The book "Были ли малыrusсы исконными обитателями Полянской земли или пришли из за Карпат в XIV веке" (Were the Little Russians the Primordial Inhabitants of the Polesian Land or Did They Come from the Carpathians in the 14th Century?) by Котляревский А. А. is an in-depth exploration of the origins of the Little Russian population in the Dnieper Basin. The author challenges the traditional view of the Little Russians as indigenous inhabitants of the region, instead arguing that they were actually late colonizers who arrived in the area in the 14th century. Through a detailed analysis of historical evidence, the author presents a compelling case for this alternative perspective on the origins of the Little Russians. The book begins with an examination of the etymology of the term "Little Russia which has been used to describe the territory inhabited by the Little Russians.

книга «Были ли малыrusсы исконными обитателями Полянской земли или пришли из за Карпат в XIV веке» (Действительно ли Небольшие русские были Исконными Жителями Земли Polesian или Они Прибыли из Карпат в 14-м веке?) Котляревский А. А. является углублённым исследованием истоков малороссийского населения в Днепровской котловине. Автор оспаривает традиционный взгляд на малороссов как на коренных жителей региона, вместо этого утверждая, что на самом деле они были поздними колонизаторами, прибывшими в этот район в XIV веке. Посредством детального анализа исторических свидетельств автор приводит убедительные аргументы в пользу такого альтернативного взгляда на происхождение малороссов. Книга начинается с рассмотрения этимологии термина «Малороссия», который использовался для описания территории, населённой малороссами.

livre « s Malyruss étaient-ils les habitants ancestraux de la Terre Polonaise ou venaient-ils des Carpates au XIVe siècle » (s Petits Russes étaient-ils vraiment les habitants ancestraux de la Terre Polésienne ou Ils venaient des Carpates au XIVe siècle ?) Kotlyarevsky A. A. est une étude approfondie des origines de la population de la Petite Russie dans la chaudière de Dnieprovsk. L'auteur conteste le point de vue traditionnel des petits roses en tant qu'indigènes de la région, affirmant plutôt qu'ils étaient en fait des colonisateurs tardifs arrivés dans la région au XIV siècle. Au moyen d'une analyse détaillée des preuves historiques, l'auteur donne des arguments convaincants en faveur d'une telle vision alternative de l'origine des petites roses. livre commence par examiner l'étymologie du terme « Petite Russie », qui a été utilisé pour décrire un territoire peuplé de petites roses.

libro «Fueron los pequeños rusos los habitantes originales de la Tierra de Polyana o vinieron de fuera de los Cárpatos en el siglo XIV» (Realmente los pequeños rusos eran los habitantes originales de la Tierra Polesian o Llegaron de los Cárpatos en el siglo 14?) Kotliarevsky A. A. es un estudio en profundidad de los orígenes de la población malorossiana en la cuenca del Dniéper. autor impugna la visión tradicional de los malorosses como indígenas de la región, argumentando en cambio que en realidad eran colonizadores tardíos que llegaron a la zona en el siglo XIV. A través de un análisis detallado de la evidencia histórica, el autor ofrece argumentos convincentes a favor de una visión tan alternativa sobre el origen de los bajos volúmenes. libro comienza considerando la etimología del término «Malorossia», que fue utilizado para describir un territorio habitado por los malorosses.

libro «I piccoli russi erano davvero originari della Terra Polesiana o vennero dai Carpati nel XIV secolo» (I piccoli russi erano davvero originari della Terra Polesian o vennero dai Carpati nel 14esimo secolo?) La A. A. è una ricerca approfondita sulle origini della popolazione malinconica nella caldaia di Dnipro. L'autore contesta la visione tradizionale dei malinconici come indigeni della regione, sostenendo invece che erano in realtà colonizzatori tardivi arrivati nella zona nel XIV secolo. Attraverso un'analisi dettagliata delle testimonianze storiche, l'autore fornisce argomenti convincenti a favore di tale visione alternativa dell'origine dei malati. Il libro inizia con l'esame dell'etimologia del termine «Malorossia», usato per descrivere il territorio abitato da malinconici.

Buch „Waren die Malyrussen die ursprünglichen Bewohner des Poljansker Landes oder kamen sie aus den Karpaten im 14. Jahrhundert“ (Waren die Kleinen Russen wirklich die ursprünglichen Bewohner des Polesischen Landes oder kamen e im 14. Jahrhundert aus den Karpaten?) Kotlyarevsky A. A. ist eine eingehende Untersuchung der Ursprünge der kleinrussischen Bevölkerung im Dnjepr-Becken. Der Autor bestreitet die traditionelle cht der Kleinrussen als Ureinwohner der Region und behauptet stattdessen, dass sie in Wirklichkeit späte Kolonialisten waren, die im 14. Jahrhundert in das Gebiet kamen. Durch eine detaillierte Analyse der historischen Beweise liefert der Autor überzeugende Argumente für eine solche alternative cht auf die Herkunft der Kleinrussen. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Etymologie des Begriffs „Kleinrussland“, mit dem das von Kleinrussen bewohnte Gebiet beschrieben wurde.

הספר ”האם היו המאלירוסים התושבים המקוריים של ארץ הפוליאנסקיה או שבאו מעבר לקרפטים במאה ה-14” (האם באמת היו הרוסים הקטנים תושביה המקוריים של הארץ הפולזית או שמא באו מן הקרפטים במאה ה-14?) קוטליארבסקי (Kotlyarevsky A.) הוא מחקר מעמיק של מקורות האוכלוסייה הרוסית הקטנה באגן דנייפר. המחבר מתנגד להשקפתם המסורתית של הרוסים הקטנים כילידי האזור, ובמקום זאת טוען שהם היו למעשה מתיישבים מאוחרים שהגיעו לאזור במאה ה-14. באמצעות ניתוח מפורט של ראיות היסטוריות, המחבר מעלה טיעונים משכנעים לטובת השקפה חלופית כזו על מוצאם של הרוסים הקטנים. הספר מתחיל בעיון באטימולוגיה של המונח ”רוסיה הקטנה”, ששימשה לתיאור השטח שאוכלס על ידי הרוסים הקטנים.''

"Malyruslar Polyanskaya topraklarının orijinal sakinleri miydi yoksa 14. yüzyılda Karpatların ötesinden mi geldi" (Küçük Ruslar gerçekten Polezya Topraklarının Orijinal Sakinleri miydi yoksa 14. yüzyılda Karpatlardan mı Geldiler?) Kotlyarevsky A. A., Dinyeper havzasındaki Küçük Rus nüfusunun kökenlerinin derinlemesine bir çalışmasıdır. Yazar, Küçük Rusların bölgeye özgü geleneksel görüşlerini tartışıyor, bunun yerine aslında 14. yüzyılda bölgeye gelen geç sömürgeciler olduklarını savunuyor. Tarihsel kanıtların ayrıntılı bir analizi ile yazar, Küçük Rusların kökenine dair böyle bir alternatif görüşün lehine ikna edici argümanlar ortaya koymaktadır. Kitap, Küçük Rusların yaşadığı toprakları tanımlamak için kullanılan "Küçük Rusya" teriminin etimolojisinin ele alınmasıyla başlar.

كتاب «هل كان الماليروسيون هم السكان الأصليون لأرض بوليانسكايا أم جاءوا من ما وراء الكاربات في القرن الرابع عشر» (هل كان الروس الصغار حقًا السكان الأصليين للأرض البوليسية أم أتوا من الكاربات في القرن الرابع عشر ؟) كوتلياريفسكي أ. أ. هي دراسة متعمقة لأصول السكان الروس الصغار في حوض دنيبر. يعارض المؤلف النظرة التقليدية للروس الصغار على أنهم من السكان الأصليين في المنطقة، وبدلاً من ذلك يجادل بأنهم كانوا في الواقع مستعمرين متأخرين وصلوا إلى المنطقة في القرن الرابع عشر. من خلال تحليل مفصل للأدلة التاريخية، يقدم المؤلف حججًا مقنعة لصالح مثل هذه النظرة البديلة لأصل الروس الصغار. يبدأ الكتاب بالنظر في أصل مصطلح «روسيا الصغيرة»، الذي استخدم لوصف الأراضي التي يسكنها الروس الصغار.

"Malyruses는 Polyanskaya 땅의 원래 주민이거나 14 세기 Carpathians를 넘어 왔습니까?" (소규모 러시아인은 실제로 Polesian Land의 원래 주민이거나 14 세기에 Carpathians에서 왔습니까?) Kotlyarevsky A.는 드니 프르 분지에있는 리틀 러시아 인구의 기원에 대한 심층적 인 연구입니다. 저자는 리틀 러시아인에 대한 전통적인 견해를이 지역의 토착민으로 논쟁하는 대신 실제로 14 세기에이 지역에 도착한 식민지 주민이라고 주장했다. 역사적 증거에 대한 자세한 분석을 통해 저자는 리틀 러시아인의 기원에 대한 대안적인 견해에 찬성하여 설득력있는 주장을합니다. 이 책은 작은 러시아인이 거주하는 영토를 설명하는 데 사용 된 "작은 러시아" 라는 용어의 어원을 고려하여 시작됩니다.

は「、マリリス人は、14世紀にポリャンスカヤの土地の元の住民だったか、カルパティア人の向こうから来た」（小さなロシア人は本当にポーランドの土地の元の住民だったのか、14世紀にカルパティア人から来たのか？）Kotlyarevsky A。A。は、ドニエプル盆地におけるリトルロシア人の起源についての詳細な研究である。著者は、リトルロシア人がこの地域の先住民族であるという伝統的な見方に異議を唱え、代わりに彼らが14世紀にこの地域に到着した後期植民地人であると主張している。歴史的証拠の詳細な分析を通じて、著者は、リトルロシア人の起源のそのような代替的な見解を支持する説得力のある議論を行います。この本は、リトルロシア人が居住する領土を記述するために使用された「リトルロシア」という用語の語源の考察から始まります。

書「Malyruss是Polyan土地的原始居民還是14世紀來自喀爾巴阡山脈」（小俄羅斯人實際上是Polesian土地的原始居民，還是14世紀來自喀爾巴阡山脈？）Kotlyarevsky A. A.是對第聶伯河盆地小羅西斯人口起源的深入研究。作者質疑將小羅斯人視為該地區的土著人的傳統觀點，而是聲稱他們實際上是14世紀到達該地區的後期殖民者。通過對歷史證據的詳細分析，作者提出了令人信服的論點，以支持這種關於小羅斯起源的替代觀點。該書首先考慮了「小羅西婭」一詞的詞源，該詞用於描述小羅西人居住的領土。