in the area. The text concludes with a discussion of the significance of these finds and their place within the wider context of British and European archaeological discoveries. The book "Studies in the Roman and Medieval Archaeology of Exeter" is a comprehensive study of the archaeological findings within the city of Exeter, spanning from the Roman era to the medieval period. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of the city's history and development. Chapter 2 provides an overview of the excavations carried out in Exeter between 1812 and 2019, highlighting the significant discoveries made during this time period. This chapter serves as a foundation for the rest of the book, providing a thorough understanding of the historical context of the city's evolution. Chapter 3 delves deeper into the evidence of the legionary fortress and the streets and buildings of the Roman town, offering a detailed analysis of the architectural and structural advancements made during this era. This chapter provides insight into the technological developments and innovations that took place during this period, showcasing the ingenuity and skill of the ancient Romans. Chapter 4 explores the medieval documentary evidence relating to the excavations at three sites in central Exeter: High Street, Trichay Street, and Goldsmith Street. These excavations have yielded valuable information about the daily life and activities of the people living in these areas during the medieval period.

в районе. Текст завершается обсуждением значения этих находок и их места в более широком контексте британских и европейских археологических открытий. Книга «Studies in the Roman and Medieval Archaeology of Exeter» представляет собой комплексное исследование археологических находок в пределах города Эксетер, охватывающее период от римской эпохи до средневекового периода. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту истории и развития города. В главе 2 представлен обзор раскопок, проведённых в Эксетере в период с 1812 по 2019 год, с выделением значительных открытий, сделанных в этот период времени. Эта глава служит основой для остальной части книги, обеспечивая полное понимание исторического контекста эволюции города. Глава 3 углубляется в доказательства легионерской крепости и улиц и зданий римского города, предлагая подробный анализ архитектурных и структурных достижений, сделанных в эту эпоху. Эта глава дает представление о технологических разработках и инновациях, которые произошли в этот период, демонстрируя изобретательность и мастерство древних романов. Глава 4 исследует средневековые документальные свидетельства, касающиеся раскопок на трех участках в центральном Эксетере: Хай-стрит, Тричай-стрит и Голдсмит-стрит. Эти раскопки дали ценную информацию о повседневной жизни и деятельности людей, живущих в этих районах в средневековый период.

dans le quartier. texte conclut en discutant de la signification de ces découvertes et de leur place dans le contexte plus large des découvertes archéologiques britanniques et européennes. livre « Etudes in the Roman and Medieval Archaeology of Exeter » est une étude complète des découvertes archéologiques dans la ville d'Exeter, couvrant la période allant de l'époque romaine à la période médiévale. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de l'histoire et du développement de la ville. chapitre 2 donne un aperçu des fouilles effectuées à Exeter entre 1812 et 2019, avec une mise en évidence des découvertes importantes réalisées au cours de cette période. Ce chapitre sert de base au reste du livre, permettant une compréhension complète du contexte historique de l'évolution de la ville. chapitre 3 approfondit les preuves de la forteresse légionnaire et des rues et bâtiments de la ville romaine, offrant une analyse détaillée des réalisations architecturales et structurelles réalisées à cette époque. Ce chapitre donne un aperçu des développements technologiques et des innovations qui ont eu lieu au cours de cette période, démontrant l'ingéniosité et le savoir-faire des romans anciens. chapitre 4 examine les preuves documentaires médiévales relatives aux excavations dans trois sites du centre d'Exeter : High Street, Trichai Street et Goldsmith Street. Ces fouilles ont fourni des informations précieuses sur la vie quotidienne et les activités des gens qui vivent dans ces zones pendant la période médiévale.

en la zona. texto concluye con una discusión sobre la importancia de estos hallazgos y su ubicación en el contexto más amplio de los descubrimientos arqueológicos británicos y europeos. libro Studies in the Roman and Medieval Archaeology of Exeter es un estudio completo de los hallazgos arqueológicos dentro de la ciudad de Exeter, que abarca el período que va desde la época romana hasta la Edad Media. libro se divide en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico de la historia y el desarrollo de la ciudad. capítulo 2 presenta una visión general de las excavaciones realizadas en Exeter entre 1812 y 2019, destacando los importantes descubrimientos realizados en este periodo de tiempo. Este capítulo sirve de base para el resto del libro, proporcionando una comprensión completa del contexto histórico de la evolución de la ciudad. capítulo 3 profundiza en la evidencia de la fortaleza legionaria y de las calles y edificios de la ciudad romana, ofreciendo un análisis detallado de los avances arquitectónicos y estructurales realizados durante esta época. Este capítulo da una idea de los desarrollos tecnológicos y las innovaciones que se produjeron durante este periodo, demostrando el ingenio y la maestría de las novelas antiguas. En el capítulo 4 se investigan las pruebas documentales medievales relativas a las excavaciones en tres sitios del centro de Exeter: High Street, Trichai Street y Goldsmith Street. Estas excavaciones proporcionaron información valiosa sobre la vida cotidiana y las actividades de las personas que vivían en estas zonas durante la época medieval.

na área. O texto termina discutindo o significado dessas descobertas e o seu lugar no contexto mais amplo das descobertas arqueológicas britânicas e europeias. O livro «Studies in the Roman and Medieval Archaeology of Exeter» é uma pesquisa completa sobre descobertas arqueológicas dentro da cidade de Exeter, que abrange desde a era romana até o período medieval. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um aspecto específico da história e desenvolvimento da cidade. O capítulo 2 apresenta uma revisão das escavações realizadas em Exeter entre 1812 e 2019, destacando as descobertas significativas feitas durante este período de tempo. Este capítulo serve de base para o resto do livro, garantindo uma compreensão completa do contexto histórico da evolução da cidade. O Capítulo 3 aprofunda-se nas provas da fortaleza legionária e das ruas e edifícios da cidade romana, oferecendo uma análise detalhada dos avanços arquitetônicos e estruturais feitos nesta época. Este capítulo oferece uma visão dos desenvolvimentos tecnológicos e inovações que ocorreram durante este período, mostrando a engenhosidade e a habilidade dos romances antigos. O capítulo 4 explora evidências documentais medievais relativas a escavações em três áreas na região central de Exeter: High Street, Trichai Street e Goldsmith Street. Estas escavações forneceram informações valiosas sobre a vida cotidiana e as atividades das pessoas que vivem nessas áreas durante o período medieval.

nella zona. Il testo si conclude con la discussione del significato di queste scoperte e del loro luogo nel contesto più ampio delle scoperte archeologiche britanniche ed europee. Il libro «Studies in the Roman and Medieval Archaeology of Exeter» è una ricerca completa sui ritrovamenti archeologici all'interno della città di Exeter che si estende dall'epoca romana al periodo medievale. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico della storia e dello sviluppo della città. Il capitolo 2 fornisce una panoramica degli scavi effettuati a Exeter tra il 1812 e il 2019, evidenziando le notevoli scoperte effettuate in questo periodo di tempo. Questo capitolo è la base per il resto del libro, fornendo una piena comprensione del contesto storico dell'evoluzione della città. Il capitolo 3 approfondisce la prova della fortezza legionaria e le strade e gli edifici della città romana, offrendo un'analisi dettagliata dei progressi architettonici e strutturali realizzati in questa epoca. Questo capitolo fornisce un'idea degli sviluppi tecnologici e delle innovazioni che sono avvenute in questo periodo, dimostrando l'ingegnosità e l'abilità dei romanzi antichi. Il capitolo 4 esamina i documentari medievali relativi agli scavi in tre aree di Exeter centrale: High Street, Trichai Street e Goldsmith Street. Questi scavi hanno fornito preziose informazioni sulla vita quotidiana e le attività delle persone che vivono in queste zone durante il periodo medievale.

in der Region. Der Text schließt mit einer Diskussion über die Bedeutung dieser Funde und ihren Platz im größeren Kontext britischer und europäischer archäologischer Entdeckungen. Das Buch Studies in the Roman and Medieval Archaeology of Exeter ist eine umfassende Untersuchung archäologischer Funde innerhalb der Stadt Exeter, die den Zeitraum von der Römerzeit bis zum Mittelalter umfasst. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt der Geschichte und Entwicklung der Stadt widmen. Kapitel 2 gibt einen Überblick über die Ausgrabungen, die zwischen 1812 und 2019 in Exeter durchgeführt wurden, und hebt die bedeutenden Entdeckungen hervor, die in diesem Zeitraum gemacht wurden. Dieses Kapitel dient als Grundlage für den Rest des Buches und bietet ein umfassendes Verständnis des historischen Kontextes der Entwicklung der Stadt. Kapitel 3 geht auf die Beweise der gionärsfestung und der Straßen und Gebäude der römischen Stadt ein und bietet eine detaillierte Analyse der architektonischen und strukturellen Errungenschaften, die in dieser Zeit gemacht wurden. Dieses Kapitel gibt einen Einblick in die technologischen Entwicklungen und Innovationen, die in dieser Zeit stattfanden, und zeigt den Einfallsreichtum und die Handwerkskunst antiker Romane. Kapitel 4 untersucht mittelalterliche dokumentarische Beweise für Ausgrabungen an drei Standorten in Central Exeter: High Street, Trichai Street und Goldsmith Street. Diese Ausgrabungen lieferten wertvolle Informationen über das tägliche ben und die Aktivitäten der Menschen, die im Mittelalter in diesen Gebieten lebten.

w okolicy. Tekst kończy się dyskusją na temat znaczenia tych znalezisk i ich miejsca w szerszym kontekście brytyjskich i europejskich odkryć archeologicznych. Książka „Studia w rzymskiej i średniowiecznej archeologii Exeter” jest kompleksowym badaniem znalezisk archeologicznych w mieście Exeter, obejmującym okres od epoki rzymskiej do średniowiecza. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy zajmuje się konkretnym aspektem historii i rozwoju miasta. Rozdział 2 zawiera przegląd wykopalisk prowadzonych w Exeter w latach 1812-2019, podkreślając istotne odkrycia dokonane w tym okresie. Rozdział ten służy jako podstawa dla reszty książki, zapewniając pełne zrozumienie kontekstu historycznego ewolucji miasta. Rozdział 3 zagłębia się w dowody legionowej twierdzy oraz ulic i budynków rzymskiego miasta, oferując szczegółową analizę osiągnięć architektonicznych i strukturalnych dokonanych w tej epoce. Rozdział ten daje wgląd w rozwój technologiczny i innowacje, które miały miejsce w tym okresie, pokazując pomysłowość i rzemiosło starożytnych powieści. Rozdział 4 bada średniowieczne dokumenty dotyczące wykopalisk w trzech miejscach w centrum Exeter: High Street, Trichai Street i Goldsmith Street. Wykopaliska te dostarczyły cennych informacji o codziennym życiu i działalności mieszkańców tych terenów w okresie średniowiecza.

באזור. הטקסט מסתיים בדיון על משמעותם של ממצאים אלה ומקומם בהקשר הרחב יותר של תגליות ארכיאולוגיות בריטיות ואירופיות. הספר Studies in the Roman and Medieval Archaeology of Exeter (מחקרים בארכיאולוגיה הרומית ובימי הביניים) הוא מחקר מקיף של ממצאים ארכאולוגיים בעיר אקסטר. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם עוסק בהיבט מסוים של ההיסטוריה של העיר והתפתחותה. פרק 2 מספק סקירה של החפירות שבוצעו באקסטר מ-1812 עד 2019, והדגיש תגליות משמעותיות שנעשו במהלך תקופה זו. פרק זה משמש כבסיס לשאר הספר, ומספק הבנה מלאה של ההקשר ההיסטורי של התפתחות העיר. פרק 3 מתעמק בעדויות של המבצר האגדי, הרחובות והבניינים של העיר הרומית, ומציע ניתוח מפורט של ההישגים האדריכליים והמבניים שנעשו בתקופה זו. פרק זה נותן תובנה על ההתפתחויות הטכנולוגיות והחידושים שהתרחשו בתקופה זו, והדגים את כושר ההמצאה והאומנות של הרומנים העתיקים. פרק 4 בוחן עדויות תיעודיות מימי הביניים הנוגעות לחפירות בשלושה אתרים במרכז אקסטר: רחוב היי, רחוב טריכאי ורחוב גולדסמית. חפירות אלה סיפקו מידע רב ערך על חיי היומיום ופעילותם של האנשים שחיו באזורים אלה בתקופת ימי הביניים.''

bölgede. Metin, bu buluntuların önemini ve İngiliz ve Avrupa arkeolojik keşiflerinin daha geniş bağlamındaki yerlerini tartışarak sona ermektedir. "Exeter'in Roma ve Ortaçağ Arkeolojisinde Çalışmalar" kitabı, Roma döneminden ortaçağ dönemine kadar olan dönemi kapsayan Exeter kentindeki arkeolojik buluntuların kapsamlı bir çalışmasıdır. Kitap, her biri şehrin tarihinin ve gelişiminin belirli bir yönünü ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır. Bölüm 2, 1812'den 2019'a kadar Exeter'de yapılan kazılara genel bir bakış sunarak, bu dönemde yapılan önemli keşifleri vurgulamaktadır. Bu bölüm, kitabın geri kalanının temelini oluşturur ve şehrin evriminin tarihsel bağlamının tam olarak anlaşılmasını sağlar. Bölüm 3, lejyoner kalesinin kanıtlarını ve Roma şehrinin sokaklarını ve binalarını inceleyerek, bu dönemde yapılan mimari ve yapısal başarıların ayrıntılı bir analizini sunar. Bu bölüm, bu dönemde meydana gelen teknolojik gelişmeler ve yenilikler hakkında bir fikir verir ve eski romanların ustalığını ve işçiliğini gösterir. Bölüm 4, Exeter'in merkezindeki üç alandaki kazılarla ilgili ortaçağ belgesel kanıtlarını incelemektedir: High Street, Trichai Street ve Goldsmith Street. Bu kazılar, ortaçağ döneminde bu bölgelerde yaşayan insanların günlük yaşamı ve faaliyetleri hakkında değerli bilgiler sağlamıştır.

في المنطقة. ويختتم النص بمناقشة أهمية هذه الاكتشافات ومكانتها في السياق الأوسع للاكتشافات الأثرية البريطانية والأوروبية. كتاب «دراسات في علم الآثار الروماني والوسطى في إكستر» هو دراسة شاملة للاكتشافات الأثرية داخل مدينة إكستر، تغطي الفترة من العصر الروماني إلى فترة العصور الوسطى. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جانبًا محددًا من تاريخ المدينة وتطورها. يقدم الفصل 2 لمحة عامة عن الحفريات التي أجريت في إكستر من 1812 إلى 2019، مما يسلط الضوء على الاكتشافات المهمة التي تم إجراؤها خلال هذه الفترة الزمنية. هذا الفصل بمثابة أساس لبقية الكتاب، مما يوفر فهمًا كاملاً للسياق التاريخي لتطور المدينة. يتعمق الفصل 3 في أدلة القلعة الفيلقية وشوارع ومباني المدينة الرومانية، ويقدم تحليلاً مفصلاً للإنجازات المعمارية والهيكلية التي تحققت خلال هذا العصر. يعطي هذا الفصل نظرة ثاقبة للتطورات والابتكارات التكنولوجية التي حدثت خلال هذه الفترة، مما يدل على براعة وحرفية الروايات القديمة. يبحث الفصل 4 في الأدلة الوثائقية من العصور الوسطى المتعلقة بالحفريات في ثلاثة مواقع في وسط إكستر: هاي ستريت وشارع تريشاي وشارع جولدسميث. قدمت هذه الحفريات معلومات قيمة عن الحياة اليومية وأنشطة الأشخاص الذين يعيشون في هذه المناطق خلال فترة العصور الوسطى.

이 지역에서. 이 본문은 영국과 유럽의 고고 학적 발견의 넓은 맥락에서 이러한 발견의 중요성과 그 위치에 대한 토론으로 끝납니다. "엑서 터의 로마와 중세 고고학 연구" 라는 책은 로마 시대부터 중세 시대까지의 시대를 다루는 엑서 터시 내의 고고 학적 발견에 대한 포괄적 인 연구입니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 도시의 역사와 발전의 특정 측면을 다룹니다. 2 장에서는 1812 년부터 2019 년까지 엑서 터에서 수행 된 발굴에 대한 개요를 제공하여이 기간 동안 이루어진 중요한 발견을 강조합니다. 이 장은이 책의 나머지 부분의 기초가되어 도시의 진화에 대한 역사적 맥락을 완전히 이해합니다. 3 장은 군단 요새와 로마 도시의 거리와 건물의 증거를 탐구하여이 시대에 이루어진 건축 및 구조적 성과에 대한 자세한 분석을 제공합니다. 이 장은이시기에 발생한 기술 개발과 혁신에 대한 통찰력을 제공하여 고대 소설의 독창성과 장인 정신을 보여줍니다. 4 장에서는 엑서 터 중심부의 하이 스트리트, 트리 차이 스트리트 및 골드 스미스 스트리트의 발굴과 관련된 중세 문서 증거를 조사합니다. 이 발굴은 중세 시대에이 지역에 사는 사람들의 일상 생활과 활동에 대한 귀중한 정보를 제공했습니다.