Российское законодательство XXX веков Том 3 Акты Земских соборов Introduction: In the third volume of "Russian Legislation of the 30th Century", we delve into the era of the estaterepresentative monarchy and the Zemsky councils, a pivotal institution of the feudal state during this period. This volume offers a comprehensive overview of the Cathedral Code of 1649, one of the most significant legal documents of the time, with detailed comments and references to historical sources. The text is presented in three sections, each offering valuable insights into the legal system of Russia and its evolution throughout the 17th century. Section One: Acts of Zemsky Cathedrals (Small Numbers) This section includes acts of Zemsky cathedrals that have survived in small numbers, offering a glimpse into the early years of the Zemsky councils and their role in shaping the legal landscape of Russia.

Российское законодательство XXX Введений веков Том 3 Акты Земских соборов: В третьем объеме «российского Законодательства 30-го века», мы копаемся в эре estaterepresentative монархии и советов Zemsky, основного учреждения феодального государства в этот период. Этот том предлагает всесторонний обзор Соборного уложения 1649 года, одного из самых значительных юридических документов того времени, с подробными комментариями и ссылками на исторические источники. Текст представлен в трёх разделах, каждый из которых предлагает ценное понимание правовой системы России и её эволюции на протяжении XVII века. Раздел первый: Акты земских соборов (малое число) Этот раздел включает акты земских соборов, сохранившиеся в небольшом количестве, предлагая заглянуть в ранние годы земских соборов и их роль в формировании правового ландшафта России.

Législation russe XXX Introduction des siècles Tome 3 Actes des cathédrales de la Terre : Dans le troisième volume de la « législation russe du 30ème siècle », nous nous trouvons dans l'ère de la monarchie estatérésentative et des conseils de Zemsky, la principale institution de l'État féodal pendant cette période. Ce volume offre un aperçu complet de la cathédrale de 1649, l'un des documents juridiques les plus importants de l'époque, avec des commentaires détaillés et des références à des sources historiques. texte est présenté en trois sections, chacune offrant une compréhension précieuse du système juridique russe et de son évolution au cours du XVIIe siècle. Section 1 : Actes des cathédrales terriennes (petit nombre) Cette section comprend les actes des cathédrales terriennes, conservés en petit nombre, suggérant de regarder dans les premières années des cathédrales terriennes et leur rôle dans la formation du paysage juridique de la Russie.

gislación rusa XXX Introducciones de los siglos Volumen 3 Actos de los Concilios de Zemsk: En el tercer volumen de la «gislación rusa del siglo 30», excavamos en la era estaterepresentativa de la monarquía y los consejos de Zemsky, la principal institución del estado feudal durante este período. Este volumen ofrece una revisión completa del Concilio de 1649, uno de los documentos jurídicos más significativos de la época, con comentarios detallados y referencias a fuentes históricas. texto se presenta en tres secciones, cada una de las cuales ofrece una valiosa comprensión del sistema legal de Rusia y su evolución a lo largo del siglo XVII. Sección 1: Actos de los Concilios de la Tierra (número pequeño) Esta sección incluye los actos de los concilios de la Tierra conservados en un número pequeño, sugiriendo una mirada a los primeros de los concilios de la Tierra y su papel en la formación del paisaje legal de Rusia.

gislação russa XXX Introduções do Século Volume 3 Atos da Catedral da Terra: No terceiro volume da «gislação Russa do Século 30», estamos a investigar a Era da monarquia Estatepresentativa e os conselhos da Zemsky, a principal instituição do Estado feudal neste período. Este volume oferece uma revisão abrangente do acervo de 1649, um dos documentos legais mais importantes da época, com comentários detalhados e links de fontes históricas. O texto é apresentado em três seções, cada uma oferecendo uma compreensão valiosa do sistema legal da Rússia e de sua evolução ao longo do século XVII. Seção 1: Os Atos da Catedral da Terra (um pequeno número) Esta seção inclui os atos das catedral da Terra, preservados em pequena quantidade, oferecendo uma visão dos primeiros anos das catedral da Terra e seu papel na formação da paisagem legal da Rússia.

gislazione russa XXX Introduzione dei secoli Volume 3 Atti Cattedrali della Terra: Nel terzo volume della «gislazione russa del trentesimo secolo», stiamo scavando nell'era delle monarchie esterepresative e dei consigli di Zemsky, la principale istituzione dello stato feudale in questo periodo. Questo volume offre una panoramica completa della Cattedrale 1649, uno dei più importanti documenti legali dell'epoca, con commenti dettagliati e riferimenti a fonti storiche. Il testo è in tre sezioni, ognuna delle quali offre una preziosa comprensione del sistema giuridico russo e della sua evoluzione nel XVII secolo. Sezione 1: Gli atti delle cattedrali terrestri (un piccolo numero) Questa sezione comprende gli atti delle cattedrali terrestri, conservati in poche quantità, suggerendo di osservare i primi anni delle cattedrali terrestri e il loro ruolo nella formazione del panorama giuridico russo.

Russische Gesetzgebung XXX Einführungen der Jahrhunderte Band 3 Akte der Zemsky-Räte: Im dritten Band der „russischen Gesetzgebung des 30. Jahrhunderts“ graben wir in die Ära der estaterepresentativen Monarchie und der Zemsky-Räte, der Hauptinstitution des Feudalstaates in dieser Zeit. Dieser Band bietet einen umfassenden Überblick über das Domgesetzbuch von 1649, eines der bedeutendsten Rechtsdokumente der Zeit, mit ausführlichen Kommentaren und Verweisen auf historische Quellen. Der Text wird in drei Abschnitten vorgestellt, die jeweils wertvolle Einblicke in das Rechtssystem Russlands und seine Entwicklung im 17. Jahrhundert bieten. Abschnitt Eins: Handlungen der Zemstr. Räte (kleine Zahl) Dieser Abschnitt enthält Handlungen der Zemstr. Räte, die in geringer Zahl erhalten geblieben sind, und bietet einen Einblick in die frühen Jahre der Zemstr. Räte und ihre Rolle bei der Gestaltung der Rechtslandschaft Russlands.

Ustawodawstwo rosyjskie XXX Wprowadzenie stuleci tom 3 Akty katedr Zemskiego: W trzecim tomie „Ustawodawstwo rosyjskie 30 wieku”, zagłębiamy się w epokę estaterepresentacyjnej monarchii i rad Zemskiego, głównej instytucji państwa feudalnego w tym okresie. Tom ten oferuje obszerny przegląd Kodeksu Katedralnego z 1649 r., jednego z najważniejszych dokumentów prawnych tego czasu, ze szczegółowymi komentarzami i odniesieniami do źródeł historycznych. Tekst został przedstawiony w trzech sekcjach, z których każda oferuje cenne zrozumienie systemu prawnego Rosji i jej ewolucji przez cały XVII wiek. Sekcja pierwsza: Akty katedr zemstvo (mała liczba) Ta sekcja obejmuje akty katedr zemstvo zachowane w małych ilościach, oferując spojrzenie na wczesne lata katedr zemstvo i ich rolę w kształtowaniu krajobrazu prawnego Rosji.

חקיקה רוסית XXX מבוא למאות שנים כרך 3 של קתדרלות זמסקי: בכרך השלישי של ”החקיקה הרוסית של המאה ה-30” אנו מתעמקים בעידן של מונרכיה אסטטרפרזנטטיבית ומועצות של זמסקי, המוסד העיקרי של המדינה הפיאודלית בתקופה זו. כרך זה מציע סקירה מקיפה של קוד קתדרלת 1649, אחד המסמכים המשפטיים המשמעותיים ביותר של אותה תקופה, עם פרשנות מפורטת ואזכורים למקורות היסטוריים. הטקסט מוצג בשלושה חלקים, שכל אחד מהם מציע הבנה חשובה של המערכת המשפטית של רוסיה והאבולוציה שלה במהלך המאה ה-17. חלק ראשון: פעולות של קתדרלות זמסטבו (מספר קטן) חלק זה כולל פעולות של קתדרלות זמסטבו השמורות במספרים קטנים, המציעות הצצה אל תוך השנים הראשונות של קתדרלות זמסטבו ותפקידן בעיצוב הנוף החוקי של רוסיה.''

Rus Mevzuatı XXX Yüzyılların Girişi Cilt 3 Zemski Katedrallerinin İşleri: "30. Yüzyılın Rus Mevzuatı'nın üçüncü cildinde, bu dönemde feodal devletin ana kurumu olan Zemski'nin estaterepresentative monarşisi ve konseyleri dönemine giriyoruz. Bu cilt, zamanın en önemli yasal belgelerinden biri olan 1649 Katedral Koduna kapsamlı bir genel bakış sunmakta, ayrıntılı yorumlar ve tarihi kaynaklara referanslar sunmaktadır. Metin, her biri Rusya'nın hukuk sistemi ve 17. yüzyıl boyunca evrimi hakkında değerli bir anlayış sunan üç bölüm halinde sunulmaktadır. Birinci bölüm: Zemstvo katedrallerinin eylemleri (az sayıda) Bu bölüm, az sayıda korunmuş zemstvo katedrallerinin eylemlerini içerir ve zemstvo katedrallerinin ilk yıllarına ve Rusya'nın yasal manzarasını şekillendirmedeki rollerine bir bakış sunar.

التشريع الروسي XXX إدخال مجلد القرون 3 أعمال كاتدرائيات زيمسكي: في المجلد الثالث من «التشريع الروسي للقرن الثلاثين»، نتعمق في عصر الملكية التمثيلية ومجالس زيمسكي، المؤسسة الرئيسية للدولة الإقطاعية خلال هذه الفترة. يقدم هذا المجلد لمحة عامة شاملة عن قانون الكاتدرائية لعام 1649، وهو أحد أهم الوثائق القانونية في ذلك الوقت، مع تعليقات مفصلة وإشارات إلى المصادر التاريخية. يتم تقديم النص في ثلاثة أقسام، يقدم كل منها فهمًا قيمًا للنظام القانوني لروسيا وتطوره طوال القرن السابع عشر. القسم الأول: أعمال كاتدرائيات زيمستفو (عدد صغير) يتضمن هذا القسم أعمال كاتدرائيات زيمستفو المحفوظة بأعداد صغيرة، مما يقدم لمحة عن السنوات الأولى لكاتدرائيات زيمستفو ودورها في تشكيل المشهد القانوني لروسيا.

러시아 입법 XXX 수세기 3 권 Zemsky Cathedrals 소개: "30 세기 러시아 입법" 의 세 번째 책에서, 우리는 봉건 국가의 주요 기관인 Zemsky의 하구 적 군주제와 협의회의 시대를 탐구합니다. 이 기간 동안. 이 책은 당시 가장 중요한 법률 문서 중 하나 인 1649 년 대성당 코드에 대한 포괄적 인 개요를 제공하며, 자세한 논평과 역사적 출처에 대한 언급이 있습니다. 본문은 3 개의 섹션으로 제공되며, 각 섹션은 17 세기 내내 러시아의 법률 시스템과 그 진화에 대한 귀중한 이해를 제공합니다. 섹션 1: zemstvo 대성당의 행위 (소수) 이 섹션에는 적은 수로 보존 된 zemstvo 대성당의 행위가 포함되어 있으며, 초기의 zemstvo 대성당과 러시아의 법적 경관을 형성하는 역할을 엿볼 수 있습니다.

ロシアの法律XXX世紀の紹介第3巻ゼムスキー大聖堂の行為：「30世紀のロシアの法律」の第3巻では、この期間の封建国家の主要機関であるゼムスキーのエスタテレプレゼント君主制と評議会の時代を掘り下げます。この本では、1649の大聖堂法典の包括的な概要を紹介しています。これは当時の最も重要な法的文書の1つであり、詳細な解説と歴史的資料への言及が含まれています。このテキストは3つのセクションで紹介されており、それぞれが17世紀を通じてロシアの法制度とその進化について貴重な理解を提供しています。セクション1： zemstvo大聖堂の行為（少数）このセクションには、少数で保存されているzemstvo大聖堂の行為が含まれています。

俄羅斯法律XXX世紀引入第3卷《澤米大教堂法案》：在「30世紀俄羅斯立法」的第三層中，我們深入研究了君主制和Zemsky議會的時代，Zemsky是封建國家的主要機構。本卷全面概述了1649的大教堂遺址，這是當時最重要的法律文件之一，並附有詳細的評論和參考歷史資料。該文本分為三個部分，每個部分提供了對俄羅斯法律體系及其在整個17世紀演變的寶貴見解。第一部分：Zemsky大教堂的行為（少數）本部分包括少量保存的Zemsky大教堂的行為，提供了對Zemsky大教堂早期及其在塑造俄羅斯法律景觀中的作用的展望。