다. 그런 다음 저자들은이 문제의 본질에 뛰어 들어 20 세기 소비에트와 프랑스 역사의 상호 영향 문제를 탐구합니다. 그들은이 두 역사가 시간이 지남에 따라 각각의 시대의 정치적, 사회적 분위기에 의해 어떻게 진화했는지 탐구합니다. 저자는 유럽의 미래에 대한 도전과 기회를 강조하면서 공통 유럽 가정의 형성을 분석합니다. 그들은 또한 세계 문제에서 러시아와 프랑스의 역할을 탐구하면서 그들의 이야기가 어떻게 세계적인 장면을 형성했는지 탐구합니다. 이 책 전체에서 저자들은 인류의 생존과 전쟁 상태의 사람들의 통일에 중요하기 때문에 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다.
、パンヨーロッパの家の形成、世界情勢におけるロシアとフランスの役割。著書タイトル:フランスの鑑2007。20世紀のミラー画像におけるソビエトとフランスの歴史学20世紀のはじめに:フランスの鑑2007は、20世紀のソビエトとフランスの歴史学の関係のエキサイティングなトピックを掘り下げる記事のユニークなコレクションです。本書は、両国の主要な専門家を集めて、1920代のこれら2つの歴史学の相互影響の包括的な分析を提供し、1980s.Theの著者は、共通のヨーロッパの家の形成と世界問題におけるロシアとフランスの役割を探求し、技術の進化と人類への影響に関する貴重な情報を提供します。プロット:この本は、20069月にヴィジルで開催されたフランスとロシアのコロキウムのための準備から始まります。そこで両国の専門家が集まり、旧秩序と18世紀の革命の歴史的出来事について議論しました。その後、著者たちはこの問題の本質に飛び込み、20世紀のソビエトとフランスの歴史学の相互影響の問題を探求した。彼らは、これら2つの歴史学が、それぞれの時代の政治的、社会的風潮によって形作られて、時間をかけてどのように進化してきたかを探求します。著者たちは、共通のヨーロッパの家の形成を分析し、ヨーロッパの未来のためのこのプレゼントの課題と機会を強調している。彼らはまた、世界情勢におけるロシアとフランスの役割を掘り下げ、彼らの物語がどのようにグローバルシーンを形作ったのかを探ります。著者たちはこの本を通して、人類の存続と戦争状態における人々の統一にとって重要であるため、技術進化の過程を研究し理解する必要性を強調している。
