Lost Lives: The Stories of Men, Women, and Children Who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles The Northern Ireland Troubles have left behind a trail of devastation and heartbreak, claiming the lives of countless men, women, and children over the past three decades. This powerful book tells the story of those who have lost their lives, not from a political perspective but rather from the human angle, focusing on the personal struggles and tragedies that have unfolded during the conflict. Through extensive research, interviews with witnesses, and a thorough examination of published materials, the authors have pieced together the narratives of those who have been affected by the violence. From the firing of the first shots to the carnage of the 1970s and 1980s, and up to the republican and loyalist ceasefires, this book remembers all casualties, regardless of their background or affiliation. The stories of the RUC officer, the young soldier, the IRA volunteer, the loyalist paramilitary, the Catholic mother, and the Protestant worker are all included, as well as the innocent newborn baby killed in crossfire or by mistake. The book is a powerful indictment of the senseless violence that has ravaged Northern Ireland for over thirty years, leaving behind a legacy of pain, suffering, and loss.

t Lives: The Stories of Men, Women, and Children Who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles Проблемы в Северной Ирландии оставили после себя след опустошения и разрыва сердца, унеся жизни бесчисленных мужчин, женщин и детей за последние три десятилетия. Эта мощная книга рассказывает историю тех, кто потерял свои жизни, не с политической точки зрения, а скорее с человеческого ракурса, фокусируясь на личной борьбе и трагедиях, которые развернулись во время конфликта. Благодаря обширным исследованиям, опросам свидетелей и тщательному изучению опубликованных материалов авторы собрали воедино рассказы тех, кто пострадал от насилия. От производства первых выстрелов до бойни 1970-х и 1980-х годов и вплоть до республиканского и лоялистского прекращения огня в этой книге вспоминаются все жертвы, независимо от их происхождения или принадлежности. Включены истории офицера RUC, молодого солдата, добровольца ИРА, лоялистского военизированного формирования, матери-католички и протестантского работника, а также невинного новорожденного ребенка, убитого под перекрестным огнем или по ошибке. Книга является мощным обвинением бессмысленного насилия, которое опустошало Северную Ирландию более тридцати лет, оставляя после себя наследие боли, страданий и потерь.

t Lives : The Stories of Men, Women, and Children Who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles s problèmes en Irlande du Nord ont laissé une trace de dévastation et de rupture cardiaque, causant la vie d'innombrables hommes, femmes et enfants au cours des trois dernières décennies. Ce livre puissant raconte l'histoire de ceux qui ont perdu la vie, non pas d'un point de vue politique, mais d'un point de vue humain, en se concentrant sur les luttes personnelles et les tragédies qui ont éclaté pendant le conflit. Grâce à des recherches approfondies, à des entretiens avec des témoins et à un examen attentif des documents publiés, les auteurs ont rassemblé les récits des victimes de la violence. De la production des premiers coups de feu au carnage des années 1970 et 1980 jusqu'au cessez-le-feu républicain et loyaliste, ce livre rappelle toutes les victimes, quels que soient leur origine ou leur appartenance. s histoires d'un officier du RUC, d'un jeune soldat, d'un volontaire de l'IRA, d'un paramilitaire loyaliste, d'une mère catholique et d'un travailleur protestant, ainsi que d'un nouveau-né innocent tué sous un feu croisé ou par erreur, sont incluses. livre est une puissante accusation de violence insensée qui a dévasté l'Irlande du Nord pendant plus de trente ans, laissant derrière elle un héritage de douleur, de souffrances et de pertes.

t Vidas: Historias de Hombres, Mujeres, y Niños Quién Died as a Results of the Northern Ireland Troubles problemas en Irlanda del Norte han dejado tras de sí una estela de devastación y ruptura del corazón, cobrándose la vida de innumerables hombres, Mujeres y niños en los últimos tres decenios. Este poderoso libro cuenta la historia de quienes perdieron la vida, no desde el punto de vista político, sino desde el punto de vista humano, centrándose en las luchas personales y tragedias que se desarrollaron durante el conflicto. A través de extensas investigaciones, entrevistas con testigos y un estudio minucioso del material publicado, los autores han reunido historias de afectados por la violencia. Desde la producción de los primeros disparos hasta la matanza de los 70 y 80 y hasta el alto el fuego republicano y leal, este libro recuerda a todas las víctimas, independientemente de su origen o pertenencia. Se incluyen historias de un oficial de la RUC, un joven soldado, un voluntario del IRA, un paramilitar leal, una madre católica y un trabajador protestante, así como de un niño recién nacido inocente muerto bajo fuego cruzado o por error. libro es una poderosa acusación de la violencia sin sentido que asoló Irlanda del Norte durante más de treinta , dejando atrás un legado de dolor, sufrimiento y pérdidas.

t Lives: The Stories of Men, Women, and Children Who Died as a Result of the Northern Ireland Trobles Os problemas na Irlanda do Norte deixaram um rasto de devastação e ruptura cardíaca, matando inúmeros homens, mulheres e crianças nas últimas três décadas. Este livro poderoso conta a história dos que perderam suas vidas, não politicamente, mas de um ângulo humano, focando na luta pessoal e nas tragédias que se desenrolaram durante o conflito. Através de amplos estudos, inquéritos de testemunhas e um exame minucioso do material publicado, os autores reuniram as histórias dos que sofreram violência. Desde a produção dos primeiros tiros até aos massacres dos anos 1970 e 1980 até ao cessar-fogo republicano e lealista, este livro lembra todas as vítimas, independentemente de suas origens ou pertences. Estão incluídas histórias de um oficial da RUC, um jovem soldado, um voluntário do IRA, um grupo paramilitar leal, uma mãe católica e um trabalhador protestante, e um filho recém-nascido inocente morto sob fogo cruzado ou por engano. O livro é uma acusação poderosa da violência sem sentido que devastou a Irlanda do Norte por mais de trinta anos, deixando um legado de dor, sofrimento e perdas.

t Lives: The Stories of Men, Women, and Children Who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles Problemi in Irlanda del Nord hanno lasciato un segno di devastazione e rottura cardiaca, uccidendo innumerevoli uomini, donne e bambini negli ultimi tre decenni. Questo potente libro racconta la storia di coloro che hanno perso la vita, non politicamente, ma da un punto di vista umano, focalizzandosi sulla lotta personale e sulle tragedie che si sono sviluppate durante il conflitto. Attraverso un'ampia ricerca, interrogatori di testimoni e un approfondito esame del materiale pubblicato, gli autori hanno messo insieme le storie di coloro che sono stati colpiti dalla violenza. Dalla produzione dei primi colpi al massacro degli annì 70 è 80 fino al cessate il fuoco repubblicano e lealista, il libro ricorda tutte le vittime, indipendentemente dalla loro origine o appartenenza. Sono incluse le storie di un ufficiale RUC, di un giovane soldato, di un volontario dell'IRA, di un gruppo paramilitare lealista, di una madre cattolica e di un lavoratore protestante, e di un neonato innocente, ucciso sotto il fuoco incrociato o per errore. Il libro è una potente accusa di violenza inutile che ha devastato l'Irlanda del Nord per oltre trent'anni, lasciando dietro di sé un patrimonio di dolore, sofferenza e perdita.

t Lives: The Stories of Men, Women, and Children Who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles Die Probleme in Nordirland haben eine Spur von Verwüstung und Herzschmerz hinterlassen und in den letzten drei Jahrzehnten unzählige Männer, Frauen und Kinder das ben gekostet. Dieses kraftvolle Buch erzählt die Geschichte derer, die ihr ben verloren haben, nicht aus einer politischen Perspektive, sondern aus einer menschlichen Perspektive und konzentriert sich auf die persönlichen Kämpfe und Tragödien, die sich während des Konflikts entwickelt haben. Durch umfangreiche Recherchen, Zeugenbefragungen und eine sorgfältige Prüfung der veröffentlichten Materialien haben die Autoren die Geschichten der von Gewalt Betroffenen zusammengetragen. Von der Produktion der ersten Schüsse über das Massaker der 1970er und 1980er Jahre bis hin zum republikanischen und loyalistischen Waffenstillstand erinnert dieses Buch an alle Opfer, unabhängig von ihrer Herkunft oder Zugehörigkeit. Die Geschichten eines RUC-Offiziers, eines jungen Soldaten, eines IRA-Freiwilligen, eines loyalistischen Paramilitärs, einer katholischen Mutter und eines protestantischen Arbeiters sowie eines unschuldigen neugeborenen Kindes, das im Kreuzfeuer oder aus Versehen getötet wurde, sind enthalten. Das Buch ist ein kraftvoller Vorwurf der sinnlosen Gewalt, die Nordirland seit mehr als dreißig Jahren verwüstet und ein Vermächtnis von Schmerz, id und Verlust hinterlässt.

''

Lives: The Stories of Men, Women, and Children Who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles Kuzey İrlanda'daki sorunlar, son otuz yılda sayısız erkek, kadın ve çocuğun hayatına mal olan bir yıkım ve kalp kırıklığı izi bıraktı. Bu güçlü kitap, siyasi bir perspektiften değil, insani bir perspektiften, çatışma sırasında ortaya çıkan kişisel mücadelelere ve trajedilere odaklanarak hayatlarını kaybedenlerin hikayesini anlatıyor. Kapsamlı araştırmalar, tanık görüşmeleri ve yayınlanmış materyallerin incelenmesi yoluyla, yazarlar şiddetten etkilenenlerin hesaplarını bir araya getirdi. İlk çekimlerin üretilmesinden 1970'lerin ve 1980'lerin katliamına, cumhuriyetçi ve sadık ateşkeslere kadar, bu kitap, geçmişlerine veya bağlılıklarına bakılmaksızın tüm kurbanları hatırlıyor. Bir RUC subayı, genç bir asker, bir IRA gönüllüsü, sadık bir paramiliter, Katolik bir anne ve Protestan bir işçi ve çapraz ateşte veya yanlışlıkla öldürülen masum bir yeni doğmuş bebeğin hikayeleri. Kitap, otuz yılı aşkın bir süredir Kuzey İrlanda'yı kasıp kavuran ve ardında acı, ıstırap ve kayıplarla dolu bir miras bırakan anlamsız şiddetin güçlü bir iddianamesi.

الأرواح المفقودة: قصص الرجال والنساء والأطفال الذين ماتوا نتيجة لمشاكل أيرلندا الشمالية تركت الاضطرابات في أيرلندا الشمالية وراءها أثرًا من الدمار والحسرة، مما أودى بحياة عدد لا يحصى من الرجال والنساء والأطفال على مدى العقود الثلاثة الماضية. يروي هذا الكتاب القوي قصة أولئك الذين فقدوا حياتهم، ليس من منظور سياسي ولكن من منظور إنساني، مع التركيز على النضالات والمآسي الشخصية التي تكشفت خلال الصراع. من خلال البحث المكثف ومقابلات الشهود والتدقيق في المواد المنشورة، جمع المؤلفون روايات المتضررين من العنف. من إنتاج اللقطات الأولى إلى مذبحة السبعينيات والثمانينيات إلى وقف إطلاق النار الجمهوري والموالي، يتذكر هذا الكتاب جميع الضحايا، بغض النظر عن خلفيتهم أو انتمائهم. وتشمل قصص ضابط في شرطة ألستر الملكية، وجندي شاب، ومتطوع من الجيش الجمهوري الإيرلندي، وجماعة شبه عسكرية موالية، وأم كاثوليكية وعاملة بروتستانتية، وطفل حديث الولادة بريء قُتل في تبادل إطلاق النار أو عن طريق الخطأ. الكتاب هو لائحة اتهام قوية للعنف الأحمق الذي دمر أيرلندا الشمالية لأكثر من ثلاثين عامًا، تاركًا وراءه إرثًا من الألم والمعاناة والخسارة.