The plot of the book 'Sinti and Roma Gypsies in German-speaking Society and Literature' revolves around the history and current state of the Sinti and Roma community in Germany, as well as their portrayal in German literature. The book aims to provide a comprehensive understanding of the experiences of this marginalized group and challenge common misconceptions and stereotypes about them. The text begins with an introduction to the history of the Sinti and Roma in Germany, including their cultural traditions and customs, as well as the discrimination they have faced throughout the centuries. Chapter One: Historical Overview of the Sinti and Roma in Germany The first chapter delves into the historical context of the Sinti and Roma in Germany, from their arrival in the 16th century to the present day. It explores how they were perceived by society, including their treatment by the Nazis during World War II and the post-war period. The author highlights the lack of knowledge and understanding among Germans about the Sinti and Roma, despite their significant contributions to German culture.

Сюжет книги «Цыгане синти и рома в немецкоязычном обществе и литературе» вращается вокруг истории и современного состояния общины синти и рома в Германии, а также их изображения в немецкой литературе. Книга призвана дать всестороннее понимание опыта этой маргинализированной группы и бросить вызов распространенным заблуждениям и стереотипам о них. Текст начинается с введения в историю синти и цыган в Германии, включая их культурные традиции и обычаи, а также дискриминацию, с которой они сталкивались на протяжении веков. Глава первая: Исторический обзор синти и цыган в Германии Первая глава углубляется в исторический контекст синти и цыган в Германии, начиная с их прибытия в XVI веке и до наших дней. В ней исследуется, как они воспринимались обществом, включая их обращение с нацистами во время Второй мировой войны и послевоенный период. Автор подчеркивает недостаток знаний и понимания среди немцев о синти и цыганах, несмотря на их значительный вклад в немецкую культуру.

L'histoire du livre « s Roms et les ntis dans la société et la littérature germanophones » tourne autour de l'histoire et de l'état moderne de la communauté sinti et rom en Allemagne, ainsi que de leurs images dans la littérature allemande. livre vise à fournir une compréhension complète des expériences de ce groupe marginalisé et à défier les idées fausses et les stéréotypes courants à leur sujet. texte commence par une introduction à l'histoire des nti et des Roms en Allemagne, y compris leurs traditions et coutumes culturelles, ainsi que la discrimination qu'ils ont subie au cours des siècles. Chapitre premier : Aperçu historique des nti et des Roms en Allemagne premier chapitre s'intéresse au contexte historique des nti et des Roms en Allemagne, depuis leur arrivée au XVIe siècle jusqu'à nos jours. Il explore la façon dont ils ont été perçus par la société, y compris leur traitement des nazis pendant la Seconde Guerre mondiale et l'après-guerre. L'auteur souligne le manque de connaissances et de compréhension des Allemands sur les nti et les Roms, malgré leur contribution importante à la culture allemande.

La trama del libro « gitanos sinti y romaní en la sociedad y la literatura de habla alemana» gira en torno a la historia y el estado actual de la comunidad sinti y romaní en Alemania, así como sus representaciones en la literatura alemana. libro pretende dar una comprensión integral de las experiencias de este grupo marginado y desafiar las ideas erróneas y estereotipos comunes sobre ellas. texto comienza con la introducción en la historia de sintis y gitanos en Alemania, incluyendo sus tradiciones y costumbres culturales, así como la discriminación que han sufrido a lo largo de los siglos. Capítulo uno: Revisión histórica de sintis y gitanos en Alemania primer capítulo profundiza en el contexto histórico de los sinti y gitanos en Alemania, desde su llegada en el siglo XVI hasta la actualidad. Explora cómo fueron percibidos por la sociedad, incluido su trato a los nazis durante la Segunda Guerra Mundial y la posguerra. autor destaca la falta de conocimiento y comprensión entre los alemanes sobre los sinti y los gitanos, a pesar de su importante contribución a la cultura alemana.

A história do livro «Ciganos nti e Rum na Sociedade Alemã de Língua e Literatura» gira em torno da história e da condição moderna da comunidade nti e Roma na Alemanha, bem como suas imagens na literatura alemã. O livro tem o objetivo de compreender plenamente a experiência deste grupo marginalizado e desafiar equívocos e estereótipos comuns sobre eles. O texto começa com a introdução na história dos nti e Ciganos na Alemanha, incluindo suas tradições e costumes culturais, e a discriminação que eles têm enfrentado durante séculos. Capítulo 1: Visão histórica de nti e Ciganos na Alemanha O primeiro capítulo aprofunda-se no contexto histórico dos nti e Ciganos na Alemanha, desde a sua chegada ao século XVI até hoje. Ele investiga como eles foram percebidos pela sociedade, incluindo seu tratamento com os nazis durante a Segunda Guerra Mundial e o pós-guerra. O autor ressalta a falta de conhecimento e compreensão entre os alemães sobre os sinti e os ciganos, apesar de suas contribuições significativas para a cultura alemã.

La trama del libro «Zingaretti sinti e rom nella società tedesca di lingua e letteratura» ruota intorno alla storia e allo stato moderno della comunità sinti e rom in Germania, così come le loro immagini nella letteratura tedesca. Il libro ha lo scopo di fornire una piena comprensione dell'esperienza di questo gruppo emarginato e di sfidare le incomprensioni e gli stereotipi comuni. Il testo inizia con l'introduzione nella storia dei sinti e degli zingari in Germania, comprese le loro tradizioni culturali e le loro abitudini, e la discriminazione che hanno affrontato nel corso dei secoli. Capitolo uno: Una panoramica storica dei sinti e degli zingari in Germania Il primo capitolo si approfondisce nel contesto storico dei sinti e degli zingari in Germania, dal loro arrivo al XVI secolo fino ad oggi. Essa indaga su come sono stati percepiti dalla società, compreso il loro trattamento dei nazisti durante la seconda guerra mondiale e il dopoguerra. L'autore sottolinea la mancanza di conoscenza e comprensione tra i tedeschi su sinti e zingari, nonostante il loro notevole contributo alla cultura tedesca.

Die Handlung des Buches „nti und Roma Roma in der deutschsprachigen Gesellschaft und Literatur“ dreht sich um die Geschichte und den aktuellen Zustand der nti und Roma-Gemeinschaft in Deutschland sowie deren Darstellung in der deutschen Literatur. Das Buch soll einen umfassenden Einblick in die Erfahrungen dieser marginalisierten Gruppe geben und verbreitete Missverständnisse und Stereotypen darüber herausfordern. Der Text beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der nti und Roma in Deutschland, einschließlich ihrer kulturellen Traditionen und Bräuche sowie der Diskriminierung, der sie im Laufe der Jahrhunderte ausgesetzt waren. Kapitel eins: Ein historischer Überblick über nti und Roma in Deutschland Das erste Kapitel befasst sich mit dem historischen Kontext der nti und Roma in Deutschland von ihrer Ankunft im 16. Jahrhundert bis heute. Es untersucht, wie sie von der Gesellschaft wahrgenommen wurden, einschließlich ihres Umgangs mit den Nazis während des Zweiten Weltkriegs und der Nachkriegszeit. Der Autor betont den Mangel an Wissen und Verständnis unter den Deutschen über nti und Roma trotz ihres bedeutenden Beitrags zur deutschen Kultur.

Fabuła książki „nti i Romowie Cyganie w niemieckojęzycznym społeczeństwie i literaturze” obraca się wokół historii i współczesnego stanu społeczności nti i Romów w Niemczech, a także ich przedstawienie w literaturze niemieckiej. Książka ma na celu kompleksowe zrozumienie doświadczeń tej zmarginalizowanej grupy oraz zakwestionowanie wspólnych błędnych koncepcji i stereotypów na ich temat. Tekst rozpoczyna się od wprowadzenia do historii nti i Romów w Niemczech, w tym ich tradycji i zwyczajów kulturowych, a także dyskryminacji, z jaką mieli do czynienia przez wieki. Rozdział pierwszy: Przegląd historyczny nti i Romów w Niemczech Pierwszy rozdział zagłębia się w historyczny kontekst nti i Romów w Niemczech, od ich przybycia w XVI wieku do dnia dzisiejszego. Bada, jak były postrzegane przez społeczeństwo, w tym ich traktowanie nazistów podczas II wojny światowej i okresu powojennego. Autor podkreśla brak wiedzy i zrozumienia wśród Niemców na temat nti i Romów, pomimo ich znaczącego wkładu w kulturę niemiecką.

עלילת הספר ”צוענים ורומים בחברה ובספרות דוברי גרמנית” סובבת סביב ההיסטוריה והמצב המודרני של קהילת סינטי ורומה בגרמניה, כמו גם תיאורם בספרות הגרמנית. הספר נועד לספק הבנה מקיפה של חוויותיה של קבוצה שולית זו ולאתגר תפיסות מוטעות וסטריאוטיפים משותפים לגביהם. הטקסט מתחיל עם הקדמה להיסטוריה של הסינטי והרומה בגרמניה, כולל המסורות והמנהגים התרבותיים שלהם, והאפליה שעמדה בפניהם במשך הדורות. פרק ראשון: סקירה היסטורית של הסינטי והרומה בגרמניה הפרק הראשון מתעמק בהקשר ההיסטורי של הסינטי והרומה בגרמניה, החל מהמאה ה-16 ועד ימינו. היא בוחנת כיצד הם נתפסו על ידי החברה, כולל היחס שלהם לנאצים במהלך מלחמת העולם השנייה והתקופה שלאחר המלחמה. המחבר מדגיש את חוסר הידע וההבנה בקרב הגרמנים על סינטי ורומה, למרות תרומתם המשמעותית לתרבות הגרמנית.''

"Almanca konuşan toplum ve edebiyatta nti ve Roman Çingeneleri" kitabının konusu, Almanya'daki nti ve Roman topluluğunun tarihi ve modern durumu ile Alman edebiyatındaki tasvirleri etrafında dönmektedir. Kitap, bu marjinal grubun deneyimlerinin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlamayı ve onlar hakkındaki ortak yanlış anlamalara ve klişelere meydan okumayı amaçlamaktadır. Metin, Almanya'daki nti ve Romanların tarihine, kültürel gelenek ve göreneklerine ve yüzyıllar boyunca karşılaştıkları ayrımcılığa bir giriş ile başlıyor. Birinci Bölüm: Almanya'daki nti ve Romanlara Tarihsel Bir Bakış Birinci bölüm, Almanya'daki nti ve Romanların 16. yüzyıldaki gelişlerinden günümüze kadarki tarihsel bağlamını ele alıyor. İkinci Dünya Savaşı sırasında ve savaş sonrası dönemde Nazilere yönelik muameleleri de dahil olmak üzere toplum tarafından nasıl algılandıklarını inceler. Yazar, Alman kültürüne önemli katkılarına rağmen, Almanlar arasında nti ve Romanlar hakkında bilgi ve anlayış eksikliğini vurgulamaktadır.

تدور حبكة كتاب «السنتي والغجر في المجتمع الناطق بالألمانية والأدب» حول التاريخ والحالة الحديثة لمجتمع السنتي والغجر في ألمانيا، بالإضافة إلى تصويرهم في الأدب الألماني. يهدف الكتاب إلى توفير فهم شامل لتجارب هذه الفئة المهمشة وتحدي المفاهيم الخاطئة والقوالب النمطية الشائعة عنها. يبدأ النص بمقدمة لتاريخ السنتي والغجر في ألمانيا، بما في ذلك تقاليدهم وعاداتهم الثقافية، والتمييز الذي واجهوه على مر القرون. الفصل الأول: لمحة تاريخية عن السنتي والغجر في ألمانيا يتعمق الفصل الأول في السياق التاريخي للسنتي والغجر في ألمانيا، منذ وصولهم في القرن السادس عشر حتى يومنا هذا. يدرس كيف كان المجتمع ينظر إليهم، بما في ذلك معاملتهم للنازيين خلال الحرب العالمية الثانية وفترة ما بعد الحرب. ويشدد صاحب البلاغ على نقص المعرفة والفهم بين الألمان بشأن السنتي والغجر، على الرغم من إسهامهم الكبير في الثقافة الألمانية.

"독일어권 사회와 문학의 신티와 로마 집시" 책의 음모는 독일의 신티와 로마 공동체의 역사와 현대 상태, 그리고 독일 문학에 묘사 된 내용을 중심으로 진행됩니다. 이 책은이 소외된 그룹의 경험에 대한 포괄적 인 이해를 제공하고 그에 대한 일반적인 오해와 고정 관념에 도전하기위한 것입니다. 이 글은 문화적 전통과 관습, 그리고 수세기에 걸친 차별을 포함하여 독일의 신티와 로마의 역사에 대한 소개로 시작됩니다. 1 장: 독일의 신티와 로마에 대한 역사적 개요 첫 번째 장은 16 세기에 도착한 것부터 현재까지 독일의 신티와 로마의 역사적 맥락을 탐구합니다. 제 2 차 세계 대전과 전후 기간 동안 나치에 대한 대우를 포함하여 사회가 어떻게 인식했는지 조사합니다. 저자는 독일 문화에 크게 기여했지만 nti와 Roma에 대한 독일인의 지식과 이해 부족을 강조합니다.

本のプロット「ドイツ語社会と文学におけるシンティとローマのジプシー」は、ドイツのシンティとローマのコミュニティの歴史と現代の状態を中心に、ドイツ文学での描写を展開しています。この本は、この疎外されたグループの経験を包括的に理解し、それらに関する共通の誤解やステレオタイプに挑戦することを目的としています。テキストは、彼らの文化的伝統や習慣、そして彼らが何世紀にもわたって直面してきた差別を含む、ドイツのシンティとローマの歴史の紹介から始まります。第1章：ドイツにおけるシンティとローマの歴史的概観第1章は、16世紀の到来から現在に至るまでの、ドイツにおけるシンティとローマの歴史的文脈を掘り下げます。第二次世界大戦や戦後のナチスの扱いを含め、社会からどのように認識されていたかを調べます。著者は、ドイツ文化への多大な貢献にもかかわらず、シンティとローマについてのドイツ人の知識と理解の欠如を強調している。

「德語社會和文學中的辛提和羅姆人吉普賽人」一書的情節圍繞著德國辛提和羅姆人的歷史和現代狀況，以及他們在德國文學中的描繪。該書旨在全面了解這個邊緣化群體的經歷，並挑戰關於他們的普遍誤解和刻板印象。文本首先介紹了德國辛提人和吉普賽人的歷史，包括他們的文化傳統和習俗，以及他們幾個世紀以來面臨的歧視。第一章：德國的辛提和吉普賽人的歷史回顧第一章深入探討德國的辛提和吉普賽人的歷史背景,從16世紀到今天。它探討了社會如何看待它們，包括他們在第二次世界大戰和戰後時期對納粹的待遇。作者強調，盡管德國人對德國文化做出了重大貢獻，但德國人對辛提人和吉普賽人缺乏了解和理解。