
BOOKS - Our Lady of Controversy: Alma Lopez's Irreverent Apparition (Chicana Matters)

Our Lady of Controversy: Alma Lopez's Irreverent Apparition (Chicana Matters)
Author: Alicia Gaspar De Alba
Year: April 1, 2011
Format: PDF
File size: PDF 36 MB
Language: English

Year: April 1, 2011
Format: PDF
File size: PDF 36 MB
Language: English

Our Lady of Controversy: Alma Lopez's Irreverent Apparition Chicana Matters In this thought-provoking book, the authors delve into the controversial digital collage created by artist Alma Lopez, titled "Our Lady of Controversy which sparked heated debates and protests when it was exhibited at the Museum of International Folk Art in 2001. The image, depicting the Virgin Mary with hands on hips and clad only in roses, surrounded by a bare-breasted butterfly angel, raised questions about art, feminism, queer theory, colonialism, and Chicano nationalism. The book features contributions from prominent scholars such as Tey Marianna Nunn, Emma Perez, and Deena Gonzalez, who offer diverse perspectives on the significance of the artwork and its impact on contemporary culture. The Plot Unfolds Months before the exhibition of Alma Lopez's digital collage, the Museum of International Folk Art received angry phone calls from community activists and Catholic leaders, demanding that the image not be displayed. This led to protest rallies, prayer vigils, and even death threats. However, the provocative image remained on exhibition, igniting important discussions about the role of art in contemporary culture.
Our Lady of Controversy: Alma Lopez's Undervent Apparition Chicana Matters В этой заставляющей задуматься книге авторы углубляются в спорный цифровой коллаж, созданный художницей Альмой Лопес, под названием «Our Lady of Controversy», который вызвал жаркие дебаты и протесты, когда он был выставлен в Музее международного народного искусства в 2001 году. Изображение, изображающее Деву Марию с руками на бёдрах и одетую только в розы, в окружении гологрудого ангела-бабочки, вызывало вопросы об искусстве, феминизме, квир-теории, колониализме и чикано-национализме. Книга содержит вклад известных ученых, таких как Тей Марианна Нанн, Эмма Перес и Дина Гонсалес, которые предлагают различные взгляды на значение произведения искусства и его влияние на современную культуру. Сюжет разворачивается За несколько месяцев до выставки цифрового коллажа Альмы Лопес в Музей международного народного искусства поступили гневные телефонные звонки от общественных активистов и католических лидеров с требованием не показывать изображение. Это привело к митингам протеста, молитвенным бдениям и даже угрозам смерти. Однако провокационный образ остался на выставке, разжигая важные дискуссии о роли искусства в современной культуре.
Notre Dame du Contrôle : Alma Lopez Undervent Apparation Chicana Matters Dans ce livre réfléchissant, les auteurs s'enfoncent dans un collage numérique controversé créé par l'artiste Alma Lopez, intitulé « Notre Dame du Contrôle », qui a suscité un débat animé et les manifestations lors de son exposition au Musée international d'art populaire en 2001. L'image de la Vierge Marie avec les mains sur les hanches et habillée uniquement de roses, entourée d'un ange papillon hologuide, soulevait des questions sur l'art, le féminisme, la théorie queer, le colonialisme et le nationalisme chikano. livre contient des contributions de scientifiques de renom tels que Tay Marianne Nann, Emma Perez et Dina González, qui offrent différents points de vue sur l'importance de l'œuvre d'art et son impact sur la culture moderne. L'histoire se déroule Quelques mois avant l'exposition du collage numérique d'Alma Lopez au Musée International d'Art Populaire a reçu des appels téléphoniques furieux de militants sociaux et de dirigeants catholiques exigeant de ne pas montrer l'image. Cela a conduit à des manifestations, des veillées de prière et même des menaces de mort. Cependant, l'image provocatrice est restée à l'exposition, alimentant d'importants débats sur le rôle de l'art dans la culture moderne.
Nuestra Señora del Control: Alma López 's Undervent Apparition Chicana Matters En este libro que hace pensar, los autores profundizan en el polémico collage digital creado por la artista Alma López, titulado «Nuestra Señora de Cono troversy», que provocó acalorados debates y protestas cuando se exhibió en el Museo Internacional de Arte Popular en 2001. La imagen, que representa a la Virgen María con las manos en las caderas y vestida sólo con rosas, rodeada de un ángel mariposa desnudo, suscitó preguntas sobre el arte, el feminismo, la teoría queer, el colonialismo y el nacionalismo chicano. libro contiene aportaciones de reconocidos estudiosos como Tey Marianne Nunn, Emma Pérez y Dina González, quienes ofrecen diferentes puntos de vista sobre el significado de la obra de arte y su influencia en la cultura contemporánea. La trama se desarrolla Meses antes de la exhibición del collage digital de Alma López, el Museo Internacional de Arte Popular recibió airadas llamadas telefónicas de activistas sociales y líderes católicos exigiendo que no se mostrara la imagen. Esto llevó a manifestaciones de protesta, vigilias de oración e incluso amenazas de muerte. n embargo, la provocadora imagen se mantuvo en la exposición, alimentando importantes discusiones sobre el papel del arte en la cultura contemporánea.
Our Lady of Controversy: Alma Lopes's Undervent Apparition Chicago Matters Neste livro de reflexão, os autores aprofundam-se na controversa colagem digital criada pela artista Alma Lopes, chamada «Our Lady of Controversy», que provocou debates e protestos acalorados quando foi exposto no Museu de Arte Popular Internacional em 2001. Uma imagem que mostrava a Virgem Maria com as mãos nas coxas e vestida apenas com rosas, rodeada de um anjo mariposo, levantava questões sobre arte, feminismo, quir teoria, colonialismo e nacionalismo chicano. O livro contém contribuições de cientistas famosos, como Thay Marianne Nann, Emma Peres e Dina Gonzalez, que oferecem diferentes opiniões sobre o significado da obra de arte e sua influência na cultura contemporânea. A história é ambientada meses antes da exposição de colagem digital de Alma Lopes, o Museu de Arte Popular Internacional recebeu telefonemas furiosos de ativistas sociais e líderes católicos pedindo que a imagem não fosse exibida. Isso levou a manifestações de protesto, observações de oração e até ameaças de morte. No entanto, a imagem provocadora permaneceu na exposição, alimentando discussões importantes sobre o papel da arte na cultura contemporânea.
Our Lady of Controversy: Alma Lopez's Undervent Apparition Chicago Matters In questo libro riflettente, gli autori stanno approfondendo il controverso collage digitale creato dall'artista Alma Lopez, intitolato «Our Lady of Controversy», che ha suscitato accesi dibattiti e proteste quando fu esposto al Museo d'Arte Popolare Internazionale nel 2001. L'immagine, che ritraeva la Vergine Maria con le mani sui fianchi e vestita solo con le rose, circondata da un angelo farfalla olocausto, sollevava domande sull'arte, il femminismo, la quadra-teoria, il colonialismo e il nazionalismo di Chicano. Il libro contiene il contributo di scienziati famosi come Tay Marianne Nann, Emma Perez e Dina Gonzalez, che offrono diverse opinioni sul significato dell'opera d'arte e la sua influenza sulla cultura contemporanea. La storia è ambientata Pochi mesi prima della mostra del collage digitale di Alma Lopez, il Museo d'Arte Popolare Internazionale ha ricevuto telefonate furiose da parte di attivisti sociali e leader cattolici per chiedere di non mostrare l'immagine. Questo ha portato a manifestazioni di protesta, veglie di preghiera e persino minacce di morte. Ma l'immagine provocatoria è rimasta in mostra, alimentando importanti dibattiti sul ruolo dell'arte nella cultura contemporanea.
Our Lady of Controversy: Alma Lopez's Undervent Apparition Chicana Matters In diesem zum Nachdenken anregenden Buch vertiefen sich die Autoren in eine kontroverse digitale Collage der Künstlerin Alma Lopez mit dem Titel „Our Lady of Controversy“, die hitzige Debatten und Proteste auslöste, als Es wurde 2001 im Museum für internationale Volkskunst ausgestellt. Das Bild, das die Jungfrau Maria mit den Händen auf den Hüften und nur in Rosen gekleidet zeigt, umgeben von einem hologrustigen Schmetterlingsengel, warf Fragen zu Kunst, Feminismus, Queer-Theorie, Kolonialismus und Chicano-Nationalismus auf. Das Buch enthält Beiträge von renommierten Wissenschaftlern wie Tay Marianne Nunn, Emma Perez und Dina Gonzalez, die unterschiedliche Perspektiven auf die Bedeutung des Kunstwerks und seinen Einfluss auf die zeitgenössische Kultur bieten. Wenige Monate vor der Ausstellung der digitalen Collage von Alma Lopez erhielt das Museum für internationale Volkskunst wütende Telefonanrufe von öffentlichen Aktivisten und katholischen Führern, in denen gefordert wurde, das Bild nicht zu zeigen. Dies führte zu Protestkundgebungen, Gebetswachen und sogar Todesdrohungen. Das provokante Bild blieb jedoch in der Ausstellung und entfachte wichtige Diskussionen über die Rolle der Kunst in der zeitgenössischen Kultur.
''
Our Lady of Controversy: Alma Lopez's Undervent Apparition Chicana Matters Bu düşündürücü kitapta yazarlar, sanatçı Alma Lopez tarafından yaratılan ve 2001 yılında Uluslararası Halk Sanatları Müzesi'nde sergilendiğinde hararetli tartışmalara ve protestolara yol açan "Our Lady of Controversy'adlı tartışmalı bir dijital kolajı inceliyor. Meryem Ana'yı elleri kalçasında ve sadece güller giymiş, holograf kelebek meleği ile çevrili olarak tasvir eden görüntü, sanat, feminizm, queer teorisi, sömürgecilik ve Chicano milliyetçiliği hakkında sorular sordu. Kitap, Tay Marianne Nunn, Emma Perez ve Dina Gonzalez gibi önemli akademisyenlerin sanat eserinin anlamı ve çağdaş kültür üzerindeki etkisi üzerine farklı perspektifler sunan katkılarını içermektedir. Alma Lopez'in dijital kolajının sergilenmesinden birkaç ay önce, Uluslararası Halk Sanatları Müzesi, sosyal aktivistlerden ve Katolik liderlerden görüntüyü göstermemeyi talep eden öfkeli telefonlar aldı. Bu, protesto mitinglerine, dua nöbetlerine ve hatta ölüm tehditlerine yol açtı. Bununla birlikte, kışkırtıcı görüntü sergilenmeye devam etti ve sanatın çağdaş kültürdeki rolü hakkında önemli tartışmalar başlattı.
سيدة الجدل: الظهور الضعيف لألما لوبيز Chicana Matters في هذا الكتاب المثير للفكر، يتعمق المؤلفون في مجموعة رقمية مثيرة للجدل ابتكرتها الفنانة ألما لوبيز بعنوان «سيدة الجدل»، والتي أثارت جدلاً واحتجاجات ساخنة عند عرضها في متحف الفنون الشعبية الدولية في عام 2001. أثارت الصورة، التي تصور مريم العذراء ويديها على وركيها وترتدي الورود فقط، محاطة بملاك فراشة ثلاثي الأبعاد، تساؤلات حول الفن والنسوية ونظرية الكوير والاستعمار وقومية شيكانو. يحتوي الكتاب على مساهمات من علماء بارزين مثل تاي ماريان نان وإيما بيريز ودينا غونزاليس، الذين يقدمون وجهات نظر متنوعة حول معنى العمل الفني وتأثيره على الثقافة المعاصرة. تتكشف الحبكة قبل بضعة أشهر من معرض الكولاج الرقمي لألما لوبيز، تلقى متحف الفن الشعبي الدولي مكالمات هاتفية غاضبة من نشطاء اجتماعيين وقادة كاثوليك يطالبون بعدم إظهار الصورة. وأدى ذلك إلى مسيرات احتجاجية ووقفات احتجاجية للصلاة وحتى تهديدات بالقتل. ومع ذلك، ظلت الصورة الاستفزازية معروضة، مما أثار مناقشات مهمة حول دور الفن في الثقافة المعاصرة.
