
BOOKS - Social Collateral: Women and Microfinance in Paraguay's Smuggling Economy

Social Collateral: Women and Microfinance in Paraguay's Smuggling Economy
Author: Caroline E. Schuster
Year: October 2, 2015
Format: PDF
File size: PDF 1.5 MB
Language: English

Year: October 2, 2015
Format: PDF
File size: PDF 1.5 MB
Language: English

Long Description of the Plot: In "Social Collateral Women and Microfinance in Paraguay's Smuggling Economy Caroline Schuster delves into the intricate web of microcredit, social collateral, and the gender dynamics at play in the Paraguayan borderlands. The book offers a comprehensive exploration of how group loans made to women through nonprofit development programs have become a vital lifeline for those living in the shadows of global finance. These highly regulated loans, secured through mutual support and peer pressure, serve as a testament to the power of social collateral in the absence of physical collateral. At the heart of the narrative lies the feminization of solidarity lending, where women have emerged as the primary beneficiaries of these initiatives. This shift has led to a complex interplay between pink-collar financial work and men's committees, culminating in an economy of gender that is both empowering and precarious.
Long Description of the Plot: In «Social Collateral Women and Microfinance in Paraguay's Underground Economy», Caroline Schuster углубляется в запутанную сеть микрокредитования, социального обеспечения и гендерной динамики в парагвайском пограничье. Книга предлагает всестороннее исследование того, как групповые кредиты, предоставленные женщинам в рамках некоммерческих программ развития, стали жизненно важным спасательным кругом для тех, кто живет в тени глобальных финансов. Эти строго регулируемые кредиты, обеспеченные взаимной поддержкой и давлением со стороны сверстников, служат свидетельством силы социального обеспечения в отсутствие физического обеспечения. В центре повествования находится феминизация солидарного кредитования, где женщины стали основными бенефициарами этих инициатив. Этот сдвиг привел к сложному взаимодействию между финансовой работой «розовых воротничков» и мужскими комитетами, кульминацией которого стала гендерная экономика, которая одновременно расширяет возможности и ненадежна.
Longue Description de l'économie underground de la Plot : Dans « s femmes et la microfinance du collatéral social dans l'économie paraguayenne », Caroline Schuster s'enfonce dans le réseau confus du microcrédit, de la sécurité sociale et de la dynamique du genre à la frontière paraguayenne. livre propose une étude approfondie de la façon dont les prêts collectifs accordés aux femmes dans le cadre de programmes de développement à but non lucratif sont devenus une bouée de sauvetage vitale pour ceux qui vivent dans l'ombre de la finance mondiale. Ces prêts strictement réglementés, qui bénéficient du soutien mutuel et de la pression des pairs, témoignent de la force de la sécurité sociale en l'absence de sécurité physique. La féminisation du crédit solidaire est au centre du récit, où les femmes sont devenues les principales bénéficiaires de ces initiatives. Ce changement a conduit à une interaction complexe entre le travail financier des colliers roses et les comités masculins, qui a culminé avec une économie de genre à la fois créatrice d'opportunités et peu fiable.
Larga Descripción del Plato: En la «Economía Social Colaborativa de Mujeres y Microfinanciación en Paraguay», Caroline Schuster profundiza en la confusa red de microcréditos, seguridad social y dinámicas de género en la frontera paraguaya. libro ofrece un estudio exhaustivo de cómo los préstamos grupales otorgados a mujeres a través de programas de desarrollo sin fines de lucro se han convertido en un salvavidas vital para quienes viven a la sombra de las finanzas globales. Estos préstamos rigurosamente regulados, respaldados por el apoyo mutuo y la presión de sus pares, dan testimonio de la fortaleza de la seguridad social en ausencia de seguridad física. En el centro de la narrativa está la feminización del crédito solidario, donde las mujeres se han convertido en las principales beneficiarias de estas iniciativas. Este cambio ha llevado a una compleja interacción entre el trabajo financiero de los «collares rosas» y los comités masculinos, culminando en una economía de género que a la vez empodera y es poco fiable.
Longa Descrição de the Plot: In «Social Collateral Women and Microfinance in Paraguay's Underground Economy», Carolina Schuster está se aprofundando em uma rede confusa de microcrédito, assistência social e dinâmica de gênero na fronteira paraguaia. O livro oferece uma pesquisa completa de como os empréstimos em grupo concedidos a mulheres em programas de desenvolvimento sem fins lucrativos se tornaram um círculo vital de resgate para aqueles que vivem sob a sombra das finanças globais. Estes empréstimos estritamente regulados, com apoio mútuo e pressão de seus pares, são uma prova da força da segurança social na ausência de segurança física. No centro da narrativa está a feminização do crédito solidário, onde as mulheres se tornaram as principais beneficiárias dessas iniciativas. Essa mudança levou a uma interação complexa entre o trabalho financeiro dos colarinhos cor-de-rosa e os comitês masculinos, culminando numa economia de gênero que ao mesmo tempo potencializa e não é confiável.
Lange Beschreibung des Plot: In „Social Collateral Women and Microfinance in Paraguay's Underground Economy“ vertieft sich Caroline Schuster in das verworrene Netzwerk von Mikrokrediten, sozialer cherheit und Geschlechterdynamik im paraguayischen Grenzgebiet. Das Buch bietet eine umfassende Studie darüber, wie Gruppenkredite, die Frauen im Rahmen gemeinnütziger Entwicklungsprogramme gewährt werden, zu einer lebenswichtigen bensader für diejenigen geworden sind, die im Schatten der globalen Finanzen leben. Diese stark regulierten Kredite, die durch gegenseitige Unterstützung und Gruppenzwang gesichert sind, dienen als Beweis für die Stärke der sozialen cherheit in Abwesenheit von physischer cherheit. Im Zentrum der Erzählung steht die Feminisierung der solidarischen Kreditvergabe, bei der Frauen zu den Hauptnutznießern dieser Initiativen wurden. Diese Verschiebung führte zu einer komplexen Interaktion zwischen der finanziellen Arbeit von Pink Collar und den Männerkomitees, die in einer Geschlechterökonomie gipfelte, die sowohl ermächtigend als auch unzuverlässig ist.
Długi opis fabuły: W „Zabezpieczenia społeczne kobiet i mikrofinansowania w paragwajskiej gospodarce podziemnej”, Caroline Schuster zagłębia się w skomplikowaną sieć mikrokredytów, dobrobytu i dynamiki płci na pograniczu paragwajskim. Książka oferuje kompleksowe badanie tego, w jaki sposób kredyty grupowe udzielane kobietom w ramach programów rozwoju non-profit stały się istotnym elementem życia osób żyjących w cieniu globalnego finansowania. Te wysoce regulowane pożyczki, poparte wzajemnym wsparciem i wzajemną presją, służą jako dowód siły dobrobytu w przypadku braku fizycznego świadczenia. W centrum narracji jest feminizacja pożyczek solidarnościowych, gdzie kobiety stały się głównymi beneficjentami tych inicjatyw. Zmiana ta doprowadziła do skomplikowanego współdziałania między działalnością finansową różowo-kołnierzykową a komisjami męskimi, czego kulminacją jest gospodarka płci, która jest zarówno wzmacniająca, jak i niewiarygodna.
''
Arsanın Uzun Açıklaması: "Paraguay'ın Yeraltı Ekonomisinde Sosyal Teminat Kadınları ve Mikrofinans'ta Caroline Schuster, Paraguay sınır bölgesindeki karmaşık mikrokredi, refah ve cinsiyet dinamikleri ağına giriyor. Kitap, kâr amacı gütmeyen kalkınma programları aracılığıyla kadınlara verilen grup kredilerinin küresel finansın gölgesinde yaşayanlar için nasıl hayati bir yaşam çizgisi haline geldiğine dair kapsamlı bir çalışma sunuyor. Karşılıklı destek ve akran baskısı ile desteklenen bu yüksek düzeyde düzenlenmiş krediler, fiziksel karşılık yokluğunda refahın gücünün kanıtı olarak hizmet eder. Anlatının merkezinde, kadınların bu girişimlerin başlıca yararlanıcıları haline geldiği dayanışma kredilerinin feminizasyonu var. Bu değişim, pembe yakalı finans çalışmaları ile erkek komiteleri arasında hem güçlendirici hem de güvenilmez bir cinsiyet ekonomisiyle sonuçlanan karmaşık bir etkileşime yol açtı.
وصف طويل للمؤامرة: في «الضمانات الاجتماعية للمرأة والتمويل الصغير في الاقتصاد السري لباراغواي»، تتعمق كارولين شوستر في الشبكة المعقدة للائتمانات الصغيرة والرفاهية وديناميكيات النوع الاجتماعي في أراضي باراغواي الحدودية. يقدم الكتاب دراسة شاملة لكيفية تحول القروض الجماعية الممنوحة للنساء من خلال برامج التنمية غير الربحية إلى شريان حياة حيوي لأولئك الذين يعيشون في ظل التمويل العالمي. هذه القروض شديدة التنظيم، مدعومة بالدعم المتبادل وضغط الأقران، بمثابة دليل على قوة الرفاهية في غياب توفير مادي. ويتمثل محور السرد في تأنيث الإقراض التضامني، حيث أصبحت المرأة مستفيدة رئيسية من هذه المبادرات. وقد أدى هذا التحول إلى تفاعل معقد بين أعمال التمويل ذات الياقات الوردية واللجان الرجالية، وبلغت ذروتها في اقتصاد جنساني يتمتع بالتمكين ولا يمكن الاعتماد عليه.
줄거리에 대한 긴 설명: "파라과이 지하 경제의 사회적 담보 여성 및 소액 금융" 에서 Caroline Schuster는 파라과이 국경의 복잡한 소액 신용, 복지 및 성 역학 웹을 탐구합니다. 이 책은 비영리 개발 프로그램을 통해 여성에게 제공되는 그룹 대출이 글로벌 금융의 그림자에 사는 사람들에게 중요한 생명선이 된 방법에 대한 포괄적 인 연구를 제공합니다 상호 지원과 동료 압력으로 뒷받침되는 이러한 고도로 규제 된 대출은 물리적 제공이 없을 때 복지의 힘의 증거가됩니다. 이야기의 중심에는 여성이 이러한 이니셔티브의 주요 수혜자가 된 연대 대출의 여성화가 있습니다. 이러한 변화로 인해 핑크 칼라 금융 업무와 남성위원회 사이의 복잡한 상호 작용이 이루어졌으며, 힘을 실어주고 신뢰할 수없는 성 경제가 절정에 이르렀습니다.
プロットの長い説明:「パラグアイの地下経済における社会的担保女性とマイクロファイナンス」で、キャロライン・シュスターは、パラグアイ国境におけるマイクロクレジット、福祉、ジェンダーのダイナミクスの複雑なウェブを掘り下げます。この本は、非営利開発プログラムを通じて女性に与えられたグループ・ローンが、グローバル・ファイナンスの影に暮らす人々にとって重要な生命線となっていることを包括的に研究しています。これらの高度に規制された融資は、相互の支援と同等の圧力に裏打ちされており、物理的な供給がない場合の福祉の力の証拠となります。物語の中心には連帯融資の女性化があり、女性はこれらのイニシアチブの主要な受益者となっている。この転換は、ピンクカラーの金融業務と男性委員会の複雑な相互作用をもたらし、エンパワーメントと信頼性の低いジェンダー経済の頂点に達しています。
Plot的長期描述:在「巴拉圭地下經濟中的社會集體婦女和微型金融」中,Caroline Schuster深入研究了巴拉圭邊境地區錯綜復雜的小額信貸,福利和性別動態網絡。該書全面研究了通過非營利性發展計劃向婦女提供的集體貸款如何成為生活在全球金融陰影下的人的重要生命線。這些由同伴相互支持和壓力提供的嚴格監管的貸款在沒有實物擔保的情況下證明了社會保障的力量。敘述的中心是團結貸款的女性化,婦女成為這些舉措的主要受益者。這種轉變導致了「粉紅領」財務工作與男性委員會之間的復雜互動,最終導致了性別經濟學,同時賦予了權力和不可靠性。
