
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Русско-англо-китайский словарь терминов по лазерной техни...

Русско-англо-китайский словарь терминов по лазерной технике и технологиям
Author: Ма Цзянгуан, Хуа Вэйхун, Лю Цзин, Чэнь Цзиньбао
Year: 2022
Format: PDF
File size: 15 MB

Year: 2022
Format: PDF
File size: 15 MB

The Russian-English-Chinese Dictionary of Terms in Laser Techniques and Technologies is a comprehensive reference guide that provides a detailed overview of the terminology used in the field of laser physics, laser technologies, nonlinear optics, and laser transmission and beam control. This dictionary is an indispensable tool for scientists, engineers, teachers, and students who work in these areas, as well as for translators who need to accurately convey the meaning of technical terms in multiple languages. With over 25,000 entries, this dictionary covers a wide range of topics, including laser theory, laser spectroscopy, nonlinear optics, and laser applications in various fields such as medicine, telecommunications, and materials processing. The dictionary is divided into four main sections: Russian-English, English-Russian, Chinese-Russian, and Russian-Chinese. Each section contains a detailed explanation of the terms, along with examples and illustrations to help users understand the concepts and their practical applications. The dictionary also includes a list of abbreviations and symbols commonly used in the field, making it an essential resource for anyone working with laser technologies.
Русско-англо-китайский словарь терминов по лазерным техникам и технологиям - это исчерпывающее справочное руководство, в котором содержится подробный обзор терминологии, используемой в области лазерной физики, лазерных технологий, нелинейной оптики, а также лазерной передачи и управления лучом. Этот словарь является незаменимым инструментом для ученых, инженеров, преподавателей и студентов, которые работают в этих областях, а также для переводчиков, которым необходимо точно передать значение технических терминов на нескольких языках. Этот словарь с более чем 25 000 статей охватывает широкий спектр тем, включая лазерную теорию, лазерную спектроскопию, нелинейную оптику и лазерные приложения в различных областях, таких как медицина, телекоммуникации и обработка материалов. Словарь разделен на четыре основных раздела: русско-английский, англо-русский, китайско-русский и русско-китайский. Каждый раздел содержит подробное объяснение терминов, а также примеры и иллюстрации, помогающие пользователям понять понятия и их практическое применение. Словарь также включает список сокращений и символов, обычно используемых в этой области, что делает его важным ресурсом для всех, кто работает с лазерными технологиями.
Dictionnaire russe-anglo-chinois des termes sur les techniques et technologies laser est un guide de référence complet qui fournit un aperçu détaillé de la terminologie utilisée dans les domaines de la physique laser, de la technologie laser, de l'optique non linéaire, ainsi que de la transmission laser et de la gestion des rayons. Ce dictionnaire est un outil indispensable pour les scientifiques, les ingénieurs, les enseignants et les étudiants qui travaillent dans ces domaines, ainsi que pour les traducteurs qui ont besoin de transmettre avec précision le sens des termes techniques dans plusieurs langues. Ce dictionnaire avec plus de 25 000 articles couvre un large éventail de sujets, y compris la théorie laser, la spectroscopie laser, l'optique non linéaire et les applications laser dans divers domaines tels que la médecine, les télécommunications et le traitement des matériaux. dictionnaire est divisé en quatre sections principales : russo-anglais, anglo-russe, sino-russe et russo-chinois. Chaque section fournit une explication détaillée des termes, ainsi que des exemples et des illustrations pour aider les utilisateurs à comprendre les concepts et leur application pratique. dictionnaire comprend également une liste d'abréviations et de symboles couramment utilisés dans ce domaine, ce qui en fait une ressource importante pour tous ceux qui travaillent avec la technologie laser.
Diccionario Ruso-Anglo-Chino de Términos sobre Técnicas y Tecnologías Láser es una guía de referencia exhaustiva que proporciona una descripción detallada de la terminología utilizada en el campo de la física láser, la tecnología láser, la óptica no lineal, así como la transmisión láser y el control de rayos. Este diccionario es una herramienta indispensable para los científicos, ingenieros, profesores y estudiantes que trabajan en estos campos, así como para los traductores que necesitan transmitir con precisión el significado de los términos técnicos en varios idiomas. Este diccionario, con más de 25.000 artículos, cubre una amplia gama de temas, incluyendo teoría láser, espectroscopia láser, óptica no lineal y aplicaciones láser en diversos campos como medicina, telecomunicaciones y procesamiento de materiales. diccionario se divide en cuatro secciones principales: ruso-inglés, inglés-ruso, chino-ruso y ruso-chino. Cada sección contiene una explicación detallada de los términos, así como ejemplos e ilustraciones que ayudan a los usuarios a entender los conceptos y su aplicación práctica. diccionario también incluye una lista de abreviaturas y caracteres comúnmente utilizados en esta área, lo que lo convierte en un recurso importante para cualquiera que trabaje con tecnología láser.
O dicionário Russo-Anglo-Chinês de Termos de Tecnologia e Tecnologia a er é um guia de referência abrangente, que fornece uma visão detalhada da terminologia usada na física a laser, tecnologia a laser, ótica não linear, transmissão a laser e controle de raio. Este dicionário é uma ferramenta indispensável para cientistas, engenheiros, professores e estudantes que trabalham nessas áreas, bem como para tradutores que precisam passar com precisão o significado dos termos técnicos em várias línguas. Este dicionário, com mais de 25.000 artigos, abrange uma grande variedade de temas, incluindo teoria a laser, espectroscopia a laser, ótica não linear e aplicações a laser em vários campos, como medicina, telecomunicações e processamento de materiais. O dicionário está dividido em quatro seções principais: russo-inglês, inglês-russo, chinês-russo e russo-chinês. Cada seção contém uma explicação detalhada dos termos, bem como exemplos e ilustrações que ajudam os usuários a compreender os conceitos e suas aplicações práticas. O dicionário também inclui uma lista de abreviações e caracteres normalmente usados nesta área, o que o torna um recurso importante para todos os que trabalham com tecnologia laser.
Il dizionario russo-inglese-cinese per le tecnologie e le tecnologie laser è un manuale completo di riferimento che fornisce una panoramica dettagliata della terminologia utilizzata nel campo della fisica laser, della tecnologia laser, dell'ottica non lineare, della trasmissione laser e della gestione del raggio. Questo dizionario è uno strumento indispensabile per gli scienziati, gli ingegneri, gli insegnanti e gli studenti che lavorano in queste aree e per i traduttori che hanno bisogno di trasmettere esattamente il significato dei termini tecnici in più lingue. Questo dizionario, con oltre 25.000 articoli, comprende una vasta gamma di argomenti, tra cui teoria laser, spettroscopia laser, ottica non lineare e applicazioni laser in diversi settori come medicina, telecomunicazioni e lavorazione dei materiali. Il dizionario è suddiviso in quattro sezioni principali: russo-inglese, inglese-russo, cinese-russo e russo-cinese. Ogni sezione contiene una spiegazione dettagliata dei termini e esempi e illustrazioni che aiutano gli utenti a comprendere i concetti e le loro applicazioni pratiche. Il dizionario include anche un elenco di scorciatoie e simboli comunemente utilizzati in quest'area, rendendolo una risorsa importante per tutti coloro che lavorano con tecnologia laser.
Das Russisch-Englisch-Chinesisch-Wörterbuch der Begriffe für ertechniken und -technologien ist ein umfassendes Referenzhandbuch, das einen detaillierten Überblick über die Terminologie in den Bereichen erphysik, ertechnologie, nichtlineare Optik sowie erübertragung und Strahlsteuerung bietet. Dieses Wörterbuch ist ein unverzichtbares Werkzeug für Wissenschaftler, Ingenieure, hrer und Studenten, die in diesen Bereichen arbeiten, sowie für Übersetzer, die die Bedeutung von Fachbegriffen in mehreren Sprachen genau vermitteln müssen. Dieses Wörterbuch mit mehr als 25.000 Artikeln deckt ein breites Themenspektrum ab, darunter ertheorie, erspektroskopie, nichtlineare Optik und eranwendungen in verschiedenen Bereichen wie Medizin, Telekommunikation und Materialverarbeitung. Das Wörterbuch ist in vier Hauptabschnitte unterteilt: Russisch-Englisch, Englisch-Russisch, Chinesisch-Russisch und Russisch-Chinesisch. Jeder Abschnitt enthält eine detaillierte Erklärung der Begriffe sowie Beispiele und Illustrationen, die den Benutzern helfen, die Konzepte und ihre praktische Anwendung zu verstehen. Das Wörterbuch enthält auch eine Liste von Abkürzungen und Symbolen, die häufig in diesem Bereich verwendet werden, was es zu einer wichtigen Ressource für alle macht, die mit ertechnologie arbeiten.
The Russian-English-Chinese Dictionary of Terms for er Techniques and Technologies to kompleksowy przewodnik, który zapewnia szczegółowy przegląd terminologii stosowanej w dziedzinie fizyki laserowej, technologii laserowej, optyki nieliniowej oraz przekładni laserowej i sterowania wiązką. Słownik ten jest niezbędnym narzędziem dla naukowców, inżynierów, nauczycieli i studentów, którzy pracują w tych dziedzinach, a także dla tłumaczy, którzy muszą dokładnie przekazać znaczenie terminów technicznych w kilku językach. Z ponad 25 000 wpisów, słownik ten obejmuje szeroki zakres tematów, w tym teorii lasera, spektroskopii laserowej, optyki nieliniowej i zastosowań laserowych w różnych dziedzinach, takich jak medycyna, telekomunikacja, i przetwarzania materiałów. Słownik podzielony jest na cztery główne sekcje: rosyjsko-angielski, angielsko-rosyjski, chińsko-rosyjski i rosyjsko-chiński. Każda sekcja zawiera szczegółowe wyjaśnienie warunków, jak również przykłady i ilustracje ułatwiające użytkownikom zrozumienie pojęć i ich praktycznych zastosowań. Słownik zawiera również listę skrótów i symboli powszechnie używanych w terenie, co czyni go ważnym zasobem dla każdego, kto pracuje z technologią laserową.
המילון הרוסי-אנגלי-סיני למונחים לטכניקות לייזר וטכנולוגיות הוא מדריך התייחסות מקיף המספק סקירה מפורטת של המינוח המשמש בתחום פיזיקת הלייזר, טכנולוגיית לייזר, אופטיקה לא ליניארית, תמסורת לייזר והיגוי קרן. מילון זה הוא כלי חיוני עבור מדענים, מהנדסים, מורים ותלמידים הפועלים בתחומים אלה, וכן עבור מתרגמים שצריכים להעביר במדויק את משמעותם של מונחים טכניים בכמה שפות. עם מעל 25,000 כניסות, מילון זה מכסה מגוון רחב של נושאים כולל תאוריית הלייזר, ספקטרוסקופיית לייזר, אופטיקה לא ליניארית ויישומי לייזר בתחומים שונים כגון רפואה, תקשורת ועיבוד חומרים. המילון מחולק לארבעה חלקים עיקריים: רוסית-אנגלית, אנגלית-רוסית, סינית-רוסית ורוסית-סינית. כל סעיף מספק הסבר מפורט של המונחים, כמו גם דוגמאות ואיורים כדי לעזור למשתמשים להבין מושגים ויישומים מעשיים. המילון כולל גם רשימה של קיצורים וסמלים הנפוצים בתחום, מה שהופך אותו למשאב חשוב עבור כל מי שעובד עם טכנולוגיית לייזר.''
Lazer Teknikleri ve Teknolojileri için Rusça-İngilizce-Çince Terimler Sözlüğü, lazer fiziği, lazer teknolojisi, doğrusal olmayan optik ve lazer iletimi ve ışın yönlendirme alanında kullanılan terminolojiye ayrıntılı bir genel bakış sağlayan kapsamlı bir referans kılavuzudur. Bu sözlük, bu alanlarda çalışan bilim adamları, mühendisler, öğretmenler ve öğrenciler için ve teknik terimlerin anlamını çeşitli dillerde doğru bir şekilde iletmesi gereken çevirmenler için vazgeçilmez bir araçtır. 25.000'den fazla girişle, bu sözlük lazer teorisi, lazer spektroskopisi, doğrusal olmayan optik ve tıp, telekomünikasyon ve malzeme işleme gibi çeşitli alanlarda lazer uygulamaları dahil olmak üzere çok çeşitli konuları kapsamaktadır. Sözlük dört ana bölüme ayrılmıştır: Rusça-İngilizce, İngilizce-Rusça, Çince-Rusça ve Rusça-Çince. Her bölüm, terimlerin ayrıntılı bir açıklamasının yanı sıra, kullanıcıların kavramları ve pratik uygulamalarını anlamalarına yardımcı olacak örnekler ve resimler sunar. Sözlük ayrıca, alanda yaygın olarak kullanılan kısaltmaların ve sembollerin bir listesini içerir ve bu da onu lazer teknolojisi ile çalışan herkes için önemli bir kaynak haline getirir.
القاموس الروسي الإنجليزي الصيني لمصطلحات تقنيات وتقنيات الليزر هو دليل مرجعي شامل يقدم لمحة عامة مفصلة عن المصطلحات المستخدمة في مجال فيزياء الليزر وتكنولوجيا الليزر والبصريات غير الخطية ونقل الليزر وتوجيه الأشعة. هذا القاموس أداة لا غنى عنها للعلماء والمهندسين والمعلمين والطلاب الذين يعملون في هذه المجالات، وكذلك للمترجمين الذين يحتاجون إلى نقل معنى المصطلحات التقنية بدقة بعدة لغات. مع أكثر من 25000 إدخال، يغطي هذا القاموس مجموعة واسعة من الموضوعات بما في ذلك نظرية الليزر والتحليل الطيفي بالليزر والبصريات غير الخطية وتطبيقات الليزر في مجالات مختلفة مثل الطب والاتصالات ومعالجة المواد. وينقسم القاموس إلى أربعة أقسام رئيسية: الروسية - الإنكليزية، والإنكليزية - الروسية، والصينية - الروسية، والروسية - الصينية. يقدم كل قسم شرحًا مفصلاً للمصطلحات، بالإضافة إلى أمثلة ورسوم توضيحية لمساعدة المستخدمين على فهم المفاهيم وتطبيقاتها العملية. يتضمن القاموس أيضًا قائمة بالاختصارات والرموز المستخدمة عادة في هذا المجال، مما يجعله مصدرًا مهمًا لأي شخص يعمل بتقنية الليزر.
레이저 기술 및 기술에 대한 러시아-영어-중국어 용어 사전은 레이저 물리학, 레이저 기술, 비선형 광학, 레이저 전송 및 빔 조향 분야에서 사용되는 용어에 대한 자세한 개요를 제공하는 포괄적 인 참조 안내서입니다. 이 사전은이 분야에서 일하는 과학자, 엔지니어, 교사 및 학생뿐만 아니라 여러 언어로 기술 용어의 의미를 정확하게 전달해야하는 번역가에게 없어서는 안될 도구입니다. 25,000 개가 넘는 항목으로이 사전은 레이저 이론, 레이저 분광법, 비선형 광학 및 의학, 통신 및 재료 처리와 같은 다양한 분야의 레이저 응용 분야를 포함한 광범위한 주제를 다룹니다. 사전은 러시아어-영어, 영어-러시아어, 중국어-러시아어 및 러시아어-중국어의 네 가지 주요 섹션으로 나뉩니다. 각 섹션은 용어에 대한 자세한 설명과 사용자가 개념과 실제 응용 프로그램을 이해하는 데 도움이되는 예와 삽화를 제공합니다. 이 사전에는 해당 분야에서 일반적으로 사용되는 약어 및 기호 목록이 포함되어있어 레이저 기술을 사용하는 모든 사람에게 중요한 리소스입니
ロシア語-英語-中国語レーザー技術用語辞典は、レーザー物理学、レーザー技術、非線形光学、およびレーザー伝送およびビームステアリングの分野で使用される用語の詳細な概要を提供する包括的なリファレンスガイドです。この辞書は、これらの分野で働く科学者、エンジニア、教師、学生、および複数の言語で専門用語の意味を正確に伝える必要がある翻訳者にとって不可欠なツールです。25,000件以上の応募があり、レーザー理論、レーザー分光法、非線形光学、医療、通信、材料加工など幅広い分野で応用されています。辞書は、ロシア語-英語、英語-ロシア語、中国語-ロシア語、ロシア語-中国語の4つの主要なセクションに分かれています。各セクションでは、用語の詳細な説明と、ユーザーが概念とその実用的なアプリケーションを理解するのに役立つ例とイラストを提供します。辞書には、フィールドで一般的に使用される略語と記号のリストも含まれており、レーザー技術を扱う人にとって重要なリソースとなっています。
俄英激光技術術語詞典是一本詳盡的參考指南,詳細介紹了激光物理學,激光技術,非線性光學以及激光傳輸和光束控制領域使用的術語。對於在這些領域工作的科學家,工程師,教職員工和學生以及需要用多種語言準確傳達技術術語含義的翻譯人員來說,該詞典是不可或缺的工具。這本超過25,000篇文章的詞典涵蓋了廣泛的主題,包括激光理論,激光光譜,非線性光學以及醫學,電信和材料處理等各個領域的激光應用。該詞典分為四個主要部分:俄語-英語,英語-俄語,中俄語和中俄語。每個部分都包含術語的詳細解釋以及示例和插圖,以幫助用戶理解概念及其實際應用。該詞典還包括該領域中常用的縮寫和字符列表,使其成為任何使用激光技術的人的重要資源。
