The book "Великие архитекторы Том 53 Альдо Росси 1931-1997" (Great Architects Volume 53: Aldo Rossi) is a comprehensive guide to the life and works of one of Italy's most renowned architects, Aldo Rossi. As the largest Italian architect of our time, Rossi's work has had a profound impact on the field of architecture and urbanism, and this book provides an in-depth exploration of his philosophy and approach to design. One of the key themes of Rossi's work is the need to study and understand the process of technology evolution. He believed that the development of modern knowledge was essential for humanity's survival, and that this development could only be achieved through a personal paradigm for perceiving the technological process. This paradigm, he argued, should be based on the idea that the truth of architecture lies in the elementary figures of stereometry. In other words, Rossi believed that the fundamental elements of architecture, such as shape, form, and proportion, are what give buildings their beauty and meaning. Moreover, Rossi laid the foundation for today's urbanism by describing the city's architecture not as a construct but as a fabric of history, function, tradition, and memory.

Книга «Великие архитекторы Том 53 Альдо Росси 1931-1997» (Great Architects Volume 53: Aldo Rossi) является всеобъемлющим руководством по жизни и творчеству одного из самых известных архитекторов Италии Альдо Росси. Как крупнейший итальянский архитектор современности, работы Росси оказали глубокое влияние на область архитектуры и урбанизма, и эта книга даёт глубокое исследование его философии и подхода к проектированию. Одна из ключевых тем работы Росси - необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий. Он считал, что развитие современных знаний имеет важное значение для выживания человечества, и что это развитие может быть достигнуто только через личную парадигму восприятия технологического процесса. Эта парадигма, утверждал он, должна основываться на идее, что истинность архитектуры заключается в элементарных фигурах стереометрии. Другими словами, Росси считал, что фундаментальные элементы архитектуры, такие как форма, форма и пропорция, - это то, что придает зданиям их красоту и смысл. Кроме того, Росси заложил основу сегодняшнего урбанизма, описывая архитектуру города не как конструкцию, а как ткань истории, функций, традиций и памяти.

livre « s Grands Architectes Tom 53 Aldo Rossi 1931-1997 » (Grand Volume Architectes 53 : Aldo Rossi) est un guide complet de la vie et de l'œuvre de l'un des architectes les plus célèbres d'Italie, Aldo Rossi. En tant que plus grand architecte italien de notre temps, les travaux de Rossi ont eu une influence profonde sur le domaine de l'architecture et de l'urbanisme, et ce livre fournit une étude approfondie de sa philosophie et de son approche du design. L'un des principaux thèmes du travail de Rossi est la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies. Il croyait que le développement des connaissances modernes était essentiel à la survie de l'humanité, et que ce développement ne pouvait être réalisé que par le paradigme personnel de la perception du processus technologique. Ce paradigme, a-t-il affirmé, doit être basé sur l'idée que la vérité de l'architecture réside dans les figures élémentaires de la stéréométrie. En d'autres termes, Rossi croyait que les éléments fondamentaux de l'architecture, tels que la forme, la forme et la proportion, sont ce qui donne aux bâtiments leur beauté et leur sens. En outre, Rossi a posé les bases de l'urbanisme actuel, décrivant l'architecture de la ville non pas comme une construction, mais comme un tissu d'histoire, de fonctions, de traditions et de mémoire.

«Grandes Arquitectos Volumen 53 Aldo Rossi 1931-1997» (Great Architects Volumen 53: Aldo Rossi) es una guía integral sobre la vida y obra de uno de los arquitectos más famosos de Italia, Aldo Rossi. Como el arquitecto italiano más grande de la modernidad, la obra de Rossi ha tenido una profunda influencia en el campo de la arquitectura y el urbanismo, y este libro proporciona un estudio profundo de su filosofía y enfoque del diseño. Uno de los temas clave del trabajo de Rossi es la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología. Creía que el desarrollo del conocimiento moderno era esencial para la supervivencia de la humanidad, y que este desarrollo sólo podía lograrse a través del paradigma personal de la percepción del proceso tecnológico. Este paradigma, argumentó, debe basarse en la idea de que la verdad de la arquitectura radica en las figuras elementales de la estereometría. En otras palabras, Rossi creía que los elementos fundamentales de la arquitectura, como la forma, la forma y la proporción, son lo que da a los edificios su belleza y significado. Además, Rossi sentó las bases del urbanismo actual, describiendo la arquitectura de la ciudad no como una construcción, sino como un tejido de historia, funciones, tradiciones y memoria.

O livro «Os grandes arquitetos Tom 53 Aldo Rossi 1931-1997» é um guia abrangente sobre a vida e a obra de um dos arquitetos mais famosos da Itália, Aldo Rossi. Como o maior arquiteto italiano da atualidade, o trabalho de Rossi influenciou profundamente o campo da arquitetura e do urbanismo, e este livro fornece uma pesquisa profunda sobre sua filosofia e abordagem da engenharia. Um dos temas fundamentais do trabalho de Rossi é a necessidade de estudar e compreender a evolução da tecnologia. Ele acreditava que o desenvolvimento do conhecimento moderno era essencial para a sobrevivência da humanidade, e que esse desenvolvimento só poderia ser alcançado através de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico. Esse paradigma, argumentou, deve basear-se na ideia de que a verdadeira arquitetura reside nas figuras básicas da estereometria. Em outras palavras, Rossi acreditava que os elementos fundamentais da arquitetura, como a forma, a forma e a proporção, eram o que dava aos edifícios sua beleza e seu significado. Além disso, Rossi criou as bases do urbanismo atual, descrevendo a arquitetura da cidade não como uma construção, mas como um tecido de história, funções, tradições e memória.

Il libro «I grandi architetti Tom 53 Aldo Rossi 1931-1997» (Great Architetti Volume 53: Aldo Rossi) è una guida completa alla vita e alla creatività di uno degli architetti più famosi d'Italia, Aldo Rossi. Come il più grande architetto italiano di oggi, il lavoro di Rossi ha influenzato profondamente l'architettura e l'urbanismo, e questo libro fornisce una ricerca approfondita sulla sua filosofia e approccio alla progettazione. Uno dei temi chiave del lavoro di Rossi è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia. Egli riteneva che lo sviluppo delle conoscenze moderne fosse essenziale per la sopravvivenza dell'umanità, e che questo sviluppo potesse essere realizzato solo attraverso il paradigma personale della percezione del processo tecnologico. Questo paradigma, sosteneva, dovrebbe basarsi sull'idea che la verità dell'architettura risiede nelle forme elementari della stereometria. In altre parole, Rossi pensava che gli elementi fondamentali dell'architettura, come la forma, la forma e le proporzioni, fossero ciò che dava agli edifici la loro bellezza e il loro significato. Inoltre, Rossi ha gettato le basi dell'urbanismo di oggi, descrivendo l'architettura della città non come un progetto, ma come un tessuto di storia, funzioni, tradizioni e memoria.

Das Buch „Great Architects Volume 53 Aldo Rossi 1931-1997“ (Great Architects Volume 53: Aldo Rossi) ist ein umfassender itfaden für das ben und Werk eines der berühmtesten Architekten Italiens, Aldo Rossi. Als größter italienischer Architekt unserer Zeit haben Rossis Werke den Bereich der Architektur und des Urbanismus tiefgreifend beeinflusst, und dieses Buch bietet eine eingehende Untersuchung seiner Philosophie und seines Designansatzes. Eines der Hauptthemen von Rossis Arbeit ist die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu untersuchen und zu verstehen. Er glaubte, dass die Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben der Menschheit unerlässlich ist und dass diese Entwicklung nur durch ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses erreicht werden kann. Dieses Paradigma, argumentierte er, sollte auf der Idee basieren, dass die Wahrheit der Architektur in den elementaren Figuren der Stereometrie liegt. Mit anderen Worten, Rossi glaubte, dass die grundlegenden Elemente der Architektur wie Form, Form und Proportion das sind, was den Gebäuden ihre Schönheit und Bedeutung verleiht. Darüber hinaus legte Rossi den Grundstein für den heutigen Urbanismus, indem er die Architektur der Stadt nicht als Konstruktion, sondern als Gewebe aus Geschichte, Funktionen, Traditionen und Erinnerung beschrieb.

Great Architects Tom 53: Aldo Rossi to kompleksowy przewodnik po życiu i pracy jednego z najsłynniejszych architektów Włoch, Aldo Rossiego. Jako największy włoski architekt naszych czasów, praca Rossiego miała ogromny wpływ na dziedzinę architektury i urbanizmu, a książka ta zapewnia dogłębne studium jego filozofii i podejścia do projektowania. Jednym z kluczowych tematów pracy Rossiego jest potrzeba badania i zrozumienia ewolucji technologii. Wierzył, że rozwój nowoczesnej wiedzy jest niezbędny dla przetrwania ludzkości, a rozwój ten można osiągnąć jedynie poprzez osobisty paradygmat postrzegania procesu technologicznego. Ten paradygmat, jak twierdził, powinien opierać się na idei, że prawda o architekturze leży w elementarnych postaciach stereometrii. Innymi słowy, Rossi wierzył, że podstawowe elementy architektury, takie jak forma, forma i proporcja, są tym, co nadaje budynkom ich piękno i sens. Ponadto Rossi położył fundament dzisiejszego urbanizmu, opisując architekturę miasta nie jako strukturę, ale jako tkaninę historii, funkcji, tradycji i pamięci.

כרך 53: אלדו רוסי הוא מדריך מקיף לחייו ועבודתו של אחד האדריכלים המפורסמים ביותר באיטליה, אלדו רוסי. כאדריכל האיטלקי הגדול ביותר של זמננו, עבודתו של רוסי השפיעה עמוקות על תחום האדריכלות והאורבניזם, וספר זה מספק מחקר מעמיק של הפילוסופיה והגישה שלו לעיצוב. אחד הנושאים המרכזיים בעבודתו של רוסי הוא הצורך לחקור ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה. הוא האמין כי התפתחות הידע המודרני חיונית להישרדות האנושות, וכי התפתחות זו ניתנת להשגה רק באמצעות פרדיגמה אישית של תפיסת התהליך הטכנולוגי. פרדיגמה זו, טען, צריכה להתבסס על הרעיון שאמת הארכיטקטורה טמונה בדמויות היסודיות של הסטריאומטריה. במילים אחרות, רוסי האמין כי יסודות בסיסיים בארכיטקטורה, כגון צורה, צורה ופרופורציה, הם שהעניקו לבניינים את יופיים ומשמעותם. בנוסף, רוסי הניח את היסודות לאורבניזם של ימינו, המתאר את אדריכלות העיר לא כמבנה, אלא כמרקם של היסטוריה, תפקוד, מסורת וזיכרון.''

Büyük Mimarlar Cilt 53: Aldo Rossi, İtalya'nın en ünlü mimarlarından biri olan Aldo Rossi'nin yaşamı ve çalışmaları için kapsamlı bir rehberdir. Zamanımızın en büyük İtalyan mimarı olarak, Rossi'nin çalışmaları mimarlık ve şehircilik alanında derin bir etkiye sahipti ve bu kitap onun felsefesi ve tasarıma yaklaşımı hakkında derinlemesine bir çalışma sunuyor. Rossi'nin çalışmalarının ana temalarından biri, teknolojinin evrimini inceleme ve anlama ihtiyacıdır. Modern bilginin gelişiminin insanlığın hayatta kalması için gerekli olduğuna ve bu gelişimin ancak teknolojik sürecin kişisel bir algı paradigması ile gerçekleştirilebileceğine inanıyordu. Bu paradigmanın, mimarinin gerçeğinin stereometrinin temel figürlerinde yattığı fikrine dayanması gerektiğini savundu. Başka bir deyişle, Rossi, mimarinin biçim, biçim ve oran gibi temel unsurlarının, binalara güzelliklerini ve anlamlarını veren şey olduğuna inanıyordu. Buna ek olarak, Rossi, kentin mimarisini bir yapı olarak değil, tarih, işlev, gelenek ve hafızanın bir dokusu olarak tanımlayan bugünkü şehirciliğin temelini attı.

Great Architects المجلد 53: Aldo Rossi هو دليل شامل لحياة وعمل أحد أشهر المهندسين المعماريين في إيطاليا، Aldo Rossi. بصفته أكبر مهندس معماري إيطالي في عصرنا، كان لعمل روسي تأثير عميق على مجال الهندسة المعمارية والعمران، ويقدم هذا الكتاب دراسة متعمقة لفلسفته ونهجه في التصميم. أحد الموضوعات الرئيسية لعمل روسي هو الحاجة إلى دراسة وفهم تطور التكنولوجيا. وأعرب عن اعتقاده بأن تطوير المعرفة الحديثة أمر أساسي لبقاء البشرية، وأن هذا التطور لا يمكن تحقيقه إلا من خلال نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية. وقال إن هذا النموذج يجب أن يستند إلى فكرة أن حقيقة العمارة تكمن في الأرقام الأولية للقياس الفلكي. بعبارة أخرى، اعتقد روسي أن العناصر الأساسية للعمارة، مثل الشكل والشكل والتناسب، هي التي أعطت المباني جمالها ومعناها. بالإضافة إلى ذلك، وضع روسي أساس التمدن اليوم، واصفًا هندسة المدينة ليس كهيكل، ولكن كنسيج للتاريخ والوظيفة والتقاليد والذاكرة.

위대한 건축가 Volume 53: Aldo Rossi는 이탈리아에서 가장 유명한 건축가 중 한 명인 Aldo Rossi의 삶과 작업에 대한 포괄적 인 가이드입니다. 우리 시대의 가장 큰 이탈리아 건축가 인 Rossi의 작품은 건축과 도시주의 분야에 큰 영향을 미쳤으며, 이 책은 그의 철학과 디자인 접근 방식에 대한 심층적 인 연구를 제공합니다. Rossi의 작업의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화를 연구하고 이해해야한다는 것입니다. 그는 현대 지식의 발전이 인류의 생존에 필수적이며, 이 발전은 기술 과정에 대한 개인적인 인식 패러다임을 통해서만 달성 될 수 있다고 믿었습니다. 그는이 패러다임은 건축의 진실이 입체 측정의 기본 인물에 있다는 생각에 근거해야한다고 주장했다. 다시 말해, Rossi는 형태, 형태 및 비율과 같은 건축의 기본 요소가 건물에 아름다움과 의미를 부여한 것이라고 믿었습니다. 또한 Rossi는 도시의 건축을 구조가 아니라 역사, 기능, 전통 및 기억의 구조로 묘사하면서 오늘날의 도시주의의 토대를 마련했습니다.

Great Architects Volume 53：アルド・ロッシ（Aldo Rossi）は、イタリアで最も有名な建築家アルド・ロッシの生涯と仕事の総合ガイドです。当時最大のイタリア人建築家であったロッシの作品は、建築と都市主義の分野に大きな影響を与え、この本は彼の哲学とデザインへのアプローチを詳細に研究しています。ロッシの仕事の重要なテーマの1つは、技術の進化を研究し理解する必要があることです。彼は、現代の知識の発展は人類の生存のために不可欠であり、この発展は、技術プロセスの知覚の個人的パラダイムを通してのみ達成できると考えた。このパラダイムは、建築の真実がステレオメトリーの基本的な人物にあるという考えに基づいているべきであると彼は主張した。すなわち、ロッシは建築の形態、形態、比率などの基本的な要素が建物にその美しさと意味を与えるものであると信じていた。さらに、ロッシは今日の都市主義の基礎を築き、都市の建築を構造としてではなく、歴史、機能、伝統、記憶の織物として記述した。

「偉大的建築師Tom 53 Aldo Rossi 1931-1997」（Great Architects Volume 53：Aldo Rossi）書是意大利最著名的建築師之一Aldo Rossi的生活和工作綜合指南。作為現代最大的意大利建築師，羅西的作品對建築和城市主義領域產生了深遠的影響，本書深入探討了他的哲學和設計方法。羅西（Rossi）工作的主要主題之一是需要研究和了解技術演變的過程。他認為，現代知識的發展對人類的生存至關重要，這種發展只能通過對過程感知的個人範式來實現。他認為，這種範式應該基於這樣的思想，即建築的真實性在於立體測量的基本人物。換句話說，羅西（Rossi）認為，建築的基本元素，例如形狀，形狀和比例，使建築物具有美麗和意義。此外，羅西（Rossi）為當今的城市主義奠定了基礎，將城市的建築描述為歷史，功能，傳統和記憶的結構，而非建築。