The book describes the history of the creation of the museum its collection and exhibits. The book "Великие музеи мира Том 34 Новая пинакотека Мюнхен" (Great Museums of the World Tom 34 New Pinakothek) provides a detailed overview of the history, collection, and exhibits of the New Pinakothek art gallery in Munich, Germany. Established in 1853 by King Ludwig I of Bavaria, the museum was envisioned as a space for the public to access and appreciate the finest works of German Romanticism, Southern German Masters, and Impressionism. Over time, the collection has grown to become one of the most comprehensive collections of late 18th and early 20th-century art. The book begins by tracing the origins of the New Pinakothek, highlighting the cultural and political context of its founding and the vision of King Ludwig I for a grand art institution. It delves into the challenges faced during the museum's development and how it eventually became a reality through the tireless efforts of the king and his collaborators. The reader is introduced to the pioneering artists who contributed to the establishment of the museum, including the prominent Munich School painters. The book then proceeds to explore the evolution of the museum's collection, showcasing the diverse range of artworks from various periods and styles. From the early German Romantics to the Impressionists, the New Pinakothek boasts an impressive array of paintings that reflect the artistic movements of the time.

В книге описана история создания музея его коллекция и экспонаты. The book "Великие музеи мира Том 34 Новая пинакотека Мюнхен" (Great Museums of the World Tom 34 New Pinakothek) предоставляет подробный обзор истории, коллекция и экспонаты художественной галереи «Новая пинакотека» в Мюнхене, Созданный в 1853 году королем Баварии Людвигом I, музей был задуман как пространство для публики, чтобы получить доступ и оценить лучшие произведения немецкого романтизма, Southern German Masters, and Impressionism. Со временем коллекция стала одной из самых полных коллекций искусства конца XVIII и начала XX века. Книга начинается с отслеживания истоков Новой пинакотеки, подчеркивая культурный и политический контекст его основания и видение короля Людвига I для грандиозного художественного учреждения. Он углубляется в проблемы, с которыми сталкивались во время развития музея, и в то, как он в конечном итоге стал реальностью благодаря неустанным усилиям короля и его сотрудников. Читателя знакомят с художниками-первопроходцами, способствовавшими становлению музея, в том числе с выдающимися художниками Мюнхенской школы. Затем книга переходит к изучению эволюции коллекции музея, демонстрируя разнообразный спектр произведений искусства различных периодов и стилей. От ранних немецких романтиков до импрессионистов, Новая пинакотека может похвастаться впечатляющим массивом картин, отражающих художественные движения того времени.

livre décrit l'histoire de la création du musée de sa collection et de ses expositions. livre « s grands musées du monde Volume 34 Nouvelle pinacothèque Munich » (Great Museums of the World Tom 34 New Pinakothek) donne un aperçu détaillé de l'histoire, de la collection et des expositions de la galerie d'art « New Pinacothèque » à Munich, Créée en 1853 par le roi de Bavière Ludwig I, le musée a été conçu comme un espace pour le public pour accéder et apprécier les meilleures œuvres du romantisme allemand, Southern Gand herman Masters, et l'impressionnisme. Au fil du temps, la collection est devenue l'une des collections d'art les plus complètes de la fin du XVIII et du début du XXe siècle. livre commence par suivre les origines de la Nouvelle Pinacothèque, en soulignant le contexte culturel et politique de sa fondation et la vision du roi Ludwig I pour une grande institution artistique. Il s'attarde sur les problèmes rencontrés lors du développement du musée et sur la façon dont il est finalement devenu réalité grâce aux efforts inlassables du roi et de son personnel. lecteur est présenté aux artistes pionniers qui ont contribué à la création du musée, y compris les artistes exceptionnels de l'École de Munich. livre passe ensuite à l'étude de l'évolution de la collection du musée, montrant une variété d'œuvres d'art de différentes périodes et styles. Des premiers romantiques allemands aux impressionnistes, la Nouvelle Pinacothèque possède un ensemble impressionnant de peintures reflétant les mouvements artistiques de l'époque.

libro describe la historia de la creación del museo su colección y exhibiciones. libro « grandes museos del mundo Volumen 34 La nueva pinacoteca de Múnich» (Great Museums of the World Tom 34 New Pinakothek) ofrece una visión general detallada de la historia, la colección y las exhibiciones de la galería de arte «New Pinacoteca» en Múnich, Creada en 1853 por el rey Ludwig I de Baviera, el museo fue concebido como un espacio para que el público accediera y apreciara las mejores piezas del alemán Romanticismo, Maestros Alemanes del Sur, e Impressionismo. Con el tiempo, la colección se convirtió en una de las colecciones de arte más completas de finales del siglo XVIII y principios del XX. libro comienza rastreando los orígenes de la Nueva Pinacoteca, destacando el contexto cultural y político de su fundación y la visión del rey Ludwig I para la gran institución artística. Profundiza en los problemas encontrados durante el desarrollo del museo y en cómo acabó convirtiéndose en realidad gracias a los incansables esfuerzos del rey y sus colaboradores. lector es presentado a los artistas pioneros que contribuyeron a la formación del museo, incluidos los destacados artistas de la Escuela de Múnich. libro pasa entonces a estudiar la evolución de la colección del museo, mostrando una variada gama de obras de arte de diversos periodos y estilos. Desde los primeros románticos alemanes hasta los impresionistas, la Nueva Pinacoteca cuenta con una impresionante variedad de pinturas que reflejan los movimientos artísticos de la época.

O livro descreve a história da sua coleção e peças. The book «Os grandes museus do mundo Tom 34 Nova Pinacoteca Munique» (Great Museams of the World Tom 34 New Pinakothek) oferece uma visão detalhada da história, coleção e peças da galeria de arte Nova Pinacoteca em Munique, criada em 1853 pelo rei Ludwig I da Baviera, o museu foi concebido como um espaço para o público acessar e apreciar as melhores obras do romantismo alemão, Southern German Masters, e impressionismo. Com o passar do tempo, a coleção tornou-se uma das mais completas coleções de arte do final do século XVIII e início do século XX. O livro começa por traçar as origens da Nova Pinacoteca, enfatizando o contexto cultural e político de sua fundação e a visão do rei Ludwig I para uma grande instituição artística. Ele se aprofundou nos problemas enfrentados durante o desenvolvimento do museu e como ele acabou se tornando realidade, graças aos esforços incansáveis do rei e de seus colaboradores. O leitor é apresentado a artistas pioneiros que contribuíram para a criação do museu, incluindo grandes artistas da Escola de Munique. O livro passa a explorar a evolução da coleção do museu, mostrando uma variedade de obras de arte de vários períodos e estilos. Desde os primeiros românticos alemães até aos impressionistas, a Nova Pinacoteca pode se gabar de um conjunto impressionante de pinturas que refletem os movimentos artísticos da época.

Il libro descrive la storia della sua collezione e le sue opere. The book «I grandi musei del mondo Tom 34 Nuova Pinacoteca Monaco» (Great Museums of the World Tom 34 New Pinakothek) fornisce una panoramica dettagliata della storia, della collezione e degli oggetti della galleria d'arte Nuova Pinacoteca di Monaco, creata nel 1853 dal re Ludwig I della Baviera, il museo è stato concepito come uno spazio pubblico per accedere e apprezzare le migliori opere del romanticismo tedesco, Southern German Masters , e Impressionism. Nel corso del tempo, la collezione divenne una delle collezioni d'arte più complete della fine del XVIII e dell'inizio del XX secolo. Il libro inizia tracciando le origini della Nuova Pinacoteca, sottolineando il contesto culturale e politico della sua fondazione e la visione di re Ludwig I per la grande istituzione artistica. Sta approfondendo i problemi affrontati durante lo sviluppo del museo e il modo in cui alla fine è diventato realtà grazie agli sforzi incessanti del re e del suo staff. Il lettore viene presentato a artisti pionieri che hanno contribuito alla creazione del museo, inclusi i grandi artisti della Scuola di Monaco. Il libro passa poi all'evoluzione della collezione del museo, mostrando una varietà di opere d'arte di diversi periodi e stili. Dai primi romantici tedeschi agli impressionisti, la Nuova Pinacoteca vanta un impressionante insieme di dipinti che riflettono i movimenti artistici dell'epoca.

Das Buch beschreibt die Entstehungsgeschichte des Museums mit seiner Sammlung und seinen Exponaten. Das Buch „Die großen Museen der Welt Band 34 Neue Pinakothek München“ (Große Museen der Welt Tom 34 Neue Pinakothek) bietet einen detaillierten Überblick über die Geschichte, Sammlung und Exponate der Kunstgalerie „Neue Pinakothek“ in München. Das 1853 von König Ludwig I. von Bayern gegründete Museum wurde als Raum für die Öffentlichkeit konzipiert, um Zugang zu den besten Werken der deutschen Romantik zu erhalten und diese zu würdigen und Impressionismus. Im Laufe der Zeit wurde die Sammlung zu einer der umfangreichsten Kunstsammlungen des späten 18. und frühen 20. Jahrhunderts. Das Buch beginnt mit der Verfolgung der Ursprünge der Neuen Pinakothek und betont den kulturellen und politischen Kontext ihrer Gründung und die Vision von König Ludwig I. für eine großartige Kunstinstitution. Es vertieft sich in die Herausforderungen, mit denen das Museum während seiner Entwicklung konfrontiert war, und in die Art und Weise, wie es schließlich durch den unermüdlichen Einsatz des Königs und seiner Mitarbeiter Realität wurde. Dem ser werden wegweisende Künstler vorgestellt, die zur Entstehung des Museums beigetragen haben, darunter herausragende Künstler der Münchner Schule. Das Buch geht dann zur Untersuchung der Entwicklung der Sammlung des Museums über und zeigt eine Vielzahl von Kunstwerken aus verschiedenen Epochen und Stilen. Von den frühen deutschen Romantikern bis zu den Impressionisten bietet die Neue Pinakothek eine beeindruckende Reihe von Gemälden, die die künstlerischen Bewegungen der Zeit widerspiegeln.

Książka opisuje historię tworzenia muzeum, jego kolekcji i eksponatów. Książka „Wielkie muzea świata tom 34 Nowy Pinakothek Monachium” (Wielkie Muzea Świata Tom 34 Nowy Pinakothek) zapewnia szczegółowy przegląd historii, kolekcji i eksponatów galerii sztuki „Nowy Pinakothek” w Monachium, stworzony w 1853 roku przez króla Bawarii Ludwika I, muzeum zostało stworzone jako przestrzeń dla publiczności, aby uzyskać dostęp i docenić najlepsze dzieła niemieckiego romantyzmu, południowoniemieckiego magistratu i impresjonizmu. Z czasem kolekcja stała się jedną z najbardziej kompletnych kolekcji sztuki z końca XVIII i początku XX wieku. Książka zaczyna się od śledzenia pochodzenia Nowego Pinakotheka, podkreślając kulturowy i polityczny kontekst jego założenia oraz wizję króla Ludwika I dla wielkiej instytucji artystycznej. Zagłębia się w wyzwania stojące przed rozwojem muzeum i w jaki sposób w końcu stało się ono rzeczywistością dzięki niestrudzonym wysiłkom króla i jego personelu. Czytelnik jest wprowadzany do pionierskich artystów, którzy przyczynili się do powstania muzeum, w tym wybitnych artystów szkoły monachijskiej. Następnie książka przechodzi do poznania ewolucji kolekcji muzeum, prezentując różnorodną gamę dzieł sztuki z różnych okresów i stylów. Od wczesnych romantyków niemieckich po impresjonistów, Nowy Pinakothek szczyci się imponującą gamą obrazów odzwierciedlających ówczesne ruchy artystyczne.

הספר מתאר את ההיסטוריה של הקמת המוזיאון, האוסף והמוצגים שלו. הספר ”המוזיאונים הגדולים של הכרך ה ־ 34 של פיניקוטק מינכן החדשה” ‏ (המוזיאונים הגדולים של העולם טום 34 פינאקותק החדש) מספק סקירה מפורטת של ההיסטוריה, האוסף והתערוכות של הגלריה לאמנות ”פינאקותק החדש” במינכן, שנוצר בשנת 1853 על ידי המלך לודוויג הראשון מבוואריה, המוזיאון נוצר כמרחב לציבור הרחב כדי לגשת אליו ולהעריך את מיטב יצירותיו של הרומנטיזם הגרמני, המאסטרים הדרום גרמנים והאימפרסיוניזם. עם הזמן הפך האוסף לאחד מאוספי האמנות השלמים ביותר של שלהי המאה ה-16 וראשית המאה ה-XX. הספר מתחיל בהתחקות אחר מקורותיו של פינקותק החדש, ומדגיש את ההקשר התרבותי והפוליטי של ייסודו ואת חזונו של המלך לודוויג הראשון למוסד אמנותי מפואר. הוא מתעמק באתגרים הניצבים בפני התפתחות המוזיאון וכיצד הוא הפך בסופו של דבר למציאות באמצעות מאמציהם הבלתי נלאים של המלך וצוותו. הקורא מוצג בפני האמנים החלוצים שתרמו להקמת המוזיאון, כולל האמנים הבולטים של אסכולת מינכן. הספר ממשיך לחקור את התפתחות אוסף המוזיאון, ומציג מגוון רחב של יצירות אמנות מתקופות וסגנונות שונים. מהרומנטיקה הגרמנית הקדומה ועד האימפרסיוניסטים, פינאקותק החדש מתגאה במערך מרשים של ציורים המשקפים את התנועות האמנותיות של אותה תקופה.''

Kitap, müzenin yaratılış tarihini, koleksiyonunu ve sergilerini anlatıyor. Kitap "Dünyanın Büyük Müzeleri Cilt 34 Yeni Pinakothek Münih" (Dünyanın Büyük Müzeleri Tom 34 Yeni Pinakothek), sanat galerisinin tarihine, koleksiyonuna ve sergilerine ayrıntılı bir genel bakış sunar. Münih'teki "Yeni Pinakothek", 1853'te Bavyera Kralı I. Ludwig tarafından yaratılan müze, halkın Alman romantizminin, Güney Alman Ustalarının ve İzlenimciliğin en iyi eserlerine erişmesi ve takdir etmesi için bir alan olarak tasarlandı. Zamanla, koleksiyon geç XVIII ve erken XX yüzyılların en eksiksiz sanat koleksiyonlarından biri haline geldi. Kitap, Yeni Pinakothek'in kökenlerini izleyerek, kuruluşunun kültürel ve politik bağlamını ve Kral Ludwig I'in büyük bir sanatsal kurum vizyonunu vurgulayarak başlıyor. Müzenin gelişimi sırasında karşılaşılan zorlukları ve sonunda kralın ve personelinin yorulmaz çabalarıyla nasıl bir gerçeklik haline geldiğini anlatıyor. Okuyucu, Münih Okulu'nun seçkin sanatçıları da dahil olmak üzere müzenin oluşumuna katkıda bulunan öncü sanatçılarla tanışır. Kitap daha sonra müzenin koleksiyonunun evrimini keşfetmeye ve çeşitli dönemlerden ve stillerden çeşitli sanat eserlerini sergilemeye devam ediyor. Erken Alman Romantiklerinden İzlenimcilere kadar, Yeni Pinakothek, zamanın sanatsal hareketlerini yansıtan etkileyici bir dizi resme sahiptir.

يصف الكتاب تاريخ إنشاء المتحف ومجموعته ومعروضاته. كتاب «المتاحف الكبرى في العالم المجلد 34 نيو بيناكوثيك ميونيخ» (Great Museums of the World Tom 34 New Pinakothek) يقدم لمحة عامة مفصلة عن تاريخ ومجموعة ومعارض المعرض الفني «نيو بيناكوثيك» في ميونيخ، الذي أنشأه في عام 1853 الملك لودفيغ الأول ملك بافاريا، تم تصميم المتحف كمساحة للجمهور للوصول إلى أفضل الأعمال الرومانسية الألمانية، والأساتذة في جنوب ألمانيا، والانطباعية وتقديرها. بمرور الوقت، أصبحت المجموعة واحدة من أكثر المجموعات الفنية اكتمالًا في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن العشرين. يبدأ الكتاب بتتبع أصول New Pinakothek، وتسليط الضوء على السياق الثقافي والسياسي لتأسيسه ورؤية الملك Ludwig I لمؤسسة فنية كبيرة. إنه يتعمق في التحديات التي واجهتها أثناء تطوير المتحف وكيف أصبح في النهاية حقيقة من خلال الجهود الدؤوبة للملك وموظفيه. يتم تعريف القارئ بالفنانين الرائدين الذين ساهموا في تشكيل المتحف، بما في ذلك الفنانين البارزين في مدرسة ميونيخ. ينتقل الكتاب بعد ذلك لاستكشاف تطور مجموعة المتحف، حيث يعرض مجموعة متنوعة من الأعمال الفنية من فترات وأنماط مختلفة. من الرومانسيين الألمان الأوائل إلى الانطباعيين، يفتخر New Pinakothek بمجموعة رائعة من اللوحات التي تعكس الحركات الفنية في ذلك الوقت.

이 책은 박물관 창립, 소장품 및 전시물의 역사를 설명합니다. 책 "세계 볼륨 34 New Pinakothek Munich의 위대한 박물관" (세계 톰 34 뉴 피나 코텍의 위대한 박물관) 은 미술관의 역사, 수집 및 전시물에 대한 자세한 개요를 제공합니다. 1853 년 바이에른의 루드비히 1 세 왕이 만든 뮌헨의 "New Pinakothek" 박물관은 대중이 독일 낭만주의, 남부 독일 마스터 및 인상파의 최고의 작품에 접근하고 감사 할 수있는 공간으로 고안되었습니다. 시간이 지남에 따라이 컬렉션은 XVIII 후기와 XX 세기 초의 가장 완벽한 예술 컬렉션 중 하나가되었습니다. 이 책은 New Pinakothek의 기원을 추적하여 창립의 문화적, 정치적 맥락과 웅장한 예술 기관에 대한 Ludwig I 왕의 비전을 강조합니다. 그것은 박물관의 개발 과정에서 직면 한 도전과 왕과 그의 직원의 지칠 줄 모르는 노력을 통해 어떻게 현실이되었는지를 탐구합니다. 독자는 뮌헨 학교의 뛰어난 예술가를 포함하여 박물관 형성에 기여한 선구적인 예술가들에게 소개됩니다. 그런 다음이 책은 박물관 컬렉션의 진화를 탐구하여 다양한 시대와 스타일의 다양한 예술 작품을 선보입니다. 초기 독일 낭만주의에서 인상파에 이르기까지 New Pinakothek은 당시의 예술적 움직임을 반영한 인상적인 그림을 자랑합니다.

該書描述了博物館的收藏和展覽歷史。書"偉大的世界博物館第34卷新Pinakoteka慕尼黑" （世界大博物館湯姆34新皮納科特克）提供了巴伐利亞國王路德維希一世於1853建立的慕尼黑「新皮納科特克」美術館的詳細歷史，收藏和展品，該博物館旨在作為公眾訪問和欣賞德國浪漫主義的最佳作品的空間。南方。德國大師賽和印象派。隨著時間的流逝，該收藏成為18世紀末和20世紀初最完整的藝術收藏之一。這本書首先追蹤了新皮納科特卡（New Pinacoteca）的起源，強調了其創立的文化和政治背景，以及路德維希一世國王對宏偉藝術機構的願景。它深入探討了博物館發展過程中面臨的挑戰，以及由於國王及其工作人員的不懈努力，它最終如何成為現實。向讀者介紹了為博物館成立做出貢獻的先驅藝術家，包括慕尼黑學校的傑出藝術家。然後，該書繼續研究博物館藏品的演變，展示了各種時期和風格的藝術品。從早期的德國浪漫主義者到印象派畫家，新皮納科特卡（New Pinacoteca）擁有一系列令人印象深刻的畫作，反映了當時的藝術運動。