The book is dedicated to the iconography of the Mother of God in Russian art, which has been studied by experts for many years. The authors of the publication are leading researchers who have devoted their lives to studying this topic. They present the results of their research in an accessible form, so that everyone can understand the importance of the image of the Mother of God in Russian culture. The book is divided into two parts: the first part is devoted to the iconography of the Mother of God in painting, and the second part is devoted to the image of the Mother of God in applied art. The publication contains a large number of color illustrations that allow readers to fully appreciate the beauty and diversity of the images of the Mother of God in Russian art. The book is intended for a wide range of readers, including art historians, museum workers, collectors, and simply lovers of Russian culture. It will be interesting both for those who are familiar with the topic and for those who are just starting to study it. The publication is a valuable addition to any library or collection of books on Russian culture and religion.

Книга посвящена иконографии Божией Матери в русском искусстве, которая уже много лет изучается специалистами. Авторы публикации - ведущие исследователи, посвятившие свою жизнь изучению этой темы. Результаты своих исследований они представляют в доступной форме, чтобы каждый мог понять важность образа Богоматери в русской культуре. Книга разделена на две части: первая часть посвящена иконографии Богоматери в живописи, а вторая часть посвящена образу Богоматери в прикладном арт.Издание содержит большое количество цветных иллюстраций, позволяющих читателям в полной мере оценить красоту и разнообразие образов Богоматери в русском арт.Книга предназначена для широкого круга читателей, в том числе искусствоведы, музейщики, коллекционеры, да и просто любители русской культуры. Он будет интересен как тем, кто знаком с темой, так и тем, кто только начинает ее изучать. Издание является ценным дополнением к любой библиотеке или собранию книг о русской культуре и религии.

livre est consacré à l'iconographie de la Mère de Dieu dans l'art russe, qui est étudié depuis de nombreuses années par des spécialistes. s auteurs de la publication sont les principaux chercheurs qui ont consacré leur vie à l'étude de ce sujet. s résultats de leurs recherches sont présentés sous une forme accessible afin que chacun puisse comprendre l'importance de l'image de Notre-Dame dans la culture russe. livre est divisé en deux parties : la première partie est consacrée à l'iconographie de Notre-Dame dans la peinture, et la deuxième partie est consacrée à l'image de Notre-Dame dans l'art appliqué. La publication contient un grand nombre d'illustrations en couleur qui permettent aux lecteurs d'apprécier pleinement la beauté et la variété des images de Notre-Dame dans l'art russe juste des amateurs de la culture russe. Il intéressera aussi bien ceux qui connaissent le sujet que ceux qui commencent tout juste à l'étudier. La publication est un complément précieux à toute bibliothèque ou collection de livres sur la culture et la religion russes.

libro trata sobre la iconografía de la Madre de Dios en el arte ruso, que ha sido estudiado por especialistas durante muchos . autores de la publicación son los principales investigadores que han dedicado su vida al estudio del tema. resultados de sus investigaciones los presentan en una forma accesible para que todos puedan entender la importancia de la imagen de Nuestra Señora en la cultura rusa. libro está dividido en dos partes: la primera parte está dedicada a la iconografía de Nuestra Señora en la pintura, y la segunda parte está dedicada a la imagen de Nuestra Señora en el arte aplicado.La edición contiene un gran número de ilustraciones en color que permiten a los lectores apreciar plenamente la belleza y diversidad de las imágenes de Nuestra Señora en el arte ruso museistas, coleccionistas, y simplemente amantes de la cultura rusa. Será interesante tanto para los que están familiarizados con el tema como para los que apenas están empezando a estudiarlo. La publicación es un valioso complemento a cualquier biblioteca o colección de libros sobre cultura y religión rusa.

O livro trata da iconografia da Mãe de Deus na arte russa, que vem sendo estudada por especialistas há anos. Os autores da publicação são pesquisadores líderes que dedicaram suas vidas a estudar o tema. Os resultados da sua pesquisa são apresentados de forma acessível para que todos possam compreender a importância da imagem de Nossa Senhora na cultura russa. O livro é dividido em duas partes: a primeira parte é sobre a iconografia de Nossa Senhora na pintura e a segunda parte sobre a imagem de Nossa Senhora na arte aplicada. Ele será interessante tanto para aqueles que conhecem o tema como para aqueles que estão começando a estudá-lo. A publicação é um complemento valioso para qualquer biblioteca ou reunião de livros sobre a cultura e religião russas.

Il libro è dedicato all'iconografia della Madre di Dio nell'arte russa, che da anni è stato studiato dagli esperti. Gli autori della pubblicazione sono i principali ricercatori che hanno dedicato la loro vita a studiare questo tema. I risultati della loro ricerca rappresentano in forma accessibile, in modo che tutti possano comprendere l'importanza dell'immagine di Nostra gnora nella cultura russa. Il libro è diviso in due parti: la prima parte è dedicata all'iconografia di Nostra gnora nella pittura e la seconda parte è dedicata all'immagine di Nostra gnora nell'arte applicata.La pubblicazione contiene numerose illustrazioni colorate che permettono ai lettori di apprezzare appieno la bellezza e la varietà delle immagini di Nostra gnora nell'arte russa. Sarà interessante sia per coloro che conoscono il tema che per quelli che iniziano a studiarlo. La pubblicazione è una preziosa aggiunta a qualsiasi biblioteca o raccolta di libri sulla cultura e la religione russa.

Das Buch ist der Ikonographie der Gottesmutter in der russischen Kunst gewidmet, die seit vielen Jahren von Spezialisten studiert wird. Die Autoren der Publikation sind führende Forscher, die ihr ben dem Studium dieses Themas gewidmet haben. e präsentieren die Ergebnisse ihrer Forschung in einer zugänglichen Form, so dass jeder die Bedeutung des Bildes der Muttergottes in der russischen Kultur verstehen kann. Das Buch ist in zwei Teile unterteilt: Der erste Teil ist der Ikonographie der Muttergottes in der Malerei gewidmet, und der zweite Teil ist dem Bild der Muttergottes in der angewandten Kunst gewidmet. Die Ausgabe enthält eine große Anzahl von farbigen Illustrationen, die es den sern ermöglichen, die Schönheit und Vielfalt der Bilder der Muttergottes in der russischen Kunst voll zu schätzen. Das Buch richtet sich an eine breite Palette von sern, darunter Kunsthistoriker, Museumsmacher, sammler und einfach liebhaber der russischen Kultur. Es wird sowohl für diejenigen interessant sein, die mit dem Thema vertraut sind, als auch für diejenigen, die gerade erst anfangen, es zu studieren. Die Publikation ist eine wertvolle Ergänzung zu jeder Bibliothek oder Sammlung von Büchern über die russische Kultur und Religion.

Książka poświęcona jest ikonografii Matki Bożej w sztuce rosyjskiej, która jest badana przez specjalistów od wielu lat. Autorzy publikacji są czołowymi naukowcami, którzy poświęcili swoje życie studiowaniu tego tematu. Prezentują one wyniki swoich badań w dostępnej formie, aby każdy mógł zrozumieć znaczenie obrazu Matki Bożej w rosyjskiej kulturze. Księga jest podzielona na dwie części: pierwsza część poświęcona jest ikonografii Matki Bożej w malarstwie, a druga część poświęcona jest obrazowi Matki Bożej w art. stosowanym. Publikacja zawiera dużą liczbę kolorowych ilustracji, które pozwalają czytelnikom w pełni docenić piękno i różnorodność obrazów Matki Bożej w rosyjskim art. w tym historyków sztuki, pracowników muzeum, kolekcjonerów, i tylko miłośników kultury rosyjskiej. Zainteresuje to zarówno tych, którzy znają ten temat, jak i tych, którzy dopiero zaczynają go studiować. Publikacja jest cennym dodatkiem do każdej biblioteki lub kolekcji książek o rosyjskiej kulturze i religii.

הספר מוקדש לאיקונוגרפיה של אם האלוהים באמנות הרוסית, שנלמדת על ידי מומחים במשך שנים רבות. כותבי הספר הם חוקרים מובילים שהקדישו את חייהם לחקר נושא זה. הם מציגים את תוצאות מחקריהם בצורה נגישה כדי שכל אחד יוכל להבין את חשיבותה של דמותה של אם האלוהים בתרבות הרוסית. הספר מחולק לשני חלקים: החלק הראשון מוקדש לאיקונוגרפיה של אם האלוהים בציור, והחלק השני מוקדש לצלמה של אם האלוהים באמנות יישומית. הספר מכיל מספר רב של איורים צבעוניים המאפשרים לקוראים להעריך באופן מלא את היופי והמגוון של תמונות אם האלוהים באמנות הרוסית. כולל היסטוריוני אמנות, עובדי מוזיאון, אספנים, ורק אוהבי התרבות הרוסית. זה יעניין גם את אלה שמכירים את הנושא וגם את אלה שרק מתחילים ללמוד אותו. הספר הוא תוספת בעלת ערך לכל ספרייה או אוסף ספרים העוסקים בתרבות ובדת הרוסית.''

Kitap, uzun yıllardır uzmanlar tarafından incelenen Rus sanatında Tanrı'nın Annesinin ikonografisine adanmıştır. Yayının yazarları, hayatlarını bu konuyu incelemeye adamış önde gelen araştırmacılardır. Araştırmalarının sonuçlarını erişilebilir bir biçimde sunarlar, böylece herkes Rus kültüründe Tanrı'nın Annesi imajının önemini anlayabilir. Kitap iki bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm resimde Tanrı'nın Annesinin ikonografisine ayrılmıştır, Ve ikinci bölüm uygulamalı sanatta Tanrı'nın Annesinin imajına ayrılmıştır. Yayın, okuyucuların Rus sanatında Tanrı'nın Annesinin görüntülerinin güzelliğini ve çeşitliliğini tam olarak takdir etmelerini sağlayan çok sayıda renkli illüstrasyon içerir. Kitap çok çeşitli okuyucular için tasarlanmıştır, Sanat tarihçileri, müze çalışanları, koleksiyoncular ve sadece Rus kültürünün sevenleri dahil. Hem konuya aşina olanlar hem de yeni çalışmaya başlayanlar için ilgi çekici olacaktır. Yayın, Rus kültürü ve dini hakkında herhangi bir kütüphane veya kitap koleksiyonuna değerli bir ektir.

الكتاب مخصص لأيقونات أم الله في الفن الروسي، والتي درسها المتخصصون لسنوات عديدة. يقود مؤلفو المنشور الباحثين الذين كرسوا حياتهم لدراسة هذا الموضوع. يقدمون نتائج أبحاثهم في شكل يسهل الوصول إليه حتى يتمكن الجميع من فهم أهمية صورة أم الله في الثقافة الروسية. ينقسم الكتاب إلى جزأين: الجزء الأول مكرس لأيقونات أم الله في الرسم، والجزء الثاني مكرس لصورة أم الله في الفن التطبيقي. يحتوي المنشور على عدد كبير من الرسوم التوضيحية الملونة التي تسمح للقراء بتقدير جمال وتنوع صور أم الله في الفن الروسي. الكتاب مخصص لمجموعة واسعة من القراء، بما في ذلك مؤرخي الفن، وعمال المتاحف، وهواة الجمع، وعشاق الثقافة الروسية فقط. سيكون مهمًا لكل من أولئك الذين هم على دراية بالموضوع وأولئك الذين بدأوا للتو في دراسته. المنشور هو إضافة قيمة إلى أي مكتبة أو مجموعة من الكتب حول الثقافة والدين الروسي.

이 책은 수년간 전문가들에 의해 연구 된 러시아 예술에서 하나님의 어머니의 도해 법에 전념하고 있습니다. 이 간행물의 저자는이 주제를 연구하는 데 헌신 한 주요 연구자들입니다. 그들은 모든 사람들이 러시아 문화에서 하나님의 어머니의 형상의 중요성을 이해할 수 있도록 연구 결과를 접근 가능한 형태로 제시합니다. 이 책은 두 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 그림에서 하나님의 어머니의 도해 법에 전념합니다. 두 번째 부분은 응용 아트에서 하나님의 어머니의 이미지에 전념하고 있습니다. 이 간행물에는 독자들이 러시아 아트에서 하나님의 어머니의 이미지의 아름다움과 다양성을 충분히 이해할 수있는 많은 컬러 일러스트레이션이 포함되어 있습니다. 미술사, 박물관 노동자, 수집가, 러시아 문화 애호가를 포함합니다. 주제에 익숙한 사람들과 그것을 연구하기 시작한 사람들 모두에게 관심이 있습니다. 이 출판물은 러시아 문화와 종교에 관한 도서관이나 서적 모음에 귀중한 추가 물입니다.

この本は、長専門家によって研究されているロシアの芸術における神の母の図像に捧げられています。この出版物の著者は、このトピックの研究に人生を捧げてきた主要な研究者です。彼らは、ロシア文化における神の母のイメージの重要性を誰もが理解できるように、彼らの研究の結果をアクセス可能な形で提示します。本は2つの部分に分かれています：最初の部分は絵画で神の母の図像に捧げられています、 そして第二部は応用芸術の神の母のイメージに捧げられます。出版物は読者がロシアの芸術の神の母のイメージの美しさそして多様性を十分に理解することを可能にする多数の色のイラストを含んでいます。本は読者の広い範囲のために意図されています、 美術史家、美術館の労働者、コレクター、そしてロシア文化の単なる愛好家を含みます。それはトピックに精通している人とそれを勉強し始めたばかりの人の両方に興味があります。この出版物は、ロシアの文化と宗教に関する図書館や本のコレクションに貴重な追加です。

這本書是關於俄羅斯藝術中上帝母親的肖像畫，專家多來一直在研究。該出版物的作者是致力於研究該主題的一生的主要研究人員。他們以可用的形式展示了他們的研究結果，以便每個人都可以理解聖母形象在俄羅斯文化中的重要性。該書分為兩部分：第一部分涉及繪畫中的聖母肖像畫，第二部分涉及應用藝術中的聖母形象。該出版物包含大量彩色插圖，使讀者能夠充分欣賞俄羅斯藝術中的聖母形象的美麗和多樣性。該書面向廣泛的讀者，包括藝術評論家，博物館藝術家，收藏家以及俄羅斯文化的愛好者。對於熟悉該主題的人和剛剛開始研究該主題的人來說，它將很有趣。該出版物是對有關俄羅斯文化和宗教的任何圖書館或藏書的重要補充。