The book offers a fundamentally new understanding of how rulerships religious authority was stabilized through the arts and architecture of its capital city Cairo The book also shows how alGhawr’s court became a vital node in early modern networks of knowledge across Eurasia and Africa and argues that premodern Islamic societies were more integrated than previously thought. In "In the Sultan's Salon: Learning Religion and Rulership at the Mamluk Court of Qniawh al-Ghawr (1501-1516) Christian Mauder provides a comprehensive analysis of the Mamluk Sultanate's cultural and intellectual history, offering a fresh perspective on the interconnectedness of religious, political, and artistic developments in pre-modern Islamic societies. Focusing on the reign of Qniawh al-Ghawr (1501-1516), the book delves into the intricacies of the Mamluk court's learned salons, where scholars, poets, and jurists gathered to engage in theological debates, perform religious rituals, and discuss political matters.

Книга предлагает принципиально новое понимание того, как управление религиозной властью было стабилизировано через искусство и архитектуру его столицы Каира. Книга также показывает, как суд аль-Гавра стал жизненно важным узлом в ранних современных сетях знаний по всей Евразии и Африке, и утверждает, что досовременные исламские общества были более интегрированы, чем считалось ранее. В книге «In the Sultan's Salon: arning Religion and Rulership at the Mamluk Court of Qniawh al-Ghawr (1501 - 1516)» Кристиан Маудер даёт всесторонний анализ культурной и интеллектуальной истории Мамлюкского султаната, предлагая свежий взгляд на взаимосвязанность религиозных, политических и художественных разработок в досовременном исламском обществ. Фокусируясь на правлении Книава аль-Гавра (1501 - 1516), книга углубляется в тонкости учёных салонов мамлюкского двора, где учёные, поэты и правоведы собирались для участия в богословских дебатах, совершения религиозных ритуалов и обсуждения политических вопросов.

livre offre une compréhension fondamentalement nouvelle de la façon dont la gouvernance de l'autorité religieuse a été stabilisée à travers l'art et l'architecture de sa capitale, le Caire. livre montre également comment le tribunal du Havre est devenu un nœud vital dans les premiers réseaux de connaissances modernes à travers l'Eurasie et l'Afrique, et affirme que les sociétés islamiques pré-modernes ont été plus intégrées qu'on ne le pensait auparavant. Dans le livre « Au Salon de Sultan : La religion d'apprentissage et le jugement sur la Cour de Mamluk de Qniawh al-Ghawr (1501-1516) », Christian Mauder donne une analyse complète de l'histoire culturelle et intellectuelle du sultanat de Mamluk, offrant une nouvelle vision de l'interconnexion les développements religieux, politiques et artistiques dans les sociétés islamiques pré-modernes. En se concentrant sur le règne de Kniav al-Havra (1501-1516), le livre s'approfondit dans les subtilités des salons scientifiques de la cour de Mamluk, où des scientifiques, des poètes et des juristes se réunissaient pour participer à des débats théologiques, faire des rituels religieux et discuter de questions politiques.

libro ofrece una comprensión fundamentalmente nueva de cómo la gestión del poder religioso se ha estabilizado a través del arte y la arquitectura de su capital, Cairo. libro también muestra cómo el tribunal de al-Havre se convirtió en un nudo vital en las primeras redes modernas de conocimiento en toda Eurasia y África, y afirma que las sociedades islámicas pre-modernas estaban más integradas de lo que se creía anteriormente. En el libro «In the Sultan's Salon: arning Ligion and Rulership at the Mamluk Court of Qniawh al-Ghawr (1501-1516)», Christian Mauder da un análisis completo de la historia cultural e intelectual de Mameluk sultanato, ofreciendo una visión fresca de la interrelación de los desarrollos religiosos, políticos y artísticos en las sociedades islámicas anteriores a la época. Centrándose en el reinado de Kniav al-Havre (1501-1516), el libro profundiza en las sutilezas de los salones estudiosos de la corte mameluca, donde estudiosos, poetas y juristas se reunían para participar en debates teológicos, realizar rituales religiosos y discutir cuestiones políticas.

O livro oferece uma compreensão muito nova de como a gestão do poder religioso foi estabilizada através da arte e da arquitetura de sua capital, Cairo. O livro também mostra como o tribunal de al- Havre se tornou um nó vital nas redes modernas iniciais de conhecimento em toda a Eurásia e África, e afirma que as sociedades islâmicas de última hora foram mais integradas do que se pensava. Em «In the Multan's Salon: arning Religion and Rulership at the Mamluk Corte of Qniawh al-Ghawr (1501-1516)», Christian Mauder faz uma análise completa da história cultural e intelectual do Sultanato de Mamulk, oferecendo uma visão recente da interconectividade religiosa desenvolvimentos políticos e artísticos em sociedades islâmicas de longo prazo. Focado no reinado de Kniav al- Havre (1501-1516), o livro é aprofundado na sutileza dos cientistas da corte de Mamulka, onde cientistas, poetas e juristas se reuniam para participar de debates teológicos, fazer rituais religiosos e discutir questões políticas.

Il libro offre una comprensione radicalmente nuova di come la gestione del potere religioso è stata stabilizzata attraverso l'arte e l'architettura della sua capitale il Cairo. Il libro mostra anche come il tribunale di al- Havre sia diventato un nodo vitale nelle prime reti moderne di conoscenza in tutta l'Eurasia e in Africa, e sostiene che le società islamiche a lungo termine sono state più integrate di quanto si pensasse. In "In the Sultan's Salone: arning Religion and Rulership at the Mamluk Court of Qniawh al-Ghawr (1501-1516), Christian Mauder fornisce un'analisi completa della storia culturale e intellettuale del Sultanato di Mamluk, offrendo una visione più recente della interconnessione religiosa, sviluppo politico e artistico in società islamiche a lungo termine. Focalizzandosi sul regno di Kniav al- Havre (1501-1516), il libro approfondisce la sottilità dei saloni scientifici del cortile di Mamluk, dove scienziati, poeti e giuristi si riunivano per partecipare al dibattito teologico, compiere rituali religiosi e discutere di questioni politiche.

Das Buch bietet einen grundlegend neuen Einblick, wie die Verwaltung religiöser Macht durch die Kunst und Architektur der Hauptstadt Kairo stabilisiert wurde. Das Buch zeigt auch, wie das Al-Havra-Gericht zu einem wichtigen Knotenpunkt in den frühen modernen Wissensnetzwerken in Eurasien und Afrika wurde und argumentiert, dass vormoderne islamische Gesellschaften stärker integriert waren als bisher angenommen. In dem Buch „In the Sultan's Salon: arning Religion and Rulership at the Mamluk Court of Qniawh al-Ghawr (1501-1516)“ bietet Christian Mauder eine umfassende Analyse der Kultur- und Geistesgeschichte des Mamluk-Sultanats und bietet einen frischen Einblick in die Verflechtung religiöser, religiöser, politische und künstlerische Entwicklungen in vormodernen islamischen Gesellschaften. Das Buch konzentriert sich auf die Herrschaft von Kniaw al-Havra (1501-1516) und vertieft sich in die Feinheiten der gelehrten Salons des Mamluk-Hofes, in denen sich Gelehrte, Dichter und Rechtsgelehrte versammelten, um an theologischen Debatten teilzunehmen, religiöse Rituale durchzuführen und politische Fragen zu diskutieren.

Książka oferuje fundamentalnie nowe zrozumienie, jak administracja władzy religijnej została ustabilizowana poprzez sztukę i architekturę swojej stolicy, Kair. Książka pokazuje również, jak sąd al-Ghawr stał się ważnym węzłem we wczesnych nowoczesnych sieciach wiedzy w całej Eurazji i Afryce, i twierdzi, że przednowoczesne społeczeństwa islamskie były bardziej zintegrowane niż wcześniej myślano. W książce „W salonie sułtana: Nauka religii i rządów na dworze Mamluk Qniawh al-Ghawr (1501-1516)” Christian Mauder przedstawia kompleksową analizę historii kulturowej i intelektualnej sułtanatu Mamluk, oferując świeże spojrzenie na wzajemne powiązania wydarzeń religijnych, politycznych i artystycznych w przednowoczesnych społeczeństwach islamskich. Skupiając się na panowaniu Kniava al-Gavra (1501-1516), książka zagłębia się w subtelności wyuczonych salonów dworu Mamluk, gdzie uczeni, poeci i juryści zebrali się, aby uczestniczyć w debatach teologicznych, odprawiać rytuały religijne i omawiać kwestie polityczne.

הספר מציע הבנה חדשה מיסודה של האופן שבו התייצבה הנהלת הרשות הדתית באמצעות האמנות והארכיטקטורה של בירתה, קהיר. הספר גם מראה כיצד בית המשפט אל-ע 'וור הפך לצומת חיוני ברשתות ידע מודרניות מוקדמות ברחבי אירואסיה ואפריקה, וטוען כי חברות טרום-מודרניות היו משולבות יותר ממה שחשבו בעבר. בספר "In the Sultan's Salon: arning Religion and Rule at the Mamluk Court of Kniawh al-Ghawr (1501-1516), כריסטיאן מאודר נותן ניתוח מקיף של ההיסטוריה התרבותית והאינטלקטואלית של סולטנת ממלוק, ומציע מבט חדש על התפתחויות דתיות, פוליטיות ואמנותיות בחברות אסלאמיות טרום-מודרניות. תוך התמקדות בשלטונו של קניאב אל-גוואר (1501-1516), הספר מתעמק בדקויות של הסלונים המלומדים בחצר ממלוק, שם התכנסו מלומדים, משוררים ומשפטנים כדי להשתתף בדיונים תיאולוגיים, לערוך טקסים דתיים ולדון בסוגיות פוליטיות.''

Kitap, dini otoritenin yönetiminin başkent Kahire'nin sanatı ve mimarisi aracılığıyla nasıl istikrara kavuşturulduğuna dair temelde yeni bir anlayış sunuyor. Kitap ayrıca, al-Ghawr mahkemesinin Avrasya ve Afrika'daki erken modern bilgi ağlarında nasıl hayati bir düğüm haline geldiğini gösteriyor ve modern öncesi İslam toplumlarının daha önce düşünülenden daha entegre olduğunu savunuyor. "In the Sultan's Salon: arning Religion and Rule at the Memluk Court of Qniawh al-Ghawr (1501-1516)'adlı kitapta Christian Mauder, Memlük Sultanlığı'nın kültürel ve entelektüel tarihinin kapsamlı bir analizini yaparak, modern öncesi İslam toplumlarındaki dini, politik ve sanatsal gelişmelerin birbirine bağlılığına yeni bir bakış sunuyor. Kniav al-Gavr'ın (1501-1516) hükümdarlığına odaklanan kitap, bilginlerin, şairlerin ve hukukçuların teolojik tartışmalara katılmak, dini ritüelleri yerine getirmek ve siyasi konuları tartışmak için toplandıkları Memlük mahkemesinin öğrenilmiş salonlarının inceliklerini inceliyor.

يقدم الكتاب فهمًا جديدًا بشكل أساسي لكيفية استقرار إدارة السلطة الدينية من خلال فن وهندسة عاصمتها القاهرة. يُظهر الكتاب أيضًا كيف أصبحت محكمة الغور عقدة حيوية في شبكات المعرفة الحديثة المبكرة في جميع أنحاء أوراسيا وأفريقيا، ويجادل بأن المجتمعات الإسلامية ما قبل العصر الحديث كانت أكثر تكاملاً مما كان يُعتقد سابقًا. في كتاب «في صالون السلطان: تعلم الدين والحكم في محكمة قنيوه الغور المملوكية (1501-1516)»، يقدم كريستيان ماودر تحليلاً شاملاً للتاريخ الثقافي والفكري للسلطنة المملوكية، ويقدم نظرة جديدة على الترابط للتطورات الدينية والسياسية والفنية في المجتمعات الإسلامية ما قبل العصر الحديث. يركز الكتاب على عهد كنياف الجافر (1501-1516)، ويتعمق الكتاب في التفاصيل الدقيقة للصالونات المكتسبة في البلاط المملوكي، حيث اجتمع العلماء والشعراء والفقهاء للمشاركة في المناقشات اللاهوتية وأداء الطقوس الدينية ومناقشة القضايا السياسية.

이 책은 수도 카이로의 예술과 건축을 통해 종교 권위의 행정이 어떻게 안정화되었는지에 대한 근본적으로 새로운 이해를 제공합니다. 이 책은 또한 알-가우 르 법원이 유라시아와 아프리카 전역의 초기 현대 지식 네트워크에서 어떻게 중요한 노드가되었는지를 보여 주며, 현대 이슬람 사회가 이전에 생각했던 것보다 더 통합되어 있다고 주장합니 "술탄의 살롱에서: Qniawh al-Ghawr 맘루크 법원의 학습 종교와 규칙 (1501-1516)" 책에서 Christian Mauder는 Mamluk Sultanate의 문화적, 지적 역사를 포괄적으로 분석하여 현대 이슬람 사회의 종교적, 정치적, 예술적 발전의 상호 관계. Kniav al-Gavr (1501-1516) 의 통치에 중점을 둔이 책은 학자, 시인 및 법학자들이 신학 토론에 참여하고 종교 의식을 수행하며 정치적 문제를 논의하기 위해 모인 Mamluk 법원의 학습 된 살롱의 미묘함을 탐구합니다..

この本は、その首都カイロの芸術と建築を通じて宗教的権威の管理がどのように安定したかについての根本的に新しい理解を提供しています。この本はまた、アル=ガウル裁判所がユーラシアとアフリカの初期の知識ネットワークにおいてどのように重要なノードとなったかを示しており、近代以前のイスラム社会は以前考えられていたよりも統合されていたと主張している。著書「In the Sultan's Salon： arning Religion and Rule at the Mamluk Court of Qniawh al-Ghawr （1501-1516）」では、Christian Mauderがマムルーク・スルタンの文化的、知的歴史を包括的に分析しています近代以前のイスラム社会における宗教的、政治的、芸術的発展の相互連結性。Kniav al-Gavr （1501-1516）の治世に焦点を当て、学者、詩人、法学者が神学的議論に参加し、宗教的儀式を行い、政治的問題を議論するために集まったマムルーク宮廷の学んだサロンの微妙さに焦点を当てています。