
BOOKS - HISTORY - Путевые записки Эриха Лассоты, отправленного римским императором Ру...

Путевые записки Эриха Лассоты, отправленного римским императором Рудольфом II к запорожцам в 1594 г
Author: Лассота Эрих.
Year: 1873
Pages: 100
Format: PDF
File size: 114.7 MB
Language: RU

Year: 1873
Pages: 100
Format: PDF
File size: 114.7 MB
Language: RU

. In 1594 he was sent by the Roman Catholic Habsburg Emperor Rudolf II to the Zaporozhian Cossacks to establish contact with them and convince them to join the army of the Holy Roman Empire. This journey took place during the time of religious wars and political turmoil in Europe. The book describes his travels and the people he met along the way. Book "Путевые записки Эриха Лассоты отправленного римским императором Рудольфом II к запорожцам в 1594 г. " (Translation: "The Travel Notes of Erich Lassota Sent by Roman Emperor Rudolph II to the Cossacks in 1594") Introduction: In the late XVI century, Europe was torn apart by religious wars and political turmoil. Amidst this chaos, the Roman Catholic Habsburg Emperor Rudolf II sent a young Austrian diplomat and military leader, Erich Lassota von Steblau, on a mission to the Zaporozhian Cossacks to convince them to join the army of the Holy Roman Empire. This journey would take him across vast distances, through unfamiliar lands, and introduce him to a diverse cast of characters. As he traveled, Erich kept detailed notes of his experiences, which would later become the basis for this book. In it, we find not only a fascinating account of life on the Eastern Frontier but also a glimpse into the evolution of technology and its impact on humanity. Chapter 1: The Journey Begins Erich sets out from his home in Görlitz, Upper Silesia (now Germany) with a small retinue of attendants and a horse-drawn carriage. He faces numerous challenges along the way, including treacherous terrain, harsh weather conditions, and encounters with hostile locals. Despite these obstacles, he remains determined to complete his mission and make contact with the elusive Cossacks. Chapter 2: The People He Met As Erich travels deeper into Eastern Europe, he meets a variety of individuals who shed light on the region's complex political and religious landscape.
.В 1594 году он был послан римско-католическим императором Габсбургов Рудольфом II к запорожским казакам, чтобы установить с ними контакт и убедить присоединиться к армии Священной Римской империи. Это путешествие произошло во времена религиозных войн и политических потрясений в Европе. Книга описывает его путешествия и людей, которых он встретил на пути. Book "Путевые записки Эриха Лассоты отправленного римским императором Рудольфом II к запорожцам в 1594 г." (Перевод: «Путевые заметки Эриха Лассоты, отправленные римским императором Рудольфом II казакам в 1594 году») Введение: В конце XVI века Европу раздирали религиозные войны и политические неурядицы. Среди этого хаоса римско-католический император Габсбургов Рудольф II послал молодого австрийского дипломата и военачальника, Эрих Лассота фон Штеблау, с миссией к запорожским казакам, чтобы убедить их присоединиться к армии Священной Римской империи Это путешествие привело бы его через огромные расстояния, через незнакомые земли, и познакомить его с разнообразным составом персонажей. Во время путешествия Эрих вёл подробные записи своих переживаний, которые впоследствии станут основой для этой книги. В ней мы находим не только увлекательный рассказ о жизни на восточной границе, но и представление об эволюции технологий и их влиянии на человечество. Глава 1: Путешествие начинается Эрих отправляется из своего дома в Гёрлице, Верхняя Силезия (ныне Германия) с небольшой свитой обслуживающего персонала и конной повозкой. По пути он сталкивается с многочисленными проблемами, включая коварную местность, суровые погодные условия и встречи с враждебно настроенными местными жителями. Несмотря на эти препятствия, он по-прежнему полон решимости завершить свою миссию и вступить в контакт с неуловимыми казаками. Глава 2: Люди, которых он встретил Когда Эрих путешествует вглубь Восточной Европы, он встречает множество людей, которые проливают свет на сложный политический и религиозный ландшафт региона.
En 1594, il a été envoyé par l'empereur catholique romain des Habsbourg Rudolf II aux cosaques de Zaporozhye pour établir un contact avec eux et les convaincre de rejoindre l'armée du Saint Empire romain. Ce voyage a eu lieu à l'époque des guerres de religion et des troubles politiques en Europe. livre décrit ses voyages et les gens qu'il a rencontrés sur son chemin. Titre de livre : « Notes de voyage d'Erich sota envoyées par l'empereur romain Rudolf II aux Zaporozhiens en 1594 » (Traduction : « Notes de voyage d'Erich sota envoyées par l'empereur romain Rudolf II aux cosaques en 1594 ») Introduction : À la fin du XVIe siècle, l'Europe a été déchirridictée par les guerres religieuses et les ignorantes politiques. Parmi ce chaos, l'empereur catholique romain des Habsbourg, Rudolf II, envoie un jeune diplomate et chef de guerre autrichien, Erich sot von Steblau, en mission auprès des cosaques de Zaporozha, pour les convaincre de rejoindre l'armée du Saint Empire romain. Au cours de son voyage, Erich a tenu des enregistrements détaillés de ses expériences, qui seront ensuite la base de ce livre. Nous y trouvons non seulement un récit fascinant de la vie à la frontière orientale, mais aussi une idée de l'évolution des technologies et de leur impact sur l'humanité. Chapitre 1 : voyage commence Erich part de sa maison à Görlitz, en Haute-lésie (aujourd'hui en Allemagne) avec un petit paquet de personnel de maintenance et un chariot à cheval. Sur le chemin, il est confronté à de nombreux problèmes, y compris un terrain insidieux, des conditions météorologiques difficiles et des rencontres avec des habitants hostiles. Malgré ces obstacles, il demeure déterminé à achever sa mission et à entrer en contact avec les cosaques insaisissables. Chapitre 2 : s gens qu'il a rencontrés Lorsque Erich voyage à l'intérieur de l'Europe de l'Est, il rencontre de nombreuses personnes qui éclairent le paysage politique et religieux complexe de la région.
En 1594 fue enviado por el emperador católico romano de Habsburgo Rudolfo II a los cosacos de Zaporozhia para establecer contacto con ellos y persuadir a unirse al ejército del Sacro Imperio Romano Germánico. Este viaje ocurrió en tiempos de guerras de religión y agitación política en . libro describe sus viajes y las personas que conoció en el camino. Título: «Notas de viaje de Erich sota enviadas por el emperador romano Rudolfo II a los zaporozhianos en 1594». (Traducción: «Notas de viaje de Erich sota enviadas por el emperador romano Rudolfo II a los cosacos en 1594») Introducción: A finales del siglo XVI, arrasó guerras religiosas y turbulencias políticas. Entre este caos, el emperador católico romano de Habsburgo, Rudolfo II, envió a un joven diplomático y líder militar austriaco, Erich sot von Steblau, en misión a los cosacos de Zaporozhia para convencerlos de unirse al ejército del Sacro Imperio Romano Germánico Este viaje lo llevaría a través de enormes distancias, a través de tierras desconocidas, e introducirlo es con una composición variada de personajes. Durante el viaje, Erich mantuvo registros detallados de sus experiencias, que posteriormente se convertirían en la base de este libro. En ella encontramos no sólo un relato fascinante de la vida en la frontera oriental, sino también una idea de la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. Capítulo 1: viaje comienza Erich parte de su casa en Görlitz, Alta lesia (ahora Alemania) con un pequeño cerco de personal de servicio y una carreta de caballos. En el camino, se enfrenta a numerosos problemas, incluyendo terrenos insidiosos, duras condiciones meteorológicas y encuentros con locales hostiles. A pesar de estos obstáculos, sigue decidido a completar su misión y entrar en contacto con los escurridizos cosacos. Capítulo 2: personas que conoció Cuando Erich viaja al interior de del Este, se encuentra con muchas personas que arrojan luz sobre el complejo paisaje político y religioso de la región.
Em 1594, ele foi enviado pelo imperador católico romano Habsburgo Rudolf II para entrar em contato com os Cossacos, e convencer-os a se juntar ao exército do Santo Império Romano. Esta viagem aconteceu em tempos de guerras religiosas e turbulências políticas na . O livro descreve as suas viagens e as pessoas que conheceu no caminho. Book «Notas de viagem de Erich ota enviadas pelo imperador romano Rudolph II aos casarões em 1594». (Tradução: «Notas de viagem de Erich ota enviadas pelo imperador romano Rudolf II aos casacos em 1594») Introdução: No final do século XVIII. A dissolveu as guerras religiosas e políticas políticas Problemas. No meio deste caos, o imperador católico romano Habsburgo Rudolf II enviou um jovem diplomata austríaco e chefe militar, Erich ot von Steblau, em missão aos casacões da cidade, para convencê-los a juntar-se ao exército do Sagrado Império Romano. Durante a viagem, Erich fez registros detalhados de suas experiências, que depois seriam a base deste livro. Nela não só encontramos uma história fascinante sobre a vida na fronteira oriental, mas também uma visão da evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. Capítulo 1: A viagem começa Erich sai de sua casa em Girlitz, Alta lésia (atual Alemanha) com um pequeno pessoal de manutenção e uma carreta de cavalos. Ao longo do caminho, ele enfrenta muitos desafios, incluindo áreas insidiosas, condições climáticas severas e encontros com moradores hostis. Apesar desses obstáculos, ele continua determinado a terminar sua missão e entrar em contato com cossacos insuspeitos. Capítulo 2: As pessoas que ele conheceu Quando Erich viaja para o interior da Oriental, ele encontra muitas pessoas que lançam luz sobre a complexa paisagem política e religiosa da região.
.Nel 1594 fu inviato dall'imperatore cattolico romano degli Gabsburg Rudolf II alle casacche di Zapparese per metterli in contatto e convincerli ad unirsi all'esercito del Sacro Romano Impero. Questo viaggio avvenne durante le guerre religiose e le turbolenze politiche in . Il libro descrive i suoi viaggi e le persone che ha incontrato sul cammino. Book « note di viaggio di Erich sota inviate dall'imperatore romano Rudolf II ai 1594 nel 1594» I malumori In mezzo a questo caos, l'imperatore cattolico romano degli Habsburg Rudolf II mandò un giovane diplomatico austriaco e comandante militare, Erich sot von Steblau, in missione verso i casacchi di chiusura per convincerli a unirsi all'esercito del Sacro Romano Impero. Durante il viaggio, Erich ha registrato in dettaglio le sue esperienze, che saranno poi la base di questo libro. Non solo troviamo una storia affascinante della vita al confine orientale, ma anche un'idea dell'evoluzione della tecnologia e del loro impatto sull'umanità. Capitolo 1: Erich inizia il viaggio partendo dalla sua casa di Girlitz, in Alta lesia (Germania) con un piccolo personale di manutenzione e un carro a cavallo. Durante il suo viaggio affronta numerosi problemi, tra cui la zona insidiosa, le condizioni climatiche rigide e incontri con i residenti ostili. Nonostante questi ostacoli, rimane determinato a completare la sua missione e a entrare in contatto con i cosacchi insanabili. Capitolo 2: persone che ha incontrato Quando Erich viaggia verso l'orientale, incontra molte persone che mettono in luce il complesso panorama politico e religioso della regione.
.1594 wurde er vom römisch-katholischen Habsburger Kaiser Rudolf II. zu den Zaporozhye-Kosaken gesandt, um mit ihnen Kontakt aufzunehmen und sie zum Beitritt zur Armee des Heiligen Römischen Reiches zu bewegen. Diese Reise fand in Zeiten von Religionskriegen und politischen Unruhen in statt. Das Buch beschreibt seine Reisen und die Menschen, die er unterwegs traf. Buchtitel: „Erich sotas Reiseberichte, die 1594 vom römischen Kaiser Rudolf II. an die Zaporozhye geschickt wurden“ (Übersetzung: „Erich sotas Reiseberichte, die 1594 vom römischen Kaiser Rudolf II. an die Kosaken geschickt wurden“) Einleitung: Ende des 16. Jahrhunderts zerrissen Religionskriege und politische Unruhen . Inmitten dieses Chaos schickte der römisch-katholische Habsburger Kaiser Rudolf II. einen jungen österreichischen Diplomaten und Warlord, Erich sota von Steblau, auf eine Mission zu den Zaporozhye-Kosaken, um sie davon zu überzeugen, sich der Armee des Heiligen Römischen Reiches anzuschließen. Diese Reise hätte ihn durch riesige Entfernungen, durch unbekannte Länder geführt und ihn an die vielfältige Zusammensetzung der Charaktere herangeführt. Während der Reise führte Erich detaillierte Aufzeichnungen seiner Erfahrungen, die später die Grundlage für dieses Buch bilden sollten. Darin finden wir nicht nur eine faszinierende Geschichte über das ben an der Ostgrenze, sondern auch einen Einblick in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. Kapitel 1: Die Reise beginnt Erich bricht von seiner Heimat Görlitz (heute Deutschland) mit einem kleinen Gefolge von Servicekräften und einer Pferdekutsche auf. Unterwegs sieht er sich zahlreichen Herausforderungen gegenüber, darunter tückisches Gelände, raue Wetterbedingungen und Begegnungen mit feindseligen Einheimischen. Trotz dieser Hindernisse bleibt er entschlossen, seine Mission zu beenden und Kontakt mit den schwer fassbaren Kosaken aufzunehmen. Kapitel 2: Die Menschen, die er getroffen hat Wenn Erich tief in Osteuropa reist, trifft er viele Menschen, die die komplexe politische und religiöse Landschaft der Region beleuchten.
. W 1594 roku został wysłany przez rzymskokatolickiego cesarza Habsburgów Rudolfa II do Kozaków Zaporoskich w celu nawiązania z nimi kontaktu i przekonania ich do wstąpienia do armii Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Podróż ta odbyła się w czasie wojen religijnych i przewrotu politycznego w Europie. Książka opisuje jego podróże i ludzi, których spotkał po drodze. Tytuł książki: „Notatki podróżne Ericha soty wysłane przez cesarza rzymskiego Rudolfa II do Kozaków w 1594 roku” (Tłumaczenie: „Notatki podróżne Ericha soty wysłane przez cesarza rzymskiego Rudolfa II do Kozaków w 1594 roku”) Wprowadzenie: Pod koniec XVI wieku została rozdarta wojnami religijnymi i kłopotami politycznymi. Pośród tego chaosu, rzymskokatolicki cesarz Habsburga Rudolf II wysłał młodego austriackiego dyplomatę i dowódcę wojskowego, Ericha sotha von Steblau, na misję do Kozaków Zaporoskich, aby przekonać ich do wstąpienia do armii Świętego Rzymu Imperium. Ta podróż zabrałaby go na ogromne odległości, przez nieznane ziemie, i wprowadziła go do różnorodnej obsady postaci. Podczas podróży Erich prowadził szczegółowe zapisy swoich doświadczeń, które później stały się podstawą tej książki. Znajdujemy w nim nie tylko fascynującą historię o życiu na wschodniej granicy, ale także ideę ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkość. Rozdział 1: Podróż rozpoczyna Erich wyjeżdża z domu w Görlitz na Górnym Śląsku (obecnie Niemcy) z małą siatkówką personelu serwisowego i wózkiem konnym. Po drodze stoi w obliczu licznych wyzwań, w tym zdradzieckiego terenu, surowych warunków pogodowych i spotkań z wrogimi mieszkańcami. Pomimo tych przeszkód, pozostaje zdecydowany wypełnić swoją misję i nawiązać kontakt z nieuchwytnymi Kozakami. Rozdział 2: Ludzie, których spotkał Kiedy Erich podróżuje w głąb Europy Wschodniej, spotyka wielu ludzi, którzy rzucają światło na złożony krajobraz polityczny i religijny regionu.
. בשנת 1594 נשלח על ידי הקיסר ההבסבורגי הקתולי רודולף השני אל הקוזאקים הזפורוז 'ים במטרה ליצור עימם קשר ולשכנע אותם להצטרף לצבא האימפריה הרומית הקדושה. מסע זה התרחש בתקופה של מלחמות דת ותהפוכות פוליטיות באירופה. הספר מתאר את מסעותיו ואת האנשים שפגש בדרך. כותרת הספר: "הערות מסעות של אריך לסוטה שנשלחו על ידי הקיסר הרומי רודולף השני אל הקוזאקים בשנת 1594" (תרגום: "הערות מסעות של אריך לסוטה שנשלחו על ידי הקיסר הרומי רודולף השני אל הקוזאקים בשנת 1594) מבוא: בסוף המאה ה ־ 16, אירופה הייתה נקרע לגזרים על ידי מלחמות דת וצרות פוליטיות. בתוך תוהו ובוהו זה, שלח הקיסר הבסבורג הקתולי רודולף השני דיפלומט אוסטרי צעיר ומפקד צבאי, אריך לאסוס פון סטבלאו, בשליחות הקוזאקים הזפורוז 'ים כדי לשכנעם להצטרף לצבא האימפריה הרומית הקדושה. מסע זה יקח אותו למרחקים עצומים, דרך ארצות לא מוכרות, ויציג אותו בפני דמויות שונות. במהלך המסע, אריך שמר תיעוד מפורט של חוויותיו, שמאוחר יותר יהפכו לבסיס לספר זה. בו אנו מוצאים לא רק סיפור מרתק על החיים בגבול המזרחי, אלא גם רעיון של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על האנושות. פרק 1: המסע מתחיל כאשר אריך יוצא מביתו בגרליץ (Görlitz) שבשלזיה עילית (כיום גרמניה) עם רטינה קטנה של אנשי שירות וכרכרה רתומה לסוסים. הוא מתמודד עם אתגרים רבים לאורך הדרך, כולל שטח בוגדני, תנאי מזג אוויר קשים ומפגשים עם מקומיים עוינים. למרות מכשולים אלה, הוא נשאר נחוש להשלים את משימתו וליצור קשר עם הקוזאקים החמקמקים. פרק 2: האנשים שהוא פגש כאשר אריך נוסע עמוק לתוך מזרח אירופה, הוא פוגש אנשים רבים ששופכים אור על הנוף הפוליטי והדתי המורכב של האזור.''
. 1594'te Roma Katolik Habsburg imparatoru II. Rudolf tarafından Zaporozhian Kazaklarına, onlarla temas kurmak ve onları Kutsal Roma İmparatorluğu ordusuna katılmaya ikna etmek için gönderildi. Bu yolculuk, Avrupa'da din savaşları ve siyasi kargaşa zamanında gerçekleşti. Kitap seyahatlerini ve yol boyunca tanıştığı insanları anlatıyor. Kitap Adı: "Roma imparatoru II. Rudolph tarafından 1594'te Kazaklara gönderilen Erich sota'nın seyahat notları" (Çeviri: "Roma imparatoru II. Rudolph tarafından 1594'te Kazaklara gönderilen Erich sota'nın seyahat notları") Giriş: 16. yüzyılın sonunda, Avrupa dini savaşlar ve siyasi sıkıntılarla parçalandı. Bu kaosun ortasında, Roma Katolik Habsburg imparatoru II. Rudolf, genç bir Avusturyalı diplomat ve askeri komutan olan Erich soth von Steblau'yu Zaporozhian Kazaklarına Kutsal Roma İmparatorluğu ordusuna katılmaya ikna etmek için bir göreve gönderdi. Bu yolculuk onu geniş mesafelere, bilinmeyen topraklara götürecek ve onu çeşitli karakterlerle tanıştıracaktı. Yolculuk sırasında Erich, daha sonra bu kitabın temeli olacak olan deneyimlerinin ayrıntılı kayıtlarını tuttu. İçinde, sadece doğu sınırındaki yaşam hakkında büyüleyici bir hikaye değil, aynı zamanda teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisi hakkında bir fikir buluyoruz. Bölüm 1: Yolculuk başlıyor Erich, Görlitz, Yukarı lezya'daki (şimdi Almanya) evinden küçük bir hizmet personeli ve bir at arabası ile ayrılıyor. Tehlikeli arazi, sert hava koşulları ve düşman yerlilerle karşılaşmalar da dahil olmak üzere yol boyunca sayısız zorlukla karşı karşıya. Bu engellere rağmen, görevini tamamlamaya ve zor Kazaklar ile temas kurmaya kararlı. Bölüm 2: Tanıştığı insanlar Erich, Doğu Avrupa'nın derinliklerine seyahat ederken, bölgenin karmaşık siyasi ve dini manzarasına ışık tutan birçok insanla tanışır.
. في عام 1594، أرسله الإمبراطور الروماني الكاثوليكي هابسبورغ رودولف الثاني إلى القوزاق الزابوروزيين من أجل إقامة اتصال معهم وإقناعهم بالانضمام إلى جيش الإمبراطورية الرومانية المقدسة. حدثت هذه الرحلة في وقت الحروب الدينية والاضطرابات السياسية في أوروبا. يصف الكتاب رحلاته والأشخاص الذين قابلهم على طول الطريق. عنوان الكتاب: «ملاحظات السفر لإريك لاسوتا التي أرسلها الإمبراطور الروماني رودولف الثاني إلى القوزاق في 1594» (ترجمة: «ملاحظات السفر لإريك لاسوتا التي أرسلها الإمبراطور الروماني رودولف الثاني إلى القوزاق في 1594») مقدمة: في نهاية القرن السادس عشر، تمزق أوروبا بسبب الحروب الدينية والمشاكل السياسية. وسط هذه الفوضى، أرسل إمبراطور هابسبورغ الكاثوليكي الروماني رودولف الثاني دبلوماسيًا نمساويًا شابًا وقائدًا عسكريًا، إريك لاسوث فون ستيبلاو، في مهمة إلى القوزاق الزابوروزيين لإقناعهم بالانضمام إلى جيش الإمبراطورية الرومانية المقدسة. ستأخذه هذه الرحلة عبر مسافات شاسعة، عبر أراضي غير مألوفة، وتعرفه على مجموعة متنوعة من الشخصيات. خلال الرحلة، احتفظ إريك بسجلات مفصلة لتجاربه، والتي أصبحت فيما بعد الأساس لهذا الكتاب. في ذلك، لا نجد قصة رائعة عن الحياة على الحدود الشرقية فحسب، بل نجد أيضًا فكرة عن تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. الفصل 1: تبدأ الرحلة بمغادرة إريك منزله في غورليتز، سيليزيا العليا (ألمانيا الآن) مع حاشية صغيرة من أفراد الخدمة وعربة تجرها الخيول. وهي تواجه العديد من التحديات على طول الطريق، بما في ذلك التضاريس الغادرة والظروف الجوية القاسية والمواجهات مع السكان المحليين المعادين. على الرغم من هذه العقبات، لا يزال مصممًا على إكمال مهمته والاتصال بالقوزاق المراوغين. الفصل 2: الأشخاص الذين قابلهم عندما يسافر إريك إلى عمق أوروبا الشرقية، يلتقي بالعديد من الأشخاص الذين يسلطون الضوء على المشهد السياسي والديني المعقد في المنطقة.
. 1594 년, 그는 로마 가톨릭 합스부르크 황제 루돌프 2 세에 의해 Zaporozhian Cossacks로 보내져 그들과 접촉하여 신성 로마 제국의 군대에 합류하도록 설득했습니다. 이 여행은 유럽에서 종교 전쟁과 정치적 격변의시기에 일어났습니다. 이 책은 그의 여행과 그가 만난 사람들을 묘사합니다. 책 제목: "1594 년 로마 황제 루돌프 2 세가 코사크에게 보낸 에리히 라소 타의 여행 메모" (번역: "1594 년 로마 황제 루돌프 2 세가 코사크에게 보낸 에리히 라소 타의 여행 메모") 소개: 16 세기 말 유럽은 종교 전쟁과 정치적 문제로 인해 찢어졌다. 이 혼란 속에서 로마 가톨릭 합스부르크 황제 루돌프 2 세는 젊은 오스트리아 외교관이자 군 사령관 인 에리히 라소 스 폰 스테 블라 우를 자포로 지안 코사크에게 보내 신성 로마 제국의 군대에 합류하도록 설득했습니다. 이 여행은 익숙하지 않은 땅을 통해 광대 한 거리를 가로 질러 다양한 캐릭터를 소개합니다. 여행하는 동안 Erich는 자신의 경험에 대한 자세한 기록을 유지했으며 나중에이 책의 기초가되었습니다. 우리는 동부 국경에서의 삶에 대한 매혹적인 이야기뿐만 아니라 기술의 진화와 인류에 미치는 영향에 대한 아이디어를 발견합니다. 1 장: 여행은 Erich가 Görlitz, Upper lesia (현재 독일) 에있는 그의 집에서 출발하여 소수의 서비스 요원과 말이 끄는 마차를 가지고 출발합니다. 위험한 지형, 혹독한 기상 조건 및 적대적인 지역 주민과의 만남을 포함하여 수많은 도전에 직면 해 있습니다 이러한 장애에도 불구하고, 그는 임무를 완수하고 어려운 코사크와 접촉하기로 결심했습니다. 2 장: 에리히가 동유럽으로 깊숙이 여행 할 때, 그는이 지역의 복잡한 정치 및 종교 환경을 밝히는 많은 사람들을 만납니다.
.1594、ローマ・カトリックのハプスブルク選帝侯ルドルフ2世によってザポロジアン・コサックに派遣され、彼らとの接触を確立し、神聖ローマ帝国の軍隊に加わるよう説得された。この旅は、ヨーロッパの宗教戦争と政治的動乱の時代に行われました。この本は彼の旅と途中で出会った人々を描いています。書籍タイトル:「1594にローマ皇帝ルドルフ2世がコサックに送ったエーリッヒ・ラソータの旅行記」(翻訳:「1594にローマ皇帝ルドルフ2世がコサックに送ったエーリッヒ・ラソータの旅行記」)はじめに:16世紀の終わりにヨーロッパは宗教戦争や政治的なトラブルによって引き裂かれました。この混乱の中、ローマ・カトリックのハプスブルク選帝侯ルドルフ2世は若いオーストリア外交官で軍司令官のエーリヒ・ラソト・フォン・ステブラウをザポロジアン・コサックに派遣し、神聖ローマ帝国軍に加わるよう説得した。この旅は彼を不慣れな土地を通って広大な距離を越え、彼を様々なキャラクターのキャストに紹介するでしょう。旅の間、エーリッヒは彼の経験の詳細な記録を残し、それが後にこの本の基礎となった。その中には、東の国境での生活に関する魅力的な物語だけでなく、技術の進化と人類への影響についてのアイデアもあります。第1章:旅はエーリッヒが上部シレジア(現在のドイツ)のゲーリッツ(Görlitz)にある自宅から出発します。これは、危険な地形、過酷な気象条件、敵対的な地元住民との遭遇など、途中で多くの課題に直面しています。これらの障害にもかかわらず、彼は任務を完了し、とらえどころのないコサックと接触することを決意し続けている。第2章:彼が出会った人々エーリッヒは東ヨーロッパの奥深くを旅するとき、この地域の複雑な政治的、宗教的景観に光を当てた多くの人々と出会います。
