
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Англо-русский словарь математических терминов...

Англо-русский словарь математических терминов
Author: П.С. Александров (предс. редколлегии)
Year: 2001
Pages: 417
Format: PDF | DJVU
File size: 13,95 MB
Language: RU

Year: 2001
Pages: 417
Format: PDF | DJVU
File size: 13,95 MB
Language: RU

The AngloRussian Dictionary of Mathematical Terms: A Comprehensive Guide to Understanding Technological Advancements As technology continues to advance at an unprecedented pace, it becomes increasingly important to understand the underlying principles and concepts that drive these developments. The AngloRussian Dictionary of Mathematical Terms provides a comprehensive guide to over 20000 mathematical terms, allowing readers to navigate the complex world of modern knowledge and stay ahead of the curve. This dictionary, first published in 1962, has been a bibliographic rarity for decades and is now available in a revised and supplemented edition. The dictionary is designed to provide the ability to read mathematical texts almost without referring to other dictionaries, making it an essential tool for anyone looking to expand their understanding of mathematical concepts. The second revised and supplemented edition, published in 1994, includes corrections and additions based on a comparative analysis of the first and second editions of Lavater's dictionary, as well as an index of Russian terms that allows users to easily access relevant information.
Англо-русский словарь математических терминов: всеобъемлющее руководство по пониманию технологических достижений Поскольку технология продолжает развиваться беспрецедентными темпами, становится все более важным понимать основополагающие принципы и концепции, которые управляют этими разработками. АнглоРусский словарь математических терминов предоставляет исчерпывающее руководство по более чем 20000 математическим терминам, позволяя читателям ориентироваться в сложном мире современных знаний и оставаться на опережение. Этот словарь, впервые опубликованный в 1962 году, на протяжении десятилетий был библиографической редкостью и сейчас доступен в переработанном и дополненном издании. Словарь предназначен для обеспечения возможности чтения математических текстов почти без обращения к другим словарям, что делает его важным инструментом для тех, кто хочет расширить своё понимание математических понятий. Второе исправленное и дополненное издание, вышедшее в 1994 году, включает исправления и дополнения, основанные на сравнительном анализе первого и второго изданий словаря Лаватера, а также индекс русских терминов, позволяющий пользователям легко получить доступ к актуальной информации.
Dictionnaire anglo-russe des termes mathématiques : un guide complet pour comprendre les progrès technologiques À mesure que la technologie continue d'évoluer à un rythme sans précédent, il devient de plus en plus important de comprendre les principes et les concepts fondamentaux qui régissent ces développements. dictionnaire russe des termes mathématiques fournit un guide complet sur plus de 20000 termes mathématiques, permettant aux lecteurs de naviguer dans le monde complexe des connaissances modernes et de rester en avance. Ce dictionnaire, publié pour la première fois en 1962, a été une rare bibliographie pendant des décennies et est maintenant disponible dans une édition révisée et complétée. dictionnaire est conçu pour permettre la lecture de textes mathématiques presque sans avoir recours à d'autres dictionnaires, ce qui en fait un outil important pour ceux qui veulent élargir leur compréhension des concepts mathématiques. La deuxième édition modifiée et complétée, publiée en 1994, comprend des corrections et des ajouts basés sur une analyse comparative des première et deuxième éditions du dictionnaire Lavater, ainsi qu'un index des termes russes qui permet aux utilisateurs d'accéder facilement à des informations à jour.
Diccionario anglo-ruso de términos matemáticos: una guía integral para comprender los avances tecnológicos A medida que la tecnología continúa evolucionando a un ritmo sin precedentes, es cada vez más importante comprender los principios y conceptos fundamentales que rigen estos desarrollos. Diccionario AngloRuso de Términos Matemáticos proporciona una guía exhaustiva sobre más de 20000 términos matemáticos, lo que permite a los lectores navegar por el complejo mundo del conocimiento moderno y mantenerse a la vanguardia. Este diccionario, publicado por primera vez en 1962, ha sido durante décadas una rareza bibliográfica y ahora está disponible en una edición revisada y aumentada. diccionario está diseñado para permitir la lectura de textos matemáticos casi sin recurrir a otros diccionarios, lo que lo convierte en una herramienta importante para aquellos que quieren ampliar su comprensión de los conceptos matemáticos. La segunda edición corregida y aumentada, publicada en 1994, incluye correcciones y adiciones basadas en el análisis comparativo de las ediciones primera y segunda del diccionario Lavater, así como un índice de términos rusos que permite a los usuarios acceder fácilmente a información actualizada.
Dicionário Inglês-Russo de Termos Matemáticos: um guia abrangente para compreender os avanços tecnológicos Como a tecnologia continua a evoluir a um ritmo sem precedentes, é cada vez mais importante compreender os princípios e conceitos fundamentais que guiam estes desenvolvimentos. O Dicionário Inglês Russo de Termos Matemáticos fornece um guia completo em mais de 20000 termos matemáticos, permitindo que os leitores possam navegar no complexo mundo do conhecimento contemporâneo e permanecer à frente. Este dicionário, publicado pela primeira vez em 1962, foi uma raridade bíblica durante décadas e agora está disponível em edição reformulada e aumentada. O dicionário é projetado para permitir a leitura de textos matemáticos quase sem acessar outros dicionários, tornando-o uma ferramenta importante para aqueles que querem expandir sua compreensão dos conceitos matemáticos. A segunda edição modificada e modificada, lançada em 1994, inclui correções e adições baseadas na análise comparativa da primeira e segunda edição do dicionário Lavater, além de um índice de termos russos que permite aos usuários acessar informações relevantes facilmente.
Dizionario inglese-russo dei termini matematici: guida completa alla comprensione dei progressi tecnologici Poiché la tecnologia continua a crescere a un ritmo senza precedenti, diventa sempre più importante comprendere i principi e i concetti fondamentali che guidano questi sviluppi. Il dizionario inglese dei termini matematici fornisce una guida completa a più di 20.000 termini matematici, permettendo ai lettori di orientarsi nel complesso mondo della conoscenza moderna e rimanere in anticipo. Questo dizionario, pubblicato per la prima volta nel 1962, è stato una rarità bibliografica per decenni ed è ora disponibile in una versione modificata e completata. Il dizionario è progettato per consentire la lettura di testi matematici quasi senza ricorrere ad altri dizionari, rendendolo uno strumento importante per coloro che desiderano ampliare la loro comprensione dei concetti matematici. La seconda edizione modificata e completata, pubblicata nel 1994, include correzioni e additivi basati sull'analisi comparativa della prima e della seconda edizione del dizionario Lavater, e un indice di termini russi che consente agli utenti di accedere facilmente alle informazioni aggiornate.
Englisch-Russisches Wörterbuch mathematischer Begriffe: ein umfassender itfaden zum Verständnis technologischer Fortschritte Da sich die Technologie in einem beispiellosen Tempo weiterentwickelt, wird es immer wichtiger, die zugrunde liegenden Prinzipien und Konzepte zu verstehen, die diese Entwicklungen vorantreiben. Das AngloRussian Mathematical Term Dictionary bietet einen umfassenden itfaden für mehr als 20.000 mathematische Begriffe und ermöglicht es den sern, sich in der komplexen Welt des modernen Wissens zurechtzufinden und der Zeit voraus zu bleiben. Dieses 1962 erstmals erschienene Wörterbuch ist seit Jahrzehnten eine bibliographische Rarität und liegt nun in einer überarbeiteten und ergänzten Ausgabe vor. Das Wörterbuch soll es ermöglichen, mathematische Texte fast ohne Rückgriff auf andere Wörterbücher zu lesen, was es zu einem wichtigen Werkzeug für diejenigen macht, die ihr Verständnis mathematischer Konzepte erweitern möchten. Die zweite überarbeitete und erweiterte Ausgabe, die 1994 veröffentlicht wurde, enthält Korrekturen und Ergänzungen, die auf einer vergleichenden Analyse der ersten und zweiten Ausgabe von Lavaters Wörterbuch basieren, sowie einen Index russischer Begriffe, der es den Benutzern ermöglicht, leicht auf aktuelle Informationen zuzugreifen.
Angielsko-rosyjski słownik terminów matematycznych: Kompleksowy przewodnik po zrozumieniu postępu technologicznego Ponieważ technologia nadal rozwija się w bezprecedensowym tempie, coraz ważniejsze staje się zrozumienie podstawowych zasad i koncepcji, które napędzają te zmiany. Angielski Rosyjski Słownik Terminów Matematycznych zapewnia kompleksowy przewodnik po ponad 20.000 terminach matematycznych, umożliwiając czytelnikom nawigację po skomplikowanym świecie nowoczesnej wiedzy i pozostanie przed krzywą. Po raz pierwszy opublikowany w 1962 roku, ten słownik jest rzadkością bibliograficzną od dziesięcioleci i jest obecnie dostępny w poprawionym i rozszerzonym wydaniu. Słownik ma na celu zapewnienie umiejętności czytania tekstów matematycznych niemal bez odwoływania się do innych słowników, co czyni go ważnym narzędziem dla tych, którzy chcą poszerzyć swoje zrozumienie pojęć matematycznych. Drugie poprawione i uzupełnione wydanie, opublikowane w 1994 r., zawiera poprawki i uzupełnienia oparte na analizie porównawczej pierwszego i drugiego wydania słownika Lavater, a także indeks terminów rosyjskich, który umożliwia użytkownikom łatwy dostęp do aktualnych informacji.
מילון אנגלי-רוסי למונחים מתמטיים: מדריך מקיף להבנת ההתקדמות הטכנולוגית כשהטכנולוגיה ממשיכה להתקדם בקצב חסר תקדים, המילון הרוסי למונחים מתמטיים (Russian Dictionary of Mathematical Dictionary of Mathematical Mathematical) מספק מדריך מקיף ליותר מ-20,000 מונחים מתמטיים, המאפשר לקוראים לנווט בעולם המורכב של הידע המודרני ולהישאר לפני העקומה. מילון זה פורסם לראשונה ב ־ 1962 והיה נדיר ביבליוגרפית במשך עשרות שנים וכיום הוא זמין במהדורה מתוקנת ומורחבת. המילון נועד לספק את היכולת לקרוא טקסטים מתמטיים כמעט בלי להתייחס למילונים אחרים, מה שהופך אותו לכלי חשוב למי שרוצה להרחיב את הבנתם במושגים מתמטיים. המהדורה השנייה המתוקנת והמושלמת, שיצאה לאור בשנת 1994, כוללת תיקונים ותוספות המבוססים על ניתוח השוואתי של המהדורות הראשונות והשניות של המילון של לאווטר, כמו גם אינדקס של מונחים רוסיים המאפשרים למשתמשים לגשת בקלות למידע עדכני.''
İngilizce-Rusça Matematiksel Terimler Sözlüğü: Teknolojik Gelişmeleri Anlamak İçin Kapsamlı Bir Kılavuz Teknoloji benzeri görülmemiş bir hızda ilerlemeye devam ettikçe, bu gelişmeleri yönlendiren temel ilkeleri ve kavramları anlamak giderek daha önemli hale geliyor. İngilizceRusça Matematiksel Terimler Sözlüğü, okuyucuların modern bilginin karmaşık dünyasında gezinmelerini ve eğrinin önünde kalmalarını sağlayan 20.000'den fazla matematiksel terim için kapsamlı bir rehber sunmaktadır. İlk olarak 1962'de yayınlanan bu sözlük, on yıllardır bibliyografik bir nadirdir ve şimdi gözden geçirilmiş ve genişletilmiş bir baskıda mevcuttur. Sözlük, matematiksel metinleri neredeyse diğer sözlüklere başvurmadan okuma yeteneği sağlamak için tasarlanmıştır, bu da matematiksel kavramları anlamalarını genişletmek isteyenler için önemli bir araçtır. 1994'te yayınlanan ikinci gözden geçirilmiş ve tamamlanmış baskı, Lavater sözlüğünün birinci ve ikinci baskılarının karşılaştırmalı bir analizine dayanan düzeltmeler ve eklemelerin yanı sıra, kullanıcıların güncel bilgilere kolayca erişmelerini sağlayan Rusça terimlerin bir dizinini içerir.
القاموس الإنجليزي الروسي للمصطلحات الرياضية: دليل شامل لفهم التقدم التكنولوجي مع استمرار تقدم التكنولوجيا بوتيرة غير مسبوقة، أصبح من المهم بشكل متزايد فهم المبادئ والمفاهيم الأساسية التي تدفع هذه التطورات. يوفر القاموس الإنجليزي الروسي للمصطلحات الرياضية دليلاً شاملاً لأكثر من 20000 مصطلح رياضي، مما يسمح للقراء بالتنقل في عالم المعرفة الحديثة المعقد والبقاء في طليعة المنحنى. نُشر هذا القاموس لأول مرة في عام 1962، وكان نادرًا ببليوغرافيًا لعقود، وهو متاح الآن في طبعة منقحة وموسعة. تم تصميم القاموس لتوفير القدرة على قراءة النصوص الرياضية تقريبًا دون الإشارة إلى القواميس الأخرى، مما يجعله أداة مهمة لأولئك الذين يريدون توسيع فهمهم للمفاهيم الرياضية. وتتضمن الطبعة الثانية المنقحة والمكملة، التي نشرت في عام 1994، تصويبات وإضافات تستند إلى تحليل مقارن للطبعتين الأولى والثانية من قاموس لافاتر، فضلا عن فهرس للمصطلحات الروسية يتيح للمستخدمين الوصول بسهولة إلى أحدث المعلومات.
영어-러시아 수학 용어 사전: 기술 발전을 이해하기위한 포괄적 인 안내서 기술이 전례없는 속도로 계속 발전함에 따라 이러한 발전을 이끄는 기본 원리와 개념을 이해하는 것이 점점 더 중요 해지고 있습니다. 영어 러시아어 수학 용어 사전은 20,000 개 이상의 수학 용어에 대한 포괄적 인 가이드를 제공하여 독자가 복잡한 현대 지식 세계를 탐색하고 곡선보다 앞서 나갈 수 있도록합니다. 1962 년에 처음 출판 된이 사전은 수십 년 동안 서지 희귀 성이었으며 현재 개정판 및 확장판으로 제공됩니다. 사전은 다른 사전을 언급하지 않고 수학 텍스트를 거의 읽을 수 있도록 설계되었으므로 수학 개념에 대한 이해를 넓히고 자하는 사람들에게 중요한 도구입니다. 1994 년에 출판 된 두 번째 개정 및 보충 판에는 Lavater 사전의 첫 번째 및 두 번째 버전에 대한 비교 분석과 사용자가 최신 정보에 쉽게 액세스 할 수있는 러시아 용어 색인을 기반으로 한 수정 및 추가가 포함됩니다..
English-Russian Dictionary of Mathematical Terms:技術の進歩を理解するための包括的なガイド技術が前例のないペースで進歩し続けるにつれて、これらの開発を推進する基礎となる原理と概念を理解することがますます重要になってきています。EnglishRussian Dictionary of Mathematical Termsは、20,000以上の数学用語に関する包括的なガイドを提供しており、読者は現代の知識の複雑な世界をナビゲートし、曲線の先を行くことができます。1962に創刊されたこの辞書は、数十にわたって書誌的に希少であり、改訂版と拡張版で利用可能になった。この辞書は、ほぼ他の辞書を参照せずに数学的なテキストを読むことができるように設計されており、数学的概念の理解を広げたい人にとって重要なツールとなっています。1994に出版された第2版の改訂版と補足版には、ラバター辞書の第1版と第2版の比較分析に基づく修正と追加が含まれており、ユーザーが最新の情報に簡単にアクセスできるロシア語の用語のインデックスも含まれている。
英俄數學術語詞典:了解技術進步的全面指南隨著技術繼續以前所未有的速度發展,了解指導這些發展的基本原則和概念變得越來越重要。《盎格魯俄語數學術語詞典》為超過20000種數學術語提供了詳盡的指南,使讀者能夠導航現代知識的復雜世界並保持領先地位。該詞典於1962首次出版,幾十來一直是書目稀有的,現在有修訂版和增強版。該詞典旨在使幾乎無需參考其他詞典即可閱讀數學文本,這對於那些希望擴大對數學概念的理解的人來說是必不可少的工具。1994發布的第二版經過更正和補充,包括基於Lavater詞典第一版和第二版的比較分析的更正和補充,以及俄羅斯術語索引,使用戶可以輕松訪問最新信息。
