The book is devoted to the historical and artistic description of the Russian landscapes. The Plot of the Book 'Живописная Россия' Живописная Россия (Picturesque Russia) Author: MO Wolf (Partnership) Published: 1881-1901 (19 volumes) Introduction: In the late 19th century, the partnership of MO Wolf embarked on an ambitious project to create a comprehensive and detailed description of the Russian landscape, resulting in the 19-volume series known as "Живописная Россия" (Picturesque Russia). This work is considered one of the most expensive publications in the history of Russian printing and offers a unique glimpse into the historical and artistic significance of the Russian territories. The book covers various aspects of the country, from its natural beauty to its cultural heritage, providing readers with a profound understanding of the Russian nation. Volume I: Царство Польское (The Kingdom of Poland) The first volume of Picturesque Russia focuses on the Kingdom of Poland, which was annexed by Russia in the late 18th century. This section delves into the history of the region, exploring the political, economic, and social changes that took place during this period. Readers are introduced to the diverse ethnic groups inhabiting the area, including Poles, Ukrainians, Belarusians, and Jews, each with their distinct customs and traditions. The text highlights the impact of these factors on the development of the region's culture, religion, and language.

Книга посвящена историко-художественному описанию русских пейзажей. The Plot of the Book 'Живописная Россия'Живописная Россия (Picturesque Russia) Author: MO Wolf (Partnership) Published: 1881-1901 (19 volumes) Introduction: В конце XIX века товарищество М. О. Вольфа приступило к амбициозному проекту по созданию всестороннего и детального описания русского пейзажа, в результате чего вышла 19-томная серия, известная как «Живописная Россия» (Picic turesque Russia). Эта работа считается одним из самых дорогих изданий в истории российского книгопечатания и предлагает уникальный взгляд на историческое и художественное значение российских территорий. Книга охватывает различные аспекты страны, от ее природной красоты до культурного наследия, предоставляя читателям глубокое понимание российской нации. Том I: Царство Польское (Царство Польское) Первый том «Живописной России» посвящен Царству Польскому, которое было аннексировано Россией в конце XVIII века. Этот раздел углубляется в историю региона, исследуя политические, экономические и социальные изменения, произошедшие в этот период. Читателей знакомят с различными этническими группами, населяющими этот район, включая поляков, украинцев, белорусов и евреев, каждый из которых имеет свои особые обычаи и традиции. В тексте подчеркивается влияние этих факторов на развитие культуры, религии и языка региона.

livre est consacré à la description historique et artistique des paysages russes. The Plot of the Book 'Pittoresque Russie'Pittoresque Russie (Picturesque Russie) Auteur : MO Wolf (Partenariat) Publié : 1881-1901 (19 volumes) Introduction : À la fin du XIXe siècle, le partenariat de M. O. Wolf a lancé un projet ambitieux pour créer un projet complet et complet une description détaillée du paysage russe, qui a conduit à la publication d'une série de 19 volumes connue sous le nom de « La Russie pittoresque ». Ce travail est considéré comme l'une des publications les plus chères de l'histoire de l'impression russe et offre une vision unique de l'importance historique et artistique des territoires russes. livre couvre différents aspects du pays, de sa beauté naturelle au patrimoine culturel, offrant aux lecteurs une compréhension approfondie de la nation russe. Volume I : Royaume de Pologne (Royaume de Pologne) premier volume de la Russie pittoresque est consacré au Royaume de Pologne, qui a été annexé par la Russie à la fin du XVIII siècle. Cette section explore l'histoire de la région en examinant les changements politiques, économiques et sociaux qui ont eu lieu au cours de cette période. s lecteurs sont familiarisés avec les différents groupes ethniques qui vivent dans la région, y compris les Polonais, les Ukrainiens, les Biélorusses et les Juifs, chacun ayant ses propres coutumes et traditions. texte souligne l'impact de ces facteurs sur le développement de la culture, de la religion et de la langue de la région.

libro trata sobre la descripción histórica y artística de los paisajes rusos. The Plot of the Book 'Pintoresca Rusia'Pintoresca Rusia (Picturesque Rusia) Autor: MO Wolf (Partnership) Publicado: 1881-1901 (19 volumes) Introducción: A finales del siglo XIX M. O. Wolfa emprendió un ambicioso proyecto para crear una descripción completa y detallada del paisaje ruso, dando como resultado una serie de 19 volúmenes conocida como «Pintoresca Rusia» (Picic turesque Rusia). Esta obra es considerada una de las ediciones más caras de la historia de la impresión de libros rusos y ofrece una visión única de la importancia histórica y artística de los territorios rusos. libro abarca diversos aspectos del país, desde su belleza natural hasta su patrimonio cultural, proporcionando a los lectores una comprensión profunda de la nación rusa. Volumen I: Reino de Polonia (Reino de Polonia) primer volumen de la «Rusia pintoresca» está dedicado al Reino de Polonia, que fue anexionado por Rusia a finales del siglo XVIII. Este apartado profundiza en la historia de la región, investigando los cambios políticos, económicos y sociales que se produjeron durante este periodo. lectores son familiarizados con los diferentes grupos étnicos que habitan la zona, incluyendo polacos, ucranianos, bielorrusos y judíos, cada uno con sus propias costumbres y tradiciones particulares. texto destaca el impacto de estos factores en el desarrollo de la cultura, la religión y la lengua de la región.

O livro trata da descrição histórica e artística das paisagens russas. The Plot of the Book 'A pitoresca Rússia'Pitoresca Rússia: MO Wolf (Partnership) Published: 1881-1901 (19 volumes) Intradução: No final do século XIX. A parceria de M. O. Wolf iniciou o ambicioso Evento um projeto para criar uma descrição abrangente e detalhada da paisagem russa, resultando numa série de 19 volumes conhecida como «Pitoresca Rússia». Este trabalho é considerado uma das publicações mais caras da história do livro russo e oferece uma visão única da importância histórica e artística dos territórios russos. O livro abrange vários aspectos do país, desde sua beleza natural até sua herança cultural, oferecendo aos leitores uma compreensão profunda da nação russa. Tom I: Reino da Polônia (Reino da Polônia) O primeiro volume da «Rússia pitoresca» é dedicado ao Reino da Polônia, que foi anexado pela Rússia no final do século XVIII. Esta seção está se aprofundando na história da região, explorando as mudanças políticas, econômicas e sociais ocorridas durante este período. Os leitores são apresentados aos diferentes grupos étnicos que habitam a área, incluindo polacos, ucranianos, bielorrussos e judeus, cada um com seus costumes e tradições especiais. O texto enfatiza a influência desses fatores no desenvolvimento da cultura, religião e linguagem da região.

Il libro è dedicato alla descrizione storica e artistica dei paesaggi russi. The Plot of the Book'Russia pittoresca 'Russia pittorica (Picturesca Russia) Author: MO Wolf (Partnership) Published: 1881-1901 (19 volumi) Introduction: Alla fine del XIX secolo, l'associazione di M. O. Wolff iniziò l'ambizioso progetto di collaborazione il progetto di creare una descrizione completa e dettagliata del paesaggio russo, che ha portato alla produzione di una serie di 19 volumi conosciuta come «Russia pittorica». Questo lavoro è considerato una delle edizioni più costose nella storia della stampa russa e offre una visione unica del significato storico e artistico dei territori russi. Il libro comprende diversi aspetti del paese, dalla sua bellezza naturale al suo patrimonio culturale, fornendo ai lettori una profonda comprensione della nazione russa. Tom I: Regno di Polonia Il primo volume della Russia pittorica è dedicato al Regno di Polonia, annesso dalla Russia alla fine del XVIII secolo. Questa sezione si approfondisce nella storia della regione, esplorando i cambiamenti politici, economici e sociali avvenuti in questo periodo. I lettori sono informati sui vari gruppi etnici che abitano la zona, inclusi polacchi, ucraini, bielorussi ed ebrei, ognuno con le sue abitudini e tradizioni speciali. Il testo sottolinea l'impatto di questi fattori sullo sviluppo della cultura, della religione e della lingua della regione.

Das Buch ist der historisch-künstlerischen Beschreibung russischer Landschaften gewidmet. The Plot of the Book 'Pittoresk Russia'Pittoresk Russia (Picturesque Russia) Autor: MO Wolf (Partnership) Veröffentlicht: 1881-1901 (19 Bände) Einleitung: Ende des 19. Jahrhunderts begann die Gesellschaft von M. O. Wolf ein ehrgeiziges Projekt zur Schaffung eines umfassenden und Eine detaillierte Beschreibung der russischen Landschaft, die zu einer 19-bändigen Serie führte, die als „Picic turesque Russia“ bekannt ist. Diese Arbeit gilt als eine der teuersten Publikationen in der Geschichte des russischen Buchdrucks und bietet einen einzigartigen Einblick in die historische und künstlerische Bedeutung der russischen Territorien. Das Buch deckt verschiedene Aspekte des Landes ab, von seiner natürlichen Schönheit bis zum kulturellen Erbe, und bietet den sern einen tiefen Einblick in die russische Nation. Band I: Königreich Polen (Königreich Polen) Der erste Band von „Das malerische Russland“ ist dem Königreich Polen gewidmet, das Ende des 18. Jahrhunderts von Russland annektiert wurde. Dieser Abschnitt vertieft die Geschichte der Region und untersucht die politischen, wirtschaftlichen und sozialen Veränderungen, die in dieser Zeit stattgefunden haben. Die ser werden in die verschiedenen ethnischen Gruppen eingeführt, die in der Region leben, darunter Polen, Ukrainer, Belarussen und Juden, von denen jede ihre eigenen Bräuche und Traditionen hat. Der Text hebt den Einfluss dieser Faktoren auf die Entwicklung der Kultur, Religion und Sprache der Region hervor.

Książka poświęcona jest historycznemu i artystycznemu opisowi rosyjskich krajobrazów. Fabuła książki „Malownicza Rosja” Malownicza Rosja Autor: MO Wolf (Partnerstwo) Opublikowano: 1881-1901 (19 tomów) Wprowadzenie: Pod koniec XIX wieku partnerstwo M. O. Wolfa rozpoczęło ambitny projekt stworzenia kompleksowego i szczegółowego opisu Rosyjski krajobraz, w rezultacie 19-tomowa seria znana jako Picic turesque Rosja. Praca ta jest uważana za jedną z najdroższych publikacji w historii rosyjskiego druku i oferuje wyjątkową perspektywę na historyczne i artystyczne znaczenie terytoriów rosyjskich. Książka obejmuje różne aspekty kraju, od jego naturalnego piękna po dziedzictwo kulturowe, zapewniając czytelnikom głębokie zrozumienie narodu rosyjskiego. Tom I: Królestwo Polskie (Królestwo Polskie) Pierwszy tom „Malowniczej Rosji” poświęcony jest Królestwu Polskiemu, które zostało anektowane przez Rosję pod koniec XVIII wieku. Sekcja ta zagłębia się w historię regionu, badając zmiany polityczne, gospodarcze i społeczne, które zaszły w tym okresie. Czytelnicy są wprowadzani do różnych grup etnicznych zamieszkujących ten obszar, w tym Polaków, Ukraińców, Białorusinów i Żydów, każdy z ich odrębnych zwyczajów i tradycji. Tekst podkreśla wpływ tych czynników na rozwój kultury, religii i języka regionu.

הספר מוקדש לתיאור ההיסטורי והאמנותי של הנופים הרוסיים. עלילת הספר 'Picturesque Russia'Picturesque Russia Witer: MO Wolf (שותפות) Publication: 1881-1901 (19 כרכים) Introduction: בסוף המאה ה-19 יצאה שותפותו של מ רוסיה הציורית. יצירה זו נחשבת לאחד הפרסומים היקרים ביותר בהיסטוריה של הדפוס הרוסי ומציעה נקודת מבט ייחודית על המשמעות ההיסטורית והאמנותית של השטחים הרוסיים. הספר עוסק בהיבטים שונים של המדינה, מיופייה הטבעי ועד למורשתה התרבותית, ומספק לקוראים הבנה עמוקה של האומה הרוסית. הכרך הראשון של ”רוסיה הציורית” מוקדש לממלכת פולין, שסופחה לרוסיה בסוף המאה ה-18. סעיף זה מתעמק בהיסטוריה של האזור ובוחן את השינויים הפוליטיים, הכלכליים והחברתיים שהתרחשו בתקופה זו. הקוראים מוזכרים בקבוצות האתניות השונות השוכנות באזור, כולל פולנים, אוקראינים, בלארוסים ויהודים, כל אחד מהם בעל מנהגים ומסורות שונים משלו. הטקסט מדגיש את השפעתם של גורמים אלה על התפתחות התרבות, הדת והשפה של האזור.''

Kitap, Rus manzaralarının tarihsel ve sanatsal tanımına adanmıştır. 'Pitoresk Rusya'Kitabının Konusu Pitoresk Rusya Yazar: MO Wolf (Ortaklık) Yayınlanan: 1881-1901 (19 cilt) Giriş: 19. yüzyılın sonunda, M. O. Wolf'un ortaklığı, Rus manzarasının kapsamlı ve ayrıntılı bir tanımını oluşturmak için iddialı bir projeye başladı Güzel Rusya Bu eser, Rus baskı tarihinin en pahalı yayınlarından biri olarak kabul edilir ve Rus topraklarının tarihsel ve sanatsal önemi üzerine eşsiz bir bakış açısı sunar. Kitap, doğal güzelliğinden kültürel mirasına kadar ülkenin çeşitli yönlerini kapsar ve okuyuculara Rus ulusunu derinlemesine anlamalarını sağlar. Cilt I: Polonya Krallığı (Polonya Krallığı) "Pitoresk Rusya'nın ilk cildi, 18. yüzyılın sonunda Rusya tarafından ilhak edilen Polonya Krallığı'na adanmıştır. Bu bölüm, bu dönemde meydana gelen siyasi, ekonomik ve sosyal değişimleri inceleyerek bölgenin tarihini incelemektedir. Okuyucular, her biri kendi farklı gelenek ve göreneklerine sahip olan Polonyalılar, Ukraynalılar, Belaruslular ve Yahudiler de dahil olmak üzere bölgede yaşayan çeşitli etnik gruplara tanıtılmaktadır. Metin, bu faktörlerin bölgenin kültürü, dini ve dilinin gelişimi üzerindeki etkisini vurgulamaktadır.

الكتاب مخصص للوصف التاريخي والفني للمناظر الطبيعية الروسية. مؤلف كتاب روسيا الخلابة: MO Wolf (شراكة) نشر: 1881-1901 (مجلدات 19) مقدمة: في نهاية القرن التاسع عشر، شرعت شراكة M. O. Wolf في مشروع طموح لإنشاء وصف شامل ومفصل للروسية، مما أدى إلى سلسلة من 19 مجلدًا تُعرف باسم Picic turesque Russia. يعتبر هذا العمل من أغلى المنشورات في تاريخ الطباعة الروسية ويقدم منظورًا فريدًا للأهمية التاريخية والفنية للأراضي الروسية. يغطي الكتاب جوانب مختلفة من البلاد، من جمالها الطبيعي إلى تراثها الثقافي، مما يوفر للقراء فهمًا عميقًا للأمة الروسية. المجلد الأول: مملكة بولندا (مملكة بولندا) المجلد الأول من «روسيا الخلابة» مخصص لمملكة بولندا، التي ضمتها روسيا في نهاية القرن الثامن عشر. ويتناول هذا الفرع تاريخ المنطقة ويبحث التغيرات السياسية والاقتصادية والاجتماعية التي حدثت خلال هذه الفترة. يتم تعريف القراء بمختلف المجموعات العرقية التي تعيش في المنطقة، بما في ذلك البولنديين والأوكرانيين والبيلاروسيين واليهود، ولكل منهم عاداتهم وتقاليدهم المتميزة. ويؤكد النص تأثير هذه العوامل على تنمية ثقافة المنطقة ودينها ولغتها.

이 책은 러시아 풍경에 대한 역사적, 예술적 묘사에 전념합니다. 책 '그림 러시아'그림 같은 러시아 작가: MO Wolf (파트너십) 게시: 1881-1901 (19 권) 소개: 19 세기 말, M. O.의 파트너십은 러시아 풍경에 대한 자세한 설명을 통해 Picic turesque Russia로 알려진 19 권의 시리즈. 이 작품은 러시아 인쇄 역사상 가장 비싼 출판물 중 하나로 간주되며 러시아 영토의 역사적, 예술적 중요성에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책은 자연의 아름다움에서 문화 유산에 이르기까지 국가의 다양한 측면을 다루며 독자들에게 러시아 국가에 대한 깊은 이해를 제공합니다. 제 1 권: 폴란드 왕국 (폴란드 왕국) "그림 같은 러시아" 의 첫 번째 책은 18 세기 말 러시아가 합병 한 폴란드 왕국에 헌정되었습니다. 이 섹션은이 기간 동안 발생한 정치적, 경제적, 사회적 변화를 조사하면서이 지역의 역사를 탐구합니다. 독자들은 각각 고유 한 관습과 전통을 가진 폴란드, 우크라이나, 벨로루시 인 및 유대인을 포함하여이 지역에 거주하는 다양한 민족 그룹에 소개됩니다. 본문은 지역의 문화, 종교 및 언어의 발전에 대한 이러한 요소의 영향을 강조합니다.

本はロシアの風景の歴史的および芸術的な説明に捧げられています。著者：MOウルフ（パートナーシップ）出版：1881-1901（19巻）はじめに：19世紀の終わりに、M。O。ウルフのパートナーシップは、ロシアの風景の包括的で詳細な説明を作成するための野心的なプロジェクトに着手しました、その結果、19巻シリーズとして知られているPicic turesque Russia。この作品は、ロシアの印刷の歴史の中で最も高価な出版物の一つと考えられており、ロシアの領土の歴史的および芸術的意義に関するユニークな視点を提供しています。本書は、その自然の美しさからその文化遺産まで、国の様々な側面をカバーし、読者にロシアの国家の深い理解を提供します。第1巻ポーランド王国（ポーランド王国）第1巻は、18世紀末にロシアによって併合されたポーランド王国に捧げられています。このセクションでは、この時期に起こった政治的、経済的、社会的変化について考察し、地域の歴史を詳しく説明します。読者は、ポーランド人、ウクライナ人、ベラルーシ人、ユダヤ人など、この地域に住むさまざまな民族グループにそれぞれ独自の習慣と伝統を持って紹介されています。テキストは、地域の文化、宗教、言語の発展にこれらの要因の影響を強調しています。

這本書是關於俄羅斯風景的歷史和藝術描述。The Plot of the Book 「Painting Russia」 Picturesque Russia （Picturesque Russia） Author： MO Wolf（夥伴關系）Published： 1881-1901（19卷）簡介：在19世紀後期, M. O. Wolf的合夥企業開始發展一個雄心勃勃的項目，對俄羅斯景觀進行全面而詳細的描述，從而產生了19卷的系列，稱為「俄羅斯風景」（Picic turesque Russia）。這項工作被認為是俄羅斯書籍印刷史上最昂貴的出版物之一，並為俄羅斯領土的歷史和藝術意義提供了獨特的視角。這本書涵蓋了國家的各個方面，從自然美景到文化遺產，為讀者提供了對俄羅斯民族的深刻了解。第一卷：波蘭王國（波蘭王國）「風景如畫的俄羅斯」的第一卷致力於波蘭王國，該王國在18世紀後期被俄羅斯吞並。本節深入探討該地區的歷史，探討這一時期發生的政治，經濟和社會變化。向讀者介紹了居住在該地區的不同種族，包括波蘭人，烏克蘭人，白俄羅斯人和猶太人，他們各自都有自己的特殊習俗和傳統。該文本強調了這些因素對該地區文化，宗教和語言發展的影響。