The Poetics of Love in the Arabic Novel: Nation, State, Modernity, and Tradition In the book "Poetics of Love in the Arabic Novel: Nation, State, Modernity, and Tradition author WenChin Ouyang delves into the intricate relationship between love, desire, and the Arabic novel, set against the backdrop of the complex interplay between nation, state, modernity, and tradition. The book offers a comprehensive analysis of the development of the Arabic novel, particularly in its engagement with aesthetics, ethics, and politics within a cross-cultural context and from a transnational perspective. Through this lens, Ouyang explores the ways in which the Arabic novel grapples with issues of legitimacy, propriety, and relevance in the face of globalization. At the core of the book is the notion that love and desire are central tropes in the Arabic novel, but they are often tainted by suspicion and misgiving.

Поэтика любви в арабском романе: нация, государство, современность и традиция В книге «Поэтика любви в арабском романе: нация, государство, современность и традиция» автор ВэньЧин Оуян углубляется в сложные отношения между любовью, желанием и арабским романом, установленные на фоне сложного взаимодействия между нацией, государством, современностью и традицией. Книга предлагает всесторонний анализ развития арабского романа, особенно в его взаимодействии с эстетикой, этикой и политикой в межкультурном контексте и с транснациональной точки зрения. Через эту призму Оуян исследует способы, с помощью которых арабский роман борется с проблемами легитимности, уместности и актуальности перед лицом глобализации. В основе книги лежит представление о том, что любовь и желание являются центральными тропами в арабском романе, но они часто испорчены подозрительностью и заблуждением.

La poésie de l'amour dans le roman arabe : nation, état, modernité et tradition Dans le livre « La poétique de l'amour dans le roman arabe : nation, état, modernité et tradition », l'auteur WenChin Ouyan approfondit la relation complexe entre l'amour, le désir et le roman arabe, établie dans un contexte d'interaction complexe entre la nation, l'état, la modernité et la tradition. livre propose une analyse complète du développement du roman arabe, en particulier dans son interaction avec l'esthétique, l'éthique et la politique dans un contexte interculturel et transnational. À travers ce prisme, Ouyan explore les moyens par lesquels le roman arabe combat les problèmes de légitimité, de pertinence et de pertinence face à la mondialisation. livre se fonde sur l'idée que l'amour et le désir sont les sentiers centraux du roman arabe, mais ils sont souvent entachés de suspicion et d'illusion.

Poética del Amor en la Novela Árabe: Nación, Estado, Modernidad y Tradición En el libro Poética del Amor en la Novela Árabe: Nación, Estado, Modernidad y Tradición, el autor WenChing Ouyang profundiza en la compleja relación entre el amor, el deseo y la novela árabe, establecida en medio de la compleja interacción entre la nación, el Estado, la modernidad y la la tradición. libro ofrece un análisis exhaustivo del desarrollo de la novela árabe, especialmente en su interacción con la estética, la ética y la política en un contexto intercultural y desde una perspectiva transnacional. A través de este prisma, Ouyan explora las formas en que la novela árabe combate los problemas de legitimidad, idoneidad y actualidad frente a la globalización. libro se basa en la noción de que el amor y el deseo son los caminos centrales de la novela árabe, pero a menudo se ven corrompidos por la sospecha y el delirio.

Poética do amor no romance árabe: nação, Estado, modernidade e tradição No livro «A poética do amor no romance árabe: nação, Estado, modernidade e tradição», o autor de V 'Chin Owian aprofunda-se na complexa relação entre o amor, o desejo e o romance árabe, estabelecida em meio à complexa interação entre a nação, o Estado, a modernidade e a tradição. O livro oferece uma análise completa do desenvolvimento do romance árabe, especialmente na sua interação com a estética, ética e política no contexto intercultural e do ponto de vista transnacional. Através deste prisma, Owian explora as formas como o romance árabe combate problemas de legitimidade, apropriação e relevância face à globalização. O livro baseia-se na ideia de que o amor e o desejo são os trilhos centrais do romance árabe, mas muitas vezes são corroídos pela suspeição e equívocos.

Poetica dell'amore in un romanzo arabo: nazione, stato, modernità e tradizione Nel libro «La poetica dell'amore in un romanzo arabo: nazione, stato, modernità e tradizione», l'autore di Wing Chin Owian approfondisce le complesse relazioni tra amore, desiderio e romanzo arabo, stabilite sullo sfondo della complessa interazione tra nazione, stato, modernità e tradizione. Il libro offre un'analisi completa dello sviluppo del romanzo arabo, soprattutto nella sua interazione con l'estetica, l'etica e la politica nel contesto interculturale e dal punto di vista transnazionale. Attraverso questo prisma, Owian esplora le modalità con cui il romanzo arabo combatte i problemi di legittimità, appropriatezza e rilevanza di fronte alla globalizzazione. Alla base del libro c'è l'idea che l'amore e il desiderio sono i sentieri centrali del romanzo arabo, ma spesso sono rovinati dal sospetto e dall'errore.

Die Poetik der Liebe im arabischen Roman: Nation, Staat, Moderne und Tradition In dem Buch „Die Poetik der Liebe im arabischen Roman: Nation, Staat, Moderne und Tradition“ vertieft sich der Autor WenChin Ouyang in das komplexe Verhältnis von Liebe, Begehren und arabischem Roman vor dem Hintergrund des komplexen Wechselspiels von Nation, Staat, Moderne und Tradition. Das Buch bietet eine umfassende Analyse der Entwicklung des arabischen Romans, insbesondere in seiner Auseinandersetzung mit Ästhetik, Ethik und Politik im interkulturellen Kontext und aus transnationaler Perspektive. Mit diesem Prisma untersucht Ouyang, wie der arabische Roman angesichts der Globalisierung mit Fragen der gitimität, Angemessenheit und Relevanz umgeht. Im Zentrum des Buches steht die Vorstellung, dass Liebe und Begehren zentrale Pfade im arabischen Roman sind, die aber oft von Argwohn und Wahn befleckt sind.

Poetyka miłości w powieści arabskiej: naród, państwo, nowoczesność i tradycja W książce „Poetyka miłości w powieści arabskiej: naród, państwo, nowoczesność i tradycja” autor WenChin Ouyan zagłębia się w złożony związek między miłością, pragnienie i powieść arabska, powstała na tle złożonej interakcji między narodem, państwem, nowoczesnością i tradycją. Książka oferuje kompleksową analizę rozwoju powieści arabskiej, zwłaszcza w jej interakcji z estetyką, etyką i polityką w kontekście międzykulturowym i z perspektywy transnarodowej. Poprzez ten obiektyw, Ouyang bada sposoby, w jaki arabska powieść zbiera się z kwestiami legitymizacji, adekwatności i znaczenia w obliczu globalizacji. U podstaw książki leży pogląd, że miłość i pragnienie są głównymi tropami w powieści arabskiej, ale często są skażone podejrzeniami i urojeniami.

Poetics of Love in an Arabic Novel: Nation, State, Modernity and Trady in the Book ”Poetics of Love in an Arabic Novel: Nation, State and Tradition”, הסופר וונצ 'ין אויאן מתעמק ביחסים בין אהבה, לבין רומן ורומן רומנים ורומן רומנים, רומן ערבי על רקע של אינטראקציה מורכבת בין אומה, מדינה, מודרניות ומסורת. הספר מציע ניתוח מקיף של התפתחות הרומן הערבי, במיוחד באינטראקציה שלו עם אסתטיקה, אתיקה ופוליטיקה בהקשר חוצה-תרבותי ומנקודת מבט בין-לאומית. באמצעות עדשה זו, אויאנג בוחן את הדרכים שבהן הרומן הערבי מתמודד עם סוגיות של לגיטימיות, יושר ורלוונטיות לנוכח הגלובליזציה. בלב הספר עומדת התפיסה שאהבה ותשוקה הם טרופים מרכזיים ברומן הערבי, אך לעתים קרובות הם נגועים בחשדנות ובהזיה.''

Arap Romanında Aşk Poetikası: Ulus, Devlet, Modernite ve Gelenek Yazar WenChin Ouyan, "Arap Romanında Aşk Poetikası: Ulus, Devlet, Modernite ve Gelenek" kitabında, ulus arasındaki karmaşık bir etkileşimin zemininde kurulan aşk, arzu ve bir Arap romanı arasındaki karmaşık ilişkiyi inceliyor , devlet, modernlik ve gelenek. Kitap, Arap romanının gelişiminin, özellikle estetik, etik ve siyasetle olan etkileşiminin kültürler arası bir bağlamda ve ulusötesi bir perspektiften kapsamlı bir analizini sunmaktadır. Bu mercek aracılığıyla Ouyang, Arapça romanın küreselleşme karşısında meşruiyet, uygunluk ve alaka düzeyiyle uğraşma yollarını araştırıyor. Kitabın kalbinde, aşk ve arzunun Arap romanında merkezi mecazlar olduğu, ancak çoğu zaman şüphe ve sanrıyla lekelendiği fikri var.

شعرية الحب في رواية عربية: الأمة والحالة والحداثة والتقاليد في كتاب «شعرية الحب في رواية عربية: أمة وحالة وحداثة وتقاليد»، يتعمق المؤلف وين تشين أويان في العلاقة المعقدة بين الحب والرغبة والعربية رواية، تأسست على خلفية تفاعل معقد بين الأمة والدولة والحداثة والتقاليد. يقدم الكتاب تحليلاً شاملاً لتطور الرواية العربية، لا سيما في تفاعلها مع الجماليات والأخلاق والسياسة في سياق متعدد الثقافات ومن منظور عبر وطني. من خلال هذه العدسة، يستكشف أويانغ الطرق التي تتصارع بها الرواية العربية مع قضايا الشرعية والملاءمة والأهمية في مواجهة العولمة. في قلب الكتاب فكرة أن الحب والرغبة هما استعارات مركزية في الرواية العربية، لكنهما غالبًا ما يشوبهما الشك والوهم.

아랍어 소설의 사랑의시: 국가, 국가, 현대 및 전통 "아랍어 소설의 사랑의시: 국가, 국가, 현대 및 전통" 책에서 저자 WenChin Ouyan은 국가, 국가, 현대 및 전통 사이의 복잡한 상호 작용을 배경으로 설립 된 사랑, 욕망 및 아랍어 소설. 이 책은 특히 문화 간 맥락에서 그리고 초 국가적 관점에서 미학, 윤리 및 정치와의 상호 작용에서 아랍어 소설의 발전에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 이 렌즈를 통해 Ouyang은 아랍어 소설이 세계화에 직면 한 정당성, 적절성 및 관련성 문제와 씨름하는 방식을 탐구합니다. 이 책의 핵심은 아랍어 소설에서 사랑과 욕망이 중심 군대라는 개념이지만 종종 의심과 망상에 의해 오염됩니다.

阿拉伯小說中的愛情詩學：國家，國家，現代性和傳統在《阿拉伯小說中的愛情詩學：國家，國家，現代性和傳統》中，作者溫欽歐揚深入探討了愛情，欲望與阿拉伯小說之間的復雜關系。在國家，國家，現代性和傳統之間的復雜互動背景下建立的。該書全面分析了阿拉伯小說的發展，特別是從跨文化背景和跨國角度與美學，倫理和政治的互動。通過這個棱鏡，Ouyan探索了阿拉伯小說在面對全球化時如何解決合法性，適當性和相關性問題。這本書基於這樣的觀念，即愛情和欲望是阿拉伯小說中的中心比喻，但它們經常被懷疑和誤解所汙染。