Separated by Their Sex - Women in Public and Private in the Colonial Atlantic World In her groundbreaking book, "Separated by Their Sex: Women in Public and Private in the Colonial Atlantic World Mary Beth Norton offers a comprehensive genealogy of how gender became a determining factor in access to the Anglo-American public sphere by the middle of the 18th century. Norton traces the shift in attitudes towards women's participation in public affairs from being acknowledged and respected to being criticized and ridiculed, ultimately leading to the establishment of a new gendered public-private divide. This divide was firmly in place by the eve of the American Revolution, with women redefining their roles in the new republic. Norton begins by highlighting the earlier inclusion of high-status men and women as appropriate political actors, as exemplified during Bacon's Rebellion by the actions of Lady Frances Berkeley, wife of Virginia's governor. However, by the Civil War of the 1640s, men relentlessly criticized and parodied the efforts of ordinary English women who directed group petitions to Parliament. Despite this, women's political interests and opinions were still publicly acknowledged. The author then delves into the cultural arbiters of the time, such as John Dunton, editor of the Athenian Mercury, who applied the term "private" to women and their domestic lives.

Separated by Their Sex - Women in Public and Private in the Colonial Atlantic World В своей новаторской книге "Separated by Their Sex: Women in Public and Private in the Colonial Atlantic World" Мэри Бет Нортон предлагает исчерпывающую генеалогию того, как гендер стал определяющим фактором доступа к англо-американской публичной сфере к середине XVIII века. Нортон прослеживает сдвиг в отношении к участию женщин в государственных делах от признания и уважения к ним до критики и насмешек, что в конечном итоге приводит к установлению нового гендерного разрыва между государственным и частным секторами. Этот разрыв был прочно закреплен накануне американской революции, когда женщины пересмотрели свои роли в новой республике. Нортон начинает с того, что подчеркивает более раннее включение мужчин и женщин с высоким статусом в качестве соответствующих политических акторов, что было продемонстрировано во время восстания Бэкона действиями леди Фрэнсис Беркли, жены губернатора Вирджинии. Однако к Гражданской войне 1640-х годов мужчины неустанно критиковали и пародировали усилия простых английских женщин, направлявших групповые петиции в парламент. Несмотря на это, политические интересы и мнения женщин по-прежнему признавались публично. Затем автор углубляется в культурные арбитры того времени, такие как Джон Дантон, редактор «Афинского Меркурия», который применил термин «частный» к женщинам и их домашней жизни.

Separated by Their Sex - Women in Public and Private in the Colonial Atlantic World Dans son livre « Separated by Their Sex : Women in Public and Private in the Colonial Atlantic World » Mary Beth North ton propose une généalogie exhaustive de la façon dont le genre est devenu un facteur déterminant pour l'accès à la sphère publique anglo-américaine au milieu du XVIIIe siècle Norton observe un changement d'attitude à l'égard de la participation des femmes aux affaires publiques, passant de la reconnaissance et du respect à la critique et à la moquerie, ce qui finit par créer un nouveau fossé entre le secteur public et le secteur privé. Ce fossé a été fermement ancré à la veille de la révolution américaine, lorsque les femmes ont redéfini leur rôle dans la nouvelle république. Norton commence par souligner l'inclusion antérieure d'hommes et de femmes de haut rang comme acteurs politiques appropriés, comme l'a démontré lors de la rébellion de Bacon l'action de Lady Francis Berkeley, épouse du gouverneur de Virginie. Cependant, à la guerre civile des années 1640, les hommes critiquaient et parodiaient sans relâche les efforts des femmes anglaises ordinaires qui envoyaient des pétitions de groupe au Parlement. Malgré cela, les intérêts et opinions politiques des femmes continuent d'être publiquement reconnus. L'auteur s'intéresse ensuite aux arbitres culturels de l'époque, comme John Danton, rédacteur en chef du Mercure d'Athènes, qui a appliqué le terme « privé » aux femmes et à leur vie domestique.

Separated by Their Sex - Mujeres en Público y Privado en el Mundo Atlántico Colonial En su libro pionero «Separated by Their Sex: Women in Public and Private in the Cox lonal Atlantic World» Mary Beth Norton ofrece una genealogía exhaustiva de cómo el género se convirtió en un factor determinante para acceder a la esfera pública angloamericana a mediados del siglo XVIII. Norton traza un cambio hacia la participación de las mujeres en los asuntos públicos, desde el reconocimiento y el respeto hacia ellas hasta la crítica y el ridículo, lo que eventualmente lleva a establecer una nueva brecha de género entre el sector público y el privado. Esta brecha quedó firmemente anclada en vísperas de la revolución estadounidense, cuando las mujeres redefinieron sus papeles en la nueva república. Norton comienza destacando la inclusión anterior de hombres y mujeres de alto estatus como actores políticos relevantes, como quedó demostrado durante el levantamiento de Bacon por las acciones de Lady Francis Berkeley, esposa del gobernador de Virginia. n embargo, para la Guerra Civil de la década de 1640, los hombres criticaron y parodiaron sin descanso los esfuerzos de las mujeres inglesas comunes que enviaban peticiones de grupo al Parlamento. A pesar de ello, los intereses políticos y las opiniones de las mujeres seguían siendo reconocidos públicamente. autor profundiza entonces en árbitros culturales de la época, como John Danton, editor de «Atenas Mercurio», quien aplicó el término «privado» a las mujeres y su vida doméstica.

Separated by Their Sex - Women in Public and Private in the Colonial Atlantic World Em seu livro inovador «Separated by Their Sex: Women in Public and Private in the Colonial Atlantic World», Mary Beth Norton oferece uma genealogia exaustiva de como o gender se tornou um fator determinante para o acesso à esfera pública anglo-americana em meados do século XVIII. Norton observou uma mudança de atitude em relação à participação das mulheres nos assuntos de Estado, desde o reconhecimento e respeito a elas até críticas e gozações, o que acaba por criar uma nova disparidade de gênero entre os setores público e privado. Esta separação foi estabelecida na véspera da revolução americana, quando as mulheres reavaliaram seus papéis na nova república. Norton começa por enfatizar a inclusão precoce de homens e mulheres de alto status como atores políticos apropriados, como demonstrado durante a revolta de Bacon pelas ações de Lady Frances Berkeley, mulher do governador da Virgínia. No entanto, na Guerra Civil de 1640, os homens criticaram e parodiaram incansavelmente os esforços das mulheres inglesas que enviaram petições em grupo ao Parlamento. Apesar disso, os interesses políticos e as opiniões das mulheres continuavam a ser reconhecidos publicamente. Em seguida, o autor se aprofundou em árbitros culturais da época, como John Danton, editor de Mercúrio de Atenas, que aplicou o termo «privado» às mulheres e suas vidas domésticas.

American Pendulum - Recording Debates in US Grand Strategy In American Pendulum: Recording Debates in US Grand Strategy, Christopher Hemmer offre un'analisi completa dei dibattiti ricorrenti che hanno formato la politica estera americana dal 1914 al 2014, fornendo una delicata comprensione dell'evoluzione americana una grande strategia. Il libro si approfondisce in quattro dibattiti centrali che hanno definito la politica estera degli Stati Uniti, tra cui l'equilibrio degli assoli contro l'azione collettiva, il luogo dei valori americani, la definizione del perimetro strategico e il ruolo del tempo a favore o contro gli Stati Uniti. Il lavoro di Hemmer mette in dubbio l'idea che l'incertezza e l'incongruenza nella grande strategia degli Stati Uniti indicino una mancanza di strategia, sostenendo invece che questo dibattito è un aspetto naturale e utile del processo. Il libro inizia studiando l'approccio dell'amministrazione Wilson alla politica estera, sottolineando le tensioni tra il lavoro da solo e la cooperazione con altri stati e organizzazioni internazionali. Hemmer offre una visione recente di questo periodo, sottolineando l'importanza dell'equilibrio tra gli interessi nazionali e la cooperazione internazionale. Esplora anche le amministrazioni Truman, Nixon, Bush e Obama, offrendo nuove letture del loro dibattito e dimostrando come ogni presidenza abbia affrontato le stesse questioni fondamentali.

Separated by Their Sex - Women in Public and Private in the Colonial Atlantic World Mary Beth Norton bietet in ihrem bahnbrechenden Buch „Separated by Their Sex: Women in Public and Private in the Colonial Atlantic World“ eine umfassende Genealogie wie das Geschlecht Mitte des 18. Jahrhunderts zum bestimmenden Faktor für den Zugang zur angloamerikanischen Öffentlichkeit wurde. Norton zeichnet eine Verschiebung in der Einstellung zur Beteiligung von Frauen an öffentlichen Angelegenheiten von Anerkennung und Respekt für sie bis hin zu Kritik und Spott nach, die letztendlich zu einer neuen geschlechtsspezifischen Kluft zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor führt. Diese Kluft war am Vorabend der amerikanischen Revolution fest verankert, als Frauen ihre Rollen in der neuen Republik überarbeiteten. Norton hebt zunächst die frühere Einbeziehung von Männern und Frauen mit hohem Status als relevante politische Akteure hervor, die während der Bacon-Rebellion durch die Handlungen von Lady Frances Berkeley, der Frau des Gouverneurs von Virginia, demonstriert wurde. Bis zum Bürgerkrieg in den 1640er Jahren kritisierten und parodierten Männer jedoch unermüdlich die Bemühungen gewöhnlicher englischer Frauen, Gruppenpetitionen an das Parlament zu richten. Trotzdem wurden die politischen Interessen und Meinungen der Frauen weiterhin öffentlich anerkannt. Der Autor geht dann tiefer in die kulturellen Schiedsrichter der Zeit ein, wie John Danton, der Herausgeber des Athener Merkur, der den Begriff „privat“ auf Frauen und ihr häusliches ben anwendete.

פרודים על ידי המין שלהם - נשים בציבור ופרטיים בעולם הקולוניאלי האטלנטי בספרה פורץ הדרך "פרודים על ידי המין שלהם: " מרי בת'נורטון (Mary Beth Norton) מציעה אילן יוחסין מקיף כיצד המגדר הפך לגורם מכריע בגישה לתחום הציבורי האנגלו-אמריקאי עד אמצע המאה ה-18. נורטון עוקבת אחר שינוי הגישה כלפי השתתפות נשים בעניינים ציבוריים, מתוך הכרה וכבוד כלפיהן לביקורת וללעג, מה שהוביל בסופו של דבר ליצירת פער מגדרי חדש בין המגזר הציבורי והפרטי. הפרד זה היה מושרש מאוד ערב המהפכה האמריקאית, כאשר נשים שקלו מחדש את תפקידן ברפובליקה החדשה. נורטון מתחיל בדגש על הכללתם המוקדמת של גברים ונשים בעלי מעמד גבוה כשחקן פוליטי רלוונטי, כפי שהודגם במהלך מרד הבייקון על ידי מעשיה של ליידי פרנסס ברקלי, אשתו של מושל וירג 'יניה. עם זאת, במלחמת האזרחים של 1640, גברים היו ללא לאות ביקורת ופרודיה על מאמציהן של נשים אנגליות רגילות ששלחו עצומות קבוצתיות לפרלמנט. למרות זאת, האינטרסים הפוליטיים של הנשים ודעותיהן עדיין הוכרו בציבור. המחבר מתעמק בפוסקים התרבותיים של אותה תקופה, כגון ג 'ון דנטון, עורך ”The Athenian Mercury”, שהחיל את המונח ”פרטי” על נשים ועל חיי המשפחה שלהן.''

Cinsiyetleriyle Ayrılmış - Sömürge Atlantik Dünyasında Kamusal ve Özel Kadınlar Çığır açan kitabında "Cinsiyetleriyle Ayrılmış: Sömürgeci Atlantik Dünyasında Kamusal ve Özel Alanda Kadınlar Mary Beth Norton, 18. yüzyılın ortalarında Anglo-Amerikan kamusal alanına erişimde cinsiyetin nasıl belirleyici bir faktör haline geldiğini kapsamlı bir şecere sunuyor. Norton, kadınların kamu işlerine katılımına yönelik tutumlardaki değişimi, onlara tanınma ve saygı duymaktan eleştiri ve alay etmeye kadar izler ve sonuçta kamu ve özel sektör arasında yeni bir cinsiyet farkının kurulmasına yol açar. Bu bölünme, kadınların yeni cumhuriyetteki rollerini yeniden gözden geçirdikleri Amerikan Devrimi'nin arifesinde sağlam bir şekilde sağlamlaştırıldı. Norton, Bacon İsyanı sırasında Virginia Valisi'nin eşi Lady Frances Berkeley'in eylemleriyle gösterildiği gibi, yüksek statüye sahip erkek ve kadınların daha önce ilgili siyasi aktörler olarak dahil edildiğini vurgulayarak başlar. Bununla birlikte, 1640'ların İç Savaşı ile erkekler, Parlamentoya grup dilekçeleri gönderen sıradan İngiliz kadınlarının çabalarını acımasızca eleştiriyor ve parodilerini yapıyorlardı. Buna rağmen, kadınların siyasi çıkarları ve görüşleri hala kamuoyunda tanınıyordu. Yazar daha sonra, "özel" terimini kadınlara ve ev içi yaşamlarına uygulayan "The Athenian Mercury'nin editörü John Danton gibi zamanın kültürel hakemlerini araştırıyor.

يفصلهم جنسهم - نساء في الأماكن العامة والخاصة في العالم الأطلسي الاستعماري في كتابها الرائد "مفصولون عن جنسهم: المرأة في القطاعين العام والخاص في العالم الأطلسي الاستعماري، "تقدم ماري بيث نورتون علم الأنساب الشامل كيف أصبح الجنس عاملاً حاسمًا في الوصول إلى المجال العام الأنجلو أمريكي بحلول منتصف القرن الثامن عشر. يتتبع نورتون التحول في المواقف تجاه مشاركة المرأة في الشؤون العامة من الاعتراف بها واحترامها إلى النقد والسخرية، مما يؤدي في النهاية إلى إنشاء فجوة جديدة بين الجنسين بين القطاعين العام والخاص. ترسخ هذا الانقسام بقوة عشية الثورة الأمريكية، عندما أعادت النساء النظر في أدوارهن في الجمهورية الجديدة. يبدأ نورتون بالتأكيد على الإدماج المبكر للرجال والنساء ذوي المكانة العالية كجهات سياسية فاعلة ذات صلة، كما يتضح خلال تمرد بيكون من خلال تصرفات السيدة فرانسيس بيركلي، زوجة حاكم ولاية فرجينيا. ومع ذلك، بحلول الحرب الأهلية في أربعينيات القرن السادس عشر، كان الرجال ينتقدون بلا هوادة ويسخرون من جهود النساء الإنجليزيات العاديات اللواتي أرسلن التماسات جماعية إلى البرلمان. على الرغم من ذلك، لا تزال المصالح والآراء السياسية للمرأة معترفًا بها علنًا. ثم يتعمق المؤلف في الحكام الثقافيين في ذلك الوقت، مثل جون دانتون، محرر «The Athenian Mercury»، الذي طبق مصطلح «خاص» على النساء وحياتهن المنزلية.

그들의 성별에 의해 분리 - 식민지 대서양 세계의 공공 및 사적인 여성 그녀의 획기적인 책 "그들의 성별에 의해 분리: 메리 베스 노턴 (Mary Beth Norton) 은 18 세기 중반까지 성별이 영미 공공 영역에 접근하는 데 결정적인 요소가 된 방법을 포괄적 인 계보를 제공합니다. 노턴은 여성의 공공 업무 참여에 대한 태도가 인정과 존중에서 비판과 조롱으로 바뀌면서 궁극적으로 공공 부문과 민간 부문 사이에 새로운 성별 격차가 형성되는 것을 추적합니다. 이 분열은 여성들이 새로운 공화국에서 자신의 역할을 재고했을 때 미국 혁명 전날에 확고하게 자리 잡았습니다. 노턴은 베이컨 반란 동안 버지니아 주지사의 아내 인 프랜시스 버클리 여사의 행동에 의해 입증 된 바와 같이, 관련 정치 행위자로서 높은 지위를 가진 남녀를 조기에 포함시키는 것을 강조함으로써 시작합니다. 그러나 1640 년대 남북 전쟁으로 인해 남성들은 그룹 청원을 의회에 보낸 일반 영국 여성들의 노력을 끊임없이 비판하고 패러디하고있었습니다. 그럼에도 불구하고 여성의 정치적 이익과 의견은 여전히 공개적으로 인정되었습니 그런 다음 저자는 "개인" 이라는 용어를 여성과 가정 생활에 적용한 "아테네 수성" 의 편집자 인 존 댄튼 (John Danton) 과 같은 당시의 문화 중재자를 탐구합니다.

《他們的性行為殖民大西洋世界中的公共和私人婦女》在其開創性著作《他們的性行為：殖民大西洋世界中的公共和私人婦女》中諾頓提供了全面的家譜，說明到18世紀中葉，性別如何成為進入英美公共領域的決定性因素。諾頓（Norton）追溯了對婦女參與公共事務的態度從承認和尊重到批評和嘲諷的轉變，最終導致了公共和私營部門之間新的性別差距。這種差距在美國獨立戰爭前夕牢固地根深蒂固，當時婦女重新考慮了在新共和國中的角色。諾頓（Norton）首先強調了較早將具有較高地位的男女納入相關政治行為者，這在培根起義期間得到了弗吉尼亞州州長妻子弗朗西斯·伯克利夫人的舉動。然而，到1640代內戰，這些人無情地批評和模仿了普通英國婦女向議會提出集體請願的努力。盡管如此，婦女的政治利益和意見仍然得到公開承認。然後，作者深入研究了當時的文化仲裁者，例如《雅典水星》的編輯約翰·鄧頓（John Dunton），他將「私人」一詞應用於婦女及其家庭生活。