The book tells the story of how the father of the writer, who was a bibliographer, was able to find and collect rare books that were lost during the Great Patriotic War. He did this through his own efforts and those of his friends, and he was able to save many valuable works from destruction. The book also discusses the importance of preserving cultural heritage and the role of libraries in society. The plot of the book is as follows: In the early 1940s, during the Great Patriotic War, the Soviet Union was fighting against Nazi Germany. The country was in chaos, and many cities and towns were being bombed and destroyed. The protagonist's father, a bibliographer, was determined to save as many books as possible from being lost forever. He traveled to different parts of the country, searching for rare and valuable books that were hidden in private homes and libraries. He met with other bibliophiles and together they formed a network of people who were passionate about preserving cultural heritage. They worked tirelessly to find and collect these books, often at great personal risk. As the war raged on, the protagonist's father became more and more determined to save as much as he could. He knew that the loss of these books would not only be a tragedy for the literary world but also for humanity as a whole.

В книге рассказывается о том, как отец писателя, который был библиографом, смог найти и собрать редкие книги, которые были утеряны во время Великой Отечественной войны. Он сделал это своими усилиями и усилиями своих друзей, и он смог спасти многие ценные произведения от уничтожения. В книге также обсуждается важность сохранения культурного наследия и роль библиотек в обществе. Сюжет книги таков: В начале 1940-х годов, во время Великой Отечественной войны, Советский Союз вёл боевые действия против нацистской Германии. В стране царил хаос, многие города и поселки подвергались бомбардировкам и разрушениям. Отец главного героя, библиограф, был полон решимости спасти от потери навсегда как можно больше книг. Он путешествовал по разным уголкам страны, разыскивая редкие и ценные книги, которые были спрятаны в частных домах и библиотеках. Он встречался с другими библиофилами и вместе они сформировали сеть людей, которые были увлечены сохранением культурного наследия. Они неустанно трудились, чтобы найти и собрать эти книги, часто с большим личным риском. По мере того, как бушевала война, отец главного героя становился все более и более решительным, чтобы сэкономить как можно больше. Он знал, что потеря этих книг станет трагедией не только для литературного мира, но и для человечества в целом.

livre raconte comment le père de l'écrivain, qui était bibliographe, a pu trouver et rassembler des livres rares qui ont été perdus pendant la Grande Guerre patriotique. Il l'a fait par ses efforts et ceux de ses amis, et il a pu sauver de nombreuses œuvres précieuses de la destruction. livre traite également de l'importance de la préservation du patrimoine culturel et du rôle des bibliothèques dans la société. Au début des années 1940, pendant la Grande Guerre patriotique, l'Union soviétique a combattu contre l'Allemagne nazie. chaos régnait dans le pays, de nombreuses villes et villages ont été bombardés et détruits. père du personnage principal, un bibliographe, était déterminé à sauver pour toujours autant de livres que possible. Il a voyagé dans différentes parties du pays à la recherche de livres rares et précieux qui ont été cachés dans des maisons privées et des bibliothèques. Il a rencontré d'autres bibliophiles et, ensemble, ils ont formé un réseau de personnes passionnées par la préservation du patrimoine culturel. Ils ont travaillé sans relâche pour trouver et assembler ces livres, souvent avec de grands risques personnels. Alors que la guerre faisait rage, le père du protagoniste devenait de plus en plus déterminé à épargner le plus possible. Il savait que la perte de ces livres serait une tragédie non seulement pour le monde littéraire, mais aussi pour l'humanité dans son ensemble.

libro relata cómo el padre del escritor, que era bibliógrafo, pudo encontrar y recopilar libros raros que se perdieron durante la Gran Guerra Patria. Lo hizo con sus esfuerzos y los de sus amigos, y fue capaz de salvar muchas obras valiosas de la destrucción. libro también analiza la importancia de preservar el patrimonio cultural y el papel de las bibliotecas en la sociedad. La trama del libro es la siguiente: A principios de la década de 1940, durante la Gran Guerra Patria, la Unión Soviética luchó contra la Alemania nazi. caos reinó en el país, muchas ciudades y pueblos fueron bombardeados y destruidos. padre del protagonista, el bibliógrafo, estaba decidido a salvar de la pérdida para siempre tantos libros como fuera posible. Recorrió distintos rincones del país buscando libros raros y valiosos que estaban ocultos en casas particulares y bibliotecas. Se reunió con otros bibliófilos y juntos formaron una red de personas que estaban apasionadas por la conservación del patrimonio cultural. Trabajaron incansablemente para encontrar y recopilar estos libros, a menudo con un gran riesgo personal. A medida que la guerra arrasaba, el padre del protagonista se fue volviendo cada vez más decidido a ahorrar lo máximo posible. Sabía que la pérdida de estos libros sería una tragedia no solo para el mundo literario, sino para la humanidad en general.

O livro descreve como o pai do escritor, que era um bíblico, foi capaz de encontrar e reunir livros raros que foram perdidos durante a Grande Guerra Pátria. Ele fez isso com os seus esforços e os dos seus amigos, e conseguiu salvar muitas obras valiosas da destruição. O livro também discute a importância da preservação do patrimônio cultural e o papel das bibliotecas na sociedade. No início dos anos 1940, durante a Grande Guerra Nacional, a União Soviética combateu a Alemanha Nazi. Muitas cidades e vilarejos foram bombardeados e destruídos. O pai do protagonista, o bíblico, estava determinado a salvar a perda para sempre do maior número possível de livros. Ele viajou por vários cantos do país à procura de livros raros e valiosos que estavam escondidos em casas privadas e bibliotecas. Ele se encontrou com outros bíbliófilos e, juntos, formaram uma rede de pessoas que estavam empenhadas na preservação da herança cultural. Eles trabalharam incansavelmente para encontrar e montar esses livros, muitas vezes com grande risco pessoal. Com a guerra, o pai do protagonista tornou-se cada vez mais determinado a poupar o máximo possível. Ele sabia que perder esses livros seria uma tragédia não só para o mundo literário, mas para a humanidade em geral.

Il libro racconta come il padre dello scrittore, che era un bibliografo, è riuscito a trovare e raccogliere libri rari che sono stati persi durante la Grande Guerra Patriottica. Lo fece con il suo impegno e quello dei suoi amici, e riuscì a salvare molte opere preziose dalla distruzione. Il libro parla anche dell'importanza della conservazione del patrimonio culturale e del ruolo delle biblioteche nella società. La trama del libro è che all'inizio degli annì 40, durante la Grande Guerra Patriottica, l'Unione Sovietica combatteva contro la Germania nazista. Il paese era in preda al caos e molte città e villaggi sono stati bombardati e distrutti. Il padre del protagonista, il bibliografo, era determinato a salvare la perdita per sempre di più libri. Ha viaggiato in ogni angolo del paese, cercando libri rari e preziosi nascosti in case e biblioteche private. Ha incontrato altri bibliofili e insieme hanno formato una rete di persone che erano affezionate alla conservazione del patrimonio culturale. Hanno lavorato senza sosta per trovare e raccogliere questi libri, spesso con grandi rischi personali. Mentre la guerra scoppiava, il padre del protagonista diventava sempre più determinato a risparmiare il più possibile. Sapeva che perdere questi libri sarebbe stata una tragedia non solo per il mondo letterario, ma per l'umanità in generale.

Das Buch erzählt, wie der Vater des Schriftstellers, der Bibliograph war, seltene Bücher finden und sammeln konnte, die während des Großen Vaterländischen Krieges verloren gingen. Er tat dies durch seine Bemühungen und die seiner Freunde, und er konnte viele wertvolle Werke vor der Zerstörung bewahren. Das Buch diskutiert auch die Bedeutung der Erhaltung des kulturellen Erbes und die Rolle der Bibliotheken in der Gesellschaft. In den frühen 1940er Jahren, während des Großen Vaterländischen Krieges, führte die Sowjetunion Kampfhandlungen gegen Nazi-Deutschland. Das Land herrschte Chaos, viele Städte und Gemeinden wurden bombardiert und zerstört. Der Vater des Protagonisten, ein Bibliograph, war entschlossen, so viele Bücher wie möglich vor dem Verlust für immer zu retten. Er bereiste verschiedene Teile des Landes und suchte nach seltenen und wertvollen Büchern, die in Privathäusern und Bibliotheken versteckt waren. Er traf sich mit anderen Bibliophilen und zusammen bildeten sie ein Netzwerk von Menschen, die sich leidenschaftlich für die Erhaltung des kulturellen Erbes einsetzten. e arbeiteten unermüdlich daran, diese Bücher zu finden und zu sammeln, oft unter großem persönlichen Risiko. Als der Krieg tobte, wurde der Vater des Protagonisten immer entschlossener, so viel wie möglich zu sparen. Er wusste, dass der Verlust dieser Bücher eine Tragödie sein würde, nicht nur für die literarische Welt, sondern für die Menschheit als Ganzes.

Książka mówi, jak ojciec pisarza, który był bibliografem, był w stanie znaleźć i zebrać rzadkie książki, które zostały utracone podczas Wielkiej Wojny Patriotycznej. Książka omawia również znaczenie zachowania dziedzictwa kulturowego i roli bibliotek w społeczeństwie. Fabuła książki przedstawia się następująco: Na początku lat 40., podczas wielkiej wojny patriotycznej, Związek Radziecki walczył z nazistowskimi Niemcami. W kraju panował chaos, wiele miast i miast zostało zbombardowanych i zniszczonych. Ojciec bohatera, bibliograf, był zdeterminowany uratować jak najwięcej książek od strat na zawsze. Podróżował do różnych części kraju, szukając rzadkich i cennych książek ukrytych w prywatnych domach i bibliotekach. Spotkał się z innymi bibliofilami i razem tworzyli sieć ludzi, którzy pasjonowali się zachowaniem dziedzictwa kulturowego. Pracowali niestrudzenie, aby znaleźć i zebrać te książki, często na duże ryzyko osobiste. Gdy wojna szalała, ojciec bohatera stał się coraz bardziej zdeterminowany, aby ocalić jak najwięcej. Wiedział, że utrata tych książek będzie tragedią nie tylko dla świata literackiego, ale dla całej ludzkości.

הספר מספר כיצד אביו של הסופר, שהיה ביבליוגרף, הצליח למצוא ולאסוף ספרים נדירים שאבדו במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה. הספר דן גם בחשיבות שימור המורשת התרבותית ותפקידן של הספריות בחברה. עלילת הספר היא כדלקמן: בתחילת שנות ה-40, במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה, לחמה ברית המועצות נגד גרמניה הנאצית. תוהו ובוהו נשלט במדינה, ערים ועיירות רבות הופצצו ונהרסו. אביו של הגיבור, ביבליוגרף, היה נחוש להציל כמה שיותר ספרים מאובדן לנצח. הוא נסע לאזורים שונים בארץ וחיפש ספרים נדירים ויקרי ערך שהוסתרו בבתים וספריות פרטיות. הוא נפגש עם ביבליופילים אחרים ויחד הם הקימו רשת של אנשים שהיו להוטים לשמר מורשת תרבותית. הם עבדו ללא לאות כדי למצוא ולאסוף ספרים אלה, לעתים קרובות בסיכון אישי גדול. ככל שהמלחמה השתוללה, אביו של הגיבור נעשה יותר ויותר נחוש להציל כמה שיותר. הוא ידע שאובדן הספרים האלה יהיה טרגדיה לא רק לעולם הספרותי, אלא לאנושות ככלל.''

Kitap, bir bibliyograf olan yazarın babasının, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında kaybolan nadir kitapları nasıl bulduğunu ve topladığını anlatıyor. Bunu, çabalarıyla ve arkadaşlarının çabalarıyla yaptı ve birçok değerli eseri yıkımdan kurtarabildi. Kitap ayrıca kültürel mirasın korunmasının önemini ve kütüphanelerin toplumdaki rolünü tartışıyor. Kitabın konusu şöyledir: 1940'ların başında, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında Sovyetler Birliği Nazi Almanyası'na karşı savaştı. Ülkede kaos hüküm sürdü, birçok şehir ve kasaba bombalandı ve yıkıldı. Bir bibliyograf olan kahramanın babası, sonsuza dek kayıptan mümkün olduğunca çok kitap kurtarmaya kararlıydı. Özel evlerde ve kütüphanelerde saklanan nadir ve değerli kitapları aramak için ülkenin farklı bölgelerine gitti. Diğer bibliyofillerle bir araya geldi ve birlikte kültürel mirası koruma konusunda tutkulu bir insan ağı oluşturdular. Bu kitapları bulmak ve toplamak için yorulmadan, genellikle büyük kişisel risk altında çalıştılar. Savaş şiddetlendikçe, kahramanın babası mümkün olduğunca çok tasarruf etmeye daha kararlı hale geldi. Bu kitapların kaybının sadece edebiyat dünyası için değil, bir bütün olarak insanlık için bir trajedi olacağını biliyordu.

يروي الكتاب كيف تمكن والد الكاتب، الذي كان كاتب مراجع، من العثور على الكتب النادرة التي فقدت خلال الحرب الوطنية العظمى وجمعها. لقد فعل ذلك من خلال جهوده وجهود أصدقائه، وكان قادرًا على إنقاذ العديد من الأعمال القيمة من الدمار. كما يناقش الكتاب أهمية الحفاظ على التراث الثقافي ودور المكتبات في المجتمع. حبكة الكتاب كما يلي: في أوائل الأربعينيات، خلال الحرب الوطنية العظمى، حارب الاتحاد السوفيتي ضد ألمانيا النازية. سادت الفوضى في البلاد، وتعرضت العديد من المدن والبلدات للقصف والتدمير. كان والد بطل الرواية، كاتب المراجع، مصممًا على إنقاذ أكبر عدد ممكن من الكتب من الخسارة إلى الأبد. سافر إلى أجزاء مختلفة من البلاد، بحثًا عن كتب نادرة وقيمة كانت مخبأة في المنازل والمكتبات الخاصة. التقى مع محبي الكتب الآخرين وشكلوا معًا شبكة من الأشخاص المتحمسين للحفاظ على التراث الثقافي. لقد عملوا بلا كلل للعثور على هذه الكتب وجمعها، وغالبًا ما تكون في خطر شخصي كبير. مع اندلاع الحرب، أصبح والد بطل الرواية مصممًا أكثر فأكثر على الادخار قدر الإمكان. كان يعلم أن فقدان هذه الكتب سيكون مأساة ليس فقط للعالم الأدبي، ولكن للإنسانية ككل.

이 책은 서지 학자였던 작가의 아버지가 위대한 애국 전쟁 중에 잃어버린 희귀 한 책을 찾아 수집 한 방법을 알려줍니다. 그는 그의 노력과 친구들의 노력을 통해 그렇게했으며 많은 귀중한 작품을 파괴로부터 구할 수있었습니다. 이 책은 또한 문화 유산 보존의 중요성과 사회에서 도서관의 역할에 대해 논의합니다. 이 책의 음모는 다음과 같습니다. 1940 년대 초, 위대한 애국 전쟁 중에 소련은 나치 독일과 싸웠습니다. 카오스가이 나라에서 통치하면서 많은 도시와 마을이 폭격을 당하고 파괴되었습니 서지 학자 인 주인공의 아버지는 가능한 한 많은 책을 영원히 잃어 버리지 않기로 결심했습니다. 그는 개인 주택과 도서관에 숨겨져있는 희귀하고 귀중한 책을 찾아 나라의 다른 지역을 여행했습니다. 그는 다른 친애하는 사람들을 만났고 함께 문화 유산 보존에 열정을 가진 사람들의 네트워크를 구성했습니다. 그들은이 책들을 찾아서 수집하기 위해 지칠 줄 모르고 일했습니다. 전쟁이 치열 해지면서 주인공의 아버지는 가능한 한 많이 저축하기로 결심했습니다. 그는이 책들의 상실이 문학적 세계뿐만 아니라 인류 전체에게도 비극이 될 것이라는 것을 알고있었습니다.

書誌学者だった作家の父が、大祖国戦争中に失われた貴重な本をどのように見つけて収集することができたかを、彼の努力と友人たちの努力によって伝え、多くの貴重な作品を破壊から救うことができました。また、文化遺産の保存の重要性や、社会における図書館の役割についても論じている。1940代初頭、大祖国戦争中、ソビエト連邦はナチス・ドイツと戦った。この国では混乱が治まり、多くの都市や町が爆撃され破壊された。主人公の父親、書誌家は、できるだけ多くの本を永遠に失わないようにすることを決意しました。彼は全国各地を旅し、個人の家や図書館に隠された珍しい貴重な本を探しました。彼は他の生物学者と出会い、文化遺産の保存に熱心な人々のネットワークを形成した。彼らは、たびたび個人的な危険にさらされて、これらの本を見つけて収集するために、たゆまず働きました。戦争が激化するにつれ、主人公の父親はできるだけ救おうと決意を深めました。彼は、これらの本の喪失は、文学の世界だけでなく、人類全体にとって悲劇であることを知っていました。

這本書講述了作家的父親是一名書目作家，如何能夠找到並收集第二次世界大戰期間丟失的稀有書籍。他通過自己的努力和朋友的努力做到了，他能夠挽救許多寶貴的作品免遭破壞。該書還討論了保護文化遺產的重要性以及圖書館在社會中的作用。該書的情節如下：在1940代初期，第二次世界大戰期間，蘇聯對納粹德國進行了戰鬥。該國陷入混亂，許多城鎮遭到轟炸和破壞。主角的父親，書目作家，決心永遠挽救盡可能多的書籍。他到全國各地旅行，尋找藏在私人住宅和圖書館中的稀有和有價值的書籍。他會見了其他藏書愛好者，他們一起組成了一個熱衷於保護文化遺產的人的網絡。他們孜孜不倦地努力尋找和收集這些書籍，往往有很大的個人風險。隨著戰爭的肆虐，主角的父親變得越來越堅決以節省盡可能多的費用。他知道，失去這些書不僅對文學界而且對整個人類都是悲劇。