Thomas Carlyle: His Life, His Personality, His Work, His Ideas = Thomas Carlyle, a renowned Scottish philosopher and writer, was born on December 4, 1795, in Ecklefehan, Scotland, to a family of a bricklayer and farmer. He received his primary education in Ecklefehan and later attended a private school in the Scottish city of Ennan. In 1809, he entered the University of Edinburgh, where he prepared for a spiritual career, but instead, he graduated with a degree in mathematics. After completing his studies, he became a teacher in Ennan and then in Kirkcaldy. However, in 1818, Thomas Carlyle decided to abandon his career as a priest, lawyer, and teacher and focus on literary work. In 1824, he published a biography of Schiller and several translations, which marked the beginning of his literary career. He lived in Edinburgh and on his wife's farm, earning a living through journalism. It was during this time that he wrote his famous novel, Sartor Resartus, which expressed the essence of his philosophy.

Thomas Carlyle: His Life, His Personality, His Work, His Ideas = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = родился 4 декабря 1795 года, в Эклфехане, Шотландия, в семье каменщика и фермера. Начальное образование получил в Эклефехане, позже посещал частную школу в шотландском городе Эннан. В 1809 году он поступил в Эдинбургский университет, где готовился к духовной карьере, но вместо этого окончил его со степенью по математике. После завершения обучения стал учителем в Эннане, а затем в Керколди. Однако в 1818 году Томас Карлейль решил отказаться от карьеры священника, адвоката и учителя и сосредоточиться на литературном творчестве. В 1824 году он опубликовал биографию Шиллера и несколько переводов, положивших начало его литературной деятельности. Он жил в Эдинбурге и на ферме своей жены, зарабатывая на жизнь журналистикой. Именно в это время он написал свой знаменитый роман «Sartor Resartus», в котором выражалась суть его философии.

Thomas Carlyle: His Life, His Personality, His Work, His Ideas = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = est né le 4 décembre 1795, à Eclfehan, en Écosse, dans une famille de maçons et d'agriculteurs. Il a reçu son enseignement primaire à Eclefehan, puis a fréquenté une école privée dans la ville écossaise d'Ennan. En 1809, il est entré à l'Université d'Edimbourg, où il s'est préparé pour une carrière spirituelle, mais au lieu de cela, il a obtenu son diplôme en mathématiques. Après avoir terminé ses études, il est devenu professeur à Ennan, puis à Kercoldi. Cependant, en 1818, Thomas Carlel a décidé de renoncer à sa carrière de prêtre, d'avocat et d'enseignant et de se concentrer sur la création littéraire. En 1824, il a publié une biographie de Schiller et plusieurs traductions qui ont lancé son activité littéraire. Il vivait à Edimbourg et dans la ferme de sa femme, gagnant sa vie par le journalisme. C'est à cette époque qu'il a écrit son célèbre roman « Sartor Resartus », qui exprimait l'essence de sa philosophie.

Thomas Carlyle: His Life, His Personality, His Work, His Ideas = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Nació el 4 de diciembre de 1795 en Eclfechan, Escocia, hijo de un albañil y un granjero. Recibió su educación primaria en Ekleefehan, y más tarde asistió a una escuela privada en la ciudad escocesa de Ennan. En 1809 ingresó en la Universidad de Edimburgo, donde se preparó para una carrera espiritual, pero en su lugar se graduó con un título en matemáticas. Después de completar sus estudios, se convirtió en profesor en Ennan y luego en Kerkoldi. n embargo, en 1818 Thomas Carleille decidió abandonar su carrera como sacerdote, abogado y maestro y centrarse en la creación literaria. En 1824 publicó una biografía de Schiller y varias traducciones que marcaron el inicio de su actividad literaria. Vivió en Edimburgo y en la granja de su esposa, ganándose la vida con el periodismo. Fue en esta época cuando escribió su famosa novela «Sartor Resartus», que expresaba la esencia de su filosofía.

Thomas Carlyle: His Life, His Personality, His Work, His Ideas = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 4 em 1795 em o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em o o o o o em em em em em em em em em em em em em em em o em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em o o o o o o em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em em. Formou-se em Eclefehan e mais tarde frequentou uma escola particular na cidade escocesa de Ennan. Em 1809, ele ingressou na Universidade de Edimburgo, onde se preparou para uma carreira espiritual, mas em vez disso se formou em Matemática. Depois de completar o curso, tornou-se professor em Ennan e depois em Kercoldi. No entanto, em 1818, Thomas Carleil decidiu abandonar a carreira de padre, advogado e professor e se concentrar na criação literária. Em 1824, ele publicou uma biografia de Schiller e várias traduções que deram início às suas atividades literárias. Ele vivia em Edimburgo e na fazenda da mulher, ganhando a vida como jornalista. Foi nessa época que ele escreveu seu famoso romance «Sartor Resartus», que expressou a sua filosofia.

Thomas Carlyle: His Life, His Personality, His Work, His Ideas = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = wurde am 4. Dezember 1795 in Eklfehan, Schottland, in einer Maurer- und Bauernfamilie geboren. Seine Grundschulausbildung erhielt er in Eklefehan, später besuchte er eine Privatschule in der schottischen Stadt Ennan. 1809 schrieb er sich an der Universität Edinburgh ein, wo er sich auf eine spirituelle Karriere vorbereitete, aber stattdessen mit einem Abschluss in Mathematik abschloss. Nach Abschluss seines Studiums wurde er hrer in Ennan und später in Kirkkoldi. Im Jahr 1818 beschloss Thomas Carlyle jedoch, seine Karriere als Priester, Anwalt und hrer aufzugeben und sich auf das literarische Schaffen zu konzentrieren. Im Jahr 1824 veröffentlichte er eine Biographie von Schiller und mehrere Übersetzungen, die den Beginn seiner literarischen Tätigkeit. Er lebte in Edinburgh und auf der Farm seiner Frau und verdiente seinen bensunterhalt mit Journalismus. Zu dieser Zeit schrieb er seinen berühmten Roman „Sartor Resartus“, der das Wesen seiner Philosophie ausdrückte.

Thomas Carlyle: Jego życie, jego osobowość, jego praca, Jego idee = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Urodził się 4 grudnia 1795 roku w Ecklefehan w Szkocji w rodzinie murarza i rolnika. Otrzymał wykształcenie podstawowe w Eklefehan, później uczęszczał do prywatnej szkoły w szkockim mieście Ennan. W 1809, wstąpił na Uniwersytet w Edynburgu, gdzie przygotowywał się do kariery duchowej, ale zamiast tego ukończył studia z matematyki. Po ukończeniu studiów został nauczycielem w Ennan, a następnie w Kirkcaldy. Jednak w 1818, Thomas Carlyle postanowił porzucić karierę księdza, prawnika i nauczyciela i skupić się na pracy literackiej. W 1824 roku opublikował biografię Schillera i kilka przekładów, które były początkiem jego pracy literackiej. Mieszkał w Edynburgu i na farmie żony, zarabiając na życie z dziennikarstwa. To właśnie w tym czasie napisał swoją słynną powieść „Sartor Resartus”, która wyrażała istotę jego filozofii.

תומאס קרלייל: חייו, אישיותו, עבודתו, הרעיונות שלו = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ב-4 בדצמבר 1795 נולד באקלפהאן, סקוטלנד, במשפחה של בנאי ואיכר. הוא קיבל את השכלתו העיקרית באקלפהאן, ומאוחר יותר למד בבית ספר פרטי בעיר הסקוטית אנאן. בשנת 1809 החל ללמוד באוניברסיטת אדינבורו, שם התכונן לקריירה רוחנית, אך במקום זאת סיים את לימודיו עם תואר במתמטיקה. לאחר שסיים את לימודיו, הוא הפך למורה באנן ולאחר מכן בקירקאלדי. אולם בשנת 1818 החליט תומאס קרלייל לנטוש את הקריירה של כומר, עורך דין ומורה ולהתמקד ביצירה ספרותית. בשנת 1824 הוא פרסם ביוגרפיה של שילר וכמה תרגומים שסימנו את תחילת עבודתו הספרותית. הוא חי באדינבורו ובחווה של אשתו, מתפרנס מעיתונאות. בתקופה זו כתב את הרומן המפורסם שלו ”Sartor Resartus”, אשר ביטא את מהות הפילוסופיה שלו.''

Thomas Carlyle: Hayatı, Kişiliği, Çalışması, = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 4 Aralık 1795'te Ecklefehan, İskoçya'da bir duvarcı ve çiftçi ailesinde doğdu. İlköğrenimini Eklefehan'da aldı, daha sonra İskoçya'nın Ennan kentinde özel bir okula gitti. 1809'da Edinburgh Üniversitesi'ne girdi ve burada manevi bir kariyere hazırlandı, ancak bunun yerine matematik bölümünden mezun oldu. Eğitimini tamamladıktan sonra Ennan'da ve ardından Kirkcaldy'de öğretmen oldu. Bununla birlikte, 1818'de Thomas Carlyle, bir rahip, avukat ve öğretmen kariyerini terk etmeye ve edebi çalışmalara odaklanmaya karar verdi. 1824'te Schiller'in biyografisini ve edebi çalışmalarının başlangıcına işaret eden birkaç çeviri yayınladı. Edinburgh'da ve karısının çiftliğinde yaşadı, gazetecilikten geçimini sağladı. Bu sırada felsefesinin özünü ifade eden ünlü romanı "Sartor Resartus'u yazdı.

توماس كارلايل: حياته وشخصيته وعمله، = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ولد في 4 ديسمبر 1795، في إيكليفهان، اسكتلندا، في عائلة عامل بناء ومزارع. تلقى تعليمه الابتدائي في إكليفهان، ثم التحق لاحقًا بمدرسة خاصة في مدينة إنان الاسكتلندية. في عام 1809، التحق بجامعة إدنبرة، حيث استعد لمهنة روحية، لكنه تخرج بدلاً من ذلك بدرجة في الرياضيات. بعد الانتهاء من دراسته، أصبح مدرسًا في عنان ثم في كيركالدي. ومع ذلك، في عام 1818، قرر توماس كارلايل التخلي عن مهنة الكاهن والمحامي والمعلم والتركيز على العمل الأدبي. في عام 1824، نشر سيرة ذاتية لشيلر والعديد من الترجمات التي كانت بداية عمله الأدبي. عاش في إدنبرة وفي مزرعة زوجته، وكسب عيشه من الصحافة. في هذا الوقت كتب روايته الشهيرة «سارتور ريسارتوس» التي عبرت عن جوهر فلسفته.

토마스 칼라일: 그의 삶, 그의 성격, 그의 일, 그의 아이디어 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 1795 년 12 월 4 일 스코틀랜드의 Ecklefehan에서 벽돌공과 농부의 가족으로 태어났습니다. 그는 Eklefehan에서 초등 교육을 받았으며 나중에 스코틀랜드 도시 Ennan의 사립 학교에 다녔습니다. 1809 년에 그는 에든버러 대학교에 입학하여 영적 경력을 쌓을 준비를했지만 대신 수학 학위를 받았습니다. 학업을 마친 후 그는 Ennan과 Kirkcaldy에서 교사가되었습니다. 그러나 1818 년에 토마스 칼라일은 사제, 변호사 및 교사의 경력을 포기하고 문학 작품에 집중하기로 결정했습니다. 1824 년에 그는 쉴러의 전기와 그의 문학 작품의 시작을 알리는 여러 번역본을 출판했습니다. 그는 에딘버러와 아내의 농장에서 살면서 저널리즘으로 생계를 유지했습니다. 이때 그는 그의 철학의 본질을 표현한 그의 유명한 소설 "Sartor Resartus" 를 썼습니다.

トーマス・カーライル：彼の人生、彼の人格、彼の仕事、 彼のアイデアは179512月4日、スコットランドのエクルフェハンで、煉瓦職人と農家の家族の中で生まれました。エクレフェハンで初等教育を受け、後にスコットランドのエナン市の私立学校に通った。1809、彼はエディンバラ大学に入学し、そこで精神的なキャリアの準備をしたが、代わりに数学の学位を取得して卒業した。学業を終えた後、エンナンで教師となり、カークカルディで教鞭を執った。しかし、1818、トーマス・カーライルは司祭、弁護士、教師のキャリアを捨て、文学作品に焦点を当てることにした。1824、彼はシラーの伝記といくつかの翻訳を出版し、それが彼の文学作品の始まりとなった。彼はエディンバラと妻の農場に住んでおり、ジャーナリズムから生計を立てていた。彼が有名な小説「Sartor Resartus」を書いたのはこの時で、彼の哲学の本質を表現した。

Thomas Carlyle: His Life, His Personality, His Work, His Ideas=於179512月4日出生，出生於蘇格蘭Eklfehan的泥瓦匠和農民。他在Eklefehan接受了基礎教育，後來在蘇格蘭的Ennan鎮上了一所私立學校。1809，他就讀於愛丁堡大學，為精神生涯做準備，但以數學學位畢業。完成學業後，他成為Ennan和Kerkoldi的老師。然而，在1818，托馬斯·卡萊爾（Thomas Carleil）決定放棄牧師，律師和老師的職業，專註於文學工作。1824，他出版了席勒的傳記和幾本翻譯，標誌著他的文學活動的開始。他住在愛丁堡和妻子的農場，以新聞為生。正是在這個時候，他寫了著名的小說《Sartor Resartus》，表達了他的哲學的本質。