
BOOKS - Youth Movements, Trauma and Alternative Space in Contemporary Japan

Youth Movements, Trauma and Alternative Space in Contemporary Japan
Author: Carl Cassegard
Year: October 4, 2013
Format: PDF
File size: PDF 1.7 MB
Language: English

Year: October 4, 2013
Format: PDF
File size: PDF 1.7 MB
Language: English

Youth Movements, Trauma, and Alternative Spaces in Contemporary Japan Introduction In this book, we delve into the world of youth movements in contemporary Japan, exploring the various forms of activism that have emerged since the late 1980s. We examine the different types of protests, such as anti-war mobilizations, freeter unions, artists in the homeless movement, and campus protests, and how they have evolved over time. We also discuss the struggles of these movements and the traumatic legacy of their failures, and how they have laid the foundations for today's protest movements. Chapter 1: The Evolution of Youth Movements In the late 1980s, a new wave of youth movements began to emerge in Japan, marked by the rise of anti-war mobilizations. These movements were characterized by their rejection of mainstream politics and their desire for alternative spaces outside of traditional public areas. We explore the development of these movements and how they have shaped the contemporary Japanese society. Chapter 2: The Failure of Earlier Protests Despite the relative absence of open protests during much of the 1990s, this period was crucial in laying the foundations for today's protest movements.
Молодежные движения, травмы и альтернативные пространства в современной Японии Введение В этой книге мы углубляемся в мир молодежных движений в современной Японии, исследуя различные формы активизма, которые появились с конца 1980-х годов. Мы исследуем различные типы протестов, такие как антивоенные мобилизации, более свободные профсоюзы, художники в движении бездомных и протесты в кампусе, и как они развивались с течением времени. Мы также обсуждаем борьбу этих движений и травматическое наследие их неудач, а также то, как они заложили основы сегодняшних протестных движений. Глава 1: Эволюция молодёжных движений В конце 1980-х годов в Японии начала зарождаться новая волна молодёжных движений, отмеченная подъёмом антивоенных мобилизаций. Для этих движений был характерен отказ от мейнстримной политики и стремление к альтернативным пространствам за пределами традиционных общественных зон. Мы исследуем развитие этих движений и то, как они сформировали современное японское общество. Глава 2: Провал более ранних протестов Несмотря на относительное отсутствие открытых протестов в течение большей части 1990-х годов, этот период имел решающее значение для закладки основ сегодняшних протестных движений.
Mouvements de jeunesse, traumatismes et espaces alternatifs dans le Japon moderne Introduction Dans ce livre, nous nous penchons sur le monde des mouvements de jeunesse dans le Japon moderne, explorant les différentes formes d'activisme apparues depuis la fin des années 1980. Nous explorons différents types de manifestations, comme les mobilisations anti-guerre, les syndicats plus libres, les artistes du mouvement des sans-abri et les manifestations sur le campus, et comment elles ont évolué au fil du temps. Nous discutons également de la lutte de ces mouvements et de l'héritage traumatisant de leurs échecs, ainsi que de la façon dont ils ont jeté les bases des mouvements de protestation d'aujourd'hui. Chapitre 1 : L'évolution des mouvements de jeunesse À la fin des années 1980, une nouvelle vague de mouvements de jeunesse a commencé à naître au Japon, marquée par la montée des mobilisations anti-guerre. Ces mouvements ont été caractérisés par l'abandon des politiques traditionnelles et la recherche d'espaces alternatifs en dehors des espaces publics traditionnels. Nous explorons le développement de ces mouvements et la façon dont ils ont façonné la société japonaise moderne. Chapitre 2 : Échec des manifestations antérieures Malgré l'absence relative de manifestations ouvertes pendant la majeure partie des années 1990, cette période a été cruciale pour jeter les bases des mouvements de protestation actuels.
Movimientos juveniles, traumas y espacios alternativos en el Japón moderno Introducción En este libro profundizamos en el mundo de los movimientos juveniles en el Japón moderno, explorando las diferentes formas de activismo que han surgido desde finales de los 80. Exploramos diferentes tipos de protestas, como las movilizaciones contra la guerra, los sindicatos más libres, los artistas en el movimiento de las personas sin hogar y las protestas en el campus, y cómo han evolucionado a lo largo del tiempo. También discutimos la lucha de estos movimientos y el traumático legado de sus fracasos, así como cómo han sentado las bases de los movimientos de protesta de hoy. Capítulo 1: La evolución de los movimientos juveniles A finales de la década de 1980 comenzó a surgir una nueva ola de movimientos juveniles en Japón, marcada por el auge de las movilizaciones contra la guerra. Estos movimientos se han caracterizado por abandonar la política corriente y buscar espacios alternativos fuera de las zonas públicas tradicionales. Estamos investigando el desarrollo de estos movimientos y cómo han formado la sociedad japonesa moderna. Capítulo 2: fracaso de las protestas anteriores A pesar de la relativa ausencia de protestas abiertas durante gran parte de la década de 1990, este período fue crucial para sentar las bases de los movimientos de protesta de hoy.
Movimentos de jovens, traumas e espaços alternativos no Japão moderno Introdução Neste livro estamos nos aprofundando no mundo dos movimentos de jovens no Japão moderno, explorando as diferentes formas de ativismo que surgiram desde o final dos anos 1980. Exploramos vários tipos de protestos, como mobilizações anti-guerra, sindicatos mais livres, artistas no movimento dos sem-abrigo e protestos no campus, e como eles evoluíram ao longo do tempo. Também discutimos a luta destes movimentos e a herança traumática dos seus fracassos, e como eles estabeleceram as bases dos movimentos de protesto de hoje. Capítulo: Evolução dos movimentos de jovens No final dos anos 1980, uma nova onda de movimentos de jovens começou a surgir no Japão, marcada pela ascensão de mobilizações anti-guerra. Esses movimentos se caracterizaram pelo abandono da política mainstream e pela busca de espaços alternativos fora das áreas públicas tradicionais. Estamos a investigar o desenvolvimento desses movimentos e a forma como eles formaram a sociedade japonesa moderna. Capítulo 2: O fracasso de protestos anteriores Apesar da ausência relativa de protestos abertos durante a maior parte dos anos 1990, este período foi crucial para estabelecer as bases dos movimentos de protesto de hoje.
Movimenti giovanili, traumi e spazi alternativi nel Giappone moderno Introduzione In questo libro stiamo approfondendo il mondo dei movimenti giovanili nel Giappone moderno, esplorando le diverse forme di attivismo che sono emerse dalla fine degli anni Ottanta. Stiamo esplorando diversi tipi di proteste, come la mobilitazione anti-guerra, sindacati più liberi, artisti nel movimento dei senzatetto e proteste nel campus, e come si sono evoluti nel corso del tempo. Stiamo anche discutendo della lotta a questi movimenti e dell'eredità traumatica dei loro fallimenti, e del modo in cui hanno gettato le basi dei movimenti di protesta di oggi. Capitolo 1 L'evoluzione dei movimenti giovanili Alla fine degli anni Ottanta, il Giappone ha iniziato ad avere una nuova ondata di movimenti giovanili, segnata dall'ascesa delle mobilitazioni anti-guerra. Questi movimenti erano caratterizzati dall'abbandono della politica mainstream e dalla ricerca di spazi alternativi al di fuori delle aree pubbliche tradizionali. Stiamo esplorando lo sviluppo di questi movimenti e il modo in cui hanno formato la società giapponese moderna. Capitolo 2: Il fallimento delle proteste precedenti Nonostante la relativa assenza di proteste aperte per gran parte degli annì 90, questo periodo è stato cruciale per gettare le basi dei movimenti di protesta di oggi.
Jugendbewegungen, Traumata und alternative Räume im modernen Japan Einleitung In diesem Buch tauchen wir in die Welt der Jugendbewegungen im modernen Japan ein und erforschen verschiedene Formen des Aktivismus, die seit den späten 1980er Jahren entstanden sind. Wir untersuchen verschiedene Arten von Protesten wie Antikriegsmobilisierungen, freiere Gewerkschaften, Künstler in der Obdachlosenbewegung und Proteste auf dem Campus und wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt haben. Wir diskutieren auch die Kämpfe dieser Bewegungen und das traumatische Erbe ihres Versagens und wie sie die Grundlagen für die heutigen Protestbewegungen gelegt haben. Kapitel 1: Die Entwicklung der Jugendbewegungen In den späten 1980er Jahren begann in Japan eine neue Welle von Jugendbewegungen, die durch den Aufstieg von Anti-Kriegs-Mobilisierungen gekennzeichnet war. Diese Bewegungen waren geprägt von der Ablehnung der Mainstream-Politik und dem Wunsch nach alternativen Räumen außerhalb der traditionellen öffentlichen Räume. Wir untersuchen die Entwicklung dieser Bewegungen und wie sie die moderne japanische Gesellschaft geprägt haben. Kapitel 2: Das Scheitern früherer Proteste Trotz des relativen Mangels an offenen Protesten während eines Großteils der 1990er Jahre war diese Periode entscheidend, um die Grundlagen der heutigen Protestbewegungen zu legen.
Ruchy Młodzieży, Uraz i Alternatywne Przestrzenie w Nowoczesnej Japonii Wprowadzenie W tej książce zagłębiamy się w świat ruchów młodzieżowych we współczesnej Japonii, badając różne formy aktywizmu, które pojawiły się od końca lat 80. Badamy różne rodzaje protestów, takich jak mobilizacje antywojenne, wolniejsze związki, artyści w ruchu bezdomnych i protesty kampusowe, i jak ewoluowały z czasem. Omawiamy również zmagania tych ruchów i traumatyczną spuściznę ich porażek oraz to, jak położyły one podwaliny dzisiejszych ruchów protestacyjnych. Rozdział 1: Ewolucja ruchów młodzieżowych Pod koniec lat osiemdziesiątych w Japonii zaczęła powstawać nowa fala ruchów młodzieżowych, naznaczona rosnącą mobilizacją antywojenną. Ruchy te charakteryzowały się odrzuceniem polityki głównego nurtu i pragnieniem alternatywnych przestrzeni poza tradycyjnymi obszarami publicznymi. Badamy rozwój tych ruchów i ich kształt współczesnego społeczeństwa japońskiego. Rozdział 2: Niepowodzenie wcześniejszych protestów Pomimo względnego braku otwartych protestów przez większą część lat dziewięćdziesiątych, okres ten był kluczowy w tworzeniu podstaw dzisiejszych ruchów protestacyjnych.
''
Modern Japonya'da Gençlik Hareketleri, Travma ve Alternatif Alanlar Giriş Bu kitapta, 1980'lerin sonlarından bu yana ortaya çıkan çeşitli aktivizm biçimlerini araştırarak modern Japonya'daki gençlik hareketleri dünyasına giriyoruz. Savaş karşıtı seferberlikler, daha özgür sendikalar, evsizler hareketindeki sanatçılar ve kampüs protestoları gibi farklı protesto türlerini ve zaman içinde nasıl geliştiklerini araştırıyoruz. Ayrıca bu hareketlerin mücadelelerini ve başarısızlıklarının travmatik mirasını ve bugünkü protesto hareketlerinin temellerini nasıl attıklarını tartışıyoruz. 1. Bölüm: Gençlik Hareketlerinin Evrimi 1980'lerin sonunda, Japonya'da savaş karşıtı hareketlerin yükselişiyle damgasını vuran yeni bir gençlik hareketi dalgası ortaya çıkmaya başladı. Bu hareketler, ana akım politikaların reddedilmesi ve geleneksel kamusal alanların dışında alternatif alanlar arzusuyla karakterize edildi. Bu hareketlerin gelişimini ve modern Japon toplumunu nasıl şekillendirdiklerini araştırıyoruz. Bölüm 2: Daha Önceki Protestoların Başarısızlığı 1990'ların büyük bir bölümünde açık protestoların göreceli olarak eksik olmasına rağmen, bu dönem bugünkü protesto hareketlerinin temellerinin atılmasında çok önemliydi.
الحركات الشبابية والصدمات والمساحات البديلة في مقدمة اليابان الحديثة في هذا الكتاب، نتعمق في عالم حركات الشباب في اليابان الحديثة، ونستكشف مختلف أشكال النشاط التي ظهرت منذ أواخر الثمانينيات. نستكشف أنواعًا مختلفة من الاحتجاجات، مثل التعبئة المناهضة للحرب، والنقابات الأكثر حرية، والفنانين في حركة المشردين، واحتجاجات الحرم الجامعي، وكيف تطورت بمرور الوقت. كما نناقش صراعات هذه الحركات والإرث المؤلم لإخفاقاتها، وكيف أرست أسس حركات الاحتجاج اليوم. الفصل 1: تطور حركات الشباب في أواخر الثمانينيات، بدأت موجة جديدة من الحركات الشبابية في الظهور في اليابان، تميزت بصعود التعبئة المناهضة للحرب. تميزت هذه الحركات برفض السياسة السائدة والرغبة في أماكن بديلة خارج الأماكن العامة التقليدية. نستكشف تطور هذه الحركات وكيف شكلت المجتمع الياباني الحديث. الفصل 2: فشل الاحتجاجات السابقة على الرغم من الافتقار النسبي للاحتجاجات المفتوحة في معظم التسعينيات، كانت هذه الفترة حاسمة في وضع الأسس لحركات الاحتجاج اليوم.
현대 일본 소개의 청소년 운동, 외상 및 대체 공간을이 책에서 우리는 1980 년대 후반부터 등장한 다양한 형태의 행동주의를 탐구하면서 현대 일본의 청소년 운동의 세계를 탐구합니다. 우리는 반전 동원, 자유 노조, 노숙자 운동의 예술가, 캠퍼스 시위, 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지와 같은 다양한 유형의 항의를 탐구합니다. 우리는 또한 이러한 운동의 투쟁과 그들의 실패의 외상성 유산과 그들이 오늘날의 항의 운동의 토대를 어떻게 마련했는지에 대해 논의합니다. 1 장: 청소년 운동의 진화 1980 년대 후반, 반전 동원의 부상으로 일본에서 새로운 청소년 운동의 물결이 나타나기 시작했습니다. 이러한 운동은 주류 정치의 거부와 전통적인 공공 장소 외부의 대체 공간에 대한 열망이 특징이었습니다. 우리는 이러한 운동의 발전과 그들이 현대 일본 사회를 어떻게 형성했는지 탐구합니다. 2 장: 1990 년대 대부분의 시위가 상대적으로 부족했지만, 이시기는 오늘날의 항의 운동의 토대를 마련하는 데 중요했습니다.
青運動、現代日本におけるトラウマとオルタナティブスペースはじめに本書では、1980代後半から起こってきた様々な活動形態を探求し、現代日本における青運動の世界を掘り下げます。私たちは、反戦動員、自由な組合、ホームレス運動の芸術家、キャンパスの抗議行動など、さまざまなタイプの抗議行動を探求します。また、これらの運動の闘争と失敗のトラウマ的遺産、そして今日の抗議運動の基礎をどのように築いたのかについても議論します。第1章青少運動の進化1980代後半、日本では、反戦動員の台頭によって青少運動の新たな波が生まれ始めました。これらの動きは、主流の政治を拒絶し、伝統的な公共エリアの外に代替スペースを求めることによって特徴付けられた。私たちは、これらの動きの発展と、それらがどのようにして日本の現代社会を形作ったのかを探求します。チャプター2:以前の抗議行動の失敗1990代の大部分におけるオープンな抗議行動の相対的な欠如にもかかわらず、この期間は今日の抗議運動の基礎を築く上で重要でした。
現代日本的青運動、創傷和替代空間本書介紹我們深入探討現代日本青運動的世界,探討自1980代後期以來出現的各種形式的行動主義。我們正在探索不同類型的抗議活動,例如反戰動員,更自由的工會,無家可歸者運動的藝術家以及校園內的抗議活動,以及它們如何隨著時間的推移而發展。我們還討論了這些運動的鬥爭及其失敗的創傷性遺產,以及它們如何為今天的抗議運動奠定基礎。第1章:青運動的演變在1980代後期,日本開始出現新的青運動浪潮,其標誌是反戰動員的興起。這些運動的特點是放棄了主流政策,並尋求傳統公共區域以外的替代空間。我們正在探索這些運動的發展以及它們如何塑造現代日本社會。第二章:早期抗議活動的失敗盡管在1990代的大部分時間裏相對缺乏公開抗議,但這一時期對於奠定當今抗議運動的基礎至關重要。
