The book "Смертельное фрикасе Убийство по лионскому рецепту" (Murder According to the Lyon Recipe) by the French author Agatha Christie is a captivating mystery novel that delves into the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Set in the picturesque town of Perigord, the story revolves around the mysterious death of Aunt Adèle, a renowned culinary expert, and the quest to uncover the truth behind her demise. As the investigation unfolds, it becomes clear that nothing is as it seems in this seemingly idyllic community. The police and the public are left with more questions than answers, as the victim's home appears to be perfectly ordinary, with no signs of forced entry or struggle. The only item missing is a small black notebook, which Adèle always kept to herself, even from her closest relatives. The plot thickens as the protagonist, Laura Grenadier, embarks on a journey to unravel the secrets surrounding Adèle's death and the precious recipe she guarded so fiercely. At its core, the book explores the concept of technology evolution and how it has shaped our understanding of the world.

книга «Смертельное фрикасе Убийство по лионскому рецепту» (Убийство Согласно Рецепту Лиона) французским автором Агатой Кристи является очаровательным детективным романом, который копается в темах технологической эволюции, личных парадигм и выживания человечества. Действие разворачивается в живописном городе Перигор, история вращается вокруг загадочной смерти тёти Адель, известного кулинарного эксперта, и стремления раскрыть правду о её кончине. По мере того, как разворачивается расследование, становится ясно, что ничего не так, как кажется в этом идиллическом, казалось бы, сообществе. У полиции и общественности остается больше вопросов, чем ответов, поскольку дом жертвы кажется совершенно обычным, без признаков принудительного проникновения или борьбы. Не хватает только маленького черного блокнота, который Адель всегда держала в себе, даже от ближайших родственников. Сюжет сгущается, когда главная героиня, Лора Гренадер, отправляется в путешествие, чтобы разгадать тайны, окружающие смерть Адель, и драгоценный рецепт, который она так яростно охраняла. По своей сути книга исследует концепцию эволюции технологий и то, как она сформировала наше понимание мира.

L'auteur français Agatha Christie est un charmant roman de détectives qui s'intéresse à l'évolution technologique, aux paradigmes personnels et à la survie de l'humanité. L'action se déroule dans la ville pittoresque de Périgord, l'histoire tourne autour de la mort mystérieuse de tante Adèle, une célèbre experte culinaire, et de la volonté de révéler la vérité sur sa mort. Au fur et à mesure que l'enquête se déroule, il devient clair que rien n'est comme il semble dans cette communauté idyllique. La police et le public ont plus de questions que de réponses, car la maison de la victime semble tout à fait ordinaire, sans signe de pénétration forcée ou de lutte. Il ne manque que le petit carnet noir qu'Adèle a toujours gardé en elle, même de ses proches parents. L'histoire s'épaissit quand le personnage principal, Laura Grenader, part en voyage pour résoudre les mystères qui entourent la mort d'Adèle et la précieuse recette qu'elle gardait si violemment. Fondamentalement, le livre explore le concept de l'évolution de la technologie et la façon dont elle a façonné notre compréhension du monde.

libro «Fatal Fricase Murder by Lyon Recetario» (Asesinato Según la Receta de Lyon) de la autora francesa Agatha Christie es una novela de detectives encantadora que explora temas de la evolución tecnológica, los paradigmas personales y la supervivencia de la humanidad. Ambientada en la pintoresca ciudad de Périgord, la historia gira en torno a la misteriosa muerte de la tía Adele, una reconocida experta culinaria, y el deseo de revelar la verdad sobre su fallecimiento. A medida que se desarrolla la investigación, queda claro que nada es lo que parece en esta comunidad aparentemente idílica. La policía y el público siguen teniendo más preguntas que respuestas, ya que el domicilio de la víctima parece perfectamente habitual, sin signos de entrada forzada ni de forcejeo. Solo falta el pequeño cuaderno negro que Adele siempre ha guardado en sí misma, incluso de sus familiares más cercanos. La trama se espesa cuando la protagonista, Laura Granadera, se embarca en un viaje para resolver los misterios que rodean la muerte de Adele y la preciosa receta que tan ferozmente guardaba. Inherentemente, el libro explora el concepto de la evolución de la tecnología y cómo ha moldeado nuestra comprensión del mundo.

O livro «Homicídio Mortal com Receita de Lyon», da autora francesa Agatha Christie, é um romance de detetive encantador que vasculha a evolução tecnológica, os paradigmas pessoais e a sobrevivência da humanidade. Ambientada na pitoresca cidade de Perigor, a história gira em torno da misteriosa morte da tia Adele, uma conhecida perita culinária, e a busca de revelar a verdade sobre o seu falecimento. À medida que a investigação se desenrola, fica claro que nada é o que parece ser nesta comunidade idílica. A polícia e o público têm mais perguntas do que respostas, porque a casa da vítima parece ser normal, sem sinais de invasão ou luta forçada. Só falta o pequeno caderno negro que a Adele sempre manteve em si, mesmo dos parentes mais próximos. A história encolhe quando a personagem principal, Laura Granader, viaja para resolver os mistérios que rodeiam a morte de Adele e a receita preciosa que ela tanto guardou. Basicamente, o livro explora o conceito de evolução da tecnologia e a forma como ele moldou a nossa compreensão do mundo.

Il libro «L'Omicidio Mortale di Lione» (Omicidio secondo la Ricetta di Lione), scritto da Agatha Christie, è un affascinante romanzo investigativo che inquadra i temi dell'evoluzione tecnologica, dei paradigmi personali e della sopravvivenza dell'umanità. Ambientato nella pittoresca città di Perigor, la storia ruota intorno alla misteriosa morte di zia Adele, famosa esperta culinaria, e alla volontà di rivelare la verità sulla sua morte. Mentre si svolge l'indagine, è chiaro che nulla è come sembra in questa comunità idilliaca. La polizia e il pubblico hanno più domande che risposte, perché la casa della vittima sembra del tutto comune, senza segni di intrusione forzata o lotta. Manca solo il piccolo taccuino nero che Adele ha sempre tenuto dentro, anche dalla famiglia più vicina. La storia si aggira quando la protagonista, Laura Granader, si mette in viaggio per risolvere i misteri che circondano la morte di Adele, e la ricetta preziosa che lei custodiva così violentemente. In pratica, il libro esplora il concetto di evoluzione tecnologica e il modo in cui ha formato la nostra comprensione del mondo.

Das Buch „Tödlicher Frikassee Mord nach Lyoner Rezept“ (Mord nach Lyoner Rezept) der französischen Autorin Agatha Christie ist ein charmanter Kriminalroman, der sich mit den Themen technologische Evolution, persönliche Paradigmen und das Überleben der Menschheit beschäftigt. Die Handlung spielt in der malerischen Stadt Périgord, die Geschichte dreht sich um den mysteriösen Tod von Tante Adele, einer berühmten kulinarischen Expertin, und den Wunsch, die Wahrheit über ihren Tod aufzudecken. Während sich die Ermittlungen entfalten, wird klar, dass in dieser scheinbar idyllischen Gemeinde nichts so ist, wie es scheint. Die Polizei und die Öffentlichkeit haben mehr Fragen als Antworten, da das Haus des Opfers völlig normal erscheint, ohne Anzeichen von erzwungenem Eindringen oder Kampf. Fehlt nur noch das kleine schwarze Notizbuch, das Adele immer für sich behalten hat, auch von den nächsten Verwandten. Die Handlung verdichtet sich, als sich die Hauptfigur Laura Grenadier auf eine Reise begibt, um die Geheimnisse rund um Adeles Tod und das kostbare Rezept, das sie so heftig bewacht hat, zu lösen. Im Kern untersucht das Buch das Konzept der Technologieentwicklung und wie es unser Verständnis der Welt geprägt hat.

Zabójstwo zabójcy Fricassee według przepisu Lyona (morderstwo według przepisu Lyona) autorstwa francuskiej pisarki Agathy Christie jest uroczą powieścią detektywistyczną, która zagłębia się w tematy ewolucji technologicznej, paradygmatów osobistych i przetrwania człowieka. Akcja odbywa się w malowniczym mieście Perigord, historia kręci się wokół tajemniczej śmierci cioci Adele, słynnej kulinarnej ekspertki, i pragnienie ujawnienia prawdy o jej śmierci. W toku dochodzenia staje się jasne, że nic nie jest takie, jak się wydaje w tej idyllicznej, pozornie społeczności. Policja i społeczeństwo mają więcej pytań niż odpowiedzi, ponieważ dom ofiary wydaje się zupełnie zwyczajny, bez oznak przymusowego wjazdu i walki. Brakuje tylko małego czarnego notatnika, który Adele zawsze trzymała w sobie, nawet z jej najbliższej rodziny. Fabuła zagęszcza się, gdy główna bohaterka, Laura Grenadier, wyrusza w podróż, aby rozwikłać tajemnice otaczające śmierć Adeli i cenny przepis, który tak zaciekle strzegł. U jej podstaw książka bada koncepcję ewolucji technologii i jej kształtowania naszego zrozumienia świata.

רצח הפריקסי הקטלני על פי מתכון ליון (רצח על פי מתכון ליון) מאת הסופרת הצרפתייה אגאתה כריסטי הוא רומן בלשי מקסים המתעמק בנושאים של אבולוציה טכנולוגית, פרדיגמות אישיות והישרדות אנושית. הפעולה מתרחשת בעיר הציורית פריגורד, הסיפור סובב סביב מותה המסתורי של דודה אדל, מומחית קולינרית מפורסמת, והרצון לחשוף את האמת על מותה. ככל שהחקירה מתפתחת, מתברר ששום דבר אינו כפי שהוא נראה בקהילה האידילית הזו. המשטרה והציבור נותרו עם יותר שאלות מאשר תשובות כפי ביתו של הקורבן נראה רגיל לחלוטין, ללא סימני פריצה או מאבק. הדבר היחיד שחסר הוא מחברת שחורה קטנה, שאדל תמיד שמרה לעצמה, אפילו ממשפחתה הקרובה. העלילה מסתבכת כאשר הדמות הראשית, לורה גרנדייר, יוצאת למסע כדי לחשוף את התעלומות סביב מותה של אדל ואת המתכון היקר שהיא שמרה עליו בעוז. בעיקרו, הספר בוחן את הרעיון של התפתחות הטכנולוגיה וכיצד היא עיצבה את הבנתנו את העולם.''

Fransız yazar Agatha Christie'nin Lyon Reçetesine (Lyon Reçetesine Göre Cinayet) Göre Ölümcül Fricassee Cinayeti, teknolojik evrim, kişisel paradigmalar ve insanın hayatta kalması temalarını inceleyen büyüleyici bir dedektif romanıdır. Aksiyon, pitoresk Perigord şehrinde gerçekleşir, hikaye ünlü bir mutfak uzmanı olan Adele Teyze'nin gizemli ölümü ve ölümüyle ilgili gerçeği ortaya koyma arzusu etrafında döner. Soruşturma ilerledikçe, hiçbir şeyin bu pastoral, görünüşte toplumda göründüğü gibi olmadığı ortaya çıkıyor. Polis ve halk, kurbanın evi tamamen sıradan göründüğü ve zorla giriş veya mücadele belirtisi olmadığı için cevaplardan daha fazla soruyla baş başa kalıyor. Eksik olan tek şey, Adele'in her zaman, hatta yakın ailesinden bile sakladığı küçük siyah bir defter. Ana karakter Laura Grenadier, Adele'in ölümünü çevreleyen gizemleri ve şiddetle koruduğu değerli tarifi çözmek için bir yolculuğa çıktığında arsa kalınlaşıyor. Özünde, kitap teknolojinin evrimi kavramını ve dünya anlayışımızı nasıl şekillendirdiğini araştırıyor.

جريمة القتل الفريكاسي القاتلة وفقًا لوصفة ليون (جريمة قتل وفقًا لوصفة ليون) للمؤلفة الفرنسية أجاثا كريستي هي رواية بوليسية ساحرة تتعمق في موضوعات التطور التكنولوجي والنماذج الشخصية وبقاء الإنسان. تجري الأحداث في مدينة بيريجورد الخلابة، وتدور القصة حول الموت الغامض للعمة أديل، خبيرة الطهي الشهيرة، والرغبة في الكشف عن حقيقة وفاتها. مع بدء التحقيق، يتضح أنه لا يوجد شيء كما يبدو في هذا المجتمع الشاعري على ما يبدو. تُترك للشرطة والجمهور أسئلة أكثر من الإجابات لأن منزل الضحية يبدو عاديًا تمامًا، دون أي علامات على الدخول القسري أو النضال. الشيء الوحيد المفقود هو دفتر ملاحظات أسود صغير، احتفظت به أديل دائمًا في نفسها، حتى من عائلتها المباشرة. تتكاثف الحبكة عندما تشرع الشخصية الرئيسية، لورا غرينادير، في رحلة لكشف الألغاز المحيطة بوفاة أديل والوصفة الثمينة التي كانت تحرسها بشدة. يستكشف الكتاب في جوهره مفهوم تطور التكنولوجيا وكيف شكل فهمنا للعالم.

치명적인 Fricassee 살인 프랑스 작가 Agatha Christie의 리옹 레시피 (리옹 레시피에 따른 살인) 에 따르면 기술 진화, 개인 패러다임 및 인간 생존의 주제를 탐구하는 매력적인 탐정 소설입니다. 이 행동은 그림 같은 도시 Perigord에서 이루어지며, 유명한 요리 전문가 인 Adele 이모의 신비한 죽음과 그녀의 죽음에 대한 진실을 밝히려는 욕구에 관한 이야기입니다. 조사가 전개됨에 따라이 목가적이고 겉보기에는 공동체에서 보이는 것처럼 아무것도 없다는 것이 분명해졌습니다. 피해자의 집이 강제 입국이나 투쟁의 징후없이 완벽하게 평범 해 보이기 때문에 경찰과 대중은 답변보다 더 많은 질문을 남깁니다. 유일하게 빠진 것은 작은 검은 노트북이며, Adele은 직계 가족조차도 항상 자신을 유지했습니다. 주인공 Laura Grenadier가 Adele의 죽음을 둘러싼 미스터리와 그녀가 철저히 지키고있는 귀중한 레시피를 풀기 위해 여행을 시작하면 음모가 두껍게됩니다. 이 책의 핵심은 기술 진화의 개념과 그것이 세상에 대한 우리의 이해를 어떻게 형성했는지를 탐구합니다.

致命的なフリカシー殺人フランスの作家アガサ・クリスティによるリヨンのレシピ（リヨンのレシピによると殺人）によると、技術進化、個人的なパラダイムと人間の生存のテーマを掘り下げる魅力的な探偵小説です。アクションは絵のように美しい都市ペリゴールで行われ、物語は有名な料理の専門家であるアデル叔母の神秘的な死と彼女の死についての真実を明らかにしたいという願望を中心に展開します。調査が進むにつれて、この牧歌的な、一見コミュニティのように見えるものは何もないことが明らかになります。警察と一般の人々は、被害者の家が完全に普通に見えるので、答えよりも多くの質問が残されています。唯一の欠けていることは、アデルが常に自分自身で保管していた小さな黒いノートです。主人公のローラ・グレナディエがアデルの死を取り巻く謎と彼女が厳しく守った貴重なレシピを解き明かす旅に出ると、プロットは厚くなります。その核となる本は、テクノロジーの進化の概念と、それがどのように私たちの世界への理解を形作ったのかを探求しています。

法國作家阿加莎·克裏斯蒂（Agatha Christie）的著作《裏昂食譜謀殺案》是一本迷人的偵探小說，涉足技術發展，個人範式和人類生存的主題。故事設定在風景如畫的佩裏戈爾鎮，故事圍繞著著名的烹飪專家阿黛爾姨媽的神秘去世，並渴望揭示她去世的真相。隨著調查的展開，很明顯，在這個看似田園詩般的社區中，沒有任何事情要做。警察和公眾留下的問題多於答案，因為受害者的家似乎完全司空見慣，沒有強迫進入或掙紮的跡象。只缺少阿黛爾一直持有的黑色小筆記本電腦，甚至連近親也沒有。當主角勞拉·格林納德（Laura Grenader）踏上解決圍繞阿黛爾（Adele）逝世的奧秘以及她如此激烈地守衛的珍貴食譜的旅程時，情節變得緊張起來。這本書本質上探討了技術演變的概念以及它如何塑造我們對世界的理解。