The book "Samal ein Aramaischer Stadtstaat des 10 bis 8 Jahrhunderts vor Christi Geburt" by Dr. Michael H. Dull is a comprehensive study of the history and development of the ancient city-state of Samal, located in the region of Aram, during the 10th to 8th centuries BCE. The book provides a detailed analysis of the political, social, economic, and cultural aspects of the city-state, highlighting its unique features and the challenges it faced during that period. The author begins by discussing the geographical context of Samal, situated in the fertile crescent of the Middle East, and its strategic location along the trade routes between Mesopotamia, Syria, and Anatolia. This position allowed Samal to become an important center of commerce and culture, attracting merchants, artisans, and scholars from various regions. The author then delves into the political structure of the city-state, explaining how it was ruled by a council of elders and a high priest who were responsible for making decisions regarding the city's affairs.

Книга «Samal ein Aramaischer Stadtstaat des 10 bis 8 Jahrhunderts vor Christi Geburt» доктора Майкла Х. Дулла является всесторонним исследованием истории и развития древнего города-государства Самал, расположенного в области Арам, в период с X по VIII века до нашей эры. В книге представлен подробный анализ политических, социальных, экономических и культурных аспектов города-государства, освещаются его уникальные особенности и проблемы, с которыми оно столкнулось в тот период. Автор начинает с обсуждения географического контекста Самала, расположенного в плодородном полумесяце Ближнего Востока, и его стратегического расположения вдоль торговых путей между Месопотамией, Сирией и Анатолией. Эта должность позволила Самалу стать важным центром торговли и культуры, привлекая торговцев, ремесленников и учёных из различных регионов. Затем автор углубляется в политическое устройство города-государства, объясняя, как им управлял совет старейшин и верховный жрец, которые отвечали за принятие решений, касающихся дел города.

livre « Samuel ein Aramaischer Stadtstaat des 10 bis 8 Jahrhunderts vor Christi Geburt » du Dr Michael H. Dull est une étude complète de l'histoire et du développement de l'ancienne ville-État de Samal, située dans la région d'Aram, entre le Xe et le VIIIe siècle avant notre ère. livre présente une analyse détaillée des aspects politiques, sociaux, économiques et culturels de la ville-État et met en lumière ses caractéristiques uniques et les défis auxquels elle a été confrontée à cette époque. L'auteur commence par discuter du contexte géographique de Samala, situé dans le croissant fertile du Moyen-Orient, et de son emplacement stratégique le long des routes commerciales entre la Mésopotamie, la Syrie et l'Anatolie. Ce poste a permis à Samal de devenir un important centre de commerce et de culture, attirant des commerçants, des artisans et des scientifiques de différentes régions. L'auteur approfondit ensuite la structure politique de la ville-État en expliquant comment elle a été gérée par le Conseil des anciens et le prêtre suprême, qui était responsable de la prise de décisions concernant les affaires de la ville.

libro "Samal ein Aramaischer Stadtstaat des 10 bis 8 Jahrhunderts vor Christi Geburt'del Dr. Michael H. Dull es un estudio exhaustivo de la historia y el desarrollo de la antigua ciudad-estado de Samal, situada en la región de Aram, entre X al siglo VIII a. C.. libro presenta un análisis detallado de los aspectos políticos, sociales, económicos y culturales de la ciudad-estado, destacando sus singulares características y los desafíos que enfrentó en ese período. autor comienza discutiendo el contexto geográfico de Samal, situado en la fértil media luna de Oriente Medio, y su ubicación estratégica a lo largo de las rutas comerciales entre Mesopotamia, ria y Anatolia. Esta posición permitió a Samal convertirse en un importante centro de comercio y cultura, atrayendo a comerciantes, artesanos y científicos de diversas regiones. A continuación, el autor profundiza en la estructura política de la ciudad-estado, explicando cómo estaba gobernada por un consejo de ancianos y un sacerdote supremo, que eran los encargados de tomar las decisiones relativas a los asuntos de la ciudad.

O livro «Samal ein Aramaischer Stadtstaat des 10 bis 8 Jahrhunderts vor Christi Geburt», do Dr. Michael H. Dulle, é uma pesquisa completa sobre a história e o desenvolvimento da antiga cidade-estado de Samal, localizada na região de Aram, entre os séculos XIV. O livro apresenta uma análise detalhada dos aspectos políticos, sociais, econômicos e culturais da cidade-Estado, sobre as suas características únicas e os desafios que enfrentou nesse período. O autor começa por discutir o contexto geográfico de Samala, localizado no crescente fértil do Oriente Médio, e sua posição estratégica ao longo das vias comerciais entre a Mesopotâmia, a Síria e a Anatólia. Este cargo permitiu que Samal se tornasse um importante centro de comércio e cultura, atraindo comerciantes, artesãos e cientistas de várias regiões. Em seguida, o autor se aprofundou no dispositivo político da cidade-Estado, explicando como foi gerido pelo Conselho de Anciãos e pelo Sacerdócio Supremo, encarregados de tomar as decisões relativas aos assuntos da cidade.

Il libro «Samal ein Aramaischer Stadtstaat des 10 bis 8 Jahrhunderts vor Christi Geburt» del dottor Michael H. Dulle è un'indagine completa sulla storia e lo sviluppo dell'antica città-stato di Samal, situata nell'area di Aram, tra il X e l'VIII secolo a.C. Il libro fornisce un'analisi dettagliata degli aspetti politici, sociali, economici e culturali della città-stato, e illustra le sue caratteristiche uniche e i problemi che ha affrontato in quel periodo. L'autore inizia parlando del contesto geografico di Samal, situato nella fertile luna del Medio Oriente, e della sua posizione strategica lungo le vie commerciali tra la Mesopotamia, la ria e l'Anatolia. Questo incarico ha permesso a Samal di diventare un importante centro commerciale e culturale, coinvolgendo commercianti, artigiani e scienziati di varie regioni. L'autore viene poi approfondito nella struttura politica della città-stato, spiegando come è stato gestito dal consiglio degli anziani e dal sacerdote supremo, che hanno preso le decisioni relative agli affari della città.

Das Buch „Samal ein Aramaischer Stadtstaat des 10 bis 8 Jahrhunderts vor Christi Geburt“ von Dr. Michael H. Dull ist eine umfassende Untersuchung der Geschichte und Entwicklung des antiken Stadtstaates Samal in der Region Aram zwischen dem 10. und 8. Jahrhundert v. Chr. Das Buch bietet eine detaillierte Analyse der politischen, sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Aspekte des Stadtstaates und hebt seine einzigartigen Merkmale und Herausforderungen hervor, mit denen er in dieser Zeit konfrontiert war. Der Autor beginnt mit einer Diskussion des geografischen Kontextes von Samala, das sich im fruchtbaren Halbmond des Nahen Ostens befindet, und seiner strategischen Lage entlang der Handelsrouten zwischen Mesopotamien, Syrien und Anatolien. Diese Position ermöglichte es Samal, ein wichtiges Handels- und Kulturzentrum zu werden, das Händler, Handwerker und Wissenschaftler aus verschiedenen Regionen anzog. Der Autor geht dann tiefer in die politische Struktur des Stadtstaates ein und erklärt, wie er von einem Ältestenrat und einem Hohepriester regiert wurde, die für Entscheidungen über die Angelegenheiten der Stadt verantwortlich waren.

הספר Samal ein Aramaischer Stadtstaat des 10 bis 8 Jahrhunderts vor Christi Geburt מאת ד "ר מיכאל ה. Dull הוא מחקר מקיף של ההיסטוריה והפיתוח של העיר העתיקה-מדינת סמאל, השוכנת באזור ארם, מן האקס למאות ה-8 לפני הספירה. הספר מספק ניתוח מפורט של ההיבטים הפוליטיים, החברתיים, הכלכליים והתרבותיים של העיר-מדינה, ומדגיש את מאפייניה הייחודיים ואת האתגרים שעמם התמודדה באותה תקופה. המחבר פותח בדיון על ההקשר הגיאוגרפי של סמאל, הממוקם בסהר הפורה של המזרח התיכון, ועל מיקומו האסטרטגי לאורך נתיבי הסחר בין מסופוטמיה, סוריה ואנטוליה. עמדה זו אפשרה לסמאל להפוך למרכז חשוב של מסחר ותרבות, למשוך סוחרים, אומנים ומדענים מאזורים שונים. לאחר מכן, הסופר מתעמק במבנה הפוליטי של העיר-המדינה, ומסביר כיצד היא נשלטה על ידי מועצת זקנים וכהן גדול, שהיו אחראים לקבל החלטות בנוגע לענייני העיר.''

Dr. Michael H. Dull'un "Samal ein Aramaischer Stadtstaat des 10 bis 8 Jahrhunderts vor Christi Geburt" kitabı, Aram bölgesinde bulunan Samal antik şehir devletinin tarihi ve gelişimi üzerine MÖ X ila VIII yüzyıllar arasında kapsamlı bir çalışmadır. Kitap, şehir devletinin politik, sosyal, ekonomik ve kültürel yönlerinin ayrıntılı bir analizini sunarak, benzersiz özelliklerini ve bu dönemde karşılaştığı zorlukları vurgulamaktadır. Yazar, Ortadoğu'nun bereketli hilalinde yer alan Samal'ın coğrafi bağlamını ve Mezopotamya, Suriye ve Anadolu arasındaki ticaret yolları boyunca stratejik konumunu tartışarak başlıyor. Bu konum, Samal'ın çeşitli bölgelerden tüccarlar, zanaatkarlar ve bilim adamları çeken önemli bir ticaret ve kültür merkezi haline gelmesine izin verdi. Daha sonra yazar, şehir devletinin siyasi yapısına girer ve kentin işleriyle ilgili kararlar almaktan sorumlu olan bir yaşlılar konseyi ve bir yüksek rahip tarafından nasıl yönetildiğini açıklar.

كتاب "Samal ein Aramaischer Stadtstaat des 10 bis 8 Jahrhunderts vor Christi Geburt'للدكتور مايكل هـ. دول هو دراسة شاملة لتاريخ وتطور مدينة سمال القديمة، الواقعة في منطقة آرام، من X إلى VIAL القرون الثانية قبل الميلاد. يقدم الكتاب تحليلاً مفصلاً للجوانب السياسية والاجتماعية والاقتصادية والثقافية للدولة المدينة، ويسلط الضوء على سماتها الفريدة والتحديات التي واجهتها خلال تلك الفترة. يبدأ المؤلف بمناقشة السياق الجغرافي لسمال، الواقعة في الهلال الخصب للشرق الأوسط، وموقعها الاستراتيجي على طول الطرق التجارية بين بلاد الرافدين وسوريا والأناضول. سمح هذا المنصب لسمال بأن يصبح مركزًا مهمًا للتجارة والثقافة، وجذب التجار والحرفيين والعلماء من مختلف المناطق. ثم يتعمق المؤلف في الهيكل السياسي للدولة المدينة، موضحًا كيف كان يحكمها مجلس من الشيوخ وكبير الكهنة، الذين كانوا مسؤولين عن اتخاذ القرارات المتعلقة بشؤون المدينة.

Michael H。 Dull博士による本「Samal ein Aramaischer Stadtstaat des 10 bis 8 Jahrhunderts vor Christi Geburt」は、アラーム地方にある古代都市サマルの歴史と発展の包括的な研究ですXから8世紀紀元前。この本は、都市国家の政治的、社会的、経済的、文化的側面の詳細な分析を提供し、そのユニークな特徴とその期間に直面した課題を強調している。著者は、中東の肥沃な三日月に位置するサマルの地理的文脈と、メソポタミア、シリア、アナトリアの間の貿易ルートに沿ったその戦略的な場所について議論することから始まります。この地位により、サマルは貿易と文化の重要な中心地となり、様々な地域の商人、職人、科学者を惹きつけた。その後、著者は都市国家の政治構造を掘り下げ、それが都市の問題に関する決定を下す責任を負った長老会と大祭司によってどのように支配されたかを説明します。