
BOOKS - Perfume da china (Portuguese Edition)

Perfume da china (Portuguese Edition)
Author: Moore, Margaret
Format: PDF
File size: PDF 820 KB
Language: Portuguese

Format: PDF
File size: PDF 820 KB
Language: Portuguese

He creates a fragrance that captures the essence of human desire, but at a terrible cost. The book "Perfume da China" is a historical novel written by Patrick Suskind, first published in German in 1985 and later translated into many languages, including Portuguese. The story takes place in the 18th century in Grasse, France, and follows the life of Jean-Baptiste Grenouille, a young man born into a family of perfumers who becomes obsessed with creating the perfect perfume. Grenouille's obsession leads him to commit heinous crimes and make impossible sacrifices in his quest for the ultimate scent. The book explores themes such as obsession, madness, and the power of scent to evoke emotions and memories. It also delves into the history of perfumery and the art of creating fragrances, providing readers with a unique glimpse into this fascinating world. One of the central themes of the book is the evolution of technology and its impact on society. As Grenouille becomes more and more consumed by his quest for the perfect perfume, he begins to use increasingly advanced technologies to achieve his goals. This includes using advanced distillation techniques and experimenting with new ingredients to create unique scents.
Он создает аромат, который захватывает суть человеческого желания, но с ужасной ценой. Книга «Perfume da China» - исторический роман, написанный Патриком Зюскиндом, впервые опубликованный на немецком языке в 1985 году и позже переведённый на многие языки, включая португальский. История происходит в XVIII веке в Грасе, Франция, и рассказывает о жизни Жана-Батиста Гренуя, молодого человека, родившегося в семье парфюмеров, который становится одержимым созданием идеальных духов. Одержимость Гренуя приводит его к совершению отвратительных преступлений и к невыполнимым жертвам в его стремлении к предельному запаху. Книга исследует такие темы, как одержимость, безумие и сила аромата, чтобы вызвать эмоции и воспоминания. Он также углубляется в историю парфюмерии и искусство создания ароматов, предоставляя читателям уникальный взгляд в этот увлекательный мир. Одна из центральных тем книги - эволюция технологий и их влияние на общество. По мере того, как Гренуй всё больше и больше поглощается своими поисками идеальных духов, он начинает использовать всё более продвинутые технологии для достижения своих целей. Это включает в себя использование передовых методов дистилляции и эксперименты с новыми ингредиентами для создания уникальных ароматов.
Il crée un parfum qui capture l'essence du désir humain, mais avec un prix horrible. livre Perfume da China est un roman historique écrit par Patrick Süskind, publié pour la première fois en allemand en 1985, puis traduit dans de nombreuses langues, y compris le portugais. L'histoire se déroule au XVIIIe siècle à Grasse, en France, et raconte la vie de Jean-Baptiste Grenouille, un jeune homme né dans une famille de parfumeurs qui devient obsédé par la création d'un parfum parfait. L'obsession de Grenouille le conduit à commettre des crimes odieux et à faire des victimes irréalisables dans sa quête d'une odeur limite. livre explore des sujets tels que l'obsession, la folie et le pouvoir du parfum pour évoquer les émotions et les souvenirs. Il explore également l'histoire de la parfumerie et l'art de créer des parfums, offrant aux lecteurs un regard unique sur ce monde fascinant. L'un des thèmes centraux du livre est l'évolution des technologies et leur impact sur la société. Alors que la Grenouille est de plus en plus absorbée par ses recherches de parfums parfaits, elle commence à utiliser des technologies de plus en plus avancées pour atteindre ses objectifs. Cela comprend l'utilisation de techniques de distillation avancées et l'expérimentation de nouveaux ingrédients pour créer des parfums uniques.
Crea un aroma que captura la esencia del deseo humano, pero con un precio terrible. libro «Perfume da China» es una novela histórica escrita por Patrick Süskind, publicada por primera vez en alemán en 1985 y posteriormente traducida a muchos idiomas, incluido el portugués. La historia transcurre en el siglo XVIII en Gras, Francia, y cuenta la vida de Jean-Baptiste Grenouy, un joven nacido en una familia de perfumistas que se obsesiona con crear perfumes ideales. La obsesión de Grenouille lo lleva a cometer crímenes atroces y a víctimas imposibles en su búsqueda del máximo olor. libro explora temas como la obsesión, la locura y el poder del aroma para evocar emociones y recuerdos. También profundiza en la historia de la perfumería y el arte de crear sabores, proporcionando a los lectores una visión única de este fascinante mundo. Uno de los temas centrales del libro es la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. A medida que Grenouille es cada vez más absorbido por su búsqueda de perfumes perfectos, comienza a usar tecnologías cada vez más avanzadas para lograr sus objetivos. Esto incluye el uso de técnicas avanzadas de destilación y experimentos con nuevos ingredientes para crear sabores únicos.
Ele cria um aroma que capta a essência do desejo humano, mas com um preço terrível. «Perfume da China» é um romance histórico escrito por Patrick Zuskind, publicado pela primeira vez em alemão em 1985 e traduzido mais tarde para muitas línguas, incluindo o português. A história se passa no século XVIII em Graça, França, e conta a vida de Jean-Baptista Grenouille, um jovem nascido em uma família de perfumes que se torna obcecado pela criação de perfumes perfeitos. A obsessão de Grenouille leva-o a cometer crimes hediondos e vítimas impossíveis na sua busca pelo cheiro limite. O livro explora temas como obsessão, loucura e a força do aroma para causar emoções e memórias. Ele também está se aprofundando na história da perfumaria e a arte de criar aromas, oferecendo aos leitores uma visão única deste mundo fascinante. Um dos temas centrais do livro é a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. À medida que Grenouille é cada vez mais absorvido pela sua busca por espíritos perfeitos, começa a usar tecnologias cada vez mais avançadas para alcançar os seus objetivos. Isso inclui o uso de técnicas avançadas de destilação e experimentos com novos ingredientes para criar aromas únicos.
Crea un profumo che cattura l'essenza del desiderio umano, ma con un prezzo terribile. «Perfume da China» è un romanzo storico scritto da Patrick Zuskind, pubblicato per la prima volta in tedesco nel 1985 e successivamente tradotto in molte lingue, tra cui il portoghese. La storia si svolge nel XVIII secolo a Grasse, in Francia, e racconta la vita di Jean-Batista Grenois, un giovane nato in una famiglia di profumi che diventa ossessionato dalla creazione di profumi perfetti. L'ossessione di Grenouille lo porta a commettere crimini orribili e a vittime impossibili nella sua ricerca di un profumo limite. Il libro esplora temi come l'ossessione, la follia e la forza del profumo per suscitare emozioni e ricordi. approfondisce anche nella storia della profumeria e l'arte di creare profumi, fornendo ai lettori una visione unica di questo mondo affascinante. Uno dei temi principali del libro è l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società. Mentre Grenouille è sempre più assorbito dalla sua ricerca di spiriti perfetti, inizia a usare tecnologie sempre più avanzate per raggiungere i suoi obiettivi. Questo include l'utilizzo di tecniche avanzate di distillazione e sperimentazione con nuovi ingredienti per creare aromi unici.
Es erzeugt einen Duft, der die Essenz des menschlichen Verlangens einfängt, aber zu einem schrecklichen Preis. Das Buch „Perfume da China“ ist ein historischer Roman von Patrick Süskind, der 1985 erstmals auf Deutsch erschien und später in viele Sprachen übersetzt wurde, darunter auch ins Portugiesische. Die Geschichte spielt im 18. Jahrhundert in Grasse, Frankreich, und erzählt vom ben von Jean-Baptiste Grenouille, einem jungen Mann, der in eine Familie von Parfümeuren hineingeboren wurde, die von der Schaffung perfekter Parfums besessen sind. Grenouilles Besessenheit führt ihn zu abscheulichen Verbrechen und zu unmöglichen Opfern in seinem Streben nach dem ultimativen Geruch. Das Buch untersucht Themen wie Besessenheit, Wahnsinn und die Macht des Duftes, um Emotionen und Erinnerungen zu wecken. Es vertieft sich auch in die Geschichte der Parfümerie und die Kunst, Düfte zu kreieren, und bietet den sern einen einzigartigen Einblick in diese faszinierende Welt. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Entwicklung von Technologien und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft. Als Grenouille immer mehr in seine Suche nach dem perfekten Parfum vertieft wird, beginnt er, immer fortschrittlichere Technologien einzusetzen, um seine Ziele zu erreichen. Dies beinhaltet die Verwendung fortschrittlicher Destillationstechniken und das Experimentieren mit neuen Zutaten, um einzigartige Aromen zu erzeugen.
זה יוצר ניחוח שתופס את מהות התשוקה האנושית, אבל במחיר נורא. בושם סין (בצרפתית: Perfume da China) הוא רומן היסטורי שנכתב על ידי פטריק סוסקינד (Patrick Suskind), אשר פורסם לראשונה בגרמנית בשנת 1985 ותורגם מאוחר יותר לשפות רבות, ביניהן פורטוגזית. הסיפור מתרחש במאה ה-18 בגראס, צרפת ועוקב אחר חייו של ז 'אן-בטיסט גרנוי, בחור צעיר שנולד למשפחת בשמים שהופכת לאובססיבית ביצירת בשמים מושלמים. האובססיה של גרני מובילה אותו לבצע פשעים נתעבים ולקורבנות בלתי אפשריים בחיפושו אחר הריח האולטימטיבי. הספר חוקר נושאים כגון אובססיה, טירוף וכוחו של הבושם לעורר רגשות וזיכרונות. הוא גם מתעמק בהיסטוריה של הבושם ובאמנות יצירת הבשמים, ומספק לקוראים נקודת מבט ייחודית אל תוך העולם המרתק הזה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה. ככל שגרנוי נעשה שקוע יותר ויותר בחיפושיו אחר רוחות מושלמות, הוא מתחיל להשתמש בטכנולוגיות מתקדמות יותר ויותר כדי להשיג את מטרותיו. הדבר כולל שימוש בשיטות זיקוק מתקדמות ועריכת ניסויים במרכיבים חדשים ליצירת טעמים ייחודיים.''
İnsan arzusunun özünü yakalayan, ancak korkunç bir maliyetle bir koku yaratır. Perfume da China, Patrick Suskind tarafından yazılan, ilk olarak 1985'te Almanca olarak yayınlanan ve daha sonra Portekizce de dahil olmak üzere birçok dile çevrilen tarihi bir romandır. Hikaye, 18. yüzyılda Fransa'nın Grasse kentinde gerçekleşir ve mükemmel parfümler yaratmaya takıntılı hale gelen bir parfümcü ailesinde doğan genç bir adam olan Jean-Baptiste Grenouille'in hayatını izler. Grenuy'un takıntısı onu iğrenç suçlar işlemeye ve nihai koku arayışında imkansız kurbanlara götürür. Kitap, takıntı, delilik ve kokunun duygu ve hatıraları uyandırma gücü gibi temaları araştırıyor. Ayrıca, parfüm tarihini ve koku yaratma sanatını inceleyerek okuyuculara bu büyüleyici dünyaya benzersiz bir bakış açısı sunar. Kitabın ana temalarından biri teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisidir. Grenouille, mükemmel ruhlar arayışında gittikçe daha fazla emildikçe, hedeflerine ulaşmak için giderek daha gelişmiş teknolojiler kullanmaya başlar. Bu, gelişmiş damıtma tekniklerini kullanmayı ve benzersiz tatlar oluşturmak için yeni bileşenlerle denemeyi içerir.
إنه يخلق عطرًا يجسد جوهر الرغبة البشرية، ولكن بتكلفة باهظة. Perfume da China هي رواية تاريخية كتبها باتريك سوسكيند، نُشرت لأول مرة باللغة الألمانية في عام 1985 وترجمت لاحقًا إلى العديد من اللغات، بما في ذلك البرتغالية. تدور أحداث القصة في القرن الثامن عشر في جراس بفرنسا وتتبع حياة جان بابتيست جرينوي، وهو شاب ولد في عائلة من صانعي العطور الذين أصبحوا مهووسين بصنع عطور مثالية. يقوده هوس غرينوي إلى ارتكاب جرائم شنيعة وإلى ضحايا مستحيلين في سعيه للحصول على الرائحة القصوى. يستكشف الكتاب موضوعات مثل الهوس والجنون وقوة العطر لاستحضار المشاعر والذكريات. كما أنه يتعمق في تاريخ العطور وفن ابتكار العطور، مما يوفر للقراء منظورًا فريدًا في هذا العالم الرائع. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. عندما أصبح غرينوي منغمسًا أكثر فأكثر في بحثه عن الأرواح المثالية، بدأ في استخدام المزيد والمزيد من التقنيات المتقدمة لتحقيق أهدافه. وهذا يشمل استخدام تقنيات التقطير المتقدمة وتجربة مكونات جديدة لخلق نكهات فريدة.
それは人間の欲望の本質を捉えるが、ひどいコストで香りを作成します。Perfume da China(香水のダ・チャイナ)は、1985にドイツ語で出版され、後にポルトガル語を含む多くの言語に翻訳されたパトリック・サスキンドによって書かれた歴史小説である。物語はフランスのグラースで18世紀に行われ、完璧な香水を作ることに夢中になる香水師の家族に生まれた青ジャン=バティスト・グレヌイユの人生をたどる。グレヌイの強迫観念は、彼が究極の匂いを求めて凶悪な犯罪を犯し、不可能な犠牲者に導く。強迫観念、狂気、香りの力などをテーマに、感情や記憶を呼び起こします。また、香水の歴史や香りを生み出す技術を掘り下げ、この魅力的な世界に独特の視点を読者に提供します。この本の中心的なテーマの1つは、テクノロジーの進化と社会への影響です。グルヌイユは、完璧な精神を求めることにますます夢中になり、より高度な技術を使用して目標を達成し始めます。これは、高度な蒸留技術を使用して、ユニークな味を作成するために、新しい成分を試すことを含みます。
