
BOOKS - HUMANITIES - Языки Мира. Тюркские языки

Языки Мира. Тюркские языки
Author: Тенишев Э.Р. (Отв. ред.)
Year: 1997
Pages: 543
Format: DJVU
File size: 12.8 MB
Language: RU

Year: 1997
Pages: 543
Format: DJVU
File size: 12.8 MB
Language: RU

Book Description: Языки Мира Тюркские языки (Languages of the World: Turkic Languages) is a comprehensive multivolume encyclopedic publication that explores the diversity and richness of the Turkic language family, spanning across Eastern Siberia to Europe. This volume, part of the Languages of Eurasia series, presents 54 articles that delve into the history, structure, and evolution of the Turkic languages, providing a thorough understanding of their significance and importance in the world of linguistics. The book begins with an introduction to the Turkic language family, its history, and the need for a personal paradigm to perceive the technological process of developing modern knowledge. The articles are written by leading Turkologists from Russia and other countries of the former Soviet Union, offering a unique perspective on the subject matter. Each article is structured according to a typical typologically oriented scheme, covering sociolinguistic, diachronic, and synchronic aspects of the languages. The first section of the book focuses on ancient Turkic languages, with 15 articles that explore the history, grammar, and cultural significance of these languages. These articles provide a fascinating glimpse into the early development of the Turkic language family and its spread throughout the region. The second section covers modern Turkic languages, with 39 articles that examine the diverse dialects, variations, and contemporary uses of these languages.
Книжное Описание: Языки Мира Тюркские языки (Языки Мира: тюркские Языки), всесторонняя многотомная энциклопедическая публикация, которая исследует разнообразие и богатство тюркской языковой семьи, охватывающей через Восточную Сибирь в Европу. В этом томе, входящем в серию «Языки Евразии», представлено 54 статьи, которые углубляются в историю, структуру и эволюцию тюркских языков, обеспечивая доскональное понимание их значимости и значения в мире лингвистики. Книга начинается с введения в тюркскую языковую семью, её историю, необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания. Статьи написаны ведущими тюркологами России и других стран бывшего Советского Союза, предлагая уникальный взгляд на предмет. Каждая статья построена по типичной типологически ориентированной схеме, охватывающей социолингвистические, диахронические и синхронические аспекты языков. Первый раздел книги посвящен древнетюркским языкам и содержит 15 статей, посвященных истории, грамматике и культурной значимости этих языков. Эти статьи дают увлекательное представление о раннем развитии тюркской языковой семьи и ее распространении по всему региону. Второй раздел охватывает современные тюркские языки, с 39 статьями, которые рассматривают различные диалекты, вариации и современное использование этих языков.
Description du livre : Langues du monde Langues turques (Langues du monde : Langues turques), une publication encyclopédique multitâche complète qui explore la diversité et la richesse de la famille des langues turques, couvrant la bérie orientale vers l'Europe. Ce volume, qui fait partie de la série « Langues de l'Eurasie », présente 54 articles qui approfondiront l'histoire, la structure et l'évolution des langues ouzbeks, assurant une compréhension approfondie de leur importance et de leur signification dans le monde de la linguistique. livre commence par une introduction à la famille linguistique ouzbèke, à son histoire, à la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. s articles ont été écrits par les principaux turcologues de la Russie et d'autres pays de l'ex-Union soviétique, offrant une vision unique du sujet. Chaque article est construit selon un schéma typologique typique qui couvre les aspects sociolinguistiques, diachroniques et synchroniques des langues. La première partie du livre est consacrée aux langues anciennes et contient 15 articles sur l'histoire, la grammaire et l'importance culturelle de ces langues. Ces articles donnent un aperçu fascinant du développement précoce de la famille linguistique ouzbèke et de sa diffusion dans toute la région. La deuxième section couvre les langues turques modernes, avec 39 articles qui traitent des différents dialectes, des variations et de l'utilisation moderne de ces langues.
Descripción: nguas del mundo nguas túrquicas (nguas del mundo: lenguas túrquicas), una completa publicación enciclopédica de varios volúmenes que explora la diversidad y riqueza de la familia lingüística turca que abarca a través de beria Oriental a . Este volumen, que forma parte de la serie «nguas de Eurasia», presenta 54 artículos que profundizan en la historia, estructura y evolución de las lenguas túrquicas, proporcionando una comprensión exhaustiva de su significado e importancia en el mundo de la lingüística. libro comienza con una introducción a la familia lingüística túrquica, su historia, la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. artículos están escritos por los principales turbólogos de Rusia y otros países de la antigua Unión Soviética, ofreciendo una visión única del tema. Cada artículo se construye siguiendo un esquema tipológicamente orientado que abarca los aspectos sociolingüísticos, diacrónicos y sincrónicos de las lenguas. La primera sección del libro está dedicada a las lenguas turcas antiguas y contiene 15 artículos sobre la historia, la gramática y la importancia cultural de estas lenguas. Estos artículos ofrecen una visión fascinante del desarrollo temprano de la familia lingüística turca y su distribución por toda la región. La segunda sección abarca las lenguas túrquicas modernas, con 39 artículos que examinan los diferentes dialectos, variaciones y usos modernos de estas lenguas.
Descrição de livros: Línguas turcas (Línguas do Mundo: Línguas Turcas), publicação enciclopédica de várias dimensões, que explora a diversidade e riqueza de uma família de línguas turcas através da béria Oriental para a . Este volume, que faz parte da série «Línguas da Eurásia», apresenta 54 artigos que se aprofundam na história, estrutura e evolução das línguas turcas, proporcionando uma compreensão detalhada da sua importância e importância no mundo da linguística. O livro começa com a introdução à família linguística turquina, sua história, a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Os artigos são escritos pelos principais turbantes da Rússia e de outros países da antiga União Soviética, oferecendo uma visão única da matéria. Cada artigo tem um padrão típico orientado tipologicamente, que abrange aspectos sociolinguísticos, diacrônicos e sincrônicos das línguas. A primeira seção do livro trata das línguas antigas e contém 15 artigos sobre história, gramática e importância cultural dessas línguas. Estes artigos oferecem uma visão fascinante do desenvolvimento precoce da família de línguas turcas e da sua propagação por toda a região. A segunda seção abrange línguas turcas modernas, com 39 artigos que abordam diferentes dialetos, variações e uso moderno dessas línguas.
Descrizione del libro: Lingue del mondo Turche (Lingue del Mondo: Lingue Turche), una pubblicazione enciclopedica multipla che esplora la diversità e la ricchezza di una famiglia di lingue turchesi che attraversa la beria Orientale verso l'. Questo volume, che rientra nella serie « lingue dell'Eurasia», presenta 54 articoli che approfondiscono la storia, la struttura e l'evoluzione delle lingue turche, fornendo una conoscenza approfondita della loro importanza e significato nel mondo della linguistica. Il libro inizia con l'introduzione nella famiglia linguistica turcina, la sua storia, la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Gli articoli sono stati scritti dai più importanti turbanti della Russia e di altri paesi dell'ex Unione Sovietica, offrendo una visione unica della materia. Ogni articolo è progettato secondo uno schema tipologico orientato verso le lingue sociolinguistiche, diacroniche e sincroniche. La prima sezione del libro è dedicata alle lingue antiche e contiene 15 articoli sulla storia, la grammatica e l'importanza culturale di queste lingue. Questi articoli offrono una visione affascinante dello sviluppo precoce della famiglia linguistica turcina e della sua diffusione in tutta la regione. La seconda sezione comprende le lingue turche moderne, con 39 articoli che trattano i diversi dialetti, variazioni e uso moderno di queste lingue.
Buchbeschreibung: Sprachen der Welt Turksprachen (Sprachen der Welt: Turksprachen), eine umfassende mehrbändige enzyklopädische Publikation, die die Vielfalt und den Reichtum der türkischen Sprachfamilie untersucht, die sich über Ostsibirien nach erstreckt. Dieser Band, der Teil der Reihe „Sprachen Eurasiens“ ist, enthält 54 Artikel, die die Geschichte, Struktur und Entwicklung der türkischen Sprachen vertiefen und ein gründliches Verständnis ihrer Bedeutung und Bedeutung in der Welt der Linguistik vermitteln. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die türkische Sprachfamilie, ihre Geschichte, die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Die Artikel wurden von führenden Turkologen in Russland und anderen Ländern der ehemaligen Sowjetunion geschrieben und bieten eine einzigartige cht auf das Thema. Jeder Artikel ist nach einem typischen typologisch orientierten Schema aufgebaut, das die soziolinguistischen, diachronischen und synchronischen Aspekte von Sprachen umfasst. Der erste Abschnitt des Buches widmet sich den alttürkischen Sprachen und enthält 15 Artikel über die Geschichte, Grammatik und kulturelle Bedeutung dieser Sprachen. Diese Artikel geben einen faszinierenden Einblick in die frühe Entwicklung der türkischen Sprachfamilie und ihre Verbreitung in der gesamten Region. Der zweite Abschnitt umfasst moderne türkische Sprachen mit 39 Artikeln, die verschiedene Dialekte, Variationen und den modernen Gebrauch dieser Sprachen untersuchen.
Languages of the World Turkic Languages (Języki świata: Języki tureckie) - obszerna, wielotomowa encyklopedyczna publikacja, która bada różnorodność i bogactwo tureckiej rodziny językowej rozciągającej się przez wschodnią Syberię do Europy. Ten tom, część serii „Języki Eurazji”, przedstawia 54 artykuły, które zagłębiają się w historię, strukturę i ewolucję języków tureckich, zapewniając dokładne zrozumienie ich znaczenia i znaczenia w świecie lingwistyki. Książka zaczyna się od wprowadzenia do tureckiej rodziny językowej, jej historii, potrzeby osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Artykuły zostały napisane przez czołowych turkologów Rosji i innych krajów byłego Związku Radzieckiego, oferując unikalną perspektywę na ten temat. Każdy papier jest typowo zorientowany typowo, obejmuje socjolingwistyczne, diachroniczne i synchroniczne aspekty języków. Pierwsza część książki poświęcona jest starożytnym językom tureckim i zawiera 15 artykułów na temat historii, gramatyki i znaczenia kulturowego tych języków. Artykuły te dostarczają fascynujących informacji na temat wczesnego rozwoju tureckiej rodziny językowej i jej rozprzestrzeniania się w całym regionie. Druga część obejmuje współczesne języki tureckie, z 39 artykułów, które dotyczą różnych dialektów, wariacje, i nowoczesne zastosowania tych języków.
Langues of the World Turkic Languages (שפות העולם: Turkic Languages), פרסום אנציקלופדי רב-כרך מקיף הבוחן את המגוון והעושר של משפחת השפות הטורקיות המשתרעים דרך מזרח סיביר לאירופה. כרך זה, המהווה חלק מסדרת ”שפות אירואסיה”, מציג 54 מאמרים המתעמקים בהיסטוריה, במבנה ובאבולוציה של השפות הטורקיות, ומעניקים הבנה יסודית של חשיבותם ומשמעותן בעולם הבלשנות. הספר מתחיל עם הקדמה למשפחת השפות הטורקיות, ההיסטוריה שלה, הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. המאמרים נכתבו על ידי טורקולוגים מובילים של רוסיה ומדינות אחרות של ברית המועצות לשעבר, והציעו נקודת מבט ייחודית על הנושא. כל מאמר עוקב אחר תבנית טיפולוגית טיפולוגית, המכסה את ההיבטים הסוציו-לשוניים, הדיאכרוניים והסינכרוניים של השפות. החלק הראשון של הספר מוקדש לשפות הטורקיות העתיקות ומכיל 15 מאמרים על ההיסטוריה, הדקדוק והמשמעות התרבותית של שפות אלה. מאמרים אלה מספקים תובנות מרתקות להתפתחותה המוקדמת של משפחת השפות הטורקיות והתפשטותה ברחבי האזור. החלק השני עוסק בשפות טורקיות מודרניות, עם 39 מאמרים העוסקים בניבים, וריאציות ושימושים מודרניים של שפות אלה.''
Kitap Açıklaması: Dünya Türk Dilleri (Dünya Dilleri: Türk Dilleri), Doğu birya'dan Avrupa'ya kadar uzanan Türk dil ailesinin çeşitliliğini ve zenginliğini araştıran çok ciltli kapsamlı bir ansiklopedik yayın. "Avrasya Dilleri" serisinin bir parçası olan bu cilt, Türk dillerinin tarihini, yapısını ve evrimini inceleyen ve dilbilim dünyasındaki önemi ve önemi hakkında kapsamlı bir anlayış sağlayan 54 makaleyi sunmaktadır. Kitap, Türk dil ailesine, tarihine, modern bilginin teknolojik gelişim sürecine dair kişisel bir algı paradigmasına duyulan ihtiyaç ile başlıyor. Makaleler, Rusya'nın ve eski Sovyetler Birliği'nin diğer ülkelerinin önde gelen Türkologları tarafından yazılmıştır ve bu konuda benzersiz bir bakış açısı sunmaktadır. Her makale, dillerin sosyo-dilbilimsel, diyakronik ve senkronik yönlerini kapsayan tipik bir tipolojik yönelimli desen izler. Kitabın ilk bölümü eski Türk dillerine ayrılmış ve bu dillerin tarihi, dilbilgisi ve kültürel önemi hakkında 15 makale içermektedir. Bu makaleler, Türk dil ailesinin erken gelişimi ve bölgeye yayılması hakkında büyüleyici bilgiler sunmaktadır. İkinci bölüm, bu dillerin çeşitli lehçelerini, varyasyonlarını ve modern kullanımlarını ele alan 39 makale ile modern Türk dillerini kapsamaktadır.
وصف الكتاب: لغات اللغات التركية العالمية (لغات العالم: اللغات التركية)، وهو منشور موسوعي شامل متعدد المجلدات يستكشف تنوع وثراء عائلة اللغة التركية التي تمتد عبر سيبيريا الشرقية إلى أوروبا. يقدم هذا المجلد، وهو جزء من سلسلة «لغات أوراسيا»، 54 مقالة تتعمق في تاريخ وهيكلية وتطور اللغات التركية، مما يوفر فهمًا شاملاً لأهميتها وأهميتها في عالم اللغويات. يبدأ الكتاب بمقدمة عن عائلة اللغة التركية، وتاريخها، والحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. كتبت المقالات من قبل كبار الأتراك في روسيا ودول أخرى في الاتحاد السوفيتي السابق، وقدمت منظورًا فريدًا حول هذا الموضوع. تتبع كل ورقة نمطًا نموذجيًا موجهًا نموذجيًا، يغطي الجوانب الاجتماعية اللغوية والدياكرونية والمتزامنة للغات. القسم الأول من الكتاب مخصص للغات التركية القديمة ويحتوي على 15 مقالة عن تاريخ وقواعد اللغة والأهمية الثقافية لهذه اللغات. تقدم هذه المقالات رؤى رائعة حول التطور المبكر لأسرة اللغة التركية وانتشارها في جميع أنحاء المنطقة. يغطي القسم الثاني اللغات التركية الحديثة، مع 39 مقالة تتناول اللهجات المختلفة والاختلافات والاستخدامات الحديثة لهذه اللغات.
책 설명: 세계 시베리아 언어의 언어 (세계 언어: 터키 언어), 동부 시베리아를 거쳐 유럽에 이르는 투르크어 언어 가족의 다양성과 풍부함을 탐구하는 포괄적 인 다권 백과 사전 간행물. "유라시아 언어" 시리즈의 일부인이 책은 터키 언어의 역사, 구조 및 진화를 탐구하는 54 개의 기사를 제공하여 언어학 세계에서 그 중요성과 중요성을 철저히 이해합니다. 이 책은 터키어 언어 가족, 역사, 현대 지식의 기술 개발 과정에 대한 개인적인 인식 패러다임의 필요성에 대한 소개로 시작됩니다. 이 기사는 러시아의 주요 터키 학자와 구소련의 다른 국가에 의해 작성되었으며이 주제에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 각 논문은 언어의 사회 언어 적, 언어 적, 동기적 측면을 다루는 전형적인 유형 학적 지향 패턴을 따릅니다. 이 책의 첫 번째 섹션은 고대 투르크 언어에 관한 것이며이 언어의 역사, 문법 및 문화적 중요성에 관한 15 개의 기사를 포함합니다. 이 기사는 터키어 언어 군의 초기 개발과 지역 전체의 확산에 대한 매혹적인 통찰력을 제공합니다. 두 번째 섹션은 현대 투르크어 언어를 다루며, 이 언어의 다양한 방언, 변형 및 현대 용도를 다루는 39 개의 기사가 있습니다.
Book Description: Languages of the World Turkic Languages (Languages of the World: Turkic Languages)は、東シベリアからヨーロッパまでのトルコ語族の多様性と豊かさを探求する総合的なマルチボリューム百科事典。「ユーラシアの言語」シリーズの一部であるこの巻では、チュルク語の歴史、構造、進化を詳しく掘り下げた54の記事を紹介し、言語学の世界におけるその重要性と意義を徹底的に理解しています。この本は、トルコ語族への紹介、その歴史、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性から始まります。この記事は、ロシアや旧ソ連の他の国々の主要なトルコロジストによって書かれ、この主題に関するユニークな視点を提供しています。それぞれの論文は典型的な類型学的なパターンに従っており、言語の社会言語学的、ダイアクロニック的、シンクロニック的な側面を網羅している。本の最初のセクションは古代トルコ語に捧げられており、これらの言語の歴史、文法、文化的意義に関する15の記事が含まれています。これらの記事は、トルコ語族の初期の発展とその地域全体への普及に関する魅力的な洞察を提供します。第2部では現代のトルコ語をカバーしており、これらの言語の様々な方言、バリエーション、現代の用途に対応する39の記事がある。
書籍描述:世界語言突厥語(世界語言:突厥語),全面的多卷百科全書出版物,探討突厥語言家族的多樣性和豐富性,涵蓋整個東西伯利亞到歐洲。該卷是「歐亞大陸語言」系列的一部分,收錄了54篇文章,這些文章深入探討了突厥語言的歷史,結構和演變,從而深入了解了它們在語言學世界中的重要性和意義。這本書首先介紹了突厥語家族,其歷史,需要個人範式來理解現代知識發展的過程過程。這些文章是由俄羅斯和前蘇聯其他國家的主要突厥學家撰寫的,提供了對該主題的獨特看法。每篇文章都是按照典型的面向典型學的方案構建的,涵蓋了語言的社會語言,歷時和同步方面。該書的第一部分涉及古土耳其語,並包含15篇有關這些語言的歷史,語法和文化意義的文章。這些文章為突厥語族的早期發展及其在整個地區的傳播提供了引人入勝的見解。第二部分涵蓋了現代突厥語,其中39篇文章探討了這些語言的各種方言,變體和現代用法。
