Safe Third Countries: Extending the EU Asylum and Immigration Policies to Central and Eastern Europe Introduction: The issue of refugees has long been a contentious topic, with heated debates surrounding the best approach to addressing the influx of asylum seekers and immigrants into Western Europe. In her book, "Safe Third Countries Lavenex provides a comprehensive analysis of the various bilateral and multilateral processes by which Central and Eastern European (CEEC) countries are being gradually incorporated into a restrictive refugee regime established among EU member states. This regime serves as a political bargaining tool, allowing CEECs to adapt to Western European policies aimed at fighting illegal immigration and reducing the numbers of asylum seekers in exchange for future membership in the EU. However, Lavenex argues that this regime undermines the values of international refugee protection and diffuses states' responsibilities by establishing a system of negative redistribution for the handling of asylum claims. Chapter 1: The Evolution of the Refugee Regime Lavenex begins by tracing the evolution of the refugee regime in the EU, from its inception to the present day. She highlights how the regime has evolved over time, with a focus on the role of CEECs in shaping the current state of affairs.

Безопасные третьи страны: Распространение политики ЕС в отношении убежища и иммиграции на Центральную и Восточную Европу Введение: Вопрос о беженцах долгое время был спорной темой, с жаркими дебатами вокруг наилучшего подхода к решению проблемы притока лиц, ищущих убежища, и иммигрантов в Западную Европу. В своей книге «Безопасные третьи страны» Лавенекс приводит всесторонний анализ различных двусторонних и многосторонних процессов, с помощью которых страны Центральной и Восточной Европы (CEEC) постепенно включаются в ограничительный режим беженцев, установленный между государствами-членами ЕС. Этот режим служит инструментом политического торга, позволяя ЦВЕ адаптироваться к западноевропейской политике, направленной на борьбу с нелегальной иммиграцией и сокращение числа просителей убежища в обмен на будущее членство в ЕС. Однако Лавенекс утверждает, что этот режим подрывает ценности международной защиты беженцев и распределяет ответственность государств, создавая систему негативного перераспределения для рассмотрения заявлений о предоставлении убежища. Глава 1: Эволюция режима беженцев Lavenex начинается с отслеживания эволюции режима беженцев в ЕС, от его создания до наших дней. Она подчеркивает, как режим развивался с течением времени, уделяя особое внимание роли CEEC в формировании текущего положения дел.

Des pays tiers sûrs : Étendre la politique d'asile et d'immigration de l'UE à l'Europe centrale et orientale Introduction : La question des réfugiés a longtemps été un sujet controversé, avec un débat animé autour de la meilleure approche pour faire face à l'afflux de demandeurs d'asile et d'immigrants en Europe occidentale. Dans son livre « Des pays tiers sûrs », Lavenex donne une analyse complète des différents processus bilatéraux et multilatéraux par lesquels les pays d'Europe centrale et orientale (PECO) sont progressivement intégrés dans le régime restrictif des réfugiés établi entre les États membres de l'UE. Ce régime sert d'instrument de négociation politique, permettant aux PECO de s'adapter aux politiques d'Europe occidentale visant à lutter contre l'immigration clandestine et à réduire le nombre de demandeurs d'asile en échange d'une future adhésion à l'UE. Cependant, Lavenex affirme que ce régime sape les valeurs de la protection internationale des réfugiés et répartit la responsabilité des États en créant un système de redistribution négative pour traiter les demandes d'asile. Chapitre 1 : L'évolution du régime de réfugiés Lavenex commence par suivre l'évolution du régime de réfugiés dans l'UE, de sa création à nos jours. Elle souligne l'évolution du régime au fil du temps, en accordant une attention particulière au rôle des PECO dans l'élaboration de la situation actuelle.

Terceros países seguros: Extensión de la política de asilo e inmigración de la UE a Central y Oriental Introducción: La cuestión de los refugiados ha sido un tema controvertido durante mucho tiempo, con un acalorado debate en torno al mejor enfoque para hacer frente a la afluencia de solicitantes de asilo e inmigrantes a Occidental. En su libro «Terceros países seguros», Lavenex ofrece un análisis exhaustivo de los diversos procesos bilaterales y multilaterales por los que los países de Central y Oriental (CEEC) se incorporan progresivamente al régimen restrictivo de refugiados establecido entre los Estados miembros de la UE. Este régimen sirve como instrumento de negociación política, permitiendo a los PECO adaptarse a las políticas de Occidental destinadas a combatir la inmigración ilegal y reducir el número de solicitantes de asilo a cambio de una futura adhesión a la UE. n embargo, Lavenex sostiene que este régimen socava los valores de la protección internacional de los refugiados y distribuye la responsabilidad de los Estados, creando un sistema de redistribución negativa para tramitar las solicitudes de asilo. Capítulo 1: La evolución del régimen de refugiados de Lavenex comienza con un seguimiento de la evolución del régimen de refugiados en la UE, desde su creación hasta la actualidad. Destaca cómo el régimen ha evolucionado a lo largo del tiempo, haciendo especial hincapié en el papel de la CEEC en la configuración de la situación actual.

Países terceiros seguros: Extensão da política de asilo e imigração da UE à Central e Oriental Introdução: A questão dos refugiados tem sido um tema controverso durante muito tempo, com debates acalorados sobre a melhor maneira de lidar com o fluxo de refugiados e imigrantes para a Ocidental. Em seu livro «Países Terceiros Seguros», Lavenex faz uma análise abrangente dos diversos processos bilaterais e multilaterais através dos quais os países da Central e Oriental (CEEC) são gradualmente incorporados ao regime restritivo de refugiados estabelecido entre os Estados membros da UE. Este regime é um instrumento de negociação política, permitindo ao EPE adaptar-se às políticas da Ocidental para combater a imigração ilegal e reduzir o número de requerentes de asilo em troca da futura adesão à UE. No entanto, Lavenex afirma que este regime fere os valores da proteção internacional dos refugiados e distribui a responsabilidade dos Estados, criando um sistema de redistribuição negativa para tratar dos pedidos de asilo. Capítulo 1: A evolução do regime de refugiados Lavenex começa a seguir a evolução do regime de refugiados na UE, desde a sua criação até hoje. Ela ressalta como o regime evoluiu ao longo do tempo, com foco no papel da CEEC na formulação da situação atual.

Paesi terzi sicuri: Estendere la politica dell'UE in materia di asilo e immigrazione all'centrale e orientale Introduzione: la questione dei rifugiati è stata per lungo tempo un tema controverso, con dibattiti accesi attorno al miglior approccio per affrontare l'afflusso di richiedenti asilo e immigrati in occidentale. Nel suo libro «Paesi terzi sicuri», Lavenex fornisce un'analisi completa dei vari processi bilaterali e multilaterali attraverso i quali i paesi dell'centrale e orientale (CEEC) vengono gradualmente inseriti nel regime restrittivo dei rifugiati stabilito tra gli Stati membri dell'UE. Questo regime è uno strumento di negoziazione politica che consente agli Stati Uniti di adattarsi alle politiche dell'occidentale per combattere l'immigrazione clandestina e ridurre il numero di richiedenti asilo in cambio di una futura adesione all'UE. Ma Lavenex sostiene che questo regime mina i valori della protezione internazionale dei rifugiati e distribuisce la responsabilità degli stati, creando un sistema di redistribuzione negativa per l'esame delle richieste di asilo. Capitolo 1: L'evoluzione del regime dei rifugiati Lavenex inizia seguendo l'evoluzione del regime dei rifugiati nell'UE, dalla sua creazione a oggi. Sottolinea come la modalità si sia evoluta nel tempo, con particolare attenzione al ruolo di CEEC nella definizione della situazione attuale.

chere Drittländer: Ausweitung der Asyl- und Einwanderungspolitik der EU auf Mittel- und Osteuropa Einleitung: Die Flüchtlingsfrage ist seit langem ein umstrittenes Thema, mit hitzigen Debatten über den besten Ansatz zur Bewältigung des Zustroms von Asylbewerbern und Einwanderern nach Westeuropa. Lavenex liefert in ihrem Buch „Safe Third Countries“ eine umfassende Analyse der verschiedenen bilateralen und multilateralen Prozesse, durch die die mittel- und osteuropäischen Länder (MOEL) schrittweise in das restriktive Flüchtlingsregime zwischen den EU-Mitgliedstaaten einbezogen werden. Dieses Regime dient als politisches Verhandlungsinstrument, das es den MOEL ermöglicht, sich an die westeuropäische Politik zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung anzupassen und die Zahl der Asylbewerber im Austausch für eine künftige EU-Mitgliedschaft zu verringern. Lavenex argumentiert jedoch, dass dieses Regime die Werte des internationalen Flüchtlingsschutzes untergräbt und die Verantwortung der Staaten verteilt, indem es ein negatives Umverteilungssystem für die Bearbeitung von Asylanträgen schafft. Kapitel 1: Die Entwicklung des Lavenex-Flüchtlingsregimes beginnt damit, die Entwicklung des Flüchtlingsregimes in der EU zu verfolgen, von seiner Gründung bis heute. e hebt hervor, wie sich das Regime im Laufe der Zeit entwickelt hat, wobei der Schwerpunkt auf der Rolle der MOEL bei der Gestaltung des aktuellen Stands der Dinge liegt.

Safe States: The EU Asylum and Immission Policy to Central and East Europe Introduction: סוגיית הפליטים הייתה זה זמן רב נושא שנוי במחלוקת, עם ויכוח סוער סביב הגישה הטובה ביותר להתייחס לזרם מבקשי המקלט והמהגרים למערב אירופה. בספרו ”Safe Third States”, לאוונקס עורך ניתוח מקיף של התהליכים הדו-צדדיים והמולטילטרליים השונים שבהם מדינות מרכז ומזרח אירופה נכללות בהדרגה במשטר הפליטים המגביל בין מדינות החברות באיחוד האירופי. המשטר משמש ככלי להתמקחות פוליטית, ומאפשר ל-CEE להתאים את עצמו למדיניות המערב אירופית שמטרתה להילחם בהגירה בלתי חוקית ולהפחית את מספר מבקשי המקלט בתמורה לחברות באיחוד האירופי בעתיד. עם זאת, לטענת לבנקס, משטר זה חותר תחת ערכי הגנת הפליטים הבינלאומית ומפיץ את אחריותן של מדינות, דבר היוצר מערכת של חלוקה מחדש שלילית לעיבוד יישומי מקלט. פרק 1: התפתחות משטר הפליטים בלבנקס מתחילה במעקב אחר התפתחות משטר הפליטים באיחוד האירופי, מאז היווצרותו ועד ימינו. היא מדגישה כיצד התפתח המשטר לאורך זמן, תוך התמקדות בתפקידה של CEC בעיצוב המצב הנוכחי.''

Güvenli Üçüncü Ülkeler: AB İltica ve Göç Politikalarının Orta ve Doğu Avrupa'ya Genişletilmesi Giriş: Mülteciler konusu, Batı Avrupa'ya sığınmacı ve göçmen akınına yönelik en iyi yaklaşımı çevreleyen ateşli tartışmalarla uzun zamandır tartışmalı bir konu olmuştur. "Güvenli Üçüncü Ülkeler'adlı kitabında Lavenex, Orta ve Doğu Avrupa ülkelerinin (CEEC) AB üye ülkeleri arasında kurulan kısıtlayıcı mülteci rejimine kademeli olarak dahil edildiği çeşitli ikili ve çok taraflı süreçlerin kapsamlı bir analizini sunmaktadır. Rejim, siyasi pazarlık için bir araç olarak hizmet ediyor ve CEE'nin yasadışı göçle mücadele etmeyi ve gelecekteki AB üyeliği karşılığında sığınmacı sayısını azaltmayı amaçlayan Batı Avrupa politikalarına uyum sağlamasına izin veriyor. Bununla birlikte, Lavenex, bu rejimin uluslararası mülteci koruma değerlerini baltaladığını ve sığınma başvurularının işlenmesi için bir negatif yeniden dağıtım sistemi yaratarak devletlerin sorumluluğunu dağıttığını savunuyor. Bölüm 1: Lavenex mülteci rejiminin evrimi, AB'deki mülteci rejiminin yaratılışından günümüze kadar olan evrimini izlemekle başlar. Rejimin zaman içinde nasıl geliştiğini vurgulayarak, mevcut durumu şekillendirmede CEEC'in rolüne odaklanıyor.

البلدان الثالثة الآمنة: توسيع سياسات اللجوء والهجرة للاتحاد الأوروبي لتشمل أوروبا الوسطى والشرقية مقدمة: لطالما كانت قضية اللاجئين موضوعًا مثيرًا للجدل، حيث أحاط النقاش الساخن بأفضل نهج لمعالجة تدفق طالبي اللجوء والمهاجرين إلى أوروبا الغربية. في كتابه «بلدان ثالثة آمنة»، يقدم لافينيكس تحليلاً شاملاً لمختلف العمليات الثنائية والمتعددة الأطراف التي يتم من خلالها إدراج دول وسط وشرق أوروبا (CEEC) تدريجياً في نظام اللاجئين التقييدي الذي تم إنشاؤه بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. يعمل النظام كأداة للمساومة السياسية، مما يسمح لأوروبا الوسطى والشرقية بالتكيف مع سياسات أوروبا الغربية التي تهدف إلى مكافحة الهجرة غير الشرعية وتقليل عدد طالبي اللجوء مقابل العضوية المستقبلية في الاتحاد الأوروبي. ومع ذلك، يجادل لافينيكس بأن هذا النظام يقوض قيم الحماية الدولية للاجئين ويوزع مسؤولية الدول، ويخلق نظامًا لإعادة التوزيع السلبي لمعالجة طلبات اللجوء. الفصل 1: يبدأ تطور نظام لاجئي لافينيكس بتتبع تطور نظام اللاجئين في الاتحاد الأوروبي، منذ إنشائه حتى يومنا هذا. تسلط الضوء على كيفية تطور النظام بمرور الوقت، مع التركيز على دور CEEC في تشكيل الوضع الحالي.

안전한 제 3 국: EU 망명 및 이민 정책을 중부 및 동유럽 소개로 확대: 난민 문제는 오랫동안 논쟁의 여지가 있었으며, 서유럽으로의 망명 신청자와 이민자의 유입을 해결하기위한 최선의 접근 방식을 둘러싼 격렬한 논쟁이있었습니다. Lavenex는 자신의 저서 "Safe Third Countries" 에서 중부 및 동유럽 국가 (CEEC) 가 EU 회원국 사이에 설립 된 제한적 난민 체제에 점차 포함되는 다양한 양자 및 다자간 프로세스에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 이 정권은 정치적 협상을위한 도구 역할을하며 CEE는 불법 이민과 싸우고 향후 EU 회원국과 교환하여 망명 신청자 수를 줄이는 것을 목표로 서유럽 정책에 적응할 수 있습니다. 그러나 Lavenex는이 정권이 국제 난민 보호의 가치를 훼손하고 국가의 책임을 분배하여 망명 신청 처리를위한 부정적인 재분배 시스템을 만든다고 주장합니다. 1 장: Lavenex 난민 정권의 진화는 EU 창설에서 현재까지 EU 난민 정권의 진화를 추적하는 것으로 시작됩니다. 그녀는 현재 상황을 형성하는 데있어 CEEC의 역할에 중점을두고 시간이 지남에 따라 정권이 어떻게 진화했는지 강조합니다.

安全的第三國：將歐盟的庇護和移民政策擴大到中歐和東歐：難民問題長期以來一直是一個有爭議的問題，關於如何最好地處理尋求庇護者和移民湧入西歐的問題的辯論激烈。Lavenex在其著作《安全的第三國》中全面分析了中歐和東歐（CEEC）國家逐漸納入歐盟成員國之間建立的限制性難民制度的各種雙邊和多邊進程。該政權是政治討價還價的工具，使中東歐國家能夠適應旨在打擊非法移民和減少尋求庇護者人數以換取未來加入歐盟的西歐政策。但是，Lavenex認為，該政權通過建立負面的重新分配制度來處理庇護申請，從而破壞了國際難民保護的價值並分擔了國家的責任。第一章：Lavenex難民制度的演變始於追蹤歐盟難民制度的演變，從建立到今天。她強調了該政權如何隨著時間的推移而發展，特別強調了CEEC在塑造當前狀況中的作用。