The book "Петербург 1900" by Mikhail Nikiforov tells the story of how the European community in Beijing survived during the Boxer Rebellion. The author presents a vivid picture of the events that took place in the city at that time, showing how the representatives of different countries, despite their differences, managed to find a way out of the difficult situation. The plot of the book unfolds in the summer of 1900, when the Boxer Rebellion broke out in Beijing. The European community, consisting of diplomats, businessmen, missionaries, and other foreigners, found themselves under siege. The rebels surrounded the Embassy Quarter, where the representatives of eight countries lived, and began to demand the departure of foreigners from China. The heroes of the book are the British, French, German, American, Italian, Japanese, Russian, Austro-Hungarian and Swedish diplomats who, despite their nationality, united in the face of danger and jointly defended their position. At first, the Europeans were confident in their victory, but as the days passed, they realized that they were dealing with not just a riot, but a real war. The rebels had weapons and military training, and the Europeans had to rely only on their own strength and ingenuity. The situation was complicated by the fact that the Chinese government did not support them, and even provided weapons to the rebels.

Книга «Петербург 1900» Михаила Никифорова рассказывает о том, как европейское сообщество в Пекине выжило во время Боксерского восстания. Автор представляет яркую картину событий, происходивших в городе в то время, показывая, как представителям разных стран, несмотря на разногласия, удалось найти выход из сложной ситуации. Сюжет книги разворачивается летом 1900 года, когда в Пекине вспыхнуло Боксёрское восстание. Европейское сообщество, состоящее из дипломатов, бизнесменов, миссионеров и других иностранцев, оказалось в осаде. Повстанцы окружили Посольский квартал, где проживали представители восьми стран, и стали требовать выезда иностранцев из Китая. Герои книги - британские, французские, немецкие, американские, итальянские, японские, российские, австро-венгерские и шведские дипломаты, которые, несмотря на свою национальность, объединились перед лицом опасности и совместно отстаивали свою позицию. Поначалу европейцы были уверены в своей победе, но по прошествии дней поняли, что имеют дело не просто с бунтом, а с настоящей войной. Повстанцы имели оружие и военную подготовку, а европейцам приходилось рассчитывать только на собственные силы и смекалку. Ситуация осложнялась тем, что китайское правительство не поддерживало их, и даже предоставляло повстанцам оружие.

livre de Saint-Pétersbourg 1900 de Mikhaïl Nikiforov raconte comment la communauté européenne de Pékin a survécu à la rébellion de Boxe. L'auteur présente un tableau brillant des événements qui se sont produits dans la ville à l'époque, montrant comment les représentants de différents pays, malgré leurs divergences, ont réussi à sortir de la situation difficile. L'histoire du livre se déroule à l'été 1900, lorsque la rébellion de Boxer a éclaté à Pékin. La Communauté européenne, composée de diplomates, d'hommes d'affaires, de missionnaires et d'autres étrangers, a été assiégée. s rebelles ont encerclé le quartier de l'ambassade, où vivaient les représentants de huit pays, et ont commencé à exiger le départ des étrangers de Chine. s héros du livre sont les diplomates britanniques, français, allemands, américains, italiens, japonais, russes, austro-hongrois et suédois, qui, malgré leur nationalité, se sont unis face au danger et ont défendu ensemble leur position. Au début, les Européens étaient convaincus de leur victoire, mais au fil des jours, ils ont réalisé qu'ils ne traitaient pas seulement de la rébellion, mais de la vraie guerre. s rebelles avaient des armes et une formation militaire, et les Européens n'avaient qu'à compter sur leurs propres forces et leur savoir-faire. La situation a été compliquée par le fait que le gouvernement chinois ne les a pas soutenus et a même fourni des armes aux rebelles.

libro «Petersburgo 1900» de Mijaíl Nikiforov relata cómo la comunidad europea en Pekín sobrevivió durante el vantamiento de Boxeo. autor presenta una imagen vívida de los acontecimientos que tuvieron lugar en la ciudad en ese momento, mostrando cómo representantes de diferentes países, a pesar de las diferencias, lograron encontrar una salida a la difícil situación. La trama del libro se desarrolla en el verano de 1900, cuando estalló la Rebelión de Boxeo en Pekín. La Comunidad Europea, compuesta por diplomáticos, empresarios, misioneros y otros extranjeros, ha quedado asediada. rebeldes rodearon el Barrio de la Embajada, donde residían representantes de ocho países, y comenzaron a exigir la salida de los extranjeros de China. héroes del libro son diplomáticos británicos, franceses, alemanes, estadounidenses, italianos, japoneses, rusos, austro-húngaros y suecos que, a pesar de su nacionalidad, se unieron ante el peligro y defendieron conjuntamente su posición. Al principio, los europeos estaban seguros de su victoria, pero al pasar los días se dieron cuenta de que no estaban lidiando simplemente con una revuelta, sino con una verdadera guerra. rebeldes tenían armas y entrenamiento militar, y los europeos solo tenían que contar con sus propias fuerzas e ingenio. La situación se complicó porque el gobierno chino no los apoyó, e incluso proporcionó armas a los rebeldes.

O livro Petersburg 1900, de Mikhail Nikiforov, conta como a comunidade europeia em Pequim sobreviveu à Revolta do Boxe. O autor apresenta uma imagem marcante dos acontecimentos ocorridos na cidade na época, mostrando como os diferentes países, apesar das diferenças, conseguiram encontrar uma solução para a situação difícil. O livro é ambientado no verão de 1900, quando a Revolta do Boxe explodiu em Pequim. A Comunidade Europeia, composta por diplomatas, empresários, missionários e outros estrangeiros, ficou sitiada. Os rebeldes cercaram o Bairro da Embaixada, onde moravam oito países, e começaram a exigir a saída de estrangeiros da China. Os personagens do livro são diplomatas britânicos, franceses, alemães, americanos, italianos, japoneses, russos, austro-húngaros e suecos que, apesar da sua nacionalidade, se uniram diante do perigo e defenderam em conjunto a sua posição. No início, os europeus tinham a certeza da sua vitória, mas, depois de dias, perceberam que não se tratavam apenas de um motim, mas de uma verdadeira guerra. Os rebeldes tinham armas e treinamento militar, e os europeus tinham de contar apenas com a sua própria força e inteligência. A situação foi complicada porque o governo chinês não os apoiou, e até forneceu armas aos rebeldes.

Il libro «San Pietroburgo 1900» di Mikhail Nikiforov racconta come la comunità europea di Pechino è sopravvissuta alla rivolta del pugilato. L'autore offre un quadro vivace degli eventi avvenuti in città all'epoca, mostrando come i rappresentanti di diversi paesi, nonostante le divergenze, siano riusciti a trovare una soluzione alla situazione difficile. Il libro è ambientato nell'estate del 1900, quando la rivolta pugilistica scoppiò a Pechino. La comunità europea, composta da diplomatici, uomini d'affari, missionari e altri stranieri, è sotto assedio. I ribelli circondarono il Quartiere dell'Ambasciata, dove vivevano otto paesi, e cominciarono a chiedere l'uscita degli stranieri dalla Cina. I personaggi del libro sono diplomatici britannici, francesi, tedeschi, americani, italiani, giapponesi, russi, austro-ungheresi e svedesi che, nonostante la loro nazionalità, si sono uniti di fronte al pericolo e hanno sostenuto insieme la loro posizione. All'inizio gli europei erano convinti della loro vittoria, ma dopo giorni si sono resi conto che non si trattavano solo di una rivolta, ma di una vera guerra. I ribelli avevano armi e addestramento militare, e gli europei dovevano contare solo sulle loro forze e sulla loro intelligenza. La situazione è stata complicata dal fatto che il governo cinese non li ha sostenuti e ha persino fornito armi ai ribelli.

Buch „Petersburg 1900“ von Mikhail Nikiforov erzählt, wie die europäische Gemeinschaft in Peking während des Boxeraufstands überlebte. Der Autor präsentiert ein lebendiges Bild der Ereignisse, die damals in der Stadt stattfanden, und zeigt, wie es Vertretern verschiedener Länder trotz Meinungsverschiedenheiten gelang, einen Ausweg aus der schwierigen tuation zu finden. Die Handlung des Buches spielt im Sommer 1900, als in Peking der Boxeraufstand ausbrach. Die europäische Gemeinschaft, bestehend aus Diplomaten, Geschäftsleuten, Missionaren und anderen Ausländern, wurde belagert. Die Rebellen umzingelten das Botschafterviertel, in dem Vertreter von acht Ländern lebten, und begannen, die Ausreise von Ausländern aus China zu fordern. Die Helden des Buches sind britische, französische, deutsche, amerikanische, italienische, japanische, russische, österreichisch-ungarische und schwedische Diplomaten, die sich trotz ihrer Nationalität angesichts der Gefahr zusammengetan und gemeinsam ihre Position verteidigt haben. Anfangs waren die Europäer von ihrem eg überzeugt, aber nach Tagen wurde ihnen klar, dass sie es nicht nur mit einem Aufstand, sondern mit einem echten Krieg zu tun hatten. Die Rebellen hatten Waffen und militärische Ausbildung, und die Europäer mussten sich nur auf ihre eigenen Kräfte und ihren Einfallsreichtum verlassen. Die tuation wurde durch die Tatsache erschwert, dass die chinesische Regierung sie nicht unterstützte und den Rebellen sogar Waffen zur Verfügung stellte.

Książka „Petersburg 1900” Michaiła Nikiforova opowiada, jak społeczność europejska w Pekinie przetrwała podczas buntu bokserskiego. Autor przedstawia żywy obraz wydarzeń, które miały miejsce w tym czasie w mieście, pokazując, jak przedstawiciele różnych krajów, mimo różnic zdań, udało się znaleźć wyjście z trudnej sytuacji. Fabuła książki rozgrywa się latem 1900 roku, kiedy w Pekinie wybuchła rebelia bokserska. Europejska wspólnota dyplomatów, biznesmenów, misjonarzy i innych cudzoziemców była oblężona. Rebelianci otoczyli Dzielnicę Ambasadorską, gdzie mieszkali przedstawiciele ośmiu krajów, i zaczęli domagać się odejścia cudzoziemców z Chin. Bohaterami książki są brytyjscy, francuscy, niemieccy, amerykańscy, włoscy, japońscy, rosyjscy, austro-węgierscy i szwedzcy dyplomaci, którzy mimo swojej narodowości zjednoczyli się w obliczu niebezpieczeństwa i wspólnie bronili swojej pozycji. Początkowo Europejczycy byli pewni swojego zwycięstwa, ale w miarę upływu dni zdawali sobie sprawę, że mają do czynienia nie tylko z buntem, ale z prawdziwą wojną. Rebelianci mieli broń i szkolenie wojskowe, a Europejczycy musieli polegać tylko na własnej sile i pomysłowości. Sytuację skomplikował fakt, że rząd chiński ich nie poparł, a nawet dostarczył broń rebeliantom.

הספר ”פטרבורג 1900” מאת מיכאיל ניקיפורוב מספר כיצד הקהילה האירופית בבייג 'ינג שרדה במהלך מרד הבוקסרים. המחבר מציג תמונה חיה של האירועים שהתרחשו בעיר באותה תקופה, ומראה כיצד נציגים של מדינות שונות, למרות חילוקי דעות, הצליחו למצוא דרך לצאת ממצב קשה. עלילת הספר מתרחשת בקיץ 1900, כאשר מרד הבוקסרים פרץ בבייג 'ינג. הקהילה האירופית של דיפלומטים, אנשי עסקים, מיסיונרים וזרים אחרים הייתה תחת מצור. המורדים הקיפו את רובע השגרירים, שבו התגוררו נציגים של שמונה מדינות, והחלו לדרוש את יציאתם של זרים מסין. גיבורי הספר הם דיפלומטים בריטים, צרפתים, גרמנים, אמריקנים, איטלקים, יפנים, רוסים, אוסטרו-הונגרים ושבדים, שלמרות הלאום שלהם, התאחדו מול הסכנה והגנו על עמדתם. בהתחלה, האירופאים היו בטוחים בניצחונם, אבל ככל שחלפו הימים, הם הבינו שהם מתמודדים לא רק עם מרד, אלא עם מלחמה אמיתית. למורדים היו נשק ואימונים צבאיים, והאירופאים היו צריכים להסתמך רק על כוחם וכושר ההמצאה שלהם. המצב היה מסובך בשל העובדה שהממשלה הסינית לא תמכה בהם, ואף סיפקה נשק למורדים.''

Mikhail Nikiforov'un "Petersburg 1900'adlı kitabı, Pekin'deki Avrupa topluluğunun Boxer İsyanı sırasında nasıl hayatta kaldığını anlatıyor. Yazar, o dönemde kentte meydana gelen olayların canlı bir resmini sunarak, farklı ülke temsilcilerinin anlaşmazlıklara rağmen zor bir durumdan nasıl bir çıkış yolu bulmayı başardığını gösteriyor. Kitabın konusu, Boxer İsyanı'nın Pekin'de patlak verdiği 1900 yazında gerçekleşir. Diplomatlar, işadamları, misyonerler ve diğer yabancılardan oluşan Avrupa topluluğu kuşatma altındaydı. İsyancılar, sekiz ülkenin temsilcilerinin yaşadığı Ambassadorial Quarter'ı kuşattı ve yabancıların Çin'den ayrılmasını talep etmeye başladı. Kitabın kahramanları İngiliz, Fransız, Alman, Amerikan, İtalyan, Japon, Rus, Avusturya-Macaristan ve İsveçli diplomatlardır ve milliyetlerine rağmen tehlike karşısında birleşerek konumlarını birlikte savunmuşlardır. İlk başta, Avrupalılar zaferlerinden emindiler, ancak günler geçtikçe, sadece isyanla değil, gerçek bir savaşla uğraştıklarını fark ettiler. İsyancılar silah ve askeri eğitime sahipti ve Avrupalılar sadece kendi güçlerine ve ustalıklarına güvenmek zorunda kaldılar. Durum, Çin hükümetinin onları desteklememesi ve hatta isyancılara silah sağlaması nedeniyle karmaşıktı.

كتاب «بطرسبرغ 1900» لميخائيل نيكيفوروف يروي كيف نجا المجتمع الأوروبي في بكين خلال تمرد الملاكم. ويقدم صاحب البلاغ صورة حية للأحداث التي وقعت في المدينة في ذلك الوقت، تبين كيف تمكن ممثلو بلدان مختلفة، رغم الخلافات، من إيجاد مخرج من وضع صعب. تدور أحداث حبكة الكتاب في صيف عام 1900، عندما اندلع تمرد الملاكم في بكين. وكان المجتمع الأوروبي من الدبلوماسيين ورجال الأعمال والمبشرين وغيرهم من الأجانب تحت الحصار. حاصر المتمردون حي السفراء، حيث يعيش ممثلو ثماني دول، وبدأوا يطالبون برحيل الأجانب من الصين. أبطال الكتاب هم دبلوماسيون بريطانيون وفرنسيون وألمان وأمريكيون وإيطاليون ويابانيون وروسيون ونمساويون مجريون وسويديون، على الرغم من جنسيتهم، اتحدوا في مواجهة الخطر ودافعوا بشكل مشترك عن موقفهم. في البداية، كان الأوروبيون واثقين من انتصارهم، ولكن مع مرور الأيام، أدركوا أنهم يتعاملون ليس فقط مع التمرد، ولكن مع حرب حقيقية. كان لدى المتمردين أسلحة وتدريب عسكري، وكان على الأوروبيين الاعتماد فقط على قوتهم وبراعتهم. كان الوضع معقدًا بسبب حقيقة أن الحكومة الصينية لم تدعمهم، بل قدمت أسلحة للمتمردين.

Mikhail Nikiforov의 "Petersburg 1900" 책은 Boxer Rebellion 동안 베이징의 유럽 공동체가 어떻게 살아남 았는지 알려줍니다. 저자는 당시 도시에서 일어난 사건에 대한 생생한 그림을 제시하며, 의견 불일치에도 불구하고 다른 국가의 대표자들이 어려운 상황에서 벗어날 수있는 방법을 찾은 방법을 보여줍니다. 이 책의 음모는 베이징에서 복서 반란이 일어난 1900 년 여름에 일어난다. 외교관, 사업가, 선교사 및 기타 외국인의 유럽 공동체는 포위 공격을 받고있었습니다. 반란군은 8 개국의 대표자들이 살았던 대사 지구를 둘러싸고 중국에서 외국인의 출국을 요구하기 시작했다. 이 책의 영웅은 영국, 프랑스, 독일, 미국, 이탈리아, 일본, 러시아, 오스트리아-헝가리 및 스웨덴 외교관으로 국적에도 불구하고 위험에 직면하여 공동으로 자신의 입장을 변호했습니다. 처음에 유럽인들은 승리를 확신했지만, 날이 지날수록 반란뿐만 아니라 실제 전쟁을 다루고 있음을 깨달았습니다. 반란군은 무기와 군사 훈련을 받았으며 유럽인들은 자신의 힘과 독창성에만 의존해야했습니다. 중국 정부가 그들을지지하지 않았고 심지어 반란군에게 무기를 제공했기 때문에 상황은 복잡했다.

ミハイル・ニキフォロフの著書「Petersburg 1900」は、ボクサーの反乱の間、北京のヨーロッパ社会がどのように生き残ったかを物語っています。著者は、当時の都市で起こった出来事の鮮明な写真を提示し、異なる国の代表者が、意見の相違にもかかわらず、困難な状況から抜け出す方法を見つけることができた方法を示しています。この本のプロットは1900の夏、北京でボクサーの反乱が勃発したときに起こります。外交官、実業家、宣教師、その他の外国人のヨーロッパ人コミュニティは包囲されていました。反乱軍は8カ国の代表が住んでいた大使区を包囲し、中国からの外国人の出発を要求し始めた。英国、フランス、ドイツ、アメリカ、イタリア、日本、ロシア、オーストリア、ハンガリー、スウェーデンの外交官は、国籍にもかかわらず、危険に直面して団結し、共同で彼らの立場を擁護しています。当初、ヨーロッパ人は勝利に自信を持っていましたが、日が経つにつれて、彼らは反乱だけでなく、真の戦争に対処していることに気づきました。反乱軍は武器と軍事訓練を受けており、ヨーロッパ人は自分たちの力と工夫に頼らなければならなかった。状況は、中国政府が彼らを支持しておらず、反乱軍に武器を提供していたという事実によって複雑でした。

米哈伊爾·尼基福羅夫（Mikhail Nikiforov）的《彼得堡1900》一書講述了北京的歐洲共同體如何在義和團運動中幸存下來。作者生動地描述了當時在城市發生的事件，顯示了不同國家的代表盡管存在分歧，卻如何找到擺脫困難局勢的辦法。這本書的情節設定在1900夏天，當時義和團運動在北京爆發。由外交官，商人，傳教士和其他外國人組成的歐洲共同體被圍困。叛亂分子包圍了八個國家代表居住的大使區，並開始要求外國人離開中國。該書的英雄是英國，法國，德國，美國，意大利，日本，俄羅斯，奧匈帝國和瑞典外交官，盡管他們具有國籍，但在危險面前團結起來並共同捍衛自己的立場。起初，歐洲人對他們的勝利充滿信心，但隨著日子的流逝，他們意識到他們不僅在處理騷亂，而且在處理真正的戰爭。叛軍擁有武器和軍事訓練，歐洲人只能依靠自己的力量和精明。由於中國政府不支持他們，甚至向叛亂分子提供武器，局勢變得更加復雜。