The main character is a girl named Lena. She is a student of the Academy, she has a gift for magic, she is very smart and talented, but she does not know how to use it. The book "Уж лучше бы застряла ты в портале" (Better to get stuck in the portal) tells the story of Lena, a young woman who enrolls in the prestigious VUA Higher Training Academy despite her lack of formal education. As an outsider, she struggles to keep up with the rigorous curriculum and her classmates' privileged backgrounds. However, her natural talent and determination help her overcome these obstacles, and she soon discovers that she possesses a unique magical ability that sets her apart from her peers. As Lena delves deeper into the mysteries of magic, she realizes that her gift may hold the key to unlocking the secrets of the universe and potentially saving humanity from extinction. With the help of her newfound friends and mentors, she must navigate the complex web of alliances and rivalries within the Academy while also confronting the dark forces threatening their world.

Главная героиня - девушка по имени Лена. Она студентка Академии, у нее есть дар к магии, она очень умна и талантлива, но не умеет им пользоваться. Книга «Уж лучше бы застряла ты в портале» (Лучше, чтобы застрять в портале) рассказывает историю Лены, молодой женщины, которая регистрирует в престижном VUA Более высокую Учебную Академию несмотря на ее отсутствие систематического образования. Будучи аутсайдером, она изо всех сил пытается идти в ногу со строгой учебной программой и привилегированным прошлым своих одноклассников. Однако природный талант и решительность помогают ей преодолеть эти препятствия, и вскоре она обнаруживает, что обладает уникальной магической способностью, которая отличает её от сверстников. По мере того, как Лена углубляется в тайны магии, она понимает, что её дар может содержать ключ к раскрытию тайн вселенной и потенциальному спасению человечества от вымирания. С помощью своих новообретенных друзей и наставников она должна ориентироваться в сложной паутине альянсов и соперничества внутри Академии, а также противостоять темным силам, угрожающим их миру.

L'héroïne principale est une fille nommée na. C'est une étudiante de l'Académie, elle a un don pour la magie, elle est très intelligente et talentueuse, mais elle ne sait pas l'utiliser. livre « Tu ferais mieux de rester coincée dans le portail » raconte l'histoire de na, une jeune femme qui s'inscrit à la prestigieuse VUA de l'Académie Supérieure de Formation, malgré son manque d'éducation systématique. En tant qu'outsider, elle a du mal à suivre un programme rigoureux et le passé privilégié de ses camarades de classe. Cependant, le talent naturel et la détermination l'aident à surmonter ces obstacles, et bientôt elle découvre qu'elle a une capacité magique unique qui la distingue de ses pairs. Alors que na s'enfonce dans les mystères de la magie, elle comprend que son don peut contenir la clé pour révéler les mystères de l'univers et sauver potentiellement l'humanité de l'extinction. Avec l'aide de ses nouveaux amis et mentors, elle doit naviguer dans un réseau complexe d'alliances et de rivalités au sein de l'Académie et résister aux forces obscures qui menacent leur monde.

La protagonista es una chica llamada na. Es estudiante de la Academia, tiene el don de la magia, es muy inteligente y talentosa, pero no sabe cómo usarla. libro «Mejor te quedarías atascado en el portal» (Mejor quedarte atascado en el portal) cuenta la historia de na, una joven que se inscribe en la prestigiosa VUA Academia de Formación Superior a pesar de su falta de educación sistemática. Como forastera, lucha por mantenerse al día con el riguroso currículo y el privilegiado pasado de sus compañeros de clase. n embargo, el talento natural y la determinación la ayudan a superar estos obstáculos, y pronto descubre que tiene una habilidad mágica única que la diferencia de sus compañeros. A medida que na profundiza en los misterios de la magia, se da cuenta de que su don puede contener la clave para revelar los misterios del universo y la potencial salvación de la humanidad de la extinción. Con la ayuda de sus nuevos amigos y mentores, debe navegar en una compleja red de alianzas y rivalidades dentro de la Academia, así como enfrentarse a las fuerzas oscuras que amenazan su mundo.

A personagem principal é uma rapariga chamada na. Ela é uma estudante da Academia, tem um dom para a magia, é muito inteligente e talentosa, mas não sabe usá-la. O livro «Preferia ter ficado preso no portal» (Melhor para ficar preso no portal) conta a história de na, uma jovem mulher que registra uma Academia de Ensino Superior na prestigiada VUA, apesar de sua falta de educação sistemática. Como uma outsider, ela está a tentar manter o seu currículo rigoroso e o seu passado privilegiado. No entanto, o talento natural e a determinação a ajudam a superar esses obstáculos, e logo ela descobriu que tinha uma capacidade mágica única que a diferenciava dos seus pares. À medida que na se aprofunda nos mistérios da magia, ela percebe que o seu dom pode conter a chave para a revelação dos segredos do universo e a potencial salvação da humanidade da extinção. Com a ajuda de seus novos amigos e mentores, ela deve orientar-se na complexa teia de alianças e rivalidades dentro da Academia e enfrentar as forças obscuras que ameaçam o seu mundo.

La protagonista è una ragazza di nome na. È una studentessa accademica, ha un dono per la magia, è molto intelligente e talentuosa, ma non sa usarla. Il libro «Meglio che tu sia bloccato in un portale» racconta la storia di na, una giovane donna che registra la prestigiosa VUA Più alta Accademia di formazione, nonostante la sua mancanza di formazione sistematica. Come outsider, cerca di stare al passo con il programma di studio rigoroso e il passato privilegiato dei suoi compagni di classe. Ma il talento naturale e la determinazione la aiutano a superare questi ostacoli, e presto scopre di avere una capacità magica unica che la distingue dai suoi coetanei. Mentre na approfondisce i misteri della magia, capisce che il suo dono può contenere la chiave per scoprire i segreti dell'universo e salvare l'umanità dall'estinzione. Con l'aiuto dei suoi nuovi amici e mentori, deve orientarsi nella complessa ragnatela di alleanze e rivalità all'interno dell'Accademia e affrontare le forze oscure che minacciano il loro mondo.

Die Hauptfigur ist ein Mädchen namens na. e ist eine Studentin der Akademie, sie hat ein Talent für Magie, sie ist sehr intelligent und talentiert, aber sie weiß nicht, wie man es benutzt. Das Buch „Es wäre besser, wenn du im Portal stecken geblieben wärst“ (Es ist besser, im Portal stecken zu bleiben) erzählt die Geschichte von na, einer jungen Frau, die sich trotz ihres Mangels an systematischer Ausbildung bei der renommierten VUA Higher arning Academy anmeldet. Als Außenseiterin kämpft sie darum, mit dem strengen hrplan und der privilegierten Vergangenheit ihrer Klassenkameraden Schritt zu halten. Ihr natürliches Talent und ihre Entschlossenheit helfen ihr jedoch, diese Hindernisse zu überwinden, und sie entdeckt bald, dass sie eine einzigartige magische Fähigkeit besitzt, die sie von ihren Altersgenossen unterscheidet. Als na tiefer in die Geheimnisse der Magie eintaucht, erkennt sie, dass ihre Gabe den Schlüssel zur Enthüllung der Geheimnisse des Universums und zur potenziellen Rettung der Menschheit vor dem Aussterben enthalten könnte. Mit Hilfe ihrer neu gefundenen Freunde und Mentoren muss sie sich durch das komplexe Geflecht aus Allianzen und Rivalitäten innerhalb der Akademie navigieren und sich den dunklen Mächten stellen, die ihre Welt bedrohen.

Głównym bohaterem jest dziewczyna o imieniu na. Jest studentką Akademii, ma prezent dla magii, jest bardzo inteligentna i utalentowana, ale nie wie, jak jej używać. Książka „Byłoby lepiej, gdybyś utknął w portalu” (piej utknąć w portalu) opowiada historię ny, młodej kobiety, która rejestruje się w prestiżowej Wyższej Akademii Pedagogicznej VUA pomimo jej braku systematycznego kształcenia. Obcy stara się nadążyć za rygorystycznym programem nauczania i uprzywilejowanymi doświadczeniami kolegów z klasy. Jednakże naturalny talent i determinacja pomagają jej pokonać te przeszkody, a wkrótce odkrywa, że ma wyjątkową magiczną zdolność, która odróżnia ją od rówieśników. Kiedy na zagłębia się w tajemnice magii, zdaje sobie sprawę, że jej dar może zawierać klucz do odblokowania tajemnic wszechświata i potencjalnego ocalenia ludzkości od wyginięcia. Z pomocą nowych przyjaciół i mentorów musi nawigować po skomplikowanej sieci sojuszy i rywalizacji w Akademii i stawić czoła ciemnym siłom zagrażającym ich światu.

הדמות הראשית היא ילדה בשם לנה. היא סטודנטית באקדמיה, יש לה כישרון לקסם, היא מאוד חכמה ומוכשרת, אבל לא יודעת איך להשתמש בו. הספר ”זה היה טוב יותר אם היית תקועה בפורטל” (Better to be buck in the portal) מספר את סיפורה של לנה, צעירה שנרשמת באקדמיה החינוכית הגבוהה היוקרתית VUA למרות חוסר השכלתה השיטתית. אאוטסיידר, היא נאבקת לשמור על קשר עם תכנית הלימודים הקפדנית ורקע מיוחס של חבריה לכיתה. עם זאת, כשרון טבעי ונחישות עוזרים לה להתגבר על מכשולים אלה, ועד מהרה היא מגלה שיש לה יכולת קסומה ייחודית המבדילה אותה מעמיתיה. כאשר לנה מתעמקת בסודות הקסם, היא מבינה שהמתנה שלה עשויה להכיל את המפתח לפענוח סודות היקום בעזרת חבריה החדשים וחניכיה, עליה לנווט ברשת מורכבת של בריתות ויריבויות בתוך האקדמיה, ולהתעמת עם כוחות האופל המאיימים על עולמם.''

Ana karakter na adında bir kız. Akademinin bir öğrencisi, sihir için bir armağanı var, çok akıllı ve yetenekli, ama nasıl kullanılacağını bilmiyor. "Portalda sıkışmış olsaydınız daha iyi olurdu" (Portalda sıkışıp kalmak daha iyi) kitabı, sistematik eğitim eksikliğine rağmen prestijli VUA Yüksek Eğitim Akademisi'ne kayıt yaptıran genç bir kadın olan na'nın hikayesini anlatıyor. Bir yabancı, sınıf arkadaşlarının titiz müfredatına ve ayrıcalıklı geçmişlerine ayak uydurmak için mücadele ediyor. Bununla birlikte, doğal yetenek ve kararlılık bu engellerin üstesinden gelmesine yardımcı olur ve yakında onu akranlarından ayıran eşsiz bir büyülü yeteneği olduğunu keşfeder. na büyünün sırlarını araştırırken, yeteneğinin evrenin sırlarını açığa çıkarmanın ve insanlığı yok olmaktan kurtarmanın anahtarını içerebileceğini fark eder. Yeni keşfedilen arkadaşlarının ve akıl hocalarının yardımıyla, Akademi'deki karmaşık ittifaklar ve rekabetler ağında gezinmeli ve dünyalarını tehdit eden karanlık güçlerle yüzleşmelidir.

الشخصية الرئيسية هي فتاة تدعى لينا. إنها طالبة في الأكاديمية، ولديها موهبة السحر، وهي ذكية وموهوبة للغاية، لكنها لا تعرف كيفية استخدامها. يحكي كتاب «سيكون من الأفضل أن تكون عالقًا في البوابة» (من الأفضل أن تكون عالقًا في البوابة) قصة لينا، وهي شابة تسجل في أكاديمية VUA التعليمية العليا المرموقة على الرغم من افتقارها إلى التعليم المنهجي. غريبة، تكافح لمواكبة المناهج الدراسية الصارمة والخلفيات المتميزة لزملائها في الفصل. ومع ذلك، تساعدها الموهبة الطبيعية والتصميم على التغلب على هذه العقبات، وسرعان ما تكتشف أن لديها قدرة سحرية فريدة تميزها عن أقرانها. بينما تتعمق لينا في أسرار السحر، تدرك أن هديتها قد تحتوي على مفتاح فتح أسرار الكون وربما إنقاذ البشرية من الانقراض. بمساعدة أصدقائها وموجهيها الجدد، يجب عليها التنقل في شبكة معقدة من التحالفات والمنافسات داخل الأكاديمية، ومواجهة قوى الظلام التي تهدد عالمهم.

주인공은 na라는 소녀입니다. 그녀는 아카데미의 학생이며 마술에 대한 선물을 가지고 있으며 매우 똑똑하고 재능이 있지만 사용 방법을 모릅니다. 체계적인 교육이 부족하더라도 유명한 VUA 고등 교육 아카데미에 등록하는 젊은 여성 인 na의 이야기를 들려줍니다. 외부인 인 그녀는 반 친구들의 엄격한 커리큘럼과 특권 배경을 따라 잡기 위해 고군분투합니다. 그러나 자연의 재능과 결단력은 그녀가 이러한 장애물을 극복하는 데 도움이되며 곧 그녀는 동료와 구별되는 독특한 마법 능력을 가지고 있음을 알게됩니다. 레나는 마법의 비밀을 탐구하면서 자신의 선물에 우주의 비밀을 밝히고 잠재적으로 멸종으로부터 인류를 구할 수있는 열쇠가 들어있을 수 있음을 알고 있습니다. 그녀는 새로 발견 된 친구와 멘토의 도움으로 아카데미 내에서 복잡한 동맹과 경쟁 웹을 탐색하고 세계를 위협하는 암흑 세력과 대면해야합니다.

主人公はレナという女の子です。彼女はアカデミーの学生ですが、彼女は魔法のための贈り物を持って、彼女は非常にスマートで才能が、それを使用する方法を知らない。本「あなたはポータルに立ち往生していた場合、それはより良いだろう」（ポータルに立ち往生することが良い）レナの話をします、体系的な教育の彼女の不足にもかかわらず、有名なVUA高等教育アカデミーに登録若い女性。部外者の彼女は、厳格なカリキュラムとクラスメートの特権的な背景に追いつくために苦労しています。しかし、自然な才能と決意は、彼女がこれらの障害を克服するのを助け、すぐに彼女は彼女の仲間から彼女を区別するユニークな魔法の能力を持っていることを発見します。レナが魔法の秘密を掘り下げると、彼女の贈り物には宇宙の秘密を解き放ち、人類を絶滅から救うための鍵が含まれているかもしれないことに気づきます。彼女の新たな友人やメンターの助けを借りて、彼女はアカデミー内の同盟やライバル関係の複雑なウェブをナビゲートし、彼らの世界を脅かす暗黒勢力に直面しなければなりません。

主角是一個名叫na的女孩。她是學院的學生，她有魔法的天賦，她非常聰明和有才華，但不知道如何使用它。這本書「你最好被困在門戶網站上」（最好被困在門戶網站上）講述了na的故事，na是一位輕女子，盡管她缺乏系統的教育，但她在著名的VUA中註冊。作為局外人，她努力跟上嚴格的課程和同學的特權過去。但是，天生的才華和決心幫助她克服了這些障礙，她很快發現自己具有獨特的魔法能力，使她與同齡人區分開來。隨著莉娜（na）深入研究魔術的奧秘，她意識到自己的禮物可能包含解決宇宙奧秘和人類可能免於滅絕的關鍵。在她新發現的朋友和導師的幫助下，她必須導航學院內部復雜的聯盟和競爭網絡，並面對威脅他們世界的黑暗力量。