The Archaeology of Medieval South Asia: A Need for Personal Paradigm Shift As we delve into the fascinating world of The Archaeology of Medieval South Asia, it becomes evident that the study of technology evolution is not just about understanding the development of tools and techniques, but also about the need for a personal paradigm shift in how we perceive and understand the technological process of developing modern knowledge. This book takes a unique approach by incorporating archaeological data to challenge the dominant narratives and offer new perspectives on the early medieval and medieval periods in South Asia. The author emphasizes the importance of studying the much-neglected region of the Eastern Ganga-Brahmaputra Basin as a spatial frame, highlighting themes such as spatial and temporal scales of concepts and methods, multiscalar factors, and patterns of continuity and change. By examining the alluvial landscape, agrarian transformation, and material cultures like coins, inscriptions, pottery, and sculptures, the book offers a comprehensive understanding of the intersection of subregional, regional, and supraregional intersections. One of the significant contributions of this book is its focus on the neglected region of the Eastern Ganga-Brahmaputra Basin, which has been largely excluded from the dominant discourses of archaeology and history. The author argues that this region provides a crucial lens through which we can reassess many foundational premises of archaeological and historical narratives.

Археология средневековой Южной Азии: необходимость изменения личной парадигмы По мере того, как мы углубляемся в увлекательный мир археологии средневековой Южной Азии, становится очевидным, что изучение эволюции технологий заключается не только в понимании разработки инструментов и методов, но и о необходимости личностной смены парадигмы в том, как мы воспринимаем и понимаем технологический процесс развития современных знаний. Эта книга использует уникальный подход, включая археологические данные, чтобы бросить вызов доминирующим повествованиям и предложить новые перспективы раннего средневековья и средневековых периодов в Южной Азии. Автор подчеркивает важность изучения сильно запущенного региона бассейна Восточная Ганга-Брахмапутра в качестве пространственной рамки, выделяя такие темы, как пространственные и временные масштабы концепций и методов, мультискалярные факторы и закономерности непрерывности и изменения. Исследуя аллювиальный ландшафт, аграрные преобразования и материальные культуры, такие как монеты, надписи, керамика и скульптуры, книга предлагает всестороннее понимание пересечения субрегиональных, региональных и надрегиональных пересечений. Одним из значительных вкладов этой книги является её внимание к запущенному региону бассейна Восточная Ганга-Брахмапутра, который был в значительной степени исключён из доминирующих дискурсов археологии и истории. Автор утверждает, что этот регион представляет собой важнейшую призму, через которую мы можем переоценить многие основополагающие предпосылки археологических и исторических повествований.

Archéologie de l'Asie du Sud médiévale : la nécessité de changer de paradigme personnel À mesure que nous nous enfonçons dans le monde fascinant de l'archéologie de l'Asie du Sud médiévale, il devient évident que l'étude de l'évolution des technologies ne consiste pas seulement à comprendre le développement des outils et des méthodes, mais aussi la nécessité d'un changement de paradigme personnel dans la façon dont nous percevons et comprenons le processus technologique de développement des connaissances modernes. Ce livre utilise une approche unique, y compris des données archéologiques, pour défier les récits dominants et offrir de nouvelles perspectives du début du Moyen Age et des périodes médiévales en Asie du Sud. L'auteur souligne l'importance d'étudier la région fortement négligée du bassin du Ganga-Brahmapoutra oriental en tant que cadre spatial, en mettant en évidence des sujets tels que les échelles spatiales et temporelles des concepts et des méthodes, les facteurs multiscalaires et les schémas de continuité et de changement. En explorant le paysage alluvial, les transformations agraires et les cultures matérielles telles que les pièces, les inscriptions, la céramique et les sculptures, le livre offre une compréhension complète des intersections sous-régionales, régionales et suprarégionales. L'une des contributions importantes de ce livre est son attention sur la région du bassin du Ganga-Brahmapoutra oriental, qui a été largement exclue des discours dominants de l'archéologie et de l'histoire. L'auteur affirme que cette région représente le prisme le plus important à travers lequel nous pouvons réévaluer de nombreuses conditions fondamentales des récits archéologiques et historiques.

Arqueología del sur de Asia medieval: la necesidad de cambiar el paradigma personal A medida que nos adentramos en el fascinante mundo de la arqueología del sur de Asia medieval, se hace evidente que el estudio de la evolución de la tecnología no sólo consiste en comprender el desarrollo de herramientas y métodos, sino también la necesidad de un cambio de paradigma personal en la forma en que percibimos y comprendemos el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este libro adopta un enfoque único, incluyendo evidencia arqueológica, para desafiar las narraciones dominantes y ofrecer nuevas perspectivas de la Edad Media temprana y los períodos medievales en el sur de Asia. autor destaca la importancia de estudiar la región altamente descuidada de la cuenca del Ganges-Brahmaputra Oriental como marco espacial, destacando temas como la escala espacial y temporal de conceptos y métodos, factores multicalares y patrones de continuidad y cambio. Explorando el paisaje aluvial, las transformaciones agrarias y las culturas materiales como monedas, inscripciones, cerámica y esculturas, el libro ofrece una comprensión integral de la intersección de intersecciones subregionales, regionales y suprarregionales. Una de las contribuciones significativas de este libro es su atención a la desatendida región de la cuenca del Ganges Oriental-Brahmaputra, que fue excluida en gran medida de los discursos dominantes de la arqueología y la historia. autor sostiene que esta región representa el prisma más importante a través del cual podemos revalorizar muchas de las premisas fundamentales de las narraciones arqueológicas e históricas.

Arqueologia do Sul medieval da Ásia: necessidade de mudar o paradigma pessoal À medida que nos aprofundamos no fascinante mundo da arqueologia do Sul medieval da Ásia, torna-se evidente que o estudo da evolução da tecnologia não consiste apenas na compreensão do desenvolvimento de ferramentas e métodos, mas também na necessidade de uma mudança de paradigma pessoal na forma como percebemos e compreendemos o desenvolvimento tecnológico do conhecimento moderno. Este livro usa uma abordagem única, incluindo dados arqueológicos, para desafiar as narrativas dominantes e oferecer novas perspectivas para o início da Idade Média e os períodos medievais no sul da Ásia. O autor ressalta a importância de explorar a região muito lançada da bacia de Ganga Oriental Brahmaputra como um marco espacial, destacando temas como a dimensão espacial e temporal dos conceitos e métodos, fatores multicalares e padrões de continuidade e mudanças. Explorando a paisagem aluvial, transformações agrícolas e culturas materiais, tais como moedas, inscrições, cerâmicas e esculturas, o livro oferece uma compreensão completa da interseção entre as interseções sub-regionais, regionais e suprarregionais. Uma das contribuições importantes deste livro é sua atenção para a região lançada da bacia de Ganga Oriental Brahmaputra, que foi muito excluída dos discursos dominantes da arqueologia e da história. O autor afirma que esta região é um prisma crucial, através do qual podemos revalidar muitas das premissas fundamentais das narrativas arqueológicas e históricas.

Archeologia dell'Asia meridionale medievale: la necessità di cambiare il paradigma personale Mentre stiamo approfondendo il mondo affascinante dell'archeologia dell'Asia meridionale medievale, è evidente che lo studio dell'evoluzione della tecnologia non è solo la comprensione dello sviluppo di strumenti e tecniche, ma anche la necessità di un cambiamento di paradigma personale nel modo in cui percepiamo e comprendiamo il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne. Questo libro utilizza un approccio unico, inclusi i dati archeologici, per sfidare le narrazioni dominanti e offrire nuove prospettive per il primo medioevo e i periodi medievali nell'Asia meridionale. L'autore sottolinea l'importanza di esplorare la regione fortemente avviata del bacino della Ganga Orientale di Brahmaputra come cornice spaziale, evidenziando temi quali le dimensioni spaziali e temporali dei concetti e dei metodi, i fattori multicalari e gli schemi di continuità e cambiamento. Esplorando il paesaggio alluvionale, trasformazioni agrarie e colture materiali come monete, scritte, ceramiche e sculture, il libro offre una completa comprensione dell'intersezione tra regioni, regioni e intersezioni sovraregionali. Uno dei contributi significativi di questo libro è la sua attenzione verso la regione lanciata del bacino di Ganga Est-Brahmaputra, che è stata in gran parte esclusa dai discorsi dominanti di archeologia e storia. L'autore sostiene che questa regione rappresenta un punto cruciale attraverso il quale possiamo rivalutare molti dei presupposti fondamentali delle narrazioni archeologiche e storiche.

Archäologie des mittelalterlichen Südasiens: Die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmenwechsels Während wir in die faszinierende Welt der Archäologie des mittelalterlichen Südasiens eintauchen, wird deutlich, dass das Studium der Evolution der Technologie nicht nur darin besteht, die Entwicklung von Werkzeugen und Methoden zu verstehen, sondern auch die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmenwechsels in der Art und Weise, wie wir den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens wahrnehmen und verstehen. Dieses Buch verwendet einen einzigartigen Ansatz, einschließlich archäologischer Beweise, um dominante Erzählungen herauszufordern und neue Perspektiven auf das frühe Mittelalter und die mittelalterlichen Perioden in Südasien zu bieten. Der Autor betont die Bedeutung der Untersuchung der stark vernachlässigten Region des östlichen Ganga-Brahmaputra-Beckens als räumlicher Rahmen und hebt Themen wie räumliche und zeitliche Skalen von Konzepten und Methoden, multiskalare Faktoren und Muster der Kontinuität und Veränderung hervor. Das Buch erforscht die Schwemmlandschaft, Agrartransformationen und materielle Kulturen wie Münzen, Inschriften, Keramik und Skulpturen und bietet einen umfassenden Einblick in die Schnittmengen subregionaler, regionaler und überregionaler Schnittmengen. Einer der bedeutenden Beiträge dieses Buches ist seine Aufmerksamkeit für die vernachlässigte Region des östlichen Ganga-Brahmaputra-Beckens, die von den dominanten Diskursen der Archäologie und Geschichte weitgehend ausgeschlossen war. Der Autor argumentiert, dass diese Region ein entscheidendes Prisma darstellt, durch das wir viele grundlegende Prämissen archäologischer und historischer Erzählungen neu bewerten können.

Archeologia średniowiecznej Azji Południowej: Potrzeba osobistej zmiany paradygmatu Kiedy zagłębiamy się w fascynujący świat archeologii średniowiecznej Azji Południowej, staje się oczywiste, że badanie ewolucji technologii polega nie tylko na zrozumieniu rozwoju narzędzi i metod, ale także o potrzebie osobistej zmiany paradygmatu w tym, jak postrzegamy i rozumiemy technologiczny proces rozwoju nowoczesnej wiedzy. Ta książka przyjmuje unikalne podejście, w tym dowody archeologiczne, aby zakwestionować dominujące narracje i zaoferować nowe perspektywy wczesnego średniowiecza i średniowiecza w Azji Południowej. Autor podkreśla znaczenie studiowania mocno zaniedbanego wschodniego regionu dorzecza Ganges-Brahmaputra jako ram przestrzennych, podkreślając takie tematy, jak skala przestrzenna i czasowa pojęć i metod, czynniki wieloskalowe oraz wzory ciągłości i zmian. Odkrywając krajobraz aluwialny, transformację agrarną i kultury materialne, takie jak monety, inskrypcje, ceramika i rzeźby, książka oferuje kompleksowe zrozumienie skrzyżowania krzyżowań subregionalnych, regionalnych i ponadregionalnych. Jednym ze znaczących wkładów tej książki jest jej uwaga na zaniedbany region basenu wschodniego Ganges-Brahmaputra, który został w dużej mierze wyłączony z dominujących dyskursów archeologii i historii. Autor twierdzi, że region stanowi kluczowy pryzmat, dzięki któremu możemy ponownie ocenić wiele podstaw archeologicznych i historycznych narracji.

ארכיאולוגיה של דרום אסיה של ימי הביניים: הצורך בפרדיגמה אישית שינוי בעודנו מתעמקים בעולם המרתק של הארכיאולוגיה של דרום אסיה של ימי הביניים, מתברר כי חקר האבולוציה של הטכנולוגיה אינו עוסק רק בהבנת התפתחות הכלים והשיטות, אבל גם לגבי הצורך בשינוי פרדיגמה אישי באופן שבו אנו תופסים ומבינים את התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. ספר זה נוקט בגישה ייחודית, כולל עדויות ארכאולוגיות, כדי לערער על הנרטיבים השולטים ולהציע נקודות מבט חדשות של ימי הביניים המוקדמים בדרום אסיה. המחבר מדגיש את החשיבות של חקר אזור אגן גנגס-ברהמפוטרה המזרחי המוזנח כמסגרת מרחבית, תוך הדגשת נושאים כגון קשקשים מרחביים וזמניים של מושגים ושיטות, גורמים מולטיסקלריים ודפוסים של המשכיות ושינוי. הספר חוקר נופים, טרנספורמציה חקלאית ותרבויות חומריות כגון מטבעות, כתובות, קרמיקה ופסלים, ומציע הבנה מקיפה של הצטלבות של צמתים תת-אזוריים, אזוריים וסופר-אזוריים. אחת התרומות המשמעותיות של ספר זה היא תשומת לבו של האזור המוזנח של אגן הגנגס-ברהמפוטרה המזרחי, שנבדל במידה רבה מהשיח השולט בארכיאולוגיה ובהיסטוריה. המחבר טוען שהאזור מייצג מנסרה מכרעת שבאמצעותה נוכל להעריך מחדש את הנחות היסוד הרבות של נרטיבים ארכיאולוגיים והיסטוריים.''

Ortaçağ Güney Asya Arkeolojisi: Kişisel Paradigma Değişikliği İhtiyacı Ortaçağ Güney Asya arkeolojisinin büyüleyici dünyasına girerken, Teknolojinin evriminin incelenmesinin sadece araç ve yöntemlerin gelişimini anlamakla ilgili olmadığı anlaşılmaktadır. Fakat aynı zamanda, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini nasıl algıladığımız ve anladığımız konusunda kişisel bir paradigma değişimine duyulan ihtiyaç hakkında. Bu kitap, baskın anlatılara meydan okumak ve Güney Asya'daki erken ortaçağ ve ortaçağ dönemlerine yeni bakış açıları sunmak için arkeolojik kanıtlar da dahil olmak üzere benzersiz bir yaklaşım benimsemektedir. Yazar, çok ihmal edilen Doğu Ganj-Brahmaputra havzası bölgesini mekansal bir çerçeve olarak incelemenin, kavramların ve yöntemlerin mekansal ve zamansal ölçekleri, çok boyutlu faktörler ve süreklilik ve değişim kalıpları gibi konuları vurgulamanın önemini vurgulamaktadır. Alüvyal peyzaj, tarım dönüşümü ve madeni paralar, yazıtlar, seramikler ve heykeller gibi maddi kültürleri araştıran kitap, alt-bölgesel, bölgesel ve üst-bölgesel kavşakların kesişimi hakkında kapsamlı bir anlayış sunmaktadır. Bu kitabın önemli katkılarından biri, baskın arkeoloji ve tarih söylemlerinden büyük ölçüde dışlanan Doğu Ganj-Brahmaputra havzasının ihmal edilmiş bölgesine dikkat çekmesidir. Yazar, bölgenin arkeolojik ve tarihsel anlatıların altında yatan birçok öncülü yeniden değerlendirebileceğimiz çok önemli bir prizmayı temsil ettiğini savunuyor.

علم الآثار في جنوب آسيا في العصور الوسطى: الحاجة إلى تغيير النموذج الشخصي بينما نتعمق في عالم الآثار الرائع في جنوب آسيا في العصور الوسطى، ويتضح أن دراسة تطور التكنولوجيا لا تتعلق فقط بفهم تطوير الأدوات والأساليب، ولكن أيضا بشأن الحاجة إلى نقلة نوعية شخصية في كيفية إدراكنا وفهمنا للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يتخذ هذا الكتاب نهجًا فريدًا، بما في ذلك الأدلة الأثرية، لتحدي الروايات المهيمنة وتقديم وجهات نظر جديدة لفترات العصور الوسطى المبكرة في جنوب آسيا. يشدد المؤلف على أهمية دراسة منطقة حوض الغانج الشرقي - براهمابوترا المهملة بشدة كإطار مكاني، مع تسليط الضوء على مواضيع مثل النطاقات المكانية والزمنية للمفاهيم والطرق، والعوامل متعددة الكالورات، وأنماط الاستمرارية والتغيير. من خلال استكشاف المناظر الطبيعية الغرينية والتحول الزراعي والثقافات المادية مثل العملات المعدنية والنقوش والسيراميك والمنحوتات، يقدم الكتاب فهمًا شاملاً لتقاطع التقاطعات دون الإقليمية والإقليمية وفوق الإقليمية. أحد المساهمات المهمة لهذا الكتاب هو اهتمامه بالمنطقة المهملة في حوض الغانج الشرقي براهمابوترا، والتي تم استبعادها إلى حد كبير من الخطابات السائدة في علم الآثار والتاريخ. يجادل المؤلف بأن المنطقة تمثل منظورًا حاسمًا يمكننا من خلاله إعادة تقييم العديد من المباني الأساسية للروايات الأثرية والتاريخية.

중세 남아시아의 고고학: 중세 남아시아의 매혹적인 고고학 세계를 탐험하면서 개인 패러다임의 필요성 기술의 진화에 대한 연구는 도구와 방법의 발달을 이해하는 것만이 아니라는 것이 분명해집니다. 또한 현대 지식 개발의 기술 과정을 어떻게 인식하고 이해하는지에 대한 개인적인 패러다임 전환의 필요성에 대해서도 말입니다. 이 책은 지배적 인 이야기에 도전하고 남아시아의 초기 중세와 중세 시대에 대한 새로운 관점을 제공하기 위해 고고 학적 증거를 포함한 독특한 접근 방식을 저자는 심하게 소홀히 한 Eastern Ganges-Brahmaputra 분지 지역을 공간 프레임 워크로 연구하는 것의 중요성을 강조하며, 개념과 방법의 공간 및 시간 척도, 다중 스칼라 요인, 연속성 및 변화 패턴과 같은 주제를 강조합니다. 충적 풍경, 농업 변형 및 동전, 비문, 도자기 및 조각과 같은 재료 문화를 탐구하는이 책은 소 지역, 지역 및 초 지역 교차로의 교차점에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. 이 책의 중요한 공헌 중 하나는 고고학과 역사의 지배적 담론에서 크게 제외 된 동부 캥거스-브라마 푸트 라 분지의 소홀히 한 지역에 대한 관심입니다. 저자는이 지역이 고고 학적 및 역사적 이야기의 많은 기본 전제를 재평가 할 수있는 중요한 프리즘을 대표한다고 주장한다.

中世南アジアの考古学：個人的パラダイム変化の必要性中世南アジアの魅力的な考古学の世界を掘り下げ、 技術の進化の研究は、ツールや方法の開発を理解することだけではないことが明らかになります。 しかし、我々は現代の知識の開発の技術的プロセスを知覚し、理解する方法の個人的なパラダイムシフトの必要性についても。本書は、考古学的証拠を含むユニークなアプローチをとり、支配的な物語に挑戦し、南アジアの中世・中世初期の新しい視点を提供する。著者は、非常に無視されている東ガンジス・ブラマプトラ盆地地域を空間的枠組みとして研究することの重要性を強調し、概念や方法の空間的および時間的スケール、多角的要因、連続性と変化のパターンなどのトピックを強調している。この本は、コイン、碑文、陶磁器、彫刻などの沖積の風景、農業の変容、物質文化を探索し、サブリージョン、地域、およびスープラ地域の交差点の交差点を包括的に理解しています。この本の重要な貢献の一つは、考古学と歴史の支配的な言説から主に除外された東ガンジス・ブラマプトラ盆地の無視された地域への注意である。著者は、この地域は考古学的および歴史的物語の多くの根底にある敷地を見直すことができる重要なプリズムであると主張している。

中世紀南亞考古學：需要改變個人範式隨著我們深入研究中世紀南亞考古學的迷人世界，很明顯，對技術演變的研究不僅在於了解工具和技術的發展，而且還在於需要個人改變我們如何看待和理解現代知識發展的技術過程。這本書采用了獨特的方法，包括考古證據，以挑戰主流敘事，並為南亞中世紀早期和中世紀時期提供了新的視角。作者強調了研究東恒河-雅魯藏布江盆地高度被忽視的區域作為空間框架的重要性，強調了概念和方法的時空尺度，多標量因素以及連續性和變化的模式等主題。該書探討了沖積景觀，農業轉型和諸如硬幣，銘文，陶瓷和雕塑之類的物質文化，全面了解了次區域，區域和超區域的交叉點。這本書的重要貢獻之一是她對東恒河-雅魯藏布江盆地被忽視地區的關註，該地區在很大程度上被考古學和歷史學的主要論述所排斥。作者認為，該地區是最重要的棱鏡，我們可以通過它重新評估考古和歷史敘事的許多基本前提。