The book is a guide to the funds of personal origin stored in the Archive of the Russian Academy of Sciences in Moscow. The collection includes the funds of full members, corresponding members, and honorary members of the Russian Academy of Sciences, as well as the funds of the Imperial St. Petersburg Academy of Sciences and the USSR Academy of Sciences from the second half of the 19th century. The guide provides an overview of the history of the development of these funds, their structure, and the types of documents they contain. It also discusses the importance of studying and understanding the process of technological evolution, and the need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book begins with an introduction to the history of the Russian Academy of Sciences, its founding, and the significance of its archives. It then delves into the various funds contained within the archive, including those of the full members, corresponding members, and honorary members of the Academy. Each section provides a detailed description of the types of documents contained within each fund, such as meeting minutes, letters, and scientific papers. The guide also highlights the unique features of each fund, such as the use of specific terminology or the inclusion of rare documents.

Книга является путеводителем по фондам личного происхождения, хранящимся в Архиве РАН в Москве. Коллекция включает фонды действительных членов, членов-корреспондентов, почётных членов Российской академии наук, а также фонды Императорской Санкт-Петербургской академии наук и Академии наук СССР со второй половины XIX века. В руководстве представлен обзор истории развития этих фондов, их структуры, видов документов, которые они содержат. Также обсуждается важность изучения и понимания процесса технологической эволюции, и необходимость и возможность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с введения в историю Российской академии наук, её основания, значения её архивов. Затем он углубляется в различные фонды, содержащиеся в архиве, включая фонды действительных членов, членов-корреспондентов и почетных членов Академии. Каждый раздел содержит подробное описание типов документов, содержащихся в каждом фонде, таких как протоколы заседаний, письма и научные работы. В руководстве также освещаются уникальные особенности каждого фонда, такие как использование определенной терминологии или включение редких документов.

livre est un guide des fonds d'origine personnelle stockés dans les Archives de la RANA à Moscou. La collection comprend les fonds des membres valides, des membres correspondants, des membres honoraires de l'Académie russe des sciences, ainsi que les fonds de l'Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg et de l'Académie des sciences de l'URSS depuis la deuxième moitié du XIXe siècle. guide donne un aperçu de l'historique du développement de ces fonds, de leur structure, des types de documents qu'ils contiennent. Il est également question de l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, et de la nécessité et de la possibilité d'élaborer un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du savoir moderne comme la base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. livre commence par l'introduction dans l'histoire de l'Académie russe des sciences, sa fondation, la signification de ses archives. Il est ensuite approfondi dans les différents fonds contenus dans les archives, y compris les fonds des membres valides, des membres correspondants et des membres honoraires de l'Académie. Chaque section contient une description détaillée des types de documents contenus dans chaque fonds, tels que les comptes rendus des réunions, les lettres et les travaux scientifiques. guide met également en lumière les caractéristiques uniques de chaque fonds, telles que l'utilisation d'une terminologie spécifique ou l'inclusion de documents rares.

libro es una guía de fondos de origen personal almacenados en el Archivo de la Academia de Ciencias de Moscú. La colección incluye fondos de miembros válidos, miembros corresponsales, miembros honorarios de la Academia Rusa de Ciencias, así como fondos de la Academia Imperial de Ciencias de San Petersburgo y de la Academia de Ciencias de la URSS desde la segunda mitad del siglo XIX. La guía ofrece una visión general de la historia del desarrollo de estos fondos, su estructura, los tipos de documentos que contienen. También se discute la importancia de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, y la necesidad y posibilidad de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra. libro comienza con una introducción a la historia de la Academia Rusa de Ciencias, su fundación, el significado de sus archivos. Luego se profundiza en los diferentes fondos contenidos en el archivo, incluyendo los fondos de miembros válidos, miembros corresponsales y miembros honorarios de la Academia. Cada sección contiene una descripción detallada de los tipos de documentos contenidos en cada fondo, como las actas de las reuniones, cartas y trabajos científicos. La guía también destaca las características únicas de cada fondo, como el uso de cierta terminología o la inclusión de documentos raros.

O livro é um guia de fundos de origem pessoal armazenados no Arquivo RANA em Moscou. A coleção inclui fundos de membros efetivos, membros correspondentes, membros honorários da Academia Russa de Ciências e fundações da Academia Imperial de Ciências de São Petersburgo e da Academia de Ciências da URSS desde a segunda metade do século XIX. O guia mostra a história do desenvolvimento desses fundos, a sua estrutura, os tipos de documentos que eles contêm. Também se discute a importância do estudo e da compreensão do processo de evolução tecnológica, e a necessidade e a possibilidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana e a união das pessoas num estado em guerra. O livro começa com a introdução na história da Academia Russa de Ciências, sua fundação, o significado dos seus arquivos. Em seguida, ele se aprofundará em vários fundos contidos no arquivo, incluindo fundos de membros válidos, membros correspondentes e membros honorários da Academia. Cada seção contém uma descrição detalhada dos tipos de documentos contidos em cada fundo, como minutas de reuniões, cartas e trabalhos científicos. O guia também destaca as características únicas de cada fundo, como a utilização de uma terminologia específica ou a inclusão de documentos raros.

Il libro è una guida ai fondi di origine personale conservati nell'Archivio RANA di Mosca. La collezione comprende le fondazioni dei membri effettivi, i membri corrispondenti, i membri onorari dell'Accademia Russa delle Scienze e le fondazioni dell'Accademia Imperiale delle Scienze di San Pietroburgo e dell'Accademia delle Scienze Sovietiche dalla seconda metà del XIX secolo. Il manuale fornisce una panoramica della storia di questi fondi, della loro struttura, dei tipi di documenti che contengono. discute anche dell'importanza dello studio e della comprensione del processo di evoluzione tecnologica, e della necessità e della possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'introduzione nella storia dell'Accademia Russa delle Scienze, la sua fondazione, il significato dei suoi archivi. Viene poi approfondito nei vari fondi contenuti nell'archivio, inclusi i fondi dei membri effettivi, i membri corrispondenti e i membri onorari dell'Accademia. Ogni sezione contiene una descrizione dettagliata dei tipi di documenti contenuti in ciascun fondo, quali i verbali delle riunioni, le lettere e i lavori scientifici. Il manuale illustra anche le caratteristiche uniche di ogni fondo, come l'uso di una terminologia specifica o l'inclusione di documenti rari.

Das Buch ist ein itfaden für Fonds persönlicher Herkunft, die im Archiv der Russischen Akademie der Wissenschaften in Moskau aufbewahrt werden. Die Sammlung umfasst die Bestände von ordentlichen Mitgliedern, korrespondierenden Mitgliedern, Ehrenmitgliedern der Russischen Akademie der Wissenschaften sowie die Bestände der Kaiserlichen St. Petersburger Akademie der Wissenschaften und der Akademie der Wissenschaften der UdSSR ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Der itfaden gibt einen Überblick über die Entwicklungsgeschichte dieser Fonds, ihre Struktur und die Arten von Dokumenten, die sie enthalten. Es wird auch diskutiert, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, und die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Russischen Akademie der Wissenschaften, ihrer Gründung, der Bedeutung ihrer Archive. Anschließend geht es tiefer in die verschiedenen im Archiv enthaltenen Bestände, darunter die der ordentlichen Mitglieder, korrespondierenden Mitglieder und Ehrenmitglieder der Akademie. Jeder Abschnitt enthält eine detaillierte Beschreibung der Arten von Dokumenten, die in jeder Stiftung enthalten sind, wie tzungsprotokolle, Briefe und wissenschaftliche Arbeiten. Der itfaden hebt auch die einzigartigen Merkmale jedes Fonds hervor, wie die Verwendung einer bestimmten Terminologie oder die Einbeziehung seltener Dokumente.

Książka jest przewodnikiem po funduszach osobistego pochodzenia przechowywanych w Archiwum Rosyjskiej Akademii Nauk w Moskwie. Kolekcja obejmuje fundusze pełnoprawnych członków, odpowiadających im członków, honorowych członków Rosyjskiej Akademii Nauk, a także fundusze Cesarskiej Petersburskiej Akademii Nauk i Akademii Nauk ZSRR z drugiej połowy XIX wieku. Podręcznik zawiera przegląd historii rozwoju tych funduszy, ich struktury, rodzajów dokumentów, które zawierają. Omawia się również znaczenie badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej oraz potrzebę i możliwość opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii Rosyjskiej Akademii Nauk, jej fundacji, znaczenia jej archiwów. Następnie wkracza do różnych funduszy zawartych w archiwum, w tym członków pełnoprawnych, odpowiadających im członków i honorowych członków Akademii. Każda sekcja zawiera szczegółowy opis rodzajów dokumentów zawartych w każdym funduszu, takich jak protokoły posiedzeń, listy i dokumenty naukowe. W przewodniku podkreślono również unikalne cechy każdego funduszu, takie jak stosowanie konkretnej terminologii lub włączenie rzadkich dokumentów.

הספר הוא מדריך לכספים ממוצא אישי השמורים בארכיון האקדמיה הרוסית למדעים במוסקבה. האוסף כולל כספים של חברים מלאים, חברים מקבילים, חברי כבוד של האקדמיה הרוסית למדעים, וקרנות של האקדמיה הקיסרית של סנקט פטרבורג למדעים ושל האקדמיה למדעים של ברית המועצות מהמחצית השנייה של המאה ה-19. המדריך מספק סקירה של היסטוריית הפיתוח של כספים אלה, המבנה שלהם, סוגי המסמכים שהם מכילים. החשיבות של חקר והבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית, והצורך והאפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד של אנשים במצב לוחמני נדונות גם הן. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של האקדמיה הרוסית למדעים, יסודו, משמעות הארכיון שלו. לאחר מכן הוא מתעמק בכספים השונים הכלולים בארכיון, כולל אלה של חברים מלאים, חברים מקבילים, וחברי כבוד של האקדמיה. כל סעיף מכיל תיאור מפורט של סוגי המסמכים הכלולים בכל קרן, כגון דקות מפגש, מכתבים ומסמכים מדעיים. המדריך גם מדגיש את המאפיינים הייחודיים של כל קרן, כגון שימוש במינוח ספציפי או הכללת מסמכים נדירים.''

Kitap, Moskova'daki Rusya Bilimler Akademisi Arşivi'nde saklanan kişisel kökenli fonlar için bir rehberdir. Koleksiyon, tam üyelerin, ilgili üyelerin, Rusya Bilimler Akademisi'nin onursal üyelerinin yanı sıra, 19. yüzyılın ikinci yarısından itibaren İmparatorluk St. Petersburg Bilimler Akademisi ve SSCB Bilimler Akademisi'nin fonlarını içermektedir. Kılavuz, bu fonların gelişim geçmişine, yapılarına, içerdikleri belge türlerine genel bir bakış sunar. Teknolojik evrim sürecini incelemenin ve anlamanın önemi ve modern bilginin teknolojik sürecinin insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için temel olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin gerekliliği ve olasılığı da tartışılmaktadır. Kitap, Rusya Bilimler Akademisi'nin tarihine, kuruluşuna ve arşivlerinin önemine bir giriş ile başlıyor. Daha sonra, tam üyeler, ilgili üyeler ve Akademi'nin onursal üyeleri de dahil olmak üzere arşivde bulunan çeşitli fonlara girer. Her bölüm, toplantı tutanakları, mektuplar ve bilimsel makaleler gibi her fonda yer alan belge türlerinin ayrıntılı bir açıklamasını içerir. Kılavuz ayrıca, belirli terminolojinin kullanımı veya nadir belgelerin dahil edilmesi gibi her bir fonun benzersiz özelliklerini de vurgulamaktadır.

الكتاب هو دليل للأموال ذات المنشأ الشخصي المخزنة في أرشيف الأكاديمية الروسية للعلوم في موسكو. تتضمن المجموعة أموالًا من أعضاء كاملي العضوية وأعضاء مناظرين وأعضاء فخريين في الأكاديمية الروسية للعلوم، بالإضافة إلى أموال من أكاديمية سانت بطرسبرغ الإمبراطورية للعلوم وأكاديمية الاتحاد السوفيتي للعلوم من النصف الثاني من القرن التاسع عشر. ويقدم الدليل لمحة عامة عن التاريخ الإنمائي لهذه الصناديق وهيكلها وأنواع الوثائق التي تتضمنها. وتناقش أيضا أهمية دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، وضرورة وإمكانية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الأكاديمية الروسية للعلوم، وتأسيسها، وأهمية أرشيفها. ثم يتعمق في مختلف الصناديق الواردة في المحفوظات، بما في ذلك صناديق الأعضاء الكاملين والأعضاء المناظرين والأعضاء الفخريين في الأكاديمية. ويتضمن كل فرع وصفا مفصلا لأنواع الوثائق الواردة في كل صندوق، مثل محاضر الجلسات والرسائل والورقات العلمية. ويسلط الدليل الضوء أيضا على السمات الفريدة لكل صندوق، مثل استخدام مصطلحات محددة أو إدراج وثائق نادرة.

이 책은 모스크바의 러시아 과학 아카데미 아카이브에 보관 된 개인 출신 기금에 대한 안내서입니다. 이 컬렉션에는 정회원, 해당 회원, 러시아 과학 아카데미의 명예 회원, 19 세기 후반의 임페리얼 상트 페테르부르크 과학 아카데미 및 소련 과학 아카데미의 기금이 포함됩니다. 매뉴얼은 이러한 자금의 개발 이력, 구조, 포함 된 문서 유형에 대한 개요를 제공합니다. 기술 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성과 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 필요성과 가능성도 논의되었습니다. 이 책은 러시아 과학 아카데미의 역사, 기초, 기록 보관소의 중요성에 대한 소개로 시작됩니다. 그런 다음 정회원, 해당 회원 및 아카데미 명예 회원을 포함하여 보관소에 포함 된 다양한 자금을 조사합니다. 각 섹션에는 회의 시간, 서신 및 과학 논문과 같이 각 기금에 포함 된 문서 유형에 대한 자세한 설명이 포함되어 있습니다. 이 안내서는 또한 특정 용어의 사용 또는 희귀 문서의 포함과 같은 각 펀드의 고유 한 기능을 강조합니다.

この本は、モスクワのロシア科学アカデミーのアーカイブに保存されている個人的な起源の資金へのガイドです。コレクションには、正会員、対応するメンバー、ロシア科学アカデミーの名誉会員、および19世紀後半からの帝国サンクトペテルブルク科学アカデミーとソ連科学アカデミーの資金が含まれています。このマニュアルでは、これらの資金の開発履歴、その構造、それらが含む文書の種類の概要を説明します。また、科学技術の進化の過程を研究し理解することの重要性や、人類の生存基盤としての近代的知識の技術的過程を認識するための個人的なパラダイムを開発する必要性と可能性についても議論されている。本は、ロシア科学アカデミーの歴史、その基礎、そのアーカイブの重要性の紹介から始まります。その後アーカイブ内に収蔵されている様々な資金（フルメンバー、対応するメンバー、アカデミーの名誉会員など）を掘り下げます。各セクションには、会議の議事録、手紙、科学論文など、各ファンドに含まれる文書の種類の詳細な説明が含まれています。また、特定の用語の使用やレアドキュメントの包含など、各ファンドのユニークな機能も紹介しています。

該書是莫斯科俄羅斯科學院檔案館保存的個人來源基金的指南。該館藏包括俄羅斯科學院的正式成員，對應成員，名譽成員的基金會，以及自19世紀下半葉以來聖彼得堡帝國科學院和蘇聯科學院的基金會。手冊概述了這些基金的歷史、結構、文件類型。還討論了研究和理解技術進化過程的重要性，以及建立個人範式的必要性和可能性，即將現代知識的技術過程視為人類生存和人類在交戰國團結的基礎。這本書首先介紹了俄羅斯科學院的歷史，其基礎以及其檔案的含義。然後，他深入研究檔案中包含的各種基金會，包括學院的正式成員，通訊員和名譽會員的基金會。每個部分詳細描述了每個基金中包含的文件類型，例如會議記錄，信件和學術論文。該指南還強調了每個基金的獨特特征，例如使用特定的術語或包括稀有文檔。